Nền dân chủ đích thực trong một ngày

Cần gì để xây dựng lại Giấc mơ Mỹ cho cộng đồng của chúng ta?

Một phòng đứng chỉ có đám đông 150 người. “Đây là diễn đàn tốt nhất mà tôi từng đến” được lặp đi lặp lại nhiều lần. Đối thoại thực sự giữa các thành viên cộng đồng và 4 trong số các ứng cử viên tranh cử vào Quốc hội ở Quận 1. Lời chứng của các thành viên cộng đồng cùng với các bài phát biểu của các ứng cử viên. Những câu hỏi đi vào trọng tâm của những vấn đề hóc búa, từ "những ngành nào sẽ xây dựng nền kinh tế tương lai của chúng ta" đến "bạn có ủng hộ phong trào Chiếm Phố Wall không?"  chế độ dân chủ là như vậy đó. Và đây là những gì cần thiết để xây dựng lại Giấc mơ Mỹ.

Thứ Ba tuần trước, nhóm thành viên ROP Công dân Hạt Columbia vì Nhân phẩm (CCCHD) đã tổ chức một "Loại diễn đàn ứng cử viên khác nhau" gọi là Tiếng nói của vùng nông thôn Oregon: Cuộc trò chuyện trên bàn bếp (lấy cảm hứng từ hàng tháng Hoạt động trên bàn bếp ROP). Tham gia có 4 ứng cử viên tranh cử vào Quốc hội - Suzanne Bonamici (D), Brad Witt (D), Delinda Delgado-Morgan (R), và Brad Avakian (D) - và 150 cư dân Quận 1 đại diện cho mọi quận trong quận!

Với sự từ chức của Đại diện Wu vào đầu năm nay, Quận 1 đang ở một vị trí độc tôn - chúng tôi đang có một vòng bầu cử khởi động đầy đủ vào mùa thu và mùa đông này để lấp đầy ghế. Chúng tôi đã sử dụng MoveOn.org's Xây dựng lại giấc mơ Mỹ sân ga làm nơi bắt đầu thảo luận và đã chọn 5 diễn giả từ khu vực của chúng tôi để ngồi giữa các ứng cử viên và tham gia vào sự kiện, được đóng khung như một cuộc đối thoại, không phải là một cuộc tranh luận.

Mục tiêu của CCCHD là xây dựng lịch sử 20 năm của họ để thúc đẩy sự tham gia dân chủ.  Chúng tôi muốn thiết lập giai điệu cho năm 2012.  Chúng tôi muốn nói về những điều trong tâm trí của chúng tôi - làm thế nào để xây dựng lại đất nước của chúng tôi và thoát khỏi cuộc khủng hoảng kinh tế này với phẩm giá của chúng tôi vẫn còn nguyên vẹn.  Như người dẫn chương trình và đồng điều hành Craig Frasier của CCCHD đã nói:

Đất nước chúng ta đang ở một ngã ba quan trọng trong lịch sử của chúng ta. Các cuộc bầu cử năm 2011 và 2012 sẽ xác định lại vai trò và phạm vi của chính phủ trong xã hội của chúng ta. Các nhà lãnh đạo được bầu của chúng tôi sẽ được yêu cầu đưa ra các quyết định quan trọng liên quan đến tương lai của việc chăm sóc sức khỏe, giáo dục con cái của chúng tôi, triển khai quân đội, xây dựng lại cơ sở hạ tầng của Mỹ, An sinh xã hội, tạo ra một cơ cấu thuế công bằng hơn cho các gia đình và doanh nghiệp và quan trọng nhất là đưa người dân của chúng tôi trở lại làm công việc lương đủ sống. . . Sức mạnh của một nền dân chủ là ở một công dân có học thức tham gia tích cực vào quá trình bầu cử. Thông qua hòm phiếu mà mỗi chúng ta có thể được lắng nghe tiếng nói của mình trong các quyết định về định hướng tương lai của chính phủ chúng ta.

Có, chúng tôi muốn nghe 4 ứng cử viên này nói gì và đưa ra quyết định tốt nhất khi lá phiếu của chúng tôi được gửi đến thư. Nhưng mục tiêu của chúng tôi cũng là cung cấp cho các ứng viên sự quan tâm của riêng chúng tôi, đưa các giá trị của chúng tôi trở thành tâm điểm, và mô hình hóa trách nhiệm giải trình giữa các cử tri và các chính trị gia để tạo nên một nền dân chủ thực sự. Tại một thời điểm khi CHIẾMtiếng kêu gọi tập hợp của phong trào là "Tiền ra khỏi chính trị", cảm giác đặc biệt thấm thía khi cho thấy điều chúng ta PHẢI muốn: các dân tộc đại diện trong nền dân chủ của chúng ta; các chính trị gia có trách nhiệm với những công dân tích cực, có thông tin, trong cuộc đối thoại về các vấn đề THỰC SỰ quan trọng đối với chúng ta, không chỉ là các chủ đề bàn luận nóng hổi.

