Sheridan 到 NORCOR:时间表和新闻声明

 

2018 年 9 月 29 日

亲爱的 ROPnet,

星期天我们的旅程开始了!我们期待在本周从谢里登到 NORCOR 的为期 7 天的游行中见到你们中的许多人。您将在下方找到我们的日程安排和新闻稿。欢迎所有人参加我们沿途的活动。

周日在谢里登见我们的开球拉力赛!

热烈地,

Cara、Hannah、Rindy、Jess、Martha、Grace、Caroline、Cathy 和 ROP 团队

路线和时间表

7 天行动概述

我们中的许多人将一起旅行 7 天。欢迎所有人加入我们,参加沿途的活动。请参阅下面的时间和地点,并点击 Facebook 活动的链接。

第 1 天:9 月 30 日星期日 * 谢里登

Sheridan 到 NORCOR:启动拉力赛

下午1点: 旅行者聚集在谢里登进行设置和定位。

下午 4-6:30: 拉力赛拉开帷幕!在南边公园见面。 Sheridan 高中的主要停车场。来自全州的农村大篷车聚集在 FCI Sheridan,宣布我们反对拘留和驱逐出境,并呼吁终止俄勒冈州两个拘留中心的 ICE 合同:FCI Sheridan 和位于达尔斯的 NORCOR 地区监狱。我们将在 FCI Sheridan 面前集会,然后分享由锡克教社区成员准备的 langar 或公共餐。第二天继续与我们同行的人将返回附近农场的营地,准备篝火并为我们第一天的行军和大篷车做准备。

第 2 天:10 月 1 日星期一 * McMinnville

Sheridan 到 NORCOR:街道上的避难所

早上9点: 旅行者步行或拖车约 5.5 英里到麦克明维尔

下午 5:30: 麦克明维尔市中心公共图书馆外的集会

第 3 天:10 月 2 日,星期二 * 纽伯格

Sheridan 到 NORCOR:社区调查 - 措施 105 上的否决

早上9点: 旅行者从邓迪步行或拖车约 5 英里到纽伯格。

下午 1:30: 为俄勒冈州的避难所采取行动——第 105 号投票否决!一个下午的选举行动——挨家挨户与社区成员讨论为什么我们需要对第 105 号投票措施投反对票。

第 4 天:10 月 3 日星期三 * 华盛顿县

Sheridan 到 NORCOR:无处不在的避难所

早上9点: 我们将在华盛顿县森林格罗夫聚集在一起,这里是令人难以置信的移民权利组织的所在地,一起游行(和/或大篷车)。我们将在科尼利厄斯 (Cornelius) 停下来吃午饭,然后继续前往希尔斯伯勒 (Hillsboro)。

下午4点:在希尔斯伯勒华盛顿县法院举行的集会,一年来,信仰领袖和当地组织者一直在那里。我们将在下午 6:30 以游行到舒特公园和社区野餐结束我们的夜晚。

第 5 天:10 月 4 日星期四 * 波特兰

Sheridan 到 NORCOR:解除俄勒冈州的束缚

早上 8 点: 前往波特兰市中心的旅行者大篷车

上午 9:30: 在 Elizabeth Caruthers Park 与我们会合,然后向移民和海关执法局行进几个街区,在那里我们将明确传达我们的信息:终止在 NORCOR 和 Sheridan 的合同。

下午1点: 在 1126 SW Park 的 First Congregational United Church of Christ 集合。加入俄勒冈州的农村和城市人,我们齐聚一堂,向沿水、整个市中心和桥梁的几个地方进军。

下午 3:30: 波特兰东北部霍拉迪公园国会办公室外的集会和街头活动。

第 6 天:10 月 5 日,星期五 * 胡德河

Sheridan 到 NORCOR:Somos Uno

上午 10 点: 从波特兰到胡德河的旅行者大篷车

中午12点: 为旅行者准备午餐和下午的行动——为 NORCOR 做好准备!

下午 4:45: 在胡德河举行集会和游行。在位于胡德河 May St 和 13th St 的 Jackson Park 集合。我们将在胡德河市中心游行和集会,呼吁关注 ICE 对当地社区的影响。下午 6 点,我们将在当地的圣所教堂举行社区晚宴并庆祝我们的旅程!音乐、美食和故事将充满我们的夜晚,庆祝从谢里登到峡谷的旅程。

第 7 天:10 月 6 日星期六 * 达尔斯

Sheridan 到 NORCOR:送行集会

上午 10 点: 从胡德河到达尔斯的旅行者大篷车

上午 10:30: 三月穿过达尔斯!在停车场东侧的 Sunshine Mill 停车场(901 E 2nd)集合——在粮仓旁边。峡谷中的旅行者、领导人和社区成员以及来自全州各地的朋友将聚集在市中心游行。在我们行军时,我们将沿途停下来了解在峡谷中组织和抵制拘留和驱逐出境的历史。我们将在 NORCOR 地区监狱前结束我们的游行,在那里旅行者和当地组织者将带领我们通过一些抵抗行动!  

