Oregon’s Hard Right History

لا تخرج حركة باتريوت المعاصرة في أوريغون من فراغ محلي. على الرغم من سمعتها كمعقل ليبرالي ، تتمتع الدولة بتاريخ طويل من سياسات اليمين المتطرف - بما في ذلك الحركات الشعبية الكبيرة. وتشمل هذه قوانين الاستبعاد العنصري التي تأسست عليها الدولة ؛ حضور كبير لـ Ku Klux Klan ؛ مجموعات مختلفة من النازيين وتفوق البيض ؛ تجنيد ونشاط Comitatus ؛ مؤسسة روي ماسترز والأنشطة الإعلامية ؛ تحالف أوريغون للمواطنين ضد المثليين ومناهض الإجهاض ؛ وكريستيان باتريوت وحركة الميليشيات في الثمانينيات والتسعينيات. تمامًا مثل حراس القسم ، وثلاثة في المئة ، ومحتلي مالهيور في عامي 2015 و 2016 ، في السبعينيات إلى أوائل القرن الحادي والعشرين ، مجموعات اليمين المتطرف في ولاية أوريغون - بما في ذلك Posse Comitatus و Aryan Nations و Oregon Citizens Alliance و Southern Oregon Militia - جميعها مرتبطة خيولهم لقضايا استخدام الأراضي. وقد تم اعتقال العديد من المواطنين السياديين في الولاية لسنوات ، وخاصة في مقاطعة جاكسون.

أسس مبكرة

قوانين الاستبعاد العنصري

تأسست ولاية أوريغون على أساس قوانين الاستبعاد العنصري. في عام 1844 ، عندما كانت لا تزال إقليماً ، صدر قانون يخضع للجلد أي مواطن أسود حر لم يغادر. تم إلغاء هذا ، لكن قانون عام 1849 منع الأمريكيين الأفارقة من القدوم إلى الإقليم ؛ هذا أيضا تم إلغاؤه. تم قبول ولاية أوريغون في الاتحاد كدولة غير عبودية ، لكن دستورها لعام 1857 منع أي أمريكي من أصل أفريقي من الانتقال إلى الولاية الذين لم يكونوا مقيمين بالفعل. نقض الناخبون القانون عام 1926.^{⁽¹⁾غريغوري نوكس ، "شهر التاريخ الأسود: قوانين استبعاد أوريغون تهدف إلى منع السود من الاستقرار هنا" ، أوريغونيان ، 9 فبراير 2014 ، www.oregonlive.com/hillsboro/index.ssf/2014/02/black_history_month_oregons_ex.html.}صدقت الدولة أيضًا على التعديل الرابع عشر (الذي منح الجنسية للعبيد المحررين) في عام 1866 ، لكنها ألغته في عام 1868 ؛ تمت إعادة التصديق عليه فقط في عام 1973. ولم يكن سكان أوريغون السود هم المجموعة الوحيدة المضطهدة ؛ في عام 1893 ، تم إحراق الحي الصيني في LaGrande وهرب سكانه.^{⁽²⁾مات نوفاك ، "Oregon was Founded as A Racist Utopia ،" Gizmodo ، 21 كانون الثاني (يناير) 2015 ، http://gizmodo.com/oregon-was-founded-as-a-racist-utopia-1539567040.}اليوم ، الولاية 77 في المائة من البيض (غير لاتيني / لاتيني) - واحدة من أكثر البيض في البلاد ، والتي تبلغ حاليًا 62 في المائة.^{⁽³⁾للتعداد السكاني في ولاية أوريغون ، انظر "حقائق سريعة: أوريغون ،" مكتب الإحصاء بالولايات المتحدة ، www.census.gov/quickfacts/table/PST045215/41،00؛ بالنسبة للولايات المتحدة ككل ، راجع "حقائق سريعة: الولايات المتحدة" ، مكتب تعداد الولايات المتحدة ، www.census.gov/quickfacts/table/PST045215/00. يرتفع الرقم إلى 88 في المائة (أوريغون) و 77 في المائة (الولايات المتحدة) عندما يقترن بأولئك الذين يعتبرون البيض والأسبان / لاتينيين.}

كو كلوكس كلان

كان كو كلوكس كلان من ولاية أوريغون يعاني من صعود وهبوط نيزكي ؛ تأسست في عام 1921 ، وهيمنت على انتخابات الولاية لعام 1923 ، وبحلول عام 1925 كانت قد انهارت. وصف لورنس ج. سالفيلد ، مؤلف كتاب عن أوريغون كلان ، بورتلاند بأنها "المقر الافتراضي لكلان غرب جبال روكي".^{⁽⁴⁾لورانس جيه سالفيلد ، قوى التحيز في ولاية أوريغون 1920-1925 (بورتلاند: لجنة الأبرشية التاريخية ، 1984) ، 2.}كان هناك ما بين 14000 إلى 20000 عضو في Klan في الولاية بحلول أوائل العشرينات من القرن الماضي ، وقبل نهاية العقد ربما يكون ما يصل إلى 50000 قد مروا عبر صفوف المنظمة.^{⁽⁵⁾ديفيد أ. هورويتز ، "الأخلاق الاجتماعية والتنشيط الشخصي: أوريغون كو كلوكس كلان في العشرينيات من القرن الماضي ،" أوريغون هيستوريكال كوارترلي 90 ، لا. 4 (شتاء 1989): 369.}

كان كلان في ولاية أوريغون منظمة تفوق البيض بشكل صريح. ومع ذلك ، بينما كانت تقوم أحيانًا بحملات ضد الملونين - لا سيما المنحدرين من أصول يابانية - كان تركيزها الأساسي ضد الروم الكاثوليك ، وكثير منهم كانوا مهاجرين حديثًا. في ذلك الوقت ، تم تصويرهم بالشيطنة بنفس الطريقة التي يتم بها شيطنة اليهود في كثير من الأحيان: كطابور خامس في الأمة ، يسيطر على مؤسساتها ، لكن ولائه الحقيقي لقوة أجنبية. كتب الباحث Eckard V. Toy ، "لم تكن المواقف العرقية والأخلاقية لكلانسمن مختلفة بشكل كبير عن تلك الخاصة بسكان ولاية أوريغون الآخرين" - الذين كانت غالبيتهم من البيض والبروتستانت والمواليد.^{⁽⁶⁾Eckard V. Toy ، "Robe and gown: The Ku Klux Klan in Eugene، Oregon،" in The Invisible Empire in the West: Towards a New Historical Appraisal of Ku Klux Klan of the 1920s، ed. شون لاي (أوربانا: مطبعة جامعة إلينوي ، 1992) ، 156.}

كان تصويت عام 1922 انتصارًا مزدوجًا لـ Klan. أولاً ، تم انتخاب المرشح الجمهوري الذي دعموه ، والتر بيرس ، حاكمًا. وثانيًا ، تم تمرير استفتاء دعموه ، بهدف شل نظام المدارس الخاصة للروم الكاثوليك. في مارس 1923 ، دفع كل من بيرس وعمدة بورتلاند جورج ل. بيكر مستحقاتهما السياسية من خلال حضور مأدبة لزعيم كلان فريدريك إل جيفورد. كما تم تمرير التشريع المدعوم من Klan ، والذي يحظر على المعلمين ارتداء أغطية الرأس الدينية في المدارس العامة (التي تستهدف الكاثوليك) ، ويحد من ملكية الأراضي من قبل غير المواطنين (التي تستهدف اليابانيين). لكن فواتير أخرى فشلت. بسبب القتال الداخلي بين الفصائل ، تلاشت ولاية كلان عن الأنظار في عام 1925 ، على الرغم من حدوث انتعاش قصير في عام 1926.^{⁽⁷⁾لقصة حركة كلان في عشرينيات القرن الماضي في ولاية أوريغون ، انظر Saalfeld، Forces of Prejudice in Oregon 1920–1925.} لكن قوة كلان تلاشت كثيرًا لدرجة أنه في نفس العام ، تم إلغاء شرط الاستبعاد من أصل أفريقي من دستور الدولة. كما تم إلغاء استفتاء المدارس الخاصة في العام السابق من قبل المحكمة العليا.

