Hiển thị chống lại các cuộc tấn công vào dân chủ

Bạn cảm thấy thế nào sau cuộc bầu cử tháng Năm? Tại Phiên họp chiến lược và họp kín ở nông thôn vào tháng trước, hơn 100 người dân ở nông thôn và thị trấn nhỏ Oregon đã cùng nhau thảo luận về kết quả bầu cử và lập chiến lược về tổ chức địa phương của chúng ta trong tương lai. Một số người đã giành được chiến thắng lớn trước các ứng cử viên phản dân chủ bao gồm các thành viên của Nhân quyền và Bà mẹ vì Tự do. Những người khác theo dõi các ứng cử viên cánh hữu được tài trợ tốt với các chương trình nghị sự chống 2SLGBTQIA + đã giành được các ghế quan trọng trong hội đồng trường. Cùng nhau, chúng tôi ăn mừng chiến thắng và rút ra bài học kinh nghiệm. Từ những cuộc trò chuyện này, chúng tôi đã xác định được các cơ hội để tiếp tục trò chuyện với những người hàng xóm về những vấn đề mà chúng tôi quan tâm, thu hút nhiều người hơn tham gia vào phong trào, dẫn đầu với các giá trị của chúng tôi và lập kế hoạch về cách tổ chức lâu dài.

Tiếp theo là gì?

Thật không may, sự đe dọa, loại trừ và bạo lực mà những người cực hữu được biết đến đã khiến họ phải ngẩng cao đầu sau cuộc bầu cử này. Chúng ta đang chứng kiến phản ứng dữ dội trước những chiến thắng quan trọng giành được ở Redmond, và rõ ràng là ở những nơi mà Cánh hữu giành được, họ cảm thấy được khuyến khích để quấy rối, đe dọa và tấn công chủ nghĩa phát xít ở mỗi lượt. Dưới đây là một vài ví dụ về cách các nhà tổ chức nhân phẩm đang giữ vững lập trường của họ và thể hiện khi đối mặt với các cuộc tấn công chống dân chủ và quyền lực tối cao của người da trắng.

Trung tâm Oregon:

Dự án Đa dạng Trung tâm Oregon (CODP), một nhóm do phụ nữ da đen lãnh đạo chuyên cung cấp hỗ trợ lẫn nhau, kết nối, đoàn kết và cơ hội cho người Da đen, Bản địa, Latinx, Châu Á và Người da màu, đã thu hút sự chú ý của cả nước khi viết một tuyên bố đoàn kết yêu cầu Vikki Breese-Iverson từ chức sau khi con trai của đại diện Oregon bị chụp ảnh đang chào Đức Quốc xã trước một chiếc máy bay bản sao của Đức quốc xã. Họ đã liên hệ với các nhóm khác như Redmond Collective Action để quảng bá và thu hút nhiều sự chú ý hơn đến nhóm của họ. kêu gọi hành động, bao gồm việc liên hệ với các nhà lập pháp tiểu bang để quy trách nhiệm cho Đại diện Breese-Iverson về việc ủng hộ chủ nghĩa bài Do Thái. Josie Stanfield, một nhà tổ chức nhân phẩm và là Giám đốc của CODP, chia sẻ rằng “Chúng tôi đang nhìn thấy những dấu hiệu ngay tại đây, ngay bây giờ, trước mặt chúng tôi. Nếu chúng tôi không giải quyết nó, những hành động này sẽ chỉ leo thang.” 

Trong khi đó, ở Redmond, ai đó đã để lại một con gấu trúc đã chết và một tấm biển có lời đe dọa đáng sợ trước văn phòng luật của Thị trưởng Redmond Ed Fitch. Thông điệp cũng được gửi tới Ủy viên Hội đồng Thành phố Da đen duy nhất, Clifford Evelyn. Đáp lại, các nhóm nhân phẩm Redmond Collective Action (RCA) và Xây dựng Redmond's Future PAC đã đưa mọi người ra ngoài để lấp đầy các phòng hội đồng nhiều lần để tố cáo phân biệt chủng tộc, và tuyên bố rằng “chúng tôi sẽ không bị đe dọa.” Nhờ khả năng tiếp cận mạnh mẽ của các nhóm, cộng đồng Redmond đã cùng nhau hỗ trợ hội đồng thành phố và bày tỏ sự phẫn nộ trước thông điệp phân biệt chủng tộc, đồng thời mở rộng cuộc trò chuyện ngoài sự cố đơn lẻ này sang vấn đề phân biệt chủng tộc mà những người khác trong cộng đồng phải đối mặt hàng ngày. Một học sinh lớp bốn đã chia sẻ lời chứng hùng hồn về nạn bắt nạt mà em phải đối mặt ở trường học và Thị trưởng tuyên bố “Redmond không phải là duy nhất hay khác biệt khi nói đến các vấn đề về chủng tộc. Giả vờ như chúng ta là góp phần gây ra thiệt hại.”

