Thung lũng Rogue chống lại

Giữa những tiêu đề hàng ngày về chương trình nghị sự của Trump và những cuộc vận động phản kháng đáng kinh ngạc đang hình thành để đáp lại, chúng ta đang ở trong một thời điểm chính trị đáng kinh ngạc. Người dân trên khắp Oregon đang say sưa diễu hành, tập hợp và cố gắng tìm ra “Walden ở đâu?”, Và nhiều người khao khát cách công khai chống lại điều đó vui vẻ và vươn xa hơn cả dàn hợp xướng. Những người trẻ tuổi đã dẫn đầu tuần trước ở Hạt Jackson, gửi một thông điệp mạnh mẽ và đầy cảm hứng đến những người đi làm buổi sáng. Vào thứ Ba, ngày 21 tháng Hai, một nhóm tình nguyện mới được thành lập có tên là “Kháng chiến ở Thung lũng Rogue” đã kéo một biểu ngữ phối hợp thả trên năm cây cầu vượt khác nhau ở Hạt Jackson. Hành động này đã lên trang nhất của các tờ báo địa phương và cũng đưa ra một thông điệp rõ ràng cho hàng trăm hành khách I-5 trong khu vực Medford: Hãy chống lại!

Các biểu ngữ song ngữ có nội dung:
Chống lại nạn phân biệt chủng tộc / Resiste el Racismo
Chống lại sự hủy hoại / Chống lại sự suy thoái của Las Deportaciones
Chống lại chứng sợ Hồi giáo / Resiste la Islamofobia
Chống lại đường ống / Chống lại lỗi Oleoductos
Chống lại chủ nghĩa phát xít / Resiste el Fascismo

Rogue Valley Resistance (RVR) đã họp lại vào tháng trước để phản ứng lại những tác động địa phương và quốc gia của lễ nhậm chức của Trump. Hầu hết các thành viên của họ đến từ khu vực Medford, mặc dù một số người đã đi từ Bắc Josephine County cho hành động của tuần trước. Nhiều thành viên của họ đã tham gia với các nhóm khác ở Thung lũng Rogue, tập trung vào việc kết nối các điểm giữa quyền của người nhập cư, quyền của LGBTQ và công bằng khí hậu.

Nhiều thành viên RVR là những người trẻ tuổi, bao gồm một vài học sinh trung học của Hạt Jackson. Sau khi chứng kiến những hành động táo bạo và có tác động mạnh xảy ra ở các thành phố trên khắp đất nước (chẳng hạn như biểu ngữ “Chống lại” mà các nhà leo núi cùng với Greenpeace treo trên cần cẩu phía sau Nhà Trắng), những người tổ chức ở Hạt Jackson muốn tìm những cách mới và thú vị để thực hiện hành động trong khu vực lân cận của họ. Quận Jackson đang chứng kiến sự gia tăng tội ác thù hận và phá hoại kể từ khi Trump nhậm chức, bao gồm nhiều trường hợp gần đây về những kẻ phân biệt chủng tộc, người theo đạo Hồi, chống lại người ký hiệu và phá hoại ở các khu vực Medford và Ashland. Quận Jackson cũng là nơi có lượng người nhập cư lớn và đang gia tăng, là Nhà thờ Hồi giáo duy nhất ở tây nam Oregon, và cũng là một đường ống dẫn khí đốt có khung được đề xuất đang được tiến hành dưới thời chính quyền Trump.

“Chúng tôi đã hỏi: chúng tôi có thể làm gì để chống lại những gì đang xảy ra trong khu vực của chúng tôi và cũng phản ứng với những gì đang xảy ra trên toàn quốc?” Syd ở Hạt Jackson, người đã giúp hình thành ý tưởng cho hành động cùng một nhóm bạn, nói. Họ muốn làm điều gì đó thu hút sự chú ý của mọi người, đưa ra tuyên bố về những gì cộng đồng của họ đang trải qua và kết nối nhiều cuộc đấu tranh cho công lý và nhân phẩm trong khu vực. Họ được truyền cảm hứng từ những hành động đang diễn ra trên khắp đất nước, và đã nghe về những hành động trong quá khứ ở tây nam Oregon, nơi các nhà hoạt động sử dụng biểu ngữ trên các cầu vượt xa lộ để phản đối các cuộc chiến ở Iraq và Afghanistan.