القمصان الفضية والاعتقالات اليابانية

في الثلاثينيات من القرن الماضي ، كان للولاية عضوية واضحة في الفيلق الفضي لأمريكا (المعروف باسم القمصان الفضية) ، وهي منظمة مؤيدة للنازية. انضم الزعيمان السابقان لولاية أوريغون كلان جيفورد ولوثر آي باول إلى المجموعة التي كانت تضم 750 عضوًا في الولاية عام 1939.^{⁽⁸⁾حتى أن باول عاد إلى ولاية أوريغون للعمل مع فرع الولاية. انظر Neiwert، In God's Country، 45، 46.}

تم قمع المجموعة المؤيدة للنازية من قبل حكومة الولايات المتحدة أثناء الحرب - لكن الحكومة الفيدرالية استدارت وسنت سياساتها العنصرية في الولاية. في عام 1942 ، اعتقلت الحكومة الفيدرالية قسراً 4000 من سكان أوريغون من أصل ياباني (بما في ذلك المغتربين اليابانيين والمواطنين المولودين في البلاد) في المعسكرات. عندما عادوا بعد الحرب ، 75٪ من الأراضي التي كانوا يمتلكونها قبل عام 1942 لم تعد بأيديهم.^{⁽⁹⁾كريج كوليسون ، "السجن الأمريكي الياباني في زمن الحرب في ولاية أوريغون ،" موسوعة أوريغون ، www.oregonencyclopedia.org/articles/japanese_internment.}

Posse Comitatus

في السبعينيات ، أصبحت ولاية أوريغون أيضًا مركزًا لحركة Posse Comitatus ، التي تتمحور حول شاطئ هنري لامونت "مايك" في بورتلاند. أصبح بيتش ، وهو عضو سابق في القمصان الفضية ، رابطًا رئيسيًا بين ماضي أوريغون ومستقبل اليمين المتطرف.
يمكن رؤية العديد من التكتيكات والأساليب التنظيمية المستخدمة في السبعينيات من القرن الماضي Oregon Posse Comitatus قيد الاستخدام اليوم من قبل حركة باتريوت ؛ ويشمل ذلك إقامة علاقات مع جماعات حقوق السلاح المتطرفة ، وإنشاء محاكم وهمية ، والنشاط المناهض للبيئة ، والاستيلاء المسلح. في عام 1974 ، تم تنظيم "هيئة المحلفين الكبرى للمواطنين" من قبل مجلس مقاطعة لين. كما أقامت نفس المجموعة صلات مع مجموعة حقوق السلاح ، الرابطة الوطنية للاحتفاظ وتحمل الأسلحة (NAKBA).^{⁽¹⁰⁾ليفيتاس ، المجاور الإرهابي ، 115-16.}

في عام 1973 ، انتحل بيتش كتابات مؤسس Posse Comitatus وليام بوتر جيل في كتيب قصير ، كتاب أزرق، وبدأ في إصدار مواثيقه الخاصة للمجموعات. سرعان ما كان هناك ما لا يقل عن تسع مقاطعات في ولاية أوريغون مع مجموعات Posse Comitatus المستأجرة.^{⁽¹¹⁾المرجع نفسه ، 114-15 ، 447n30.} كان العديد منهم في نفس المناطق التي كانت فيها كلان عشرينيات القرن الماضي قوية ، في جنوب وشرق أوريغون - نفس المعاقل السياسية لبوز كومييتاتوس ، واليوم في مجموعات حركة باتريوت المختلفة.^{⁽¹²⁾المرجع نفسه ، 133.}

في عام 1975 ، أرسل رئيس مجلس إدارة مقاطعة كلاماث Posse Comitatus رسائل تهديد إلى المشرعين بالولاية ، قائلاً إنهم سيحاكمون بتهمة الخيانة من قبل هيئات المحلفين الكبرى المزيفة لحركته إذا لم يلغوا قانون الحفاظ على الأراضي لعام 1973. تمت مناقشة التهديدات على أرضية مجلس الشيوخ ، وتمت استشارة المدعي العام لولاية أوريغون.^{⁽¹³⁾المرجع نفسه ، 133 - 34.}

رفع نشطاء Posse Comitatus دعوى قضائية على مقاطعة جوزفين لقبولها نقودًا ورقية لدفع الضرائب.^{⁽¹⁴⁾المرجع نفسه ، 156.} وفي إشارة إلى استيلاء مالهير ، ادعى الناشط في Posse Comitatus Everett Thoren (كذباً) في عام 1976 أنه يمتلك نصف مزرعة في مقاطعة أوماتيلا الريفية. قام بتجنيد نشطاء Posse Comitatus من كاليفورنيا وبورتلاند ، وهندس استيلاء مسلح على المزرعة - على الرغم من أن Thoren نفسه لم ينضم إليها. كما هو الحال في Malheur ، لم يكن أي من المحتلين محليين ، ولكن على عكس Malheur ، استسلموا في نفس اليوم للسلطات.^{⁽¹⁵⁾المرجع نفسه ، 154-67. راجع أيضًا Renee Struthers ، "OUT OF THE VAULT: Military posse تتولى سقيفة ستانفيلد للبطاطس" ، شرق أوريغونيان ، 6 يناير 2016 ، www.eastoregonian.com/eo/out-of-the-vault/20160106/out-of- قبو مسلح يستحوذ على ستانفيلد سقيفة بطاطس.}

مقاطعة جوزفين: روي ماسترز وولاية جيفرسون

أقامت العديد من الكوميونات والطوائف والمجتمعات الدينية البديلة متجرًا في ولاية أوريغون في السبعينيات والثمانينيات. واحدة من هؤلاء كانت مؤسسة روي ماسترز للتفاهم الإنساني ، والتي جاءت إلى مقاطعة جوزفين في عام 1979. الماجستير - الذين يروجون لعلامة تجارية يمينية للمسيحية ، مغمورة بعمق بالاقتصاد التحرري ، والآراء الأبوية ورهاب المثلية. زُعم أن المجموعة حاولت الاستيلاء على حكومة المقاطعة. سرعان ما أطلق السكان المحليون على أتباعه لقب "Roybots" ، وتورط في العديد من الدعاوى القضائية.^{⁽¹⁶⁾إديث ديكر ، "الواعظ روي ماسترز أثار الجدل والضجة لجوزفين ،" ديلي كوريير (غرانتس باس ، أوريغون) ، 1 أبريل 2010 ، ثلاثي الأبعاد ، http://web.thedailycourier.com/eedition/2010/04/01/Progress/3.pdf.}

الماجستير - مضيف البرنامج الإذاعي خط المشورة—أنشأت لاحقًا شبكة Talk Radio Network اليمينية ، والتي تضمنت عرض المؤامرة الشهير بين عشية وضحاها لـ Art Bell من الساحل إلى الساحل صباحا. انتقلت الشبكة إلى نجل روي مارك ماسترز ، وضمت مايكل سافاج ولورا إنغراهام.^{⁽¹⁷⁾كيتلين ديكسون ، "الأب الروحي لراديو الجناح الأيمن ،" ديلي بيست ، 23 نوفمبر 2014 ، www.thedailybeast.com/articles/2014/11/23/the-godfather-of-right-wing-radio.html.} WorldNetDaily (WND)، أحد أشهر مواقع نظرية المؤامرة اليمينية الأكثر شعبية اليوم ، وكان مقره في الأصل روي

مقر الماجستير.^{⁽¹⁸⁾"مؤكد: كان مقر WND الرئيسي في مزرعة روي ماسترز ،" ConWebBlog ، 1 مايو 2012 ، http://conwebwatch.tripod.com/blog/index.blog/2266001/confirmed-wnd-was-headquartered-at-roy-masters-ranch.} موقع المؤامرة اليمينية أخبار ذات مشاهدات، ومقرها في ميرلين ، يبدو أنها جزء من مدار روي ماسترز أيضًا ؛ يتميز الموقع بالعديد من أحاديثه. كتب مسؤولو المقاطعة ، بمن فيهم العمدة السابق جيلبرتسون ، للموقع أثناء وجودهم في المكتب. (انظر قسم مقاطعة جوزفين.)