Các thành viên cộng đồng Redmond đã xuất hiện với lực lượng hùng hậu đến mức các ủy viên hội đồng ban đầu phản ứng một cách thô bạo giờ sẵn sàng lắng nghe và học hỏi từ các thành viên cộng đồng về trải nghiệm của họ về phân biệt chủng tộc. Một chiến thắng khác cho nhóm yêu cầu hành động là sau khi họ phát biểu, một thành viên của Nhân quyền đã chọn rời đi thay vì phát biểu bảo vệ lá cờ Liên minh như anh ta thường làm. Stephanie Hunter với RCA chia sẻ: “Tôi hy vọng có hai đến ba người tại mỗi cuộc họp lên tiếng chống lại sự ghét bỏ và có thể lần nào họ cũng sẽ rời đi.”

Nếu bạn ở bên ngoài Trung tâm Oregon, bạn vẫn có thể đoàn kết bằng cách gửi thư hỗ trợ cho Ủy viên Hội đồng Clifford Evelyn và Thị trưởng Ed Fitch, viết thư cho người biên tập tờ báo địa phương của bạn và gọi cho Vikki Breese-Iverson hoặc Người đại diện của chính bạn.

Hạt Klamath:

Các lệnh cấm sách, kiểm duyệt và các cuộc tấn công vào quyền tự do ngôn luận của chúng ta đang gia tăng trên khắp tiểu bang Oregon. Vào đầu tháng 5, các Ủy viên đã đóng cửa một câu lạc bộ sách tại Thư viện Hạt Klamath vì đã thảo luận về một cuốn sách có tựa đề Không còn cảnh sát: Một trường hợp bãi bỏ, tuyên bố rằng thư viện không nên mang tính “chính trị”. Khiếu nại gây ra hành động rõ ràng đến từ một thành viên cộng đồng thậm chí không có thẻ thư viện. 

Những người bạn của thư viện cũng như chi nhánh của Liên đoàn Cử tri Phụ nữ địa phương kêu gọi mọi người xuất hiện và thể hiện sự ủng hộ của họ đối với thư viện, cung cấp lời khai tại cuộc họp của Ban Cố vấn Thư viện cũng như tại phiên làm việc mới nhất của Ủy viên Quận Klamath. Liên đoàn các cử tri nữ của Hạt Klamath đã chia sẻ trong bản tin gần đây nhất của họ: “Những cư dân có liên quan được khuyến khích nói chuyện với các Ủy viên của Hạt Klamath trước cuộc họp kinh doanh của họ để ghi nhận những nghi ngờ của bạn về việc kiểm duyệt thư viện của họ,” và sau đó chia sẻ thông tin cơ bản về quyền tự do ngôn luận , yêu cầu khán giả tự quyết định xem điều này có vi phạm các quyền hiến định cơ bản hay không. Đọc bản tin đầy đủ của họ ở đây. Và đọc lời khai bằng văn bản của họ cho ủy ban quận dưới đây.

Những người bạn của thư viện cũng như chi nhánh của Liên đoàn Cử tri Phụ nữ địa phương kêu gọi mọi người xuất hiện và thể hiện sự ủng hộ của họ đối với thư viện, cung cấp lời khai tại cuộc họp của Ban Cố vấn Thư viện cũng như tại phiên làm việc mới nhất của Ủy viên Quận Klamath. Liên đoàn các cử tri nữ của Hạt Klamath đã chia sẻ trong bản tin gần đây nhất của họ: “Những cư dân có liên quan được khuyến khích nói chuyện với các Ủy viên của Hạt Klamath trước cuộc họp kinh doanh của họ để ghi nhận những nghi ngờ của bạn về việc kiểm duyệt thư viện của họ,” và sau đó chia sẻ thông tin cơ bản về quyền tự do ngôn luận , yêu cầu khán giả tự quyết định xem điều này có vi phạm các quyền hiến định cơ bản hay không. Đọc bản tin đầy đủ của họ ở đây. Và đọc lời khai bằng văn bản của họ cho ủy ban quận dưới đây.

