Tháng 5 năm 2009: Lời kêu gọi của vùng nông thôn Oregon: Công lý cho tất cả!

Ngày mai là ngày 1 tháng 5 - được khắp thế giới gọi là Ngày Quốc tế Công nhân. Hàng trăm nghìn người dự kiến sẽ xuống đường để yêu cầu tôn trọng quyền của người lao động và người nhập cư. (Tham gia cùng chúng tôi tại Salem hoặc Portland!) Khi những người lao động nhập cư và sinh ra ở Mỹ cùng tham gia phong trào đòi công bằng kinh tế trên diện rộng này, "phong trào" cải cách nhập cư cũng đang diễn ra ở cấp liên bang. 

Trong cuộc họp báo tối qua, Obama nhắc lại rằng cải cách nhập cư là một ưu tiên. “Chúng tôi không thể tiếp tục với một hệ thống nhập cư bị hỏng. Nó không tốt cho bất kỳ ai. Nó không tốt cho người lao động Mỹ… ”Anh ấy dự kiến sẽ đưa ra một thông báo quan trọng hơn vào giữa tháng 5 và thành lập các nhóm làm việc vào cuối mùa hè này. Luật có thể sẽ được ban hành vào mùa thu này. 

Công việc của chúng tôi trong thời điểm này là được thông báo, cảnh giác, lên tiếng và chiến lược. Các thành viên ROP trên toàn tiểu bang hiểu tiền đề cơ bản rằng sự bóc lột và áp bức của bất kỳ nhóm cụ thể nào đều là mối đe dọa đối với hạnh phúc của tất cả mọi người. Miễn là có một "lớp dưới" những người lao động không có giấy tờ, và những người lao động nhập cư có địa vị pháp lý bị ràng buộc bởi một người sử dụng lao động duy nhất và không có quyền công dân, tất cả người lao động đều phải chịu áp lực giảm về tiền lương và điều kiện làm việc. Sự công bằng về chủng tộc, giới tính và kinh tế có mối liên hệ chặt chẽ với nhau.

Khi lời kêu gọi cải cách nhập cư toàn diện trở lại tiêu đề, chúng tôi cần giúp định hình chính sách mà chúng tôi đã chờ đợi. Chúng ta phải xác định và yêu cầu những cải cách mà chúng ta muốn - hợp pháp hóa cho những người nhập cư không có giấy tờ, đoàn tụ gia đình, bảo vệ mạnh mẽ và bình đẳng cho tất cả người lao động, bất kể tình trạng nhập cư - và lên tiếng chống lại những cải cách vi phạm các giá trị cơ bản của chúng ta về dân chủ, công bằng và phẩm giá con người - quân sự hóa biên giới và các chương trình “du khách” bóc lột người nhập cư để lấy lao động giá rẻ và vi phạm các quyền dân sự và lao động của họ.

Cuộc khủng hoảng kinh tế hiện nay khiến cho việc cải cách hệ thống nhập cư và theo cách bảo vệ quyền lợi của tất cả người lao động trở nên quan trọng hơn tất cả. Tháng Năm này, vùng nông thôn Oregon sẽ thống nhất trong lời kêu gọi của chúng tôi: Công lý cho Tất cả. Hãy xem Kích hoạt bàn bếp tháng này dưới đây để biết cách thực hiện.

Tốt nhất,
Sarah

THÁNG 5 NĂM 2009 Kích hoạt Bàn bếp

HOẠT ĐỘNG LÀ GÌ?  Tháng 5 năm 2009 sẽ là một tháng quan trọng trong cuộc đấu tranh cho quyền của người lao động và người nhập cư. KTA của tháng này được thiết kế như một lộ trình cho các Nhóm Nhân phẩm để đảm bảo rằng các cộng đồng nông thôn của Oregon luôn dẫn đầu, kêu gọi sớm, thường xuyên và công khai các giải pháp vì người lao động có tầm nhìn xa và thực dụng cho hệ thống kinh tế và nhập cư đang bị phá vỡ của quốc gia chúng ta. Khi người lao động và người nhập cư trên khắp đất nước xuống đường vào Ngày Quốc tế Công nhân để kêu gọi công bằng kinh tế cho tất cả mọi người và khi Obama phát biểu công khai ủng hộ việc đại tu hệ thống nhập cư của quốc gia chúng ta (như ông ấy dự kiến sẽ làm vào giữa tháng 5) , Nhóm Nhân phẩm của bạn sẽ sẵn sàng tận dụng các cơ hội chiến lược mà các sự kiện gây chú ý trên phương tiện truyền thông và đại chúng này mang lại, để chuyển cuộc tranh luận sang ủng hộ nhân phẩm, công lý và bảo vệ lao động đầy đủ cho tất cả người lao động, bất kể tình trạng nhập cư.