The “State of Jefferson” is a movement in southwestern Oregon and northern California to form a new state. Its activists often cross-pollinate with the Patriot movement. — "ولاية جيفرسون" هي حركة في جنوب غرب ولاية أوريغون وشمال كاليفورنيا لتشكيل ولاية جديدة. غالبًا ما يقوم نشطاءها بالتلقيح المتبادل مع حركة باتريوت.

مقاطعة جوزفين هي أيضًا واحدة من مراكز حركة ولاية جيفرسون الانفصالية الإقليمية. يغطي علم الولاية المقترح أجزاء من شمال كاليفورنيا وجنوب غرب ولاية أوريغون ، ويحتوي علم الولاية المقترح على علامتي X لترمز إلى "تقاطع مزدوج" من قبل سالم وساكرامنتو. تعود فكرة ولاية جيفرسون إلى عام 1852 ، ولكن اليوم العديد من النشطاء المنخرطين في المشروع الانفصالي ذي الميول التحررية متحالفون بشكل وثيق مع حركة باتريوت.⁽¹⁹⁾في التاريخ المبكر ، انظر ستيفن موست ، نهر التجديد: الأسطورة والتاريخ على حوض كلاماث (بورتلاند ، أوريغون: مطبعة مجتمع أوريغون التاريخية / مطبعة جامعة واشنطن ، 2006) ، 192-96 ؛ سارة جوديير ، "التمرد في كاليفورنيا" ، ديلي نيوز (نيويورك) ، 9 شباط (فبراير) 2016 ، http://interactive.nydailynews.com/2016/02/state-of-jefferson-secessionists-california-gun-totin-rebels; روبرت كروفورد ، SL Gardener ، جوناثان موزوتشي ، و RL Taylor ، الأمر الشمالي الغربي: توثيق عقد من الكراهية (بورتلاند ، أو آر: التحالف من أجل الكرامة الإنسانية ، 1994) ، 1.10. تُرى أعلام ولاية جيفرسون بشكل شائع في العديد من تجمعات حركة باتريوت.

حليقي الرؤوس النازية والأمم الآرية

كانت ولاية أوريغون إحدى مراكز حركة النازيين الجدد في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات. في منتصف الثمانينيات ، طرح القادة العنصريون خطة تسمى الضرورة الإقليمية الشمالية الغربية ، والتي سعت إلى إنشاء عرقية بيضاء في المنطقة. أسست حركة حليقي الرؤوس النازية على وجه الخصوص أتباعًا قويًا في الولاية ، وفي عام 1988 قام أعضاء من عصابة بورتلاند النازية حليقي الرؤوس - المرتبطة بشكل فضفاض بالمقاومة الآرية البيضاء بقيادة توم ميتزجر - بقتل المهاجر الإثيوبي مولوجيتا سيراو. ⁽²⁰⁾رافلين كور ، "The Mulugeta Seraw Murder: 25 Years Later" ، أسبوع ويلاميت ، 21 نوفمبر 2013، http://www.wweek.com/portland/blog-30937-the_mulugeta_seraw_murder_25_years_later.html. (فاز SPLC بدعوى قضائية كبيرة ضد Metzger لإلهام القتل وإفلاس الحرب).^{⁽²¹⁾للحصول على رواية كاملة عن هذه الحادثة ، انظر: Elinor Langer، A Hundred Little Hitlers: The Death of a Black Man، the Trial of a White Racist، and the Rise of the Neo-Nazi Movement in America (New York: Metropolitan Books، 2003).} في عام 1990 ، نقلت الجبهة الأمريكية ، وهي واحدة من أكبر المنظمات الوطنية النازية حليقي الرؤوس ، عملياتها إلى بورتلاند. في أماكن أخرى من الولاية ، كان النازيون الجدد نشيطين ؛ وشملت هذه الطليعة الاشتراكية الوطنية ، والمنظمة الوطنية فولكسفرونت ، التي تأسست عام 1994.^{⁽²²⁾هايدي بيريتش ، "نهاية فولكس فرونت؟" ، مركز قانون الفقر الجنوبي ، 20 نوفمبر 2013 ، www.splcenter.org/fighting-hate/intelligence-report/2013/end-volksfront.}كان أتباع الهوية المسيحية ، وهو نسخة مسيحية عنصرية ومعادية للسامية ، نشطين أيضًا في الدولة ، وكانوا أحيانًا بمثابة جسر بين مجموعات النازيين الجدد والمسيحيين الوطنيين.^{⁽²³⁾جوناثان موتزوتشي ، التفوق الأبيض المنظم في ولاية أوريغون (بورتلاند ، أوريغون: التحالف من أجل الكرامة الإنسانية ، 1990).}

الأمم الآرية ، ومقرها في ولاية ايداهو بقيادة ريتشارد بتلر ، استهدفت الدولة. كان بتلر في نفس كنيسة الهوية المسيحية التي ينتمي إليها مؤسس Posse Comitatus Gale ؛ استولى بتلر على الكنيسة ، ونقلها من جنوب كاليفورنيا إلى شمال ولاية أيداهو ، وأعاد تسميتها بـ Aryan Nations. ومع ذلك ، فقد استمر في إقامة علاقة طويلة مع حركة باتريوت.^{⁽²⁴⁾In 1975, Butler was in a Posse Comitatus group in Idaho. He signed on to Gale’s 1984 Committee of States project, and Gale came to the Aryan Nations compound to promote it. Butler was also at the 1992 Estes Park, Colorado meeting. See Levitas, The Terrorist Next Door, 110, 131, 288, 289–90; David Neiwart, “‘We Are At War’: How Militias, Racists and Anti-Semites Found a Home in the Tea Party,” AlterNet, November 21, 2010, www.alternet.org/story/148946/%22we_are_at_war%22%3A_how_militias,_racists_and_anti-semites_found_a_home_in_the_tea_party.}

في عام 1991 ، استهدفت منظمة آريان أوريغون حملة تجنيد ، في محاولة لاستغلال الاستياء العام ضد القيود البيئية لإنقاذ البومة المرقطة ، التي كانت آنذاك من الأنواع المهددة بالانقراض المعترف بها فيدراليًا. تم إلغاء خطة المجموعة لجعل مقاطعة جوزفين مركزًا لحملة تنظيمية في عام 1995 بعد مسيرة مناهضة للعنصرية في جرانتس باس اجتذبت 1500 شخص. بعد وفاة بتلر في عام 2004 ، تشكل عدد من المجموعات المنشقة التي أخذت جميعها اسم المجموعة. في عام 2010 ، حاولت إحدى هذه المجموعات المنشقة نقل مقرها الرئيسي إلى جون داي ، أوريغون. تم إلغاء هذا أيضًا بعد معارضة محلية قوية ، بمساعدة مشروع التنظيم الريفي.^{⁽²⁵⁾من أجل محرك عام 1991 ، انظر كروفورد وآخرون ، الأمر الشمالي الغربي ، 1.18 ؛ لعام 1995 ، انظر أسوشيتد برس ، "1500 Rally Against Aryan Recruiters White Supremacists Plan To Base Drive in Grants Pass ،" Spokesman-Review ، 26 فبراير 1995 ، www.spokesman.com/stories/1995/feb/26/1500-rally -ضد-المجندين-الأبيض. لمحاولة 2010 ، انظر "Rural Oregon is a Hate Free Zone: Grant County Update،" Rural Organizing Project، February 26، 2010، www.rop.org/rural-oregon-is-a-hate-free-zone-grant -county- التحديث.}