Logo của Liên đoàn Phụ nữ Cử tri Quận Klamath ghi LWV

Trên khắp Oregon:

Tháng sáu là tháng tự hào! Các nhóm độc đoán đã đe dọa nhắm mục tiêu vào các lễ kỷ niệm công khai của cả Pride và Juneteenth trong nỗ lực đẩy chúng ta ra khỏi không gian cộng đồng. Các nhóm trên khắp tiểu bang đang từ chối cho phép những mối đe dọa này ngăn chúng ta ăn mừng ở những nơi công cộng. Chúng tôi cũng biết rằng ngoài việc công khai và rõ ràng, chúng tôi cần có một kế hoạch để giữ an toàn cho nhau. kiểm tra cái này Hướng dẫn tổ chức bảo vệ niềm tự hào từ Trung tâm các bang phía Tây, tích hợp các cuộc phỏng vấn với các nhà tổ chức niềm tự hào trên khắp Oregon, Idaho, Washington và Montana, thảo luận về cách các sự kiện Pride là một phần của việc tổ chức đường dài và đưa ra các chiến lược và công cụ cụ thể xung quanh các kế hoạch an toàn và nhắn tin. 

Mỗi ngày mọi người đều có mặt và đảm bảo rằng các hành vi bạo lực và phân biệt đối xử không bị lên án trong các cộng đồng nông thôn trên toàn tiểu bang! Điều gì đang xảy ra trong cộng đồng của bạn và nhóm của bạn đang phản ứng như thế nào? Hãy cho chúng tôi biết bằng cách gửi email emma@rop.org

Lưu ý Ủy viên Quận Klamath:

Với tất cả sự tôn trọng, Liên đoàn Cử tri Phụ nữ của Quận Klamath mong muốn ghi nhận những lo ngại của chúng tôi về cách thức mà các Ủy viên của Quận đã:

a) bỏ qua quy trình lâu dài xử lý các khiếu nại về hoạt động của Thư viện Hạt Klamath,

b) vô hiệu hóa mục đích của Ban Cố vấn Thư viện,

c) coi thường quyền tự do ngôn luận của Tu chính án thứ nhất tại một địa điểm công cộng, cụ thể là cơ sở Thư viện,

d) không tôn trọng phần lớn công dân tin rằng diễn ngôn công khai và dân sự là quyền của cộng đồng trong cơ sở Thư viện Hạt Klamath,

và e) giảm thiểu cơ hội cho công chúng phát biểu về những vấn đề này.

Chúng ta phải tự hỏi mình đang sống ở đất nước nào khi các nguyên tắc dân chủ rất dễ bị bỏ trống.

Chúng tôi muốn khuyến khích tất cả các bạn duy trì các thủ tục của Thư viện Hạt Klamath đã được áp dụng khi các Ủy viên của Hạt nhận được khiếu nại ban đầu. Nếu các Ủy viên Quận của chúng tôi dễ dàng bị một vài lời phàn nàn lay chuyển đến mức hủy bỏ các thủ tục khiếu nại đang áp dụng cho mọi công dân, thì chúng tôi phải tự hỏi còn những vấn đề nào khác “sẽ được giấu kín”.

Điều tối quan trọng trong thế giới chính trị ngày nay là các Ủy viên Quận của chúng ta hành động công khai và dân chủ nhất có thể để duy trì pháp quyền. Chúng tôi không giám sát mọi hành động bạn thực hiện bởi vì khi chúng tôi bầu chọn bạn, có giả định rằng bạn sẽ tuân thủ luật pháp và hành động một cách đáng tin cậy. Hành động gần đây của bạn đã làm suy yếu niềm tin đó.

Chúng tôi hy vọng bạn sẽ xem xét lại cách bạn đã xử lý các vấn đề với Thư viện Hạt Klamath và cố gắng hết sức để khôi phục niềm tin và sự tin tưởng của chúng tôi đối với cách bạn quản lý Hạt.

Trân trọng,

Liên đoàn cử tri nữ của hạt Klamath

Mỗi ngày mọi người đều có mặt và đảm bảo rằng các hành vi bạo lực và phân biệt đối xử không bị lên án trong các cộng đồng nông thôn trên toàn tiểu bang! Điều gì đang xảy ra trong cộng đồng của bạn và nhóm của bạn đang phản ứng như thế nào? Hãy cho chúng tôi biết bằng cách gửi email emma@rop.org

Tiếng Việt