Sau khi có đề xuất, họ tổ chức các cuộc họp với những người bạn và hàng xóm khác để tạo ra các thông điệp biểu ngữ và tìm người để thực hiện tất cả các vai trò cần thiết. Syd nói, “Chúng tôi đã có một chiến thuật thực sự dễ tiếp cận và dễ dàng để mọi người áp dụng ngay cả khi họ chưa bao giờ làm điều gì đó như thế này trước đây. Ngày càng có nhiều người liên tục xuất hiện và nói, 'này, tôi cũng muốn giúp!' Mọi người đã đưa bạn cùng phòng và bạn bè của họ đến để giúp kéo nó ra. ”

Ngoài việc suy nghĩ về nội dung của các tấm băng rôn, nhóm cũng quyết định vẽ các thông điệp bằng hai thứ tiếng. Syd nói, “Có rất nhiều người nói tiếng Tây Ban Nha ở Thung lũng Rogue, và một trong những biểu ngữ có nội dung 'Chống lại sự trục xuất'. Cộng đồng lớn nhất đang bị trục xuất nhắm mục tiêu trong khu vực của chúng tôi là những người nói tiếng Tây Ban Nha và Latinx. Chúng tôi không chỉ muốn nói với những người mà chúng tôi không đồng ý rằng chúng tôi đang chống lại họ - chúng tôi muốn nói với những người bị ảnh hưởng bởi những điều này rằng chúng tôi sẽ chống lại họ. "

Jayden, một học sinh trung học ở Medford, đã giúp lên kế hoạch và thực hiện việc thả biểu ngữ và cũng tình nguyện là một trong những người phát ngôn truyền thông của nhóm. Đó là một trong những hoạt động đầu tiên mà cô ấy từng tham gia, mặc dù cô ấy là một nghệ sĩ và đã tình nguyện thực hiện các tác phẩm nghệ thuật chiến dịch cho các tổ chức phi lợi nhuận trong khu vực. Lời khuyên của Jayden cho những người tổ chức khác muốn lên kế hoạch cho những hành động tương tự là: “Hãy tập hợp một nhóm bạn lại với nhau. Bất kể nhóm của bạn lớn hay nhỏ, hãy biết kết quả lý tưởng của bạn sẽ như thế nào và cũng có kế hoạch cho tình huống xấu nhất. Tìm hiểu xem các nhóm khác đang làm gì và tiếp cận với những người đã và đang làm việc đó. "

Khi lập kế hoạch cho "tình huống xấu nhất", RVR đã đưa ra một kế hoạch an toàn bao gồm các thỏa thuận hành động cho tất cả những người tham gia, một kế hoạch liên lạc, các liên lạc viên để giao tiếp với bất kỳ cơ quan thực thi pháp luật hoặc những người phản đối đã xuất hiện và những người được đào tạo về kỹ năng trong trường hợp họ gặp phải những tình huống căng thẳng (bao gồm cả những người đã tham gia các khóa đào tạo nâng cao trình độ với ROP!). Một số đội biểu ngữ đã chọn có tài xế ở gần trong trường hợp có bất cứ điều gì cảm thấy không an toàn và họ muốn nhanh chóng rời đi. Cuối cùng, họ đã có thể triển khai tất cả các biểu ngữ và đứng với chúng trong suốt thời gian đi làm buổi sáng mà không bị gián đoạn. Having a “just in case” plan made it safer for a lot of folks to participate, especially considering that the whole group was spread out over many miles on I-5.

Trong khi nhóm vẫn chưa quyết định các bước tiếp theo của họ, Jayden nói rằng cô ấy hy vọng họ sẽ tiếp tục gặp gỡ và lên kế hoạch cho nhiều hành động hơn. “Chúng tôi không nghĩ rằng một hành động này sẽ trở thành một nhóm mới, nhưng cá nhân tôi muốn điều này tiếp tục diễn ra. Chúng tôi sẽ sớm có một cuộc họp khác, và hy vọng sẽ có kế hoạch cho một hành động khác. ” Syd nói rằng kể từ khi treo biểu ngữ, nhiều người đã liên hệ với họ muốn tham gia vào nhóm mới.