تحالف مواطني ولاية أوريغون

أصبح تحالف أوريغون للمواطنين (OCA) المعادي للإجهاض والمثليين قوة قوية في سياسة أوريغون في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات كمظهر محلي للحروب الثقافية التي يقودها اليمين المسيحي. تم تشكيل OCA في عام 1986 من قبل Lon Mabon ، وقد استخدم OCA مرارًا وتكرارًا نظام استفتاء الاقتراع الذي يمكن الوصول إليه في ولاية أوريغون لدفع أجندة اجتماعية رجعية. في عام 1988 ، فاز OCA بالإجراء 8 ، الذي ألغى حكم الدولة ضد التمييز ضد التوجه الجنسي ، وحظر تنفيذ أي حماية جديدة. (كان هذا انتصارهم الوحيد في استفتاء الولاية ، ومع ذلك ، فقد ألغته المحاكم لاحقًا). بالانتقال إلى قضايا الإجهاض ، تطلب الإجراء 10 في عام 1990 إخطار الوالدين بالإجهاض للقصر ، لكنه هُزم. كانت المعركة الرئيسية التي خاضتها OCA ، والتي جذبت الاهتمام الوطني ، هي الإجراء 9 في عام 1992 ، والذي كان سيعدل دستور الولاية مما يجبر المدارس والوكالات الحكومية على تثبيط "المثلية الجنسية ، والاعتداء على الأطفال ، والسادية والماسوشية".

فشل هذا الإجراء في النهاية - وأدت معارضته إلى تشكيل مشروع التنظيم الريفي. لكن تم تمرير إجراءات مماثلة في عدة محليات قبل أن تلغيها تشريعات الدولة.^{⁽²⁶⁾مارك راميريز ، "Lon Mabon Sets 'Em Straight ،" سياتل تايمز ، 3 أكتوبر ، 1993 ، http://community.seattletimes.nwsource.com/archive/?date=19931003&slug=1724056; جورج تي نيكولا ، "إجراءات أوريغون لمكافحة اقتراع المثليين" ، أرشيفات المثليين والمثليات في شمال غرب المحيط الهادئ ، 3 أبريل 2013 ، www.glapn.org/6013OregonAntiGayMeasures.html ؛ كتيب الناخبين: الانتخابات العامة لولاية أوريغون في 6 نوفمبر / تشرين الثاني 1990 ، comp. بقلم باربرا روبرتس (سالم ، أوريغون: ولاية أوريغون ، 1990) ، http://library.state.or.us/repository/2010/201003011350161/ORVPGenMari1990.pdf; جو كيد ، "مسؤولو المدينة يضعون قضية المثليين في ورقة الاقتراع الخريفية" ، يوجين ريجستر جارد ، 27 يوليو 1993 ، C1 ، https://news.google.com/newspapers?id=nkFWAAAAIBAJ&sjid=ZeoDAAAAIBAJ&pg=2937,6191534.} بالإضافة إلى ذلك ، تحالف OCA بشكل وثيق مع حركة الاستخدام الحكيم التي تمولها الشركة والمناهضة للبيئة ، ودمجت وجهات نظرها في منصة OCA ، ورعت مبادرة اقتراع استخدام الأراضي.^{⁽²⁷⁾للاستخدام الحكيم ، انظر ستيفاني هندريكس ، "The Perversion of" Wise Use "،" Brooklyn Rail، May 9، 2006، www.brooklynrail.org/2006/05/books/the-perversion-of-wise-use؛ William Kevin Burke ، "The Wise Use Movement: Right Wing Anti-Environmentalism"، Political Research Associates، June 1993، www.publiceye.org/magazine/v07n2/wiseuse.html.}

1980s - 2000s ميليشيا وحركة باتريوت

بحلول الثمانينيات ، بدأت مجموعات ما بعد Posse Comitatus التي تعمل تحت راية حركة "Christian Patriot" في الظهور في ولاية أوريغون. وقد خلفها عدد من الميليشيات في أوائل التسعينيات.

جمهورية ضد الديمقراطية

في الثمانينيات ، استمر عدد من الأفراد والجماعات في الولاية في استخدام الاستراتيجيات القانونية المزيفة التي ابتكرها Posse Comitatus. في مدينة أوريغون ، شمل ذلك المجموعة العنصرية والمعادية للسامية الجمهورية ضد الديمقراطية الإنصاف ، ناشرو احذر! ورأوا أن الأشخاص البيض فقط هم من يمكن أن يكونوا مواطنين أمريكيين كاملين.^{⁽²⁸⁾كان يقود المجموعة روبرت وانجرود. انظر كروفورد وآخرون ، الأمر الشمالي الغربي ، 2.36-2.37 ؛ Mozzochi ، التفوق الأبيض المنظم في ولاية أوريغون ، 25. يوجد موقع ويب يحتوي على بعض أرشيفات المجلة على www.beholdonline.info. لمعرفة المزيد عن وانجرود ، انظر Zeskind، Blood and Politics، 81.}

كان لتكتيكات حركة المواطن السيادي الناشئة حديثًا أتباع أكثر عمومية في الدولة أيضًا. في تسعة أشهر فقط من عام 1982 ، تم رفع 15 إلى 20 "قضية تضمنت مجموعة من دعاوى المضايقة وامتيازات القانون العام وامتيازات" توقيع "القانون العام" في الولاية.^{⁽²⁹⁾مارك بيتكافيدج ، "ضحايا الإرهاب الورقي المنسيون: استخدام الأموال الزائفة ضد الأفراد والشركات الخاصة ،" رابطة مكافحة التشهير ، 29 يونيو 1998 ، http://archive.adl.org/mwd/privlien.html.}

نقابة المحامين ميدفورد المواطنين

قامت مجموعتان من اليمين المتطرف ، لهما تاريخ متشابك ، بإجراء عملية احتيال ضريبية على أساس سياسي في ولاية أوريغون لعقود: نقابة المحامين في ميدفورد سيتيزن (MCBA) والرابطة المسيحية الوطنية. نشرت MCBA ورقة تسمى نشرة CBAالتي روجت لكتابات قانونية مزيفة وعنصرية ولا سامية.^{⁽³⁰⁾Devin Burghart and Robert Crawford، Guns & Gavels: Common Law Courts، Militias & White Supremacy (Portland، OR: Coalition for Human Dignity، 1996)، 14.}أدارت المجموعة أيضًا مستودعًا للبنك - وهي خدمة خاصة غير قانونية توفر خدمات التحقق للأعضاء بينما تخفي أوراقها عن مصلحة الضرائب ، مما يتيح التهرب الضريبي. (لطالما كانت معارضة ضريبة الدخل الفيدرالية قضية شائعة لدى اليمين المتطرف ، وكانت حركة الاحتجاج الضريبي اليمينية واحدة من التيارات التي غذت Posse Comitatus.) وقد داهمت الحكومة البنك في عام 1985. العديد من الأعضاء أدينوا في عام 1990 ، على الرغم من فرار أحدهم ، آرت هولويل.^{⁽³¹⁾Peter Gillins ، "IRS للتحقق من عملاء" Warehouse bank "، United Press International ، 25 أكتوبر 1985 ، www.upi.com/Archives/1985/10/25/IRS-to-probe-warehouse-bank-customers/3960499060800 ؛ Mozzochi ، التفوق الأبيض المنظم في ولاية أوريغون ، 22-25.}(تم القبض عليه وحُكم عليه في عام 1996 ، وفي عام 2010 عاد للظهور في دوائر باتريوت).^{⁽³²⁾أسوشيتد برس ، "المتظاهر الضريبي الهارب حكم عليه بالسجن لمدة عام" ، يوجين ريجيستر جارد ، 6 أكتوبر 1996 ، 2 ج ، https://news.google.com/newspapers?nid=1310&dat=19961006&id=KUxWAAAAIBAJ&sjid=HOsDAAAAIBAJ&pg=4220,1527402&hl=en; هايدي بيريتش ، "القبالة الميليشيات" ، مركز قانون الفقر الجنوبي ، 2 مارس 2010 ، www.splcenter.org/fighting-hate/intelligence-report/2010/midwifing-militias.}

