Thách thức khi kiện người nộp thuế Sử dụng nhà tù Oregon để giam giữ người nhập cư
Luật Oregon rõ ràng cấm các nguồn lực công cộng được sử dụng để giam giữ người nhập cư liên bang
THE DALLES, Ore. — Một vụ kiện do một số người nộp thuế ở Oregon đệ trình ngày hôm nay đang thách thức việc sử dụng một nhà tù được tài trợ công khai để giam giữ những người không phải là công dân thay mặt chính phủ liên bang. Trong 30 năm qua, luật Oregon đã cấm cơ quan thực thi pháp luật địa phương tham gia vào việc thực thi nhập cư liên bang. Cơ sở Cải huấn Khu vực Bắc Oregon (NORCOR) là một nhà tù công cộng nằm ở The Dalles và được tài trợ bởi các quận Hood River, Wasco, Sherman và Gilliam. Kể từ năm 2014, Ngoài nhà ở cho các tù nhân địa phương, NORCOR còn là nơi ở cho những người mà chính phủ liên bang muốn giam giữ vì mục đích nhập cư — mặc dù luật Oregon rõ ràng cấm sử dụng quỹ công của tiểu bang hoặc địa phương để thực thi nhập cư liên bang.
Jessica Campbell, Đồng Giám đốc Dự án Tổ chức Nông thôn, một mạng lưới toàn tiểu bang gồm hơn 60 nhóm tổ chức vì nhân phẩm trên khắp Oregon, cho biết: “Các quan chức của NORCOR đã vi phạm luật Oregon bằng cách sử dụng tiền đóng thuế để giam giữ người dân vì mục đích nhập cư của liên bang. “Đây không chỉ là vi phạm pháp luật mà còn vi phạm lòng tin của người dân Oregon đối với các quan chức được bầu cử tại địa phương và các tổ chức công của họ.” Campbell và những người khác, không ai liên quan trực tiếp đến vụ kiện, đã vận động cho NORCOR chấm dứt chương trình giam giữ người nhập cư.
NORCOR, nằm ở The Dalles, Oregon, là một tổ chức công được xây dựng vào năm 1999 đặc biệt để giam giữ các tù nhân từ bốn quận tài trợ cho nó. Việc xây dựng cơ sở NORCOR do người nộp thuế tài trợ theo trái phiếu Nghĩa vụ chung và hơn một nửa chi phí hoạt động hàng năm của cơ sở do người nộp thuế chi trả, bao gồm khoảng $2 triệu do người nộp thuế Quận Wasco cung cấp.
Vào năm 2014, các quan chức của NORCOR đã ký hợp đồng với chính phủ liên bang để quản lý những người mà chính phủ liên bang muốn giam giữ do các vấn đề nhập cư, mặc dù luật Oregon đã cấm sử dụng quỹ của tiểu bang hoặc địa phương để thực thi nhập cư liên bang trong ba thập kỷ. Thống đốc Oregon Kate Brown gần đây đã tái khẳng định nguyên tắc này khi tuyên bố Oregon là một tiểu bang tôn nghiêm. Bằng cách sử dụng các nguồn lực của Oregon để nhập cư liên bang vi phạm luật Oregon, trường hợp cho rằng NORCOR đang lạm dụng tiền của người đóng thuế.
Andrea Williams, Giám đốc điều hành của Causa Oregon, một tổ chức bảo vệ quyền của người nhập cư trên toàn tiểu bang, cho biết: “Chúng tôi hoan nghênh lòng dũng cảm của những người đang thách thức việc sử dụng công quỹ địa phương của NORCOR và hy vọng rằng NORCOR ngừng giam giữ những người vì mục đích nhập cư liên bang. Williams, người không tham gia vào vụ kiện, giải thích: “Chúng tôi phải duy trì tính toàn vẹn của đạo luật 30 năm tuổi của Oregon, hạn chế các nguồn lực địa phương của chúng tôi được sử dụng để thực thi các chính sách nhập cư liên bang có vấn đề,” Williams giải thích.
Các luật sư của NORCOR sẽ có cơ hội trả lời vụ kiện trước khi thẩm phán đưa ra quyết định.
Stephen W. Manning, một luật sư của Immigrant Law Group PC và là thành viên của Phòng thí nghiệm Luật Đổi mới, đại diện cho một số nguyên đơn của người nộp thuế.
# # #