Các nguồn lực hỗ trợ lẫn nhau và ứng phó cháy rừng ở nông thôn

Danh sách các nguồn lực, viện trợ lẫn nhau và các tùy chọn ứng phó cháy rừng đang tiếp tục được cập nhật! Gửi thông tin cho chúng tôi tại office@rop.org về những gì bạn đang làm và chúng tôi sẽ thêm nó vào danh sách!

Tài nguyên chung

ROP đã tổ chức Phiên thảo luận về chiến lược ứng phó với cháy rừng và viện trợ lẫn nhau ở nông thôn vào ngày 16/9. Xem đoạn ghi âm tại đây!

Quỹ liên bang sẵn sàng trợ giúp những cá nhân đủ điều kiện phục hồi sau cháy rừng ở các Hạt Clackamas, Douglas, Jackson, Klamath, Lane, Lincoln, Linn và Marion. Đi đến https://wildfire.oregon.gov/ để tìm hiểu thêm!

Bạn cũng có thể truy cập các tài nguyên liên bang qua https://www.disasterassistance.gov/

Bạn vẫn có thể bỏ phiếu nếu bạn bị mất nhà trong đám cháy! Kiểm tra với Bưu điện gần nhất của bạn về các biện pháp họ đang thực hiện, hoặc cập nhật đăng ký cử tri của bạn ở đây trước ngày 13 tháng 10. Chưa đăng ký bình chọn? Đăng ký ở đây!

Tiểu bang đang miễn phí cho việc thay thế hồ sơ quan trọng bị phá hủy trong các đám cháy. Thông tin thêm tại đây.

Tài nguyên dành cho những người nông dân đang đối mặt với “thảm họa lớn” có sẵn ở đây bằng nhiều ngôn ngữ.

Tổ chức từ thiện Công giáo của Oregon có thể giúp người nhập cư thay thế các giấy tờ nhập cư bị mất hoặc bị phá hủy do hậu quả của các vụ cháy rừng gần đây với chi phí miễn phí hoặc rất hạn chế. Điều này có thể bao gồm thẻ cho phép làm việc (EAD's), "thẻ xanh", giấy chứng nhận quốc tịch, hộ chiếu Hoa Kỳ và các giấy tờ nhập cư khác. Thông tin liên lạc: lcolgan@ccslc.org; nhắn tin thoại theo số 541-345-3628, máy lẻ. 303; hoặc điện thoại di động 541-543-6539 (cũng nhận được tin nhắn).

Các trang web tổ chức sơ tán ngọn lửa cộng đồng Faith

Cascade Foothills và Willamette Valley

Hạt Benton

Bữa ăn nóng được phục vụ hàng ngày cho những người di tản lúc 5:30 chiều tại Khu Hội chợ Hạt Benton. 110 SW 53rd St, Corvallis, OR.

Ứng phó cháy rừng ở Hạt Benton được thiết kế để tạo điều kiện cho cộng đồng chuẩn bị và phục hồi. Cư dân có thể yêu cầu giúp đỡ hoặc đăng ký để quyên góp và tình nguyện. Trung tâm quyên góp tại Thư viện Quận Corvallis Benton (645 NW Monroe St) cũng đang quyên góp cho những người sơ tán cháy rừng từ 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều.

Hạt Lane

Cottage Grove

ROP, hợp tác với Học khu South Lane, cung cấp thực phẩm hai lần một tuần, cung cấp vệ sinh, quần áo, thức ăn cho vật nuôi, đồ gia dụng và chia sẻ sách. Tham gia với chúng tôi tại 632 E Main St vào Thứ Ba từ 11 giờ sáng - 1 giờ chiều và thứ Năm từ 4 giờ chiều. Để quyên góp hoặc tình nguyện, hãy liên hệ với ROP theo số 503-543-8417 hoặc office@rop.org.

Hạt Marion

PCUN đang quyên góp PPE, thực phẩm, vật dụng vệ sinh và nhiều thứ khác cho những người lao động bị ảnh hưởng bởi COVID-19 và các đám cháy rừng. Hãy gọi cho Francisca theo số (503) 851-5660 để đặt lịch hẹn và nhận thùng quyên góp! Các khoản đóng góp có thể được chuyển xuống hoặc gửi trực tiếp đến PCUN tại 300 Young St, Woodburn, HOẶC 97071. Bạn cũng có thể quyên góp tiền để mua vật tư tại đây.

Quỹ cứu trợ cháy rừng Santiam Canyon, được vận hành thông qua Bệnh viện Santiam, đang quyên góp hàng hóa và tài trợ cho những người bị ảnh hưởng bởi ngọn lửa đang bùng cháy dọc theo Hẻm núi Santiam.