بحلول عام 1994 ، غيرت مجلة MCBA اسمها إلى نشرة الأمريكية، وكان يديرها روبرت كيلي.^{⁽³³⁾كروفورد وآخرون ، الأمر الشمالي الغربي ، 2.28-2.30.}بعد ذلك بعامين ، ورد أن المجموعة نفسها قد توقفت ، على الرغم من استمرار الدورية تحت رئاسة كيلي.^{⁽³⁴⁾"الحقيقة غير الخاضعة للرقابة المطبوعة على الورق" ، يوجين ريجيستر جارد ، 12 أبريل 1996 ، 4 ب ، https://news.google.com/newspapers?nid=1310&dat=19960412&id=UUdWAAAAIBAJ&sjid=6-oDAAAAIBAJ&pg=4019,2559151&hl=en.} نشرة الأمريكية دافع عن حركة الميليشيات ، وفي أواخر التسعينيات كان من أبرز المروجين لـ "حركة الخلاص" - وهي خطة مالية للمواطن السيادي للاحتيال على البنوك.^{⁽³⁵⁾"الاسترداد" هي عملية احتيال مالية أنشأها روبرت إلفيك ، الذي عمل بشكل وثيق مع ويليام بوتر جيل ، مؤسس Posse Comitatus. يستند الاسترداد على فكرة أن الحكومة الفيدرالية لديها حساب مصرفي سري لكل مواطن ؛ عندما نولد ، يتم إيداع مبلغ كبير من المال فيه ، والذي تستخدمه الحكومة كضمان. يرى المواطنون السياديون أنه يمكن سحب هذه الأموال - بشكل أساسي عن طريق تمرير شيكات مزورة ، وسندات إذنية ، وحوالات سحب. تستند مفاهيم المواطن السيادي عن "رجل القش" و "شخص اللحم والدم" على هذه الفكرة. راجع Mark Pitcavage ، "Old Wine ، New Bottles: Paper Terrorism ، Paper Stays ، and Paper" Redemption "،" Anti-Defamation League، November 9، 1999، http://archive.adl.org/mwd/redemption.html; "عملية احتيال جديدة بملايين الدولارات تنطلق في الدوائر المناهضة للحكومة" ، مركز قانون الفقر الجنوبي ، 18 ديسمبر 2002 ، www.splcenter.org/fighting-hate/intelligence-report/2002/new-multi-million-dollar- الدوائر المناهضة للحكومة احتيال.} نشرة الأمريكية لا يزال يُنشر اليوم من سنترال بوينت ، أوريغون ، خارج ميدفورد ، وفي أوائل عام 2016 نشر مقالات Sovereign Citizen التي تدافع عن عائلة هاموند في بيرنز.^{⁽³⁶⁾نشرة أمريكان ، كانون الثاني (يناير) - شباط (فبراير) 2016 ، 12-13 ، https://americansbulletin.com/published-archive.}

جمعية كريستيان باتريوت

لم توقف غارة IRS عام 1985 على MCBA الأنشطة المصرفية غير القانونية ، والتي تم تسليمها إلى جمعية كريستيان باتريوت ، التي يديرها ريتشارد فلاورز ، في العام التالي.^{⁽³⁷⁾كروفورد وآخرون ، الأمر الشمالي الغربي ، 2.15. تم إجراء العمليات المصرفية لكل من MCBA و Christian Patriot Association تحت أسماء مختلفة ، بما في ذلك American Freeman Association و National Currency Exchange و Natural Coin Exchange و Horizon Sun Business Trust. راجع David Cay Johnston، "IRS Arrests 6 in White Supremacist Group on Tax Charges،" New York Times، November 17، 2000، www.nytimes.com/2000/11/17/business/irs-arrests-6-in-white -supremacist-group-on-tax-charge.html.} نشرت الجمعية الوطنية المسيحية دورية (مراجعة باتريوت) والكتب وتوزيع عناوين أخرى. قاموا بتوزيع أعمال قانونية مزيفة ، بالإضافة إلى نصوص عنصرية ومعادية للسامية وهوية مسيحية ، وكتيبات أسلحة.^{⁽³⁸⁾كروفورد وآخرون ، الأمر الشمالي الغربي ، 2.13-2.15 ؛ راجع أيضًا ريتشارد هاتش ، "لجنة العمل الشعبوي" ، شركاء البحث السياسي ، مايو 1993 ، www.publiceye.org/racism/popactcom.html.} وفي عام 1996 اقتحمت من قبل السلطات وفي عام 2000 تم اعتقال عدد من أعضائها. في عام 2002 تمت إدانتهم ، وبعد عملية استئناف مطولة ، صدرت الأحكام الرئيسية في عام 2005. وزعمت وزارة العدل أنه بين عامي 1986 و 2000 ، قدمت جمعية كريستيان باتريوت "خدمات مصرفية مجهولة لـ 900 عضو على الصعيد الوطني وتعاملت مع ودائع يبلغ مجموعها أكثر من $186 مليون ".^{⁽³⁹⁾أسوشيتد برس ، "IRS تستولي على سجلات كريستيان باتريوت ،" لويستون تريبيون ، 21 مايو ، 1996 ، http://m.lmtribune.com/mobile/northwest/article_63b1718d-8c54-5703-89b7-80b7fa6dcb37.html; ديفيد كاي جونستون ، "IRS Arrests 6 in White Supremacist Group on Tax Charges،" New York Times، November 17، 2000، www.nytimes.com/2000/11/17/business/irs-arrests-6-in-white- supremacist-group-on-tax-charge.html؛ "Federal Jury Convicts Oregon Extremists in Fraud Case،" Anti-Defamation League، June 13، 2002، http://archive.adl.org/learn/news/convicts_or.html; "ثلاثة متهمين سجنوا بتهمة التزوير الضريبي ،" وزارة العدل الأمريكية ، 18 فبراير 2005 ، www.justice.gov/archive/tax/txdv05070.htm.}

بالإضافة إلى ذلك ، احتل العديد من الأشخاص المرتبطين بـ MCBA و Christian Patriot Association عناوين الأخبار بسبب النشاط الإجرامي العنيف. أعلن ماينارد كامبل ، من مدينة آشلاند ، عن أدلة إرشادية لتصنيع أسلحة بيولوجية مثل مادة الريسين في نشرة CBA. في عام 1992 ، تم القبض عليه بعد مواجهة مع الشرطة ، وقتل في السجن في عام 1997.^{⁽⁴⁰⁾جوناثان ب.تاكر ، الإرهاب السام: تقييم الاستخدام الإرهابي للأسلحة الكيميائية والبيولوجية (بوسطن: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، 1994) ، 167.}

