Sát cánh cùng Kathy vì Cải cách Nhập cư

Hôm qua, hơn 700 người ủng hộ đã xuống Đồi Capitol để nói với Quốc hội: "Chúng tôi không thể chờ đợi thêm nữa. Nước Mỹ cần phải cải cách nhập cư ngay bây giờ." 

Trong số hàng trăm người đó có chủ tịch hội đồng quản trị mới được bầu của ROP, Kathy Paterno từ nhóm thành viên Human Dignity Advocates ở Crook County. Kathy đại diện cho ROP với tư cách là thành viên của phái đoàn từ Oregon bao gồm CAUSA, PCUN và Mujeres Luchadores Progresistas, những người đang ở Washington DC trong bốn ngày để tham dự cuộc triệu tập lớn nhất của những người ủng hộ cải cách nhập cư và các đồng minh trong năm.

Kathy đã mang một lá thư từ ROP tới từng Đại biểu Quốc hội - bao gồm cả cuộc gặp mặt trực tiếp thực tế với Hạ nghị sĩ Walden - và một cuộc gặp gỡ tình cờ với Thượng nghị sĩ Wyden tại hội trường bên ngoài văn phòng của anh ấy trong khi nhân viên của anh ấy gặp gỡ các thành viên còn lại của nhóm Oregon! Bức thư có nội dung (và toàn văn bên dưới):

"Thay mặt cho 10.215 hộ gia đình từ mọi quận ở Oregon bao gồm Dự án Tổ chức Nông thôn, chúng tôi kêu gọi các bạn thúc đẩy Cải cách Nhập cư Công bằng và Nhân đạo cho đất nước chúng ta, tôn trọng phẩm giá con người và nhân quyền vốn có của tất cả mọi người.

Khi căng thẳng gia tăng về nền kinh tế, chúng tôi nhận thấy sự phân chia đáng tiếc trong tiểu bang của chúng tôi. Những người hàng xóm nhập cư của chúng ta, những người đóng góp to lớn cho tiểu bang và đất nước của chúng ta, đang phải đối mặt với sự bất an và đau khổ ngày càng tăng do các chính sách nhập cư của liên bang bị phá vỡ. Việc không được tiếp cận với các quyền dân sự và lao động cơ bản ảnh hưởng đến tất cả chúng ta thông qua áp lực giảm lương và điều kiện làm việc đối với công dân Hoa Kỳ.

Để thoát khỏi cuộc khủng hoảng kinh tế này, chúng ta sẽ cần sự tham gia đầy đủ của mọi thành viên cộng đồng, với tư cách là những người lao động có trách nhiệm, người tiêu dùng và người nộp thuế. Chỉ có Cải cách Nhập cư Công bằng và Nhân đạo mới có thể thực hiện được điều này. "

Kathy cho biết thật không vui khi nghe các câu trả lời thuộc lòng từ các Đại biểu Quốc hội, nhưng điều đó khiến cô có cam kết sâu sắc hơn nữa đối với vai trò của cấp cơ sở trong việc tạo ra sự thay đổi. 

"Chúng tôi phải nói chuyện với các nước láng giềng và truyền tải thông điệp của mình. Nói chung, đa số người Mỹ ủng hộ cải cách nhập cư, nhưng khi bạn hỏi họ điều đó có nghĩa là gì, họ sẽ nói một bức tường ở biên giới. Nhưng khi bạn giải thích thực tế kinh tế về lý do tại sao mọi người đến và làm thế nào các gia đình tan vỡ bởi một hệ thống bị phá vỡ, sau đó những người hàng xóm của chúng tôi bắt đầu hiểu cải cách nhập cư thực sự có nghĩa là gì và nó sẽ cần những gì để tạo ra cải cách nhập cư thực sự và công bằng. " 

Vui lòng dành 30 giây để sát cánh cùng Kathy và nhóm OR bằng cách gửi fax miễn phí tới các thượng nghị sĩ, đại diện và ban lãnh đạo quốc hội của bạn ngay bây giờ: http://www.ReformImmigrationFORAmerica.org?p=NCLR

Tổng thống Obama đã nói rằng cải cách hệ thống nhập cư là một ưu tiên đối với ông, nhưng sẽ cần nhiều hơn là chỉ có Tổng thống đứng về phía chúng ta để giành chiến thắng. Chúng tôi cần 279 phiếu bầu để thông qua cải cách nhập cư toàn diện: 218 Dân biểu Hoa Kỳ + 60 Thượng nghị sĩ + chữ ký của Tổng thống.

Đây là SỨC MẠNH của tổ chức cấp cơ sở! Cùng nhau, chúng ta sẽ làm cho thay đổi xảy ra!

 

Tiếng Việt