Thung lũng sông McKenzie

McKenzie River Trust đang làm việc với United Way of Lane County để thu thập và phân phối các khoản tiền quyên góp được cho các tổ chức cộng đồng ở Vida, Blue River và các cộng đồng lân cận.

Trung tâm Oregon

Chiloquin

Tiếp cận với Trang Facebook của Hội đồng Thanh niên Bộ lạc Klamath qua messenger hoặc gọi cho Điều phối viên Sáng kiến Thanh niên Chính Will Hess theo số (541) 783-2219 X. 111 để được hỗ trợ. Các tình nguyện viên sẵn sàng hỗ trợ phân phát nước, thực phẩm, sản phẩm vệ sinh cá nhân và các vật phẩm quyên góp khác với sự phối hợp của nhân viên Trường Tiểu học Chiloquin.

Chiloquin Fire and Rescue chấp nhận thực phẩm, đồ uống và các sản phẩm chăm sóc cá nhân khó hư hỏng cho nhân viên cứu hỏa. Họ đã nhận được tiền quyên góp từ ngân hàng thực phẩm và các doanh nghiệp địa phương. Cư dân Chiloquin địa phương có thể gửi các khoản đóng góp tại CF&R ở Chiloquin. Để biết thêm chi tiết, hãy truy cập Trang Facebook Chiloquin Fire and Rescue.

hai người bên cạnh đống đồ cấp cứu trên bãi đậu xe.

Paisley

Khu vực sơ tán được thiết lập tại Lake County Fairgrounds ở Lakeview (1900 North 4th St). Có cả thông tin cháy ở đó.

Suối ấm

Yêu cầu quyên góp cho Mái ấm Khẩn cấp Warm Springs. Hãy xem Lực lượng gìn giữ hòa bình Trung tâm Oregon để biết thông tin cập nhật về địa điểm và thời gian trả khách.

Dãy bờ biển

Hạt Columbia

Columbia County Fairgrounds mở cửa và chấp nhận các gia đình và gia súc phải di dời tại 58892 Saulser Road, St. Helens, Oregon 97051. 503-397-4231

Hãy xem trang Facebook của Ban Quản lý Khẩn cấp Quận Columbia để biết thêm thông tin.

Hạt Lincoln

Tài nguyên chữa cháy núi Echo có một danh sách các nơi trú ẩn, thực phẩm và các địa điểm quyên góp sẵn có. Liên hệ với Trang Facebook của Lincoln City Fires tình nguyện.

Hạt Tillamook

Đối với những người đang sơ tán, các ký túc xá 4H tại Khu hội chợ Quận Tillamook là địa điểm sơ tán. Họ cũng có thể chấp nhận ngựa, chó, mèo và các động vật khác. Đối với các câu hỏi liên quan đến nhà ở người và ngựa, hãy gọi cho Cami theo số 503-869-8052. Đối với các câu hỏi liên quan đến gia súc hoặc vật nuôi trong nhà, hãy gọi Hayden theo số 503-812-6189.

Tây nam Oregon

Một tài liệu tổng hợp về các nguồn lực cứu hỏa của Tây Nam Oregon dành cho những người phải di dời hoặc muốn được phục vụ. Tìm các nguồn cung cấp chỗ ở và thức ăn miễn phí cũng như danh sách các vật dụng cần thiết, địa điểm quyên góp và cách thức tình nguyện.

Quỹ cứu trợ Thung lũng Rogue: Các Quỹ cứu trợ Thung lũng Rogue sẽ trực tiếp giúp đỡ những người bị ảnh hưởng nặng nề nhất bởi những đám cháy này ở Thung lũng Rogue. Trước mắt, quỹ này sẽ được sử dụng để đáp ứng trực tiếp nhu cầu của những người bị hỏa hoạn phải di dời — nó sẽ mua lều, bữa ăn, khí đốt và các vật dụng khác mà những người cần ngay lập tức. Về lâu dài, quỹ này sẽ hỗ trợ những người bị mất nhà trong các vụ cháy này để họ xây dựng lại cuộc sống, ưu tiên những người ít được tiếp cận viện trợ nhất.

Đây là tóm tắt về GoFundMes cho ngọn lửa Alameda kết hợp với nhau qua Instagram (@izzy_rodriguez) hoặc Twitter (@issabel__).

tặng vật dụng vệ sinh được tổ chức trên các kệ lưu trữ.

Hạt Jackson

Trung tâm Hành động Rogue đang đăng các cập nhật thường xuyên về các địa điểm nhận và gửi quyên góp lên trang Facebook của họ. 

UNETE Hoặcegon- cứu trợ khẩn cấp cho những người làm nông, kể cả những người không đủ điều kiện nhận các nguồn tài nguyên của FEMA.