في عام 1996 ، أثناء مواجهة بلدة جوستوس ، حاول رجلان مسلحان - مايك بارتي وتاد سيلفيرا - تعزيز المجمع بالطعام والذخيرة. قالوا لديهم نشرة الأمريكية أوراق اعتماد الصحافة. كما عرّف بارتي عن نفسه بأنه مرتبط بكنيسة سفارة السماء.^{⁽⁴¹⁾كانت بلدة Justus في مونتانا منطقة أُعلن أنها خاضعة لسيطرة "الفريمين" ، الذين كانوا مواطنين سياديين. عندما حاول العملاء الفيدراليون تنفيذ مذكرة توقيف ، نشبت مواجهة ، لكنها انتهت بسلام بعد 81 يومًا. أسوشيتد برس ، "أنصار Freemen يسعون لحل القانون العام للنزاع ،" Eugene Register-Guard ، 4 أبريل 1996 ، 4C ، https://news.google.com/newspapers?nid=1310&dat=19960404&id=Z0dWAAAAIBAJ&sjid=6-oDAAAAIBAJ&pg=3548,587895&hl=en.} في عام 1997 ، كانت هذه الكنيسة- التي كانت أيضا استخدام هذه الاستراتيجيات القانونية المزيفة - تم حظره في Sublimity ، أوريغون. سكوت رويدر ، الذي قتل مقدم خدمات الإجهاض جورج تيلر في عام 2009 ، كان قد تلقى تعليمات من الكنيسة مسبقًا ، على الرغم من أنه لم يحصل على "الجنسية" - التي منحتها الكنيسة لأتباعها - منهم. (الكنيسة الموجودة اليوم في ستايتون بولاية أوريغون ، تعارض العنف).^{⁽⁴²⁾انظر "سفارة زعيم السماء الذي تم طرده" ، وكالة مراقبة الميليشيا: أخبار الميليشيا الجديدة ؛ رابطة مكافحة التشهير ، آخر تحديث في 5 آذار (مارس) 1997 ، http://archive.adl.org/mwd/oldnews4.html; جودي إل توماس ، "التحقيق في ما إذا كان إطلاق النار على تيلر جزءًا من مؤامرة" ، ويتشيتا إيجل ، 14 يونيو 2009 ، www.kansas.com/news/special-reports/article1008046.html. موقع الكنيسة هو سفارة السماء ، www.embassyofheaven.com.}

في عام 1997 في دمشق ، أوريغون ، تم تفجير قنبلة في متجر فيديو إباحي كتكتيك للتحويل قبل السطو على بنك. في عام 2002 ، قُبض على رجلين - فريتز سبرينجمير وفورست إي بيتمان جونيور - على خلفية ذلك. لقد التقيا في اجتماع للجمعية المسيحية الوطنية ، وكلاهما مرتبط أيضًا بمجموعة جيش الله العنيفة المناهضة للإجهاض.^{⁽⁴³⁾"Oregon White Supremacist الحكم على دوره في سرقة بنك" ، رابطة مكافحة التشهير ، 25 تشرين الثاني (نوفمبر) 2003 ، http://archive.adl.org/learn/news/or_suprem_sentened.html.} كان Springmeier مؤلفًا للعديد من كتب نظرية المؤامرة ، وبعد إطلاق سراحه تحدث في Sellwood (خارج بورتلاند) ، التي استضافها 9/11 Truth Alliance ، في كل من 2011 و 2012.⁽⁴⁴⁾روز سيتي أنتيفا ، "Portland 9/11 Truth Alliance يستضيف Right-Wing Bomber Courtesy of Citybikes President ، Tim Calvert ،" Libcom.org ، 29 سبتمبر 2012 ، https://libcom.org/forums/news/portland-911-truth-alliance-hosts-right-wing-bomber-courtesy-citybikes-president-tim.

على الرغم من هوسهم بالأوراق الملفقة والبنوك السرية ، لم تتجاهل حركة كريستيان باتريوت قضايا استخدام الأراضي. نقل تقرير صدر عام 1990 عن تحالف بورتلاند من أجل الكرامة الإنسانية عن أحد نشطاء حركة كريستيان باتريوت قوله ، "ولاية أوريغون 50% تسيطر عليها الحكومة الفيدرالية - من قبل أولئك الذين يسيطرون على الحكومة الفيدرالية - لأن 50% من الأرض هي غابة طبيعية. لذا فإن هذه الدولة تسيطر عليها قوة أجنبية ... [انظر] البومة المرقطة ونقص التمويل للصناعة ، وحركة الصناعة إلى الجنوب ... " وأشار التقرير أيضًا إلى أن جميع أعضاء MCBA يعملون في صناعة المنتجات الخشبية.^{⁽⁴⁵⁾Mozzochi ، التفوق الأبيض المنظم في ولاية أوريغون ، 26.}

المحاكم الوهمية

في منتصف وأواخر التسعينيات ، ظهر عدد من المحاكم المزيفة على أساس أفكار Posse Comitatus / Sovereign Citizen حول ولاية أوريغون. كان رودني إليوت أسكيلسون ، الذي ساعد في إدارة جمعية كريستيان باتريوت في الثمانينيات ، مؤسس المحكمة العليا للقانون العام في ولاية أوريغون.^{⁽⁴⁶⁾بورغارت وكروفورد ، البنادق والجافيل ، 22 ، 23.}تضمنت المحاكم الأخرى محكمتنا العليا لمقاطعة واسكو ، ومحكمة مقاطعة أوريغون الأمريكية ، ومحكمة القانون العام في مقاطعة مولتنوماه.^{⁽⁴⁷⁾المرجع نفسه ، 22 ؛ لوري لينزر وديفيد روزنبرغ ، "عدالة حراسة: الميليشيات و" محاكم القانون العام "تشن حربًا ضد الحكومة ،" رابطة مكافحة التشهير ، 1997 ، 42 ، www.adl.org/assets/pdf/combating-hate/adl-report -1997-vigilante-Justice.pdf.} تعهد الأخير بدعم سفارة السماء عندما تتعارض مع القانون.^{⁽⁴⁸⁾التحالف من أجل الكرامة الإنسانية ، "2. محكمة القانون العام في مقاطعة مولتوماه في حالة فوضى "[كذا] ، تحديث الشمال الغربي ، 1 يونيو ، 1997 ، 1.}

نشاط المواطن السيادي الآخر

ال أوريغون أوبزيرفر هي صحيفة باتريوت تأسست عام 1992 ، وما زالت تصدر حتى اليوم باسم الولايات المتحدة ~ المراقب. يشار إليه باسم "الأورغن الوطني الأول في ولاية أوريغون" ، شارك الناشر إد سنوك من مقاطعة جوزفين في شنق تمثال أسود للنشر في سالم في عام 1998. في عام 1999 شارك في حملات لاستدعاء المسؤولين المنتخبين في جنوب غرب ولاية أوريغون.⁽⁴⁹⁾للتأسيس ، راجع "All About US-Observer،" US ~ Observer، www.usobserver.com/archive/jan-11/all-about-us-observer.html؛ للحصول على اقتباس "رئيس الوزراء" ، انظر التحالف من أجل كرامة الإنسان ، "2. محكمة القانون العام في مقاطعة مولتنوماه في حالة فوضى ، "تحديث نورثويست ، 1 ؛ للحصول على دمية ، انظر التحالف من أجل كرامة الإنسان ، "5. دمية باتريوت معلقة على شكل دمية ، "تحديث شمالي غربي ، 15 يناير / كانون الثاني 1998 ، 2 ؛ للتذكير ، انظر كريس بريستول ، "القاضي يتحدث ضد 'lunatic fringe' ،" Mail Tribune (Medford، OR) ، 13 مايو 1999 (تم التحديث في 16 ديسمبر 2010) ، www.mailtribune.com/article/19990513/News/ 305139992.