Trong diễn đàn của chúng tôi, các ứng cử viên đã trả lời lời khai dài 2-3 phút từ các cư dân trong học khu - một y tá, một thanh niên từ một gia đình nhập cư, một chủ tịch hội đồng trường, một người chăm sóc cho một thành viên gia đình khuyết tật, vợ của chủ sở hữu một địa phương. nhà máy, đã được giảm quy mô đáng kể. Sau khi đưa ra lời khai, các diễn giả đã hỏi một câu hỏi nhằm bóc tách các lớp ngụy biện chính trị:

Bạn có đồng ý rằng việc làm vật tế thần cho những người nhập cư vì các vấn đề kinh tế của chúng ta là sai lầm không?

“Bạn có cùng lo lắng như tôi về việc chúng ta bỏ bê cơ sở hạ tầng công cộng khiến chúng ta hướng tới các tiêu chuẩn của thế giới thứ ba và tư nhân hóa không? Chúng ta có thể làm gì ở Hoa Kỳ để tránh chuỗi sự kiện này? ”

Đây thực sự là một loại diễn đàn khác.

Và đây là một mô hình cho cách chúng ta giữ cho Giấc mơ Mỹ của mình tồn tại. Đó là những khoảnh khắc khi chúng tôi đặt tiền đề, chúng tôi quyết định các ưu tiên và chúng tôi xây dựng nền dân chủ của mình từ trong ra ngoài.  Thật là hồi hộp khi thấy tầm nhìn mà một nhóm nhân phẩm có thể mang lại cho các cuộc thảo luận chính trị quan trọng trong ngày - và thêm hạt gạo của chúng ta vào phong trào dân chủ thực sự mà chúng ta thấy đang nổi lên từ các Nghề nghiệp.

Và đối với CCCHD - họ đang quyết định sự kiện nào tiếp theo trong chuỗi Cuộc trò chuyện trên bàn bếp của họ. Một diễn đàn cho cuộc tổng tuyển cử? Một sự kiện kể chuyện để đưa những trải nghiệm thực sự của người nhập cư vào ánh đèn sân khấu? Một loạt các cuộc trò chuyện về xây dựng hòa bình và làm thế nào để tôn vinh những chiến binh hòa bình của xã hội chúng ta? Một sự dạy dỗ về phong trào Chiếm? Dù đó là gì, nó sẽ được xây dựng dựa trên sức mạnh mà các thành viên CCCHD đã kêu gọi tối qua trong cuộc họp trao đổi:

“Chúng tôi đã nâng đối thoại chính trị lên một chút, ra khỏi vũng bùn mà nó đã từng xảy ra.” “Chúng tôi đã thành công khi làm điều gì đó ở cấp độ địa phương để biến chính trị trở thành một cuộc trò chuyện thay vì một cuộc chiến. Đó là những gì chúng tôi cần tiếp tục làm ”.

Để nghe những gì các ứng cử viên nói hoặc nếu bạn nghĩ rằng cộng đồng của bạn có thể sử dụng phẩm giá con người trong mùa bầu cử này và muốn có một số ý tưởng, hãy xem bản ghi của diễn đàn trực tuyến tại Biên niên sử Saint Helens.

Cũng xin cảm ơn rất nhiều người và nhóm đã tạo nên diễn đàn này. Các nhà tài trợ là Dự án Tổ chức Nông thôn, Công dân Hạt Columbia vì Nhân phẩm, Tổ chức Gia đình Lao động, MoveOn.org và Xây dựng lại Ước mơ. Các nhóm tham gia bao gồm Nhà thầu Hạt Yamhill cho Giấc mơ Mỹ, Liên minh Công bằng Xã hội Columbia Thái Bình Dương, CAUSA: Liên minh Quyền của Người nhập cư Oregon, Chiến dịch Thương mại Công bằng Oregon, Adelante Mujeres, Family Forward Oregon, Các quyền cơ bản Oregon, Good Grief America và Thung lũng Yamhill Những người tạo hòa bình. Phải mất một ngôi làng!

Tiếng Việt