TẠI SAO CÓ HOẠT ĐỘNG NÀY?  Gia đình lao động đang bị tổn thương. Cuộc khủng hoảng kinh tế đã cho thấy sự cần thiết của một nền kinh tế được tái cấu trúc - một nền kinh tế thực sự phù hợp với tất cả những người lao động - không chống lại chúng ta. Và điều đó có nghĩa là chấm dứt một "lớp dưới" những người lao động không có giấy tờ, bị bóc lột quá mức trong một hệ thống không tốt cho người nhập cư và không tốt cho tầng lớp lao động. Obama có thể trở thành đồng minh của chúng tôi trong việc thực hiện những thay đổi sâu rộng đối với hệ thống nhập cư, nhưng, như ông ấy đã nói từ lâu, ông ấy cần chúng tôi "khiến ông ấy làm điều đó." Và các quan chức dân cử khác của chúng ta cũng vậy. Điều đó có nghĩa là chúng ta phải kiên trì hơn, mạnh mẽ hơn và có chiến lược hơn về tầm nhìn cải cách của mình hơn là các lực lượng phối hợp chống nhập cư, chống công nhân và ủng hộ doanh nghiệp ở đó, những người đã từng gọi đại diện của chúng ta về những vấn đề này từ 200 đến 1. . Điều đó tùy thuộc vào chúng tôi.

 
CÁC BƯỚC HOÀN THIỆN HOẠT ĐỘNG:

1. Đi dạo phố với ROP! 
Ngày mai là cơ hội để bạn tham gia vào các cuộc biểu tình Ngày tháng Năm lịch sử được lên kế hoạch cho Salem và Portland. Chúng tôi biết rằng đây là một chặng đường dài đối với hầu hết các nhà lãnh đạo nhân phẩm ở nông thôn, nhưng thời tiết được cho là sẽ đẹp ở thủ đô vào ngày mai! Gọi điện thoại di động của ROP theo số 503-438-8638 để biết chúng tôi đang ở đâu và khi nào. Tham gia với chúng tôi!

2. Có một bữa tiệc!
  Chọn một người nào đó từ Nhóm Nhân phẩm của bạn để tổ chức một bữa tiệc viết thư trước thông báo của Obama. (Liên hệ với cara@rop.org để biết các mẹo về cách tổ chức một potluck viết thư thành công!) Tại bữa tiệc, hãy thảo luận về tầm nhìn của nhóm bạn về cải cách nhập cư và viết thư cho Obama và Phái đoàn Quốc hội Oregon của chúng tôi phác thảo tầm nhìn đó. Dưới đây là một số Điểm Trao đổi mẫu về sự cần thiết của cải cách nhập cư công bằng và nhân đạo nhằm bảo vệ quyền của tất cả người dân lao động, cũng như các liên kết đến các trang web có thêm thông tin.

3. Có một bữa tiệc khác !?  Chúng tôi vẫn chưa biết liệu Obama sẽ đưa ra tuyên bố của mình về cải cách nhập cư như một bài phát biểu vào giờ vàng, như một phần của cuộc họp báo hay dưới một số hình thức khác. Và chúng ta có thể sẽ không biết chính xác ngày và giờ cho đến chỉ vài ngày trước thời hạn, nếu điều đó. Vì vậy, hãy theo dõi chặt chẽ và ROP sẽ cho bạn biết ngay khi chúng tôi có bản cập nhật! Nếu có vẻ như có điều gì đó trên truyền hình, hãy cân nhắc tổ chức một bữa tiệc ngẫu hứng để xem nó cùng với các thành viên trong nhóm nhân phẩm của bạn. Hoặc tập hợp lại ngay sau khi công bố. Hãy tận dụng cơ hội để thảo luận nhóm - một nhóm thực sự suy nghĩ về những gì Obama nói và nó phù hợp (hoặc không) như thế nào với tầm nhìn của bạn về cải cách nhập cư công bằng và nhân đạo.