تم القبض على هربرت كروفورد في مارس 1996 بتهمة تصنيع المخدرات. كان زميلًا في مونتانا فريمن.^{⁽⁵⁰⁾لينزر وروزنبرغ ، "عدالة حراسة ،" 6 ، www.adl.org/assets/pdf/combating-hate/adl-report-1997-vigilante-justice.pdf.} في مارس 1998 ، رونالد أ. جريساكر ، الذي كان منتسبًا إلى مجموعة من المجموعات على غرار باتريوت ، قُبض عليه بتهم الاحتيال في ولاية أوريغون.^{⁽⁵¹⁾"تقويم المؤامرة: المجلد 2 ، العدد 1: التسلسل الزمني للنشاط الإجرامي المتطرف المناهض للحكومة ، من يناير إلى مارس 1998 ،" رابطة مكافحة التشهير ، 24 أبريل 1998 ، http://archive.adl.org/mwd/cocv2n1.html.}
تشمل الاعتقالات والأنشطة التهديدية الأخرى من قبل المواطنين السياديين في ولاية أوريغون ما يلي:

في عام 1999 ، اشتكى عمدة مقاطعة جاكسون من تعرضه لمضايقات من قبل نشطاء مرتبطين بـ Freedom Bound International ، وهي مجموعة Sovereign Citizen.^{⁽⁵²⁾التحالف من أجل الكرامة الإنسانية ، "3. يواصل شريف أوريغون الاعتماد على أعضاء الميليشيا ، "تحديث نورثويست ، 15 مايو 1999 ، 1.} بقيادة برنت جونسون (مضيف البرنامج الإذاعي السيادة الأمريكية، والذي أصبح الآن صوت الحرية) ، يقع مقر Freedom Bound International في كلاماث فولز ولا يزال موجودًا حتى اليوم. يبيعون أقراص DVD والكتب ، بما في ذلك Johnson السيادة الأمريكية: كيف تعيش خالية من اللوائح الحكومية. يمكنك حتى شراء "تصريح قيادة دولي".^{⁽⁵³⁾"الكتب" ، صوت الحرية ، 29 أكتوبر / تشرين الأول 2008 ، www.freedomradio.us/vof/index.php/products/books؛ "البث الشبكي: صوت الحرية" ، صوت الحرية ، www.freedomradio.us/vof/index.php/webcast؛ "Idaho Observer: مقابلة مع Brent Johnson ،" Pro-Liberty Network ، أغسطس 2004 ، www.proliberty.com/observer/20040810.htm ؛ “Freedom Bound International Address and Phone Number” Voice of Freedom، www.freedomradio.us/vof/index.php/contact-us/1-freedom-bound-international-mailing-address-and-phone-number؛ "رخصة القيادة الدولية ،" صوت الحرية ، 1 يناير 2007 ، www.freedomradio.us/vof/index.php/products/international-driver-permit.}
في عام 2001 ، تلقى مواطنان سياديان في ميدفورد ، دونالد هارلي كارتر وفلويد برادلي هاو ، أحكامًا بالسجن لمدة ثلاث سنوات لمشاركتهما في مخططات الاسترداد.⁽⁵⁴⁾"الأنشطة الإجرامية ذات الصلة بالتطرف لعام 2001: أوريغون" رابطة مكافحة التشهير ، http://archive.adl.org/learn/criminal_activity/or_jan_mar_01.html.
في عام 2005 ، ألقي القبض على جون ديفيد فان هوف ، المعروف أيضًا باسم جوني ليبرتي ، في ولاية أوريغون أثناء وجوده في هاواي بتهمة الاحتيال الضريبي والاحتيال الإلكتروني وتهم العرقلة ، وحُكم عليه بالسجن لمدة عامين. في التسعينيات ، اشتهر بترويج نظريات المواطن السيادي للتقدميين والبيئيين. كتب فان هوف عددًا من الكتب ، بما في ذلك الكتب الضخمة دليل السيادية العالمية، والذي يتضمن العديد من نظريات المؤامرة والتركيز على سيادة الأمريكيين الأصليين. اليوم يدير مركز المصدر العالمي في أشلاند ، ولا يزال يبيع كتبه ودوراته الصوتية القديمة.^{⁽⁵⁵⁾"المسيحيون الوطنيون والثقافة المضادة" ، تحديث الشمال الغربي ، 15 مايو 1995 ، https://assets.documentcloud.org/documents/1602214/larryprattg00010.txt; وزارة العدل ، "اعتقال رجل هاواي بسبب الاحتيال الضريبي وتهم التزوير والعرقلة ،" وزارة العدل الأمريكية ، 19 مايو 2005 ، www.justice.gov/archive/tax/txdv05251.htm؛ مكتب المدعي العام ، مقاطعة هاواي ، "بيان صحفي" ، وزارة العدل الأمريكية ، 30 مايو 2006 ، www.justice.gov/archive/tax/usaopress/2006/txdv06_0605vanhove.html ؛ جوني ليبرتي ، دليل السيادية العالمية (آشلاند ، أوريغون: معهد موارد الاتصال ، 2014) ، http://freedom-school.com/books/johnny-liberty-the-global-sovereign-handbook.pdf; "كتالوج الحرية: الحقيقة أغرب من الخيال" ، مركز المصادر العالمية ، www.icresource.com/pages/e-commerce/freedom-catalog.}
في مارس 2010 ، أُدين الأشخاص المتورطون في شركة Pinnacle Quest International بتهمة الاحتيال الضريبي ورسم الأسلاك وغسيل الأموال. وكان من بينهم مالك مطعم آشلاند ، يوجين "جينو" جوزيف كاستيرنوفيا ، الذي كان يدير مجموعة تسمى مركز موارد جنوب أوريغون للتعليم ، والتي دعت إلى استراتيجيات التهرب الضريبي ذات النمط السيادي.^{⁽⁵⁶⁾"The Lawless Ones" ، رابطة مكافحة التشهير ، 2012 ، www.adl.org/assets/pdf/combating-hate/Lawless-Ones-2012-Edition-WEB-final.pdf ؛ وزارة العدل ، مكتب الشؤون العامة ، "ثمانية مروجين لمشروع القضاء على ضرائب الشام مدانون بتهم الاحتيال الضريبي في فلوريدا" ، وزارة العدل الأمريكية ، 31 مارس 2010 ، www.justice.gov/opa/pr/eight-promoters -شام-ضريبة-القضاء-مخطط-المدان-ضريبة-التزوير-تهم-فلوريدا ؛ سان سبيشت ، "رجل آشلاند يُسجن لمدة 7 سنوات" ، ميل تريبيون (ميدفورد ، أور) ، 21 سبتمبر 2010 ، www.mailtribune.com/article/20100921/news/9210315.}
في أكتوبر 2011 ، "بحكم القانون أرسلت هيئة المحلفين الكبرى "كل محامي مقاطعة أوريغون لائحة اتهام بارتكاب" الخيانة والاختطاف والاتجار بالرقيق. كما دعت الوثائق "العميد" للقبض على المسؤولين وأشارت إلى أن عقوبة الإعدام قد تكون مناسبة في بعض الحالات ".^{⁽⁵⁷⁾"The Lawless Ones" ، رابطة مكافحة التشهير ، 2012 ، www.adl.org/assets/pdf/combating-hate/Lawless-Ones-2012-Edition-WEB-final.pdf ؛ راجع أيضًا Jessie Higgins ، "قلب الطاولات ، يتم تقديم DA ،" World (Coos Bay ، OR) ، 28 تشرين الأول (أكتوبر) 2011 ، http://theworldlink.com/turning-the-tables-da-gets-served/article_70352f20-0181-11e1-abe5-001cc4c03286.html.}
في أكتوبر 2011 ، تم اتهام رونالد ودوروثيا جولينجز من خليج كوس بتهمة التهرب الضريبي ؛ على ما يبدو بعد ذلك اعتنقوا أيديولوجية المواطن السيادي ، وقدموا امتيازات كاذبة ضد المسؤولين الفيدراليين وادعوا أن كل واحد منهم مدين لهم بمبلغ 1 تيرابايت 2 تيرابايت. في عام 2015 ، تخطوا الأحكام الصادرة بحقهم ، على الرغم من القبض عليهم بعد فترة وجيزة ؛ تلقى رونالد ثماني سنوات ودوروثيا أربعة بتهمة التهرب الضريبي. في فبراير 2016 ، أقروا بالذنب في تهم جديدة تتعلق بتقديم الامتيازات المزورة.^{⁽⁵⁸⁾ بيل مورلين ، "قس أوريغون وزوجته يفرون من النطق بالحكم على رسوم التهرب من ضريبة الدخل" ، مركز قانون الفقر الجنوبي ، 26 أبريل 2015 ، www.splcenter.org/hatewatch/2015/04/27/sovereign-oregon-pastor-and - فرار الزوجة - النطق بالحكم - التهرب من الضرائب - الدخل ؛ جاك موران ، "Coquille pastor، wife charge with filing false، vindictive liens" ، Bend Bulletin ، 25 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015 ، www.bendbulletin.com/localstate/3735190-151/coquille-pastor-wife-charged-with-filing-false -إرادية. وزارة العدل ، مكتب الشؤون العامة ، "زوج وزوجة ولاية أوريغون يقران بالذنب في الجرائم المتعلقة برفع دعاوى انتقام كاذبة ضد القضاة الفيدراليين والمسؤولين الفيدراليين الآخرين ،" وزارة العدل الأمريكية ، 18 فبراير 2016 ، www.justice.gov/ أوبا / العلاقات العامة / أوريغون-الزوج والزوجة-دافع-مذنب-الجرائم-ذات الصلة-تقديم-كاذبة-انتقامية-الامتيازات-ضد.}
في يونيو 2014 ، تم القبض على جاري لويس ، وهو مواطن سيادي ، لقتله مستأجرًا في منزله المحصن في شمال شرق بورتلاند.^{⁽⁵⁹⁾"الشرطة: غاري لويس المشتبه به في جريمة القتل في الحجز" ، KOIN 6 ، 12 يونيو / حزيران 2014 ، http://koin.com/2014/06/12/police-murder-suspect-gary-lewis-in-custody; بيل مورلين ، "مواطن مشتبه به ، سعى وراء مقتل امرأة في ولاية أوريغون ،" مركز قانون الفقر الجنوبي ، 11 يونيو 2014 ، www.splcenter.org/hatewatch/2014/06/11/suspected-sovereign-citizen-sought-oregon- قتل النساء.}
أيضًا في يونيو 2014 ، قتل فريق SWAT التابع للشرطة إيرل كرانستون هاريس ، وهو من سكان آشلاند البالغ من العمر 73 عامًا ، بعد أن استقبل جهود الشرطة لدخول منزله لتقديم إشعار إخلاء ببندقية. أمضى هاريس سنوات في تقديم وثائق المواطن السيادي في محاولة لمنع حبس منزله.^{⁽⁶⁰⁾توماس موريارتي ، "The Sovereign Between Us" ، Mail Tribune (Medford، OR) ، 8 فبراير 2015 ، www.mailtribune.com/article/20150208/news/150209683.}
في كانون الأول (ديسمبر) 2015 ، وُجهت تهمة التهرب الضريبي إلى وينستون شروت ، وهو أحد سكان هيلزبورو بولاية أوريغون ، وهو مواطن سيادي سافر حول العالم لتعليم نظرياته القانونية. وفي وقت لاحق ، تلقى اتهامات إضافية لمحاولته الاحتيال على البنوك بوثائق مزورة. كان شروت مدافعًا عن خطة الفداء ، وألقى ندوات في كندا وأستراليا ونيوزيلندا وبريطانيا العظمى.^{⁽⁶¹⁾وزارة العدل ، مكتب الشؤون العامة ، "Oregon Man Indicted for Failure to File Tax Returns"، United States Department of Justice، December 9، 2015، www.justice.gov/opa/pr/oregon-man-indicted-failure- ملف الإقرارات الضريبية ؛ "Winston Shrout: The Rise and Fall of Sovereign Citizen Guru ،" 21 آذار (مارس) 2016 ، Access ADL ، http://blog.adl.org/extremism/winston-shrout-the-rise-and-fall-of-a-sovereign-citizen-guru; آنا ميرلان ، "وينستون شروت ، مقدم برنامج رحلات المؤامرة ، متهم بتهمة تقديم مستندات مالية مزيفة" ، إيزابل ، 17 آذار (مارس) 2016 ، http://jezebel.com/conspiracy-cruise-presenter-winston-shrout-indicted-on-1765464325.}

