¿Hay algo en el aire?

28 de agosto de 2012

Estimado Immigrant Fairness Network,

Hace unos días, un amigo que trabaja en la industria de la construcción se acercó a decirme que su colega había estado “educando” a sus compañeros en el trabajo sobre alguna información nueva que escuchó en la radio, que el 90% de indocumentados recibe asistencia social. Luego, un miembro de Human Dignity me envió un artículo escaneado de un periódico local que compara a los beneficiarios de la asistencia social con los animales del zoológico, como en "no alimente a los animales, se volverán dependientes de las limosnas".

¿Hay algo en el aire? ¿Has vuelto a escuchar estos rumores también? ¿Los estamos escuchando con más frecuencia ahora que se acercan las elecciones y comenzamos a ganar victorias como Acción Diferida? Estos puntos de conversación no son nuevos, pero se sacan regularmente de las fábricas de mensajes de la derecha y se filtran a nuestras comunidades. Atacar a la gente por la asistencia social y convertir en chivo expiatorio a los inmigrantes indocumentados que ni siquiera son elegibles para la mayoría de los servicios es un viejo truco. Y podemos prepararnos fácilmente para corregir esta información errónea a medida que surja.

Aquí hay un par de puntos que nos ayudarán a estar mejor equipados para intervenir:

· Decir “asistencia social” nos hace pensar en beneficios en efectivo. De hecho, los inmigrantes indocumentados tienen prohibido recibir este tipo de asistencia. Menos del 1% de los hogares encabezados por inmigrantes indocumentados tenían a alguien recibiendo beneficios en efectivo (como un cónyuge o un hijo).
· Los inmigrantes indocumentados también tienen prohibido recibir beneficios como cupones de alimentos y seguridad social. 75% de los trabajadores indocumentados pagan en estos sistemas con sus impuestos, pero nunca verán los beneficios del Seguro Social, por ejemplo.
· Algunos de los pocos servicios garantizados para todos son: educación pública para niños, almuerzo gratis o reducido en la escuela y atención médica de emergencia (aunque incluso esto tiene un alto precio después del hecho)
· A nivel nacional, el porcentaje más alto de uso de asistencia para familias lideradas por inmigrantes indocumentados es el 33% de inmigrantes que reciben apoyo alimentario, como almuerzo gratis o reducido para niños en edad escolar. Y muchos de estos niños son ciudadanos estadounidenses. Es exagerado decir que estos niños que reciben almuerzos a precio reducido mientras están en la escuela equivalen a "inmigrantes indocumentados que reciben asistencia social".
Cuando los rumores manufacturados comienzan a volar, vale la pena hacer un poco de tarea. Nos encantaría escuchar sus historias sobre lo que está imprimiendo el periódico local, lo que está escuchando y cómo está respondiendo.

Estoy muy agradecido de ser parte de la construcción de comunidades acogedoras en Oregon con todos ustedes,
Amanda

PD. Para obtener una hoja informativa imprimible de “Cazadores de mitos” sobre inmigración, busque el “Folleto de cazadores de mitos de ROP” en nuestro sitio web: https://rop.org/category/immigrant-fairness/ ¿Todavía tiene preguntas? Podemos hablar con usted sobre estos mitos o enviar a un organizador para que hable con su comunidad sobre la verdad de la inmigración.

PPS. Aquí hay un par de otros sitios para investigar hechos:
· www.politifact.com/truth-o-meter/statements/2012/jun/20/facebook-posts/facebook-post-says-less-2-percent-illegals-are-pic/
http://www.tolerance.org/magazine/number-39-spring-2011/10-myths-about-immigration

Español de México