Chúng tôi sẽ chiến đấu cho đến khi điều này là đúng

Hôm nay, Luật sư Jeff Sessions thông báo rằng chính quyền Trump sẽ kết thúc chương trình Hành động hoãn lại vì trẻ em đến nơi (DACA) trong vòng sáu tháng. Trong bài phát biểu của mình, Sessions đã cố gắng quảng bá mọi định kiến xấu xí mà bạn có thể tưởng tượng về những người hàng xóm nhập cư của chúng ta. Từ các sự kiện trong Charlottesville, với việc ân xá cho Joe Arpaio, và cuộc tấn công mới nhất nhằm vào người nhập cư, chính quyền này khẳng định chương trình nghị sự của chủ nghĩa tối cao da trắng.  Lương tâm và cộng đồng của chúng ta kêu gọi chúng ta hoàn toàn đối mặt với khoảnh khắc này và nỗ lực để thay đổi những kết quả này! Đọc bên dưới để biết các tài nguyên, công cụ và ý tưởng cho các bước tiếp theo để bạn và nhóm của bạn tham gia.

DACA là một chương trình được sử dụng bởi 800.000 thanh niên nhập cư trên toàn quốc - 11.000 thanh niên ở Oregon - đưa đến đây khi còn nhỏ để tìm kiếm một cuộc sống tốt hơn, an toàn hơn và để đoàn tụ gia đình. Những người nhận DACA có thể lấy Số An sinh Xã hội, xin giấy phép lái xe hạn chế và làm việc hợp pháp, mặc dù họ không đủ điều kiện nhận bất kỳ hình thức hỗ trợ nào khác như hỗ trợ tài chính liên bang cho giáo dục đại học. Những người trẻ tuổi này đã dũng cảm tiến lên, vượt qua các cuộc kiểm tra lý lịch nghiêm ngặt, trả gần $500 phí chính phủ hai năm một lần (chưa kể đến việc trả nhiều hơn nữa phí pháp lý), và sẽ có nguy cơ bị giam giữ và trục xuất bất chấp sự can đảm của họ.

DACA được thành lập sau khi những người nhập cư và đồng minh chặn xe buýt trục xuất bằng thi thể của họ và tổ chức các hành động can đảm trực tiếp để tạo ra cuộc đối thoại quốc gia và áp lực cộng đồng xung quanh nhu cầu tuyệt vọng về cải cách nhập cư và Đạo luật DREAM, cho phép con đường trở thành công dân. Với việc Quốc hội không muốn hoặc không thể thông qua Đạo luật DREAM, Tổng thống Obama đã ký một lệnh hành pháp tạo ra DACA vào tháng 6 năm 2012, một phần rất nhỏ từ Đạo luật DREAM, nhưng dù sao cũng là một sự cứu trợ. Vào tháng 7 năm 2017, Đạo luật DREAM năm 2017 đã được giới thiệu bởi các thượng nghị sĩ Đảng Dân chủ và Cộng hòa. Đó là một dự luật lưỡng đảng sẽ cung cấp một con đường trực tiếp để trở thành công dân Hoa Kỳ cho những người không có giấy tờ, có DACA hoặc tình trạng được bảo vệ tạm thời (TPS), và những người tốt nghiệp trung học Hoa Kỳ và học đại học, tham gia lực lượng lao động hoặc nhập ngũ chương trình quân sự.

Rất may, thông báo của Sessions đã vấp phải sự phẫn nộ và một cam kết mới sẽ chống lại các chính sách chống người nhập cư trong thời gian bao lâu cho đến khi mọi người có thể sống cuộc sống của mình một cách trọn vẹn với sự an toàn và phẩm giá trong cộng đồng của chúng ta. Sinh viên đi bộ, mít tinh và tuần hành đang diễn ra trên khắp đất nước, đòi hỏi rằng Đạo luật DREAM năm 2017 được Quốc hội thông qua. Những người nhận DACA đang lên tiếng và tuyên bố: chúng tôi ở đây để ở lại!

#DefendDACA các cuộc biểu tình và hành động đang diễn ra trên khắp vùng nông thôn Oregon, và những người hàng xóm của chúng tôi khao khát có thêm cuộc trò chuyện, nguồn lực và thông tin để họ có thể hỗ trợ cuộc đấu tranh vì sự công bằng của người nhập cư. Chúng tôi có sáu tháng để tổ chức những người hàng xóm của mình, gây ồn ào và đảm bảo các cộng đồng và gia đình không bị chia cắt!