ميليشيات

كانت الميليشيات جزءًا من نفس البيئة السياسية للبنوك غير القانونية ، ودوريات المواطنين السياديين ، والمحاكم التوضيحية التي انتشرت في ولاية أوريغون في التسعينيات.

تم تشكيل ميليشيا جنوب أوريغون ، التي أسسها رالف بومان ومقرها في مقاطعتي جاكسون وجوزفين ، في عام 1993 ؛ المجموعة السرية لا تزال موجودة اليوم. وهددت بالتدخل خلال أزمة بلدة جوستوس عام 1996 في مونتانا.^{⁽⁶²⁾التحالف من أجل الكرامة الإنسانية ، "5. ميليشيا جنوب أوريغون في دائرة الضوء ، "التحديث الشمالي الغربي ، 1 يونيو 1997 ، 2.} في عام 2001 هددوا أيضًا بالتدخل في أزمة مياه حوض كلاماث (انظر أدناه).

ويصف كارل ف. ووردن ، ضابط الارتباط بالمجموعة ، ميليشيا أوريغون الجنوبية بأنها مجموعة "سرية". ومع ذلك ، فإن سريتها لا تمنع المجموعة من تأييد المرشحين للمنصب ، وفي مايو 2014 أعطت الميليشيا ختم موافقتها على محاولة كوري فولز الناجحة لعمد مقاطعة جاكسون ، والتي ألغتها لاحقًا. رفضت الانضمام إلى حركة Sugar Pine أو دعم احتلال Malheur المستمر. ومع ذلك ، دافع ووردن عن محتلي مالهير من القمع ، قائلاً: "إذا جاءت هذه العاهرة الغبية ، الحاكم براون ، وقتل أي من هؤلاء المتظاهرين في بيرنز ، فسنأتي ونقوم بالانتقام الذي لا يتم تبجيله إلا في ساحات القتال. عزيزتي السيدة براون: حياتك وحياة كل شخص تهتم به على المحك هنا. اتخذ القرار الحكيم ، BITCH! "^{⁽⁶³⁾Carl Worden ، منشورات Facebook ، 2015 و 2016. لقطات في حوزة المؤلف.}

Carl Worden of the Southern Oregon Militia threatens to kill “stupid bitch” Oregon Governor Kate Brown if any of the Patriot movement activists in Burns are killed. — يهدد كارل ووردن من ميليشيا جنوب أوريغون بقتل "العاهرة الغبية" حاكمة ولاية أوريغون كيت براون إذا قُتل أي من نشطاء حركة باتريوت في بيرنز.

في صيف عام 1994 ، كانت ضاحية هيلزبورو في بورتلاند موطنًا لميليشيا أوريغون.^{⁽⁶⁴⁾جيم ريدن ، "النوم جيدًا الليلة: ميليشيا أوريغون في مارس" ، PDXS ، 4-17 يوليو ، 1994 ، 3-4.} تشكلت الميليشيا الإقليمية الأكبر في شمال غرب أوريغون ، بقيادة مايك كروس ، في أكتوبر 1994. وزعمت وجود أعضاء في 18 مقاطعة ، ولكن تم حلها في أعقاب صدمة قصف أوكلاهوما سيتي.^{⁽⁶⁵⁾أسوشيتد برس ، "رجال ميليشيا أوريغون يقولون إن الدور دفاعي" ، يوجين ريجستر جارