Agosto RMC: SB1070

Hoy, 29 de julio de 2010, entra en vigencia una ley que apunta a las personas indocumentadas que viven en las comunidades de Arizona, SB1070.

Ayer, obtuvimos una victoria significativa cuando los tribunales anularon las partes más atroces de la ley. La voz de los pueblos siempre se alza ante las decisiones de la Corte, por eso con esta señal de avance seguiremos luchando contra el resto de esta ley injusta.

ROP y HDG tienen una larga historia de dejar que los valores de la dignidad humana y la democracia sean nuestra guía a través de los mares del cambio cultural. Mientras celebramos esta pequeña victoria por la decencia humana básica y nos preparamos para continuar el trabajo de difundir la cuña del odio en nuestras propias comunidades, tomemos un minuto para realinearnos con lo que sabemos que es verdad.

Las leyes de inmigración fragmentadas como SB 1070 no representan nuestros valores:

1. Esta ley desgarra a las comunidades. Estas leyes y programas juegan con los temores y estereotipos de la gente sobre los inmigrantes y hacen que nuestras comunidades sean menos seguras. Deshumanizan a nuestros vecinos mediante el uso de términos como "extranjero criminal" que buscan crear un "nosotros y ellos". Esta ley crea literalmente un "nosotros" contra "ellos" al convertir a los inmigrantes en delincuentes y convertir en un delito llevar a los indocumentados o llevarlos a sus casas. Las cuñas no construyen comunidad.

2. Esta ley no aborda las causas fundamentales: el colapso económico en Estados Unidos y América Latina. Vemos que el odio surge del miedo de los ciudadanos a que no haya suficientes trabajos, suficiente dinero o suficiente espacio. Las nubes de la prosperidad se han evaporado y han dejado visibles las fallas sociales. Y los inmigrantes no tienen seguridad económica ni en sus países de origen ni como trabajadores potencialmente explotados aquí en Estados Unidos. Se trata de la política económica de Estados Unidos, no de la gente que intenta alimentar a sus familias o ganarse la vida en nuestras ciudades.

3. Esta ley se dirige a una población específica de personas para la persecución basada principalmente en la raza. A pesar de que se impidió que los elementos de discriminación racial más atroces se convirtieran en ley, la SB1070 todavía apunta a la población latina a través de la colaboración de la policía y el ICE. No importa cuáles sean las intenciones de las leyes, el resultado es que grupos de supremacistas blancos se están alineando con grupos antiinmigrantes para realizar patrullas fronterizas armadas. Las acciones hablan más que las palabras; ni representan la dignidad humana ni las comunidades acogedoras.

ROP y Human Dignity Groups están en buena compañía: recursos que rompen el odio e informan nuestras direcciones para el futuro:

1. Fantástico documento de una página del Centro para el cambio comunitario que analiza lo que bloquearon los tribunales, lo que ahora es ley y lo que tenemos que hacer. Simple y eficaz.
2. Sweet Honey in the Rock, Video musical de Are We a Nation. Solo para disfrutar.
3. El Proyecto Comunidades Seguras, del cual ROP es parte, produjo esta pieza de teatro callejero sobre la colaboración entre la policía local e ICE titulada: La boda condenada
4. El Congreso de América del Norte sobre América Latina produjo este artículo que rastrea la historia de SB1070 y la relación entre la ley, la nación, la economía y el sistema penitenciario. Una lectura completa de la situación.

La acción importa: Uniendo nuestras voces de Oregon a Arizona

Tuvimos un impacto duradero. Nuestro trabajo durante los últimos meses para exigir una política de inmigración más justa y humana y para oponernos a las políticas establecidas tan crudamente en la SB 1070 son parte del éxito de ayer. Es posible mover a nuestras comunidades hacia una visión positiva de la justicia migratoria. ¡Ahora avanzamos!

1. Renueve su vigilancia para trabajar en sus esfuerzos locales de justicia de inmigración, trabajando para detener "Comunidades seguras"y trabajando para construir un Damos la bienvenida a Oregon.
2. Tómese un minuto ahora mismo para escribir una carta a su periódico local ampliando una de las formas en que SB1070 no representa nuestros valores y comparta su apoyo a los inmigrantes en su propia comunidad. Vea a continuación una carta de muestra.

Modelo de carta para agosto: 

Estimado editor,

Me alegra que los tribunales hayan bloqueado al menos parte de AZ SB1070; muestra que hay un movimiento por una visión positiva de la justicia migratoria. Desafortunadamente, el juez Bolton permitió que se mantuviera una disposición que tipifica como delito "albergar" o "transportar" a un inmigrante indocumentado. Esta es una disposición peligrosa que tendrá consecuencias para los defensores, los trabajadores de derechos humanos, los líderes de la iglesia y especialmente las familias de estatus mixto. Ahora será un crimen para un ciudadano estadounidense vivir con un ser querido que es indocumentado, o llevarlo al trabajo, a la escuela, a un hospital o incluso a una oficina de inmigración para lidiar con su estado. Quiero que nuestros legisladores sepan que SB1070 no representa los valores de nuestra comunidad. Quiero una comunidad donde damos la bienvenida a los inmigrantes y donde le damos mucha importancia a la diversidad. Quiero vivir en un lugar donde nadie viva con miedo a ser separado de su familia. Quiero apoyar a mis vecinos, amigos y compañeros padres que viven en nuestro pueblo como inmigrantes. Estas leyes son un mal camino para nuestro país y deben ser derogadas.

Su nombre, dirección y teléfono.

 

Español de México