RMC tháng 8: SB1070

Hôm nay, ngày 29 tháng 7 năm 2010, một đạo luật có hiệu lực nhắm vào những người không có giấy tờ tùy thân sống trong các cộng đồng của Arizona, SB1070.

Hôm qua, chúng tôi đã giành được một chiến thắng đáng kể khi tòa án loại bỏ những phần nghiêm trọng nhất của luật. Tiếng nói của người dân luôn vang lên trước các phán quyết của tòa án, vì vậy với dấu hiệu tiến bộ này, chúng tôi sẽ tiếp tục đấu tranh với phần còn lại của luật bất công này.

ROP và HDGs có một lịch sử lâu dài trong việc coi các giá trị về nhân phẩm và dân chủ làm kim chỉ nam cho chúng ta trong các vùng biển thay đổi văn hóa. Khi chúng ta ăn mừng chiến thắng nhỏ này cho sự đàng hoàng cơ bản của con người & chuẩn bị cho bản thân để tiếp tục công việc truyền bá sự căm ghét trong cộng đồng của chúng ta, hãy dành một phút để xác định lại với những gì chúng ta biết là đúng.

Các luật nhập cư vụn vặt như SB 1070 không đại diện cho các giá trị của chúng tôi:

1. Luật này khiến các cộng đồng xa rời nhau. Các luật và chương trình này đánh vào nỗi sợ hãi và định kiến của mọi người về người nhập cư và làm cho cộng đồng của chúng ta kém an toàn hơn. Họ khử nhân tính những người hàng xóm của chúng ta thông qua việc sử dụng các thuật ngữ như "người ngoài hành tinh tội phạm" để tìm cách tạo ra một "chúng ta và họ". Luật này theo nghĩa đen tạo ra một "chúng tôi" so với "họ" bằng cách biến những người nhập cư trở thành tội phạm và biến việc cho đi nhờ xe hoặc nhà cho những người không có giấy tờ là một trọng tội. Nêm không xây dựng cộng đồng.

2. Luật này không giải quyết các nguyên nhân gốc rễ: sự sụp đổ kinh tế ở Mỹ và ở Mỹ Latinh. Chúng ta thấy lòng căm thù dâng lên từ nỗi sợ hãi của người dân rằng không có đủ việc làm, đủ tiền hoặc đủ chỗ. Những đám mây của sự thịnh vượng đã bốc hơi và để lại những đường đứt gãy của xã hội. Và những người nhập cư không có an ninh kinh tế ở đất nước của họ hoặc như những người lao động có khả năng bị bóc lột ở Mỹ ở đây. Đây là về chính sách kinh tế của Hoa Kỳ, không phải về những người đang cố gắng nuôi sống gia đình hoặc kiếm sống ở các thị trấn của chúng ta.

3. Luật này nhắm vào một nhóm dân số cụ thể để bị bức hại chủ yếu dựa trên chủng tộc. Mặc dù thực tế là các phần tử hồ sơ chủng tộc nghiêm trọng nhất đã bị chặn trở thành luật, SB1070 vẫn nhắm mục tiêu đến người dân Latino thông qua sự hợp tác của cảnh sát và ICE. Bất kể luật định có ý định gì, kết quả là nhóm người theo chủ nghĩa tối cao da trắng đang liên kết với các nhóm chống người nhập cư để thực hiện các cuộc tuần tra vũ trang ở biên giới. Hành động mạnh hơn lời nói; và không đại diện cho phẩm giá con người hoặc cộng đồng thân thiện.

ROP và Nhóm Nhân phẩm đang đồng hành cùng nhau: các nguồn lực giúp phá vỡ sự thù ghét và thông báo hướng đi của chúng tôi cho tương lai:

1. Tài liệu một trang tuyệt vời từ Trung tâm thay đổi cộng đồng xem Điều gì đã bị tòa án chặn, Luật hiện nay là gì và Chúng ta cần làm gì. Đơn giản & hiệu quả.
2. Sweet Honey in the Rock, Are We a Nation Music Video. Chỉ để tận hưởng.
3. Dự án Cộng đồng An toàn, mà ROP là một phần, đã sản xuất một vở kịch đường phố về sự hợp tác giữa cảnh sát địa phương và ICE có tiêu đề: Đám cưới chết chóc
4. Các Quốc hội Bắc Mỹ về Mỹ Latinh đã đưa ra bài báo này để truy tìm lịch sử của SB1070 và giữa luật pháp, quốc gia, nền kinh tế và hệ thống nhà tù. Đọc kỹ về tình hình.

Vấn đề hành động: Hợp nhất tiếng nói của chúng ta từ Oregon đến Arizona

Chúng tôi đã tạo ra một tác động lâu dài. Công việc của chúng tôi trong những tháng qua nhằm yêu cầu một chính sách nhập cư công bằng và nhân đạo hơn cũng như chống lại các chính sách được nêu rõ ràng trong SB 1070 là một phần trong thành công của ngày hôm qua. Có thể thúc đẩy cộng đồng của chúng ta hướng tới một tầm nhìn tích cực về công bằng nhập cư. Bây giờ, chúng ta tiến về phía trước!

1. Nâng cao cảnh giác của bạn để làm việc với các nỗ lực công bằng nhập cư địa phương của bạn, làm việc để ngăn chặn "Cộng đồng an toàn"và làm việc để xây dựng Chào đón Oregon.
2. Hãy dành một phút ngay bây giờ để viết thư cho tờ báo địa phương của bạn mở rộng theo một trong những cách mà SB1070 không đại diện cho các giá trị của chúng tôi và chia sẻ sự hỗ trợ của bạn đối với những người nhập cư trong cộng đồng của bạn. Xem bên dưới để biết mẫu thư.

Thư mẫu cho tháng 8: 

Kính gửi ban biên tập,

Tôi rất vui vì ít nhất một phần của AZ SB1070 đã bị tòa án phong tỏa; nó cho thấy rằng có một sự chuyển động cho một tầm nhìn tích cực cho công lý nhập cư. Thật không may, Thẩm phán Bolton đã cho phép áp dụng một điều khoản khiến việc "chứa chấp" hoặc "vận chuyển" một người nhập cư không có giấy tờ là một tội phạm. Đây là một quy định nguy hiểm sẽ gây ra hậu quả cho những người ủng hộ, nhân viên nhân quyền, lãnh đạo nhà thờ và đặc biệt là các gia đình có địa vị hỗn hợp. Giờ đây, một công dân Hoa Kỳ sống với một người thân yêu không có giấy tờ tùy thân, hoặc chở họ đi làm, đi học, đến bệnh viện hoặc thậm chí đến văn phòng nhập cư để giải quyết tình trạng của họ sẽ là một tội ác. Tôi muốn các nhà làm luật của chúng ta biết rằng SB1070 không đại diện cho các giá trị cộng đồng của chúng ta. Tôi muốn có một cộng đồng nơi chúng tôi chào đón những người nhập cư và chúng tôi đề cao tầm quan trọng của sự đa dạng. Tôi muốn sống ở một nơi không có ai ở vì sợ bị xâu xé gia đình. Tôi muốn hỗ trợ những người hàng xóm, bạn bè và cha mẹ đồng nghiệp của tôi sống trong thị trấn của chúng tôi với tư cách là người nhập cư. Những luật này là một con đường xấu cho đất nước chúng ta và cần phải được bãi bỏ.

Tên, địa chỉ và điện thoại của bạn.

 

Print Friendly, PDF & Email
Tiếng Việt