Đơn xin cứu trợ hỗ trợ lẫn nhau của Quận Jackson: Đơn xin trợ cấp này nhằm cung cấp cứu trợ tài chính khẩn cấp cho các cư dân của Hạt Jackson đã bị ảnh hưởng bởi các trận cháy rừng gần đây.

Hạt United Way Jackson - Quỹ cứu trợ hỏa hoạn từ trung hạn đến dài hạn.

Medford

Đóng góp ủng hộ lẫn nhau thả xuống và nhận trang web do Liên minh Nam Oregon về Bình đẳng chủng tộc mở cửa tại Nhà thờ Living Waters ở Medford từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều. Se habla Español. Không có câu hỏi nào được hỏi và bất kỳ ai cũng được chào đón.

Năng lực

Câu hỏi thường gặp về Alameda Fire: Khi nào là an toàn để trở về nhà, yêu cầu bảo hiểm, nước uống an toàn và hơn thế nữa! Nó cũng bao gồm một danh sách các vật phẩm quyên góp cần thiết. Các mặt hàng có thể được đưa đến trung tâm phân phối tại Wagner Plaza.

Phượng Hoàng

Các giáo viên của Orchard Hill từ khu học chánh Phoenix / Talent và các tình nguyện viên của Trung tâm Hành động Rogue đã thiết lập tại Home Depot (3345 N Phoenix Road, Phoenix, OR) với rất nhiều đồ dùng. Nước, thức ăn cho thú cưng, TP, tã lót, thức ăn. Vui lòng thả vật dụng (không mặc quần áo), đặc biệt là đồ ngủ và đệm. Hoặc đến lấy đồ nếu bạn cần!

hai lều với đồ dùng được quyên góp trên bãi đậu xe bên cạnh kho nhà.

Hạt Josephine

Quỹ cứu trợ khẩn cấp Thung lũng Illinois đã thành lập một quỹ quyên góp, thông qua IVCanDO, để giúp đỡ các cộng đồng bị ảnh hưởng. Quyên góp Trực tuyến hoặc qua điện thoại.

Rogue Credit Union đã thành lập một quỹ quyên góp, thông qua Rogue Credit Union Foundation, để giúp đỡ các cộng đồng bị ảnh hưởng. Quyên góp Trực tuyến hoặc tại chi nhánh, hoặc qua điện thoại.

Khu hội chợ tại Hạt Josephine - 541-476-3215. Các khu hội chợ là trung tâm cứu trợ địa phương và đang chấp nhận các khoản quyên góp sẽ được phân phối đến các mái ấm cần sự giúp đỡ. Họ có thể sử dụng các loại thực phẩm đóng gói dễ phân phối và không bị hư hỏng, trái cây và các loại hạt, thanh granola, v.v. Họ cũng cần nước, tã, khăn lau, sữa công thức và thức ăn cho trẻ em.

Trung tâm Cơ đốc giáo Parkway - 541-479-2639 - 229 NE Beacon Dr., Grants Pass. PCC đặc biệt đang yêu cầu quyên góp ghế gấp, cũi, gối và vỏ gối. Họ cũng có thể sử dụng túi ngủ, chăn và khăn tắm. Những vật dụng này có thể là đồ mới, hoặc được sử dụng nhẹ nhàng và sạch sẽ. Xà phòng, dầu gội đầu, bàn chải đánh răng và kem đánh răng cũng được đánh giá cao.

Nhà thờ Công giáo St. Ann - 1131 NE 10 St., Grants Pass. Họ đã yêu cầu cụ thể nước đóng chai, đồ ăn nhẹ đóng gói sẵn, chuối, táo, cam, khăn lau.

Tất cả các khoản đóng góp có thể được chuyển trực tiếp đến các trang web.

Wallowa

Nez Perce Wallowa Homeland đang cung cấp nơi trú ẩn sơ tán khẩn cấp miễn phí ở Wallowa, Oregon. Rất nhiều không gian cho teepees, RV và cắm trại trong lều có sẵn điện nước. Nơi trú ẩn trong nhà hạn chế dành cho người lớn tuổi và những người không thể cắm trại. Đảo và đồng cỏ cho gia súc. Có sẵn bếp công nghiệp lớn, nhà vệ sinh và vòi hoa sen nước nóng! Bạn cần trợ giúp về chi phí đi lại đến Wallowa? Chúng tôi có thể có thể giúp đỡ! Tiếp xúc info@wallowanezperce.org, 541-886-3101, www.wallowanezperce.org

Địa điểm: 70956 Whisky Creek Rd, Wallowa, OR 97885.

Cộng đồng của bạn có bị thiếu trong danh sách này không? E-mail hannah@rop.org để cho chúng tôi biết bạn đang làm gì và chúng tôi sẽ cập nhật thông tin này!

Tiếng Việt