ROP sẽ triệu tập một loạt các cuộc gọi hội nghị và hội thảo trên web dành cho người dân nông thôn Oregon để cùng nhau lập chiến lược, chia sẻ thông tin và tài nguyên cũng như mơ ước lớn về sự phản kháng táo bạo giúp giữ các cộng đồng của chúng ta lại với nhau.

  • Cuộc gọi chiến lược đầu tiên của chúng tôi là Thứ Năm, ngày 7 tháng 9 lúc 7 giờ tối. Chúng ta sẽ thảo luận về thông báo của Jeff Sessions, lập chiến lược về cách chúng ta có thể thực hiện hành động tập thể như một trạng thái và phân tích các bước tiếp theo của địa phương. Nhấn vào đây để đăng ký!

  • Tham gia với chúng tôi để tham gia hội thảo trên web về Quyền của bạn chỉ dành cho người Tây Ban Nha dành cho những người không có giấy tờ Thứ Ba, ngày 12 tháng 9 lúc 7 giờ tối. Khóa đào tạo kéo dài 2 giờ này sẽ xem xét các quyền hiến định áp dụng cho bất kỳ ai trong biên giới Hoa Kỳ, cách thực thi các quyền của bạn và cách ghi lại các vi phạm các quyền đó làm bằng chứng. Xin lưu ý rằng chúng tôi chỉ có thể truy cập hội thảo trên web này qua điện thoại nếu bạn không có quyền truy cập Internet tốc độ cao. Nhấn vào đây để đăng ký!

  • Hãy tham gia với chúng tôi để tham gia hội thảo trên web Biết vai trò của bạn cho các đồng minh được ghi lại trên Thứ Tư, ngày 13 tháng 9 lúc 7 giờ tối. Trong khóa đào tạo 90 phút này, chúng tôi sẽ chia sẻ thông tin giới thiệu về doanh nghiệp giam giữ và những cách cụ thể mà bạn có thể hỗ trợ bạn bè và hàng xóm của mình đang bị ảnh hưởng bởi thời điểm này. Xin lưu ý rằng chúng tôi chỉ có thể truy cập hội thảo trên web này qua điện thoại nếu bạn không có quyền truy cập Internet tốc độ cao. Nhấn vào đây để đăng ký!

Chúng ta có thể bắt đầu hành động ngay hôm nay!

  • Xây dựng một nhóm phản ứng nhanh hoặc tham gia một nhóm! Nhiều người xung quanh tiểu bang đã và đang làm việc để hỗ trợ những người hàng xóm nhập cư của họ bằng cách thành lập các nhóm phản ứng nhanh để ứng phó với các mối đe dọa, quấy rối và hoạt động ICE. Nếu bạn muốn bắt đầu một trong cộng đồng của mình, hãy liên hệ với chúng tôi tại jess@rop.org!

  • Tổ chức hội thảo Biết quyền của bạn hoặc Biết vai trò của bạn trong cộng đồng của bạn. Với cuộc tấn công vào DACA này, mọi người sẽ khao khát thông tin và tài nguyên - hãy tạo không gian cho cộng đồng của bạn cùng nhau đào sâu! Biết Quyền của bạn được cung cấp bằng tiếng Anh hoặc tiếng Tây Ban Nha cho những người bị ICE hành động hoặc nghi ngờ, và bao gồm mọi người ở mọi lứa tuổi, bao gồm cả trẻ em và thanh thiếu niên, vì mọi người đều có vai trò và có thể bị quấy rối. Biết Vai trò của bạn được cung cấp bằng tiếng Anh hoặc tiếng Tây Ban Nha cho những người không nhập cư và những người nhập cư có tài liệu, nơi chúng tôi sẽ đi sâu vào cách chúng tôi tổ chức từ vị trí của mình vì lợi ích chung của cộng đồng của chúng tôi. Nhấp vào đây để có thêm thông tin và email keyla@rop.org về việc đưa Biết Quyền của Bạn và Biết Vai trò của Bạn đến thị trấn của bạn!