Chúng tôi lấy cảm hứng từ hành động này không chỉ vì tác động to lớn của nó - gây ấn tượng mạnh trên các tiêu đề với thông điệp phản kháng mạnh mẽ và nói với hàng trăm thành viên cộng đồng trên đường đi làm buổi sáng của họ - mà còn vì cách tuyệt vời mà những người tổ chức đã tạo ra một thông điệp thống nhất và cách họ tạo ra sự an toàn và hòa nhập cho mọi người ở mọi cấp độ kinh nghiệm tham gia. Hành động của họ thể hiện sự ủng hộ rõ ràng đối với những người hàng xóm dễ bị tổn thương nhất của chúng ta, và đã làm như vậy với lòng dũng cảm, sự chu đáo và sáng tạo mà thời điểm này đang đòi hỏi.

Kể từ khi Trump nhậm chức, đã có một số báo cáo xác nhận trên toàn tiểu bang ICE (Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan, cơ quan liên bang thực hiện việc trục xuất) đang giam giữ và trục xuất những người, cả có và không có sự hợp tác của các cơ quan thực thi pháp luật địa phương. Tuần này ICE đã chặn hai xe tải của công nhân nông trại trên đường đi thu hoạch hoa gần Woodburn, Oregon, và bắt giữ 11 người. Hầu hết các công nhân bị giam giữ là cư dân Oregon dài hạn không có tiền án, và tất cả họ đều đang phải đối mặt với việc bị trục xuất.

Mỗi ngày, cộng đồng của chúng ta đang chứng kiến những hậu quả thực sự từ chương trình nghị sự của Trump, và những người dân Oregon ở nông thôn trên khắp tiểu bang đang tổ chức xây dựng tình đoàn kết với những người đứng trên tuyến đầu của cả chính sách liên bang và sự gia tăng của bạo lực cảnh giác. Các cộng đồng đang tổ chức các khóa đào tạo về “quyền của bạn”, thông qua các doanh nghiệp địa phương, kết nối các nhà thờ và trường học để xây dựng mạng lưới an toàn cho những người dễ bị tổn thương nhất trong số chúng ta, đồng thời hình thành các cây điện thoại và danh sách email để họ có thể phản ứng nhanh trước các mối đe dọa đối với hàng xóm của họ. Tại ROP, chúng tôi muốn nghe ý kiến của bạn về những gì bạn đang thấy, đang nghe và đang làm việc trong cộng đồng của riêng bạn cũng như những gì bạn cần tiếp tục chống lại.

Gửi email cho chúng tôi và cho chúng tôi biết:

  • Nhóm nhân phẩm của bạn đang nói về những cách nào để xây dựng khả năng phục hồi của cộng đồng và ứng phó hoặc chuẩn bị cho các cuộc đột kích của ICE?
  • Nhóm của bạn có kế hoạch gì nếu hoặc khi có tội ác thù hận hoặc bạo lực cảnh giác khác?
  • Bạn cần hỗ trợ gì trong việc xây dựng mạng lưới phản ứng nhanh cho cộng đồng của mình?
  • Bạn có ý tưởng sáng tạo nào để xây dựng sức đề kháng và cộng đồng để duy trì lẫn nhau trong những tháng và năm sắp tới?

Chúng tôi sẽ đi sâu vào các chiến lược và chiến thuật để chống lại việc trục xuất, tội phạm hóa các nước láng giềng, cảnh giác bạo lực và gia tăng bạo lực nhà nước tại Phiên họp Chiến lược & Cuộc họp ở Nông thôn của chúng tôi! Nhấp vào đây để biết thêm thông tin và tham gia trực tiếp với chúng tôi vào ngày 3 tháng 6 tại Madras và gặp trực tiếp một số Người kháng chiến ở Thung lũng Rogue!

Tiếng Việt