4. Hãy Nghe Tiếng Nói Của Bạn.  Đưa phân tích của bạn lên các phương tiện truyền thông! Vài ngày sau khi Obama phát biểu về vấn đề này là thời điểm chiến lược nhất để viết Thư cho Tòa soạn. Chỉnh sửa các chữ cái của bạn từ potluck viết thư hoặc viết các chữ cái mới. Để có cơ hội tốt nhất để lá thư của bạn được xuất bản, hãy tham khảo thông báo của Obama và bất kỳ bài báo nào được đăng trên đó trên báo.

Điểm nói chuyện mẫu (được tổng hợp từ nhiều nguồn khác nhau, nơi bạn có thể tìm thêm thông tin về những vấn đề này, bao gồm: www.nnirr.org, www.americasvoiceonline.org và www.splcenter.org)

  • Trong bối cảnh khủng hoảng kinh tế, đất nước chúng ta cần mọi người lao động và mọi người sử dụng lao động hoạt động trên một sân chơi bình đẳng. Sự hiện diện của tầng lớp thứ hai, và tầng lớp lao động thấp kém đang làm tổn thương tất cả chúng ta thông qua áp lực giảm về tiền lương, điều kiện làm việc và quyền lao động. Cải cách nhập cư là một thành phần quan trọng của sự phục hồi kinh tế lâu dài.
  • Cải cách nhập cư có hiệu quả đối với tất cả người lao động có nghĩa là cung cấp cho người lao động nhập cư các quyền và sự bảo vệ giống như người lao động sinh ra tại Hoa Kỳ. Điều đó có nghĩa là tất cả những người lao động nhập cư, bất kể họ ở địa vị nào, đều có cơ hội được tổ chức công đoàn, quyền được hưởng mức lương đủ sống, và được bảo vệ đầy đủ các tiêu chuẩn an toàn và sức khỏe. Địa vị của một người nhập cư không nên bị ràng buộc với người sử dụng lao động của họ, và các chương trình dành cho người làm việc với khách không nên được mở rộng hoặc sử dụng như một hình mẫu để cải cách nhập cư.
  • Trong thời gian quá dài, một cuộc vận động hành lang chống người nhập cư giận dữ đã ngăn cản cải cách và tạo ra một bầu không khí căng thẳng chủng tộc gia tăng và nỗi sợ hãi đã khiến đất nước chúng ta quay trở lại. Tôi tin rằng bây giờ là để đoàn kết như một quốc gia và cùng nhau xây dựng lại nước Mỹ.
  • Chúng ta không thể để phân biệt chủng tộc và chủ nghĩa dân tộc được che đậy bằng ngôn ngữ "an toàn biên giới" hoặc "chống tội phạm." Các chính sách nhân đạo và trách nhiệm giải trình trong việc thực thi nhập cư và kiểm soát biên giới, bảo vệ quyền của người lao động nhập cư và hợp pháp hóa có thể đạt được sẽ giúp làm cho cộng đồng của chúng ta an toàn và bảo mật - không tiếp tục quân sự hóa biên giới, tăng cường tài trợ quân sự cho Mexico cũng như các cuộc đột kích và giam giữ quy mô lớn tại nơi làm việc .
  • Vào thời điểm kinh tế bất ổn này, điều quan trọng là mỗi cá nhân phải có khả năng đóng góp đầy đủ cho nền kinh tế. Vào giữa những năm 1980, chúng tôi thấy rằng lệnh ân xá của Reagan đã cho phép nền kinh tế phục hồi trở lại, và chúng tôi biết rằng một cách tốt để phát triển nền kinh tế là cho phép sự tham gia đầy đủ của các nước láng giềng không có giấy tờ của chúng tôi đã được giữ ở rìa.



Print Friendly, PDF & Email
Tiếng Việt