  • Tiếp cận với hàng xóm của bạn. Đây là thời điểm để tiếp cận với những người hàng xóm nhập cư và tị nạn của chúng ta theo những cách tôn trọng để phá vỡ sự cô lập và chia sẻ các nguồn lực. Bắt đầu cuộc trò chuyện bằng những điều đơn giản như “bạn cảm thấy thế nào? Gia đình bạn cảm thấy thế nào về điều này? Hãy cho tôi biết cách tôi có thể hỗ trợ bất cứ lúc nào ”. Mọi người có thể cảm thấy quá tải và không chắc họ cần hỗ trợ gì, nhưng các đồng minh vẫn nên tiếp cận thay vì né tránh cuộc trò chuyện. Kiểm tra thường xuyên. Mời mọi người dùng bữa hoặc mang đồ ăn nhẹ hoặc đồ ăn đến nhà của họ trong khi bạn trò chuyện. Chia sẻ thông tin liên hệ của bạn và yêu cầu họ thêm họ vào danh sách những người cần gọi trong trường hợp khẩn cấp. Hỗ trợ có thể đơn giản như đưa họ đến cửa hàng tạp hóa. Trở thành một người hàng xóm tốt ngay bây giờ có thể tạo ra sự khác biệt lớn!

  • Tổ chức các hành động đang diễn ra để gây áp lực lên các Dân biểu của bạn. Quốc hội cần phải hành động ngay lập tức để bảo vệ cộng đồng của chúng ta thông qua Đạo luật Giấc mơ lưỡng đảng năm 2017! Gọi cho dân biểu địa phương của bạn ngay hôm nay! Tốt hơn, hãy tập hợp một nhóm người có thể gặp nhau hàng tuần cho một cuộc họp Quốc hội. cộng đồng nhập cư rộng lớn hơn. Bấm vào đây để tìm thông tin liên lạc của Dân biểu của bạn hoặc gọi 888-542-8298.

  • Tổ chức một hành động địa phương để hỗ trợ cộng đồng nhập cư. Tổ chức một cuộc mít tinh, lễ cầu nguyện hoặc lễ cầu nguyện và mời các đồng minh địa phương trong cộng đồng tín ngưỡng, lao động và dân quyền tham gia cùng bạn. Gửi email cho chúng tôi theo địa chỉ jess@rop.org với thông tin chi tiết để ROP có thể hỗ trợ việc tổ chức của bạn và giúp quảng cáo. Thủ tục thanh toán Trang Facebook của ROP cho các thông báo về sự kiện!

  • Nói chuyện với các cộng đồng tín ngưỡng về việc cung cấp nơi tôn nghiêm. Nhấp vào đây để biết thêm tài nguyên, bao gồm các bộ công cụ về phản ứng nhanh cho các cộng đồng tín ngưỡng.

  • Dành cuộc họp tiếp theo của nhóm bạn để tìm ra các bước tiếp theo tại địa phương của bạn. Tại cuộc họp tiếp theo của nhóm bạn, hãy thảo luận về những gì nhóm của bạn có thể làm để hỗ trợ cộng đồng nhập cư trong thị trấn của bạn, vạch ra những người cần trò chuyện về nhập cư mà nếu không có thể chỉ lấy thông tin của họ từ bản tin TV và cách bạn có thể chia sẻ thông tin với hàng xóm của bạn để họ biết những gì đang bị đe dọa.

  • Hãy dành một chút thời gian để chia sẻ những tài nguyên và mục hành động này với nhóm địa phương, mạng email của bạn và những người hàng xóm của bạn.

  • Chia sẻ các sự kiện, hành động, các bước tiếp theo, ý tưởng và câu hỏi của bạn với chúng tôi tại ROP!

Trong những khoảnh khắc như thế này, sự bối rối, sợ hãi, tức giận và đau buồn có thể cảm thấy tràn ngập. Thật dễ dàng để cảm thấy bị cô lập và đơn độc trong thị trấn và cộng đồng của chúng ta, khi chúng ta biết rằng những người ở ngay bên cạnh có thể có quan điểm rất khác nhau. Giờ đây, hơn bao giờ hết, chúng ta phải nhớ rằng chúng ta là một phần của phong trào sống và yêu thương vì phẩm giá con người. Khi chúng ta tham gia với bạn bè và hàng xóm, chúng ta có thể vượt qua những khác biệt chia rẽ chúng ta. Phong trào này là một động lực, phát triển mạnh mẽ hơn và sáng hơn khi đối mặt với nghịch cảnh. Chúng tôi rất biết ơn khi được làm điều này với tất cả các bạn. Cùng nhau.

Chúng tôi đã chia sẻ các tài nguyên yêu thích của chúng tôi mà chúng tôi cung cấp khi đi trên đường khắp vùng nông thôn Oregon bên dưới. Hãy in và chia sẻ chúng là hữu ích! Mong sớm lên chiến lược với bạn!

Các nguồn yêu thích của các nhà tổ chức ROP để hỗ trợ tổ chức địa phương:
Vui lòng chia sẻ những tài nguyên này với những người hàng xóm, nhóm của bạn và danh sách của bạn!

Tiếng Việt