Sự đảo ngược chậm của phe phải của Roe v. Wade

Tuần trước, nhiều người trong chúng ta đã hoảng hốt khi biết tin tức về Texas 'SB8, luật tiểu bang cho phép bất kỳ ai kiện bất kỳ ai liên quan đến việc cung cấp dịch vụ chăm sóc phá thai hơn sáu tuần sau khi thụ thai, tức là khoảng hai tuần sau khi mọi người thường nhận ra rằng họ có thể mang thai. Được thống đốc Texas Greg Abbott ký thành luật vào tháng 5, luật có hiệu lực vào tuần trước sau khi Tòa án Tối cao từ chối giữ nguyên luật đó. Cho rằng luật này đã được ghi trên sách trong nhiều tháng, chúng tôi đã bị ấn tượng bởi có bao nhiêu bản tin về chủ đề này với giọng điệu hoảng sợ: "Đây có phải là sự kết thúc của Roe ?!" Trong khi đó, các nhà tổ chức hoạt động trên lĩnh vực giúp người nghèo và nông thôn tiếp cận dịch vụ chăm sóc phá thai sẽ nói với bạn rằng "sự kết thúc của Roe" đã được tuyên bố nhiều lần: đó là vào năm 2013, khi Texas thông qua một luật khác hạn chế quyền tiếp cận phá thai, đó là lật ngược nhưng vẫn dẫn đến đóng cửa vĩnh viễn một nửa số phòng khám của các bang; hoặc có lẽ là năm 2015, khi hai phụ nữ phải đối mặt với cáo buộc hình sự vì tìm kiếm dịch vụ chăm sóc phá thai; hoặc vào tháng trước, khi bang Mississippi thay đổi các lập luận của mình thành rõ ràng kêu gọi sự đảo ngược của Roe trong trường hợp Tòa án tối cao sẽ phán quyết về vào cuối năm nay. Mặc dù luật mới nhất của Texas chắc chắn là một thất bại, nhưng đó là một trong nhiều điều trong chương trình nghị sự của Cánh hữu nhằm làm suy yếu khả năng tiếp cận chăm sóc sức khỏe sinh sản của hàng triệu người trên toàn quốc. Trong khi Oregon, California, Illinois và một số tiểu bang khác có đã thông qua luật bảo vệ rõ ràng việc phá thai ngay cả khi Tòa án tối cao lật đổ Roe, một số tiểu bang có luật “kích hoạt” sẽ ngay lập tức cấm mọi thủ tục phá thai nếu Tòa án ra phán quyết chống lại Roe vào mùa thu này.

cuộc biểu tình vì quyền của phụ nữ ở Dallas năm 2013
Những người biểu tình mặc quần áo màu cam (màu đặc trưng của phong trào ủng hộ sự lựa chọn ở Texas) tập trung tại một cuộc biểu tình ở Dallas năm 2013. Lịch sự Steve Nước mưa (được cấp phép theo CC BY-SA 2.0).

Khi chúng ta tiếp tục điều hướng thời điểm này, điều quan trọng cần nhớ là quyền truy cập phá thai không chỉ đơn thuần là Roe và để đưa quyền truy cập phá thai vào phạm vi rộng hơn của nó tự do sinh sản cho tất cả mọi người. Năm ngoái, một người tố giác đã tiết lộ cưỡng bức triệt sản những người nhập cư bị giam giữ bởi Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan, một lời nhắc nhở về cách nhà nước đôi khi can thiệp để ép sinh con, đôi khi để ngăn chặn, nhưng luôn phục vụ cho hiện trạng phân biệt chủng tộc, phân biệt giới tính có lợi cho các tộc trưởng Cơ đốc giáo và các tập đoàn săn mồi, không phải cộng đồng của chúng ta. Chúng tôi tái khẳng định tình đoàn kết của chúng tôi với những người bị giam giữ, những người đã nhìn thấy mối quan hệ với con cái của họ bị đánh cắp từ họ, cũng như niềm tin của chúng tôi rằng tất cả những ai lao động như cha mẹ xứng đáng với các nguồn lực đầy đủ và một cộng đồng hoan nghênh cho công việc có giá trị xã hội của họ. Chúng tôi nhớ nhiều người hơn (phụ nữ da đen không tương xứng) chết khi sinh con ở Hoa Kỳ hơn bất kỳ quốc gia giàu có nào khác trên thế giới. Chúng tôi cam kết tiếp tục kết nối các điểm giữa các vấn đề này, nắm lấy tầm nhìn về quyền tự do sinh sản, trong đó tất cả mọi người, không phân biệt chủng tộc, giới tính, không / khả năng, thu nhập hoặc tình trạng tài liệu, có thể tự do lựa chọn nếu, khi nào và bằng cách nào sẽ làm cha mẹ, và trong đó tất cả trẻ em đều được đảm bảo sự chăm sóc cần thiết để chúng phát triển.

Dấu hiệu phản đối Don't Tread On Me với hình ảnh tử cung
Một tấm biển phản đối có nội dung “Đừng giẫm lên tôi” với hình ảnh tử cung và ống dẫn trứng tại một cuộc biểu tình ở Washington, DC sau phán quyết năm 2016 của Tòa án Tối cao trong vụ Whole Women's Health kiện Hellerstedt. Lịch sự Adam Fagen (được cấp phép theo CC BY-NC-SA 2.0).

Dưới đây là một số ý tưởng về các hành động cần thực hiện nếu bạn quan tâm đến việc hỗ trợ quyền sinh sản về lâu dài:

>> Tìm hiểu thêm về luật phá thai ở tiểu bang của bạn và bất kỳ ảnh hưởng nào mà việc đảo lộn tiền lệ Roe có thể gây ra đối với cộng đồng của bạn. Thủ tục thanh toán những nguồn này từ Viện Guttmacher để bắt đầu!

>> Ngay cả ở một tiểu bang như Oregon, nơi chăm sóc phá thai được bảo vệ hợp pháp, mọi người vẫn gặp khó khăn trong việc tiếp cận với các dịch vụ chăm sóc sức khỏe sinh sản cơ bản, đặc biệt đối với những người sống ở cộng đồng nông thôn xa trạm y tế gần nhất. Cân nhắc tổ chức hoặc hỗ trợ một chương trình hiện có để giúp người dân nông thôn tài trợ và sắp xếp việc đi lại và các dịch vụ hậu cần khác cần thiết để họ tiếp cận dịch vụ chăm sóc phá thai.

>> Thiết lập khoản đóng góp hàng tháng cho quỹ phá thai trong tình trạng dễ bị tổn thương như Texas để giúp duy trì các tổ chức địa phương tiếp cận với dịch vụ chăm sóc phá thai khi cuộc chiến này tiếp tục diễn ra vào tuần tới, tháng tới và năm sau!

>> Tháng 3 của phụ nữ là kêu gọi ngày tuần hành trên toàn quốc để bảo vệ quyền tự do sinh sản vào ngày 2 tháng 10. Cân nhắc việc tìm kiếm hoặc tổ chức một cuộc tuần hành trong khu vực của bạn! Hãy cho chúng tôi biết tại ROP và chúng tôi sẽ giúp quảng bá về sự kiện của bạn!

Bạn hoặc nhóm của bạn phản ứng như thế nào trước những cuộc tấn công đang diễn ra vào quyền tự do sinh sản? Bạn thấy mối liên hệ nào giữa các mối đe dọa đó và các vấn đề khác mà bạn đang giải quyết trong cộng đồng của mình? Chúng tôi muốn biết bạn đang nghĩ gì và bạn đang làm gì!

Tiếng Việt