下午 1:30:在 NORCOR 发送集会:211 Webber Street, The Dalles 声援被拘留在里面的人。政治戏剧、音乐、演讲等等!


即时发布:2018 年 9 月 30 日,星期日
接触:Cara Shufelt,农村组织项目,503-543-8417,cara@rop.org
俄勒冈州各地的农村社区共同游行,呼吁关注 ICE 监管人员的待遇并要求俄勒冈州终止与 ICE 的所有合同
谢里丹, 俄勒冈 — 从今天到 10 月 6 日,经历过移民拘留的人、移民权利倡导者、农村社区领袖和成员将一起在俄勒冈州进行为期一周的前所未有的游行,以庆祝社区并谴责移民和海关执法局 (ICE) .游行从谢里登监狱开始,在 NORCOR 县监狱结束,将引起人们对被 ICE 拘留的人的待遇和使用监狱局 (BOP) 设施进行 ICE 拘留的关注,同时要求俄勒冈州结束所有它与ICE的合同。
“我们相信每个人都有权在他们的社区里有尊严地生活和自由行动,而不必担心与亲人分离,”协调游行的农村组织项目的卡拉舒费尔特说。 “ICE 的运作与这些价值观完全相反。这不是我们俄勒冈州的反映。”
游行者将从谢里登监狱开始,自 6 月以来,根据 ICE 与监狱局 (BOP) 之间的新机构间协议,被 ICE 拘留的移民被关押在那里。使用 BOP 设施进行 ICE 拘留的协议是在家庭分离危机最严重的时候达成的,这是 ICE 的一项战略举措,旨在扩大其已经庞大的拘留系统,以支持政府为向该机构拨款更多资金的不懈努力。
Unidos Bridging Community 的 Miriam Vargas Corona 说:“社区对 ICE 和 BOP 在 Sheridan 监狱的阴险伙伴关系的反应迅速而有力。” “成千上万的人一直从全州各地出发,反对 BOP 和 ICE 的协议。由于律师的工作和社区压力,谢里登的数十名移民和难民已获释。”
反对 ICE 的社区压力——尤其是俄勒冈州农村的小镇——也延伸到了游行的终点,达尔斯的 NORCOR 县监狱,因为人们一直对设施中发生的事情感到愤怒。 2017 年 5 月,被 ICE 拘留在 NORCOR 的移民和难民进行绝食,要求提供更好的条件,例如热餐以及获得工作和计划的机会。 NORCOR 很快将不得不与 ICE 重新谈判他们的合同。我们呼吁终止 ICE 合同。
“结束在 NORCOR 的游行强调迫切需要释放被 ICE 拘留的人,”峡谷基督教部的约翰·布恩斯特拉 (John Boonstra) 说。 “我们在 NORCOR 处于一个特别重要的时刻。它的合同即将续签,新的领导层将在今年秋天接任,这提供了一个机会,表明 ICE 是一个缺乏问责制或透明度并长期滥用职权的机构。现在是 NORCOR 终止与 ICE 合同的时候了。” 
游行者将呼吁我们的邻居与我们一起在今年 11 月对第 105 号投票措施投反对票。第 105 条措施将推翻一项已有 30 年历史的州法律,该法律旨在确保当地资源(如警察)不能用于执行联邦移民法。 “当有些农村社区甚至没有 24 小时 911 服务时,我们需要将资源集中在满足我们社区的真正需求上,”胡德河拉丁裔网络的 Martha Verduzco 说。 “这项法律很容易为种族定性和不公正打开大门。”

在以下组织的共同努力下,这一旅程成为可能: 农村组织项目、宗教间移民正义运动、ICE Out of Sheridan、Unidos Bridging Community、Hood River Latino Network、Gorge ICE Resistance、Gorge Ecumenical Ministries、PCUN、Causa、Capaces Leadership Institute、创新法实验室、俄勒冈州普世教会、Enlace 、美国朋友服务委员会、俄勒冈州基本权利、俄勒冈州 OPAL 环境正义、波特兰租户联盟、麦肯齐河聚会、工作家庭党、SEIU 49 等。有关每天的地点和活动的列表,请访问:www.rop.org/sheridan-to-norcor
###
农村组织项目 (ROP) 是一个全州范围的本地团体组织,致力于创建对人类尊严标准负责的社区:相信所有人的价值平等,需要平等获得司法公正和权利自决。

 

打印、PDF 和电子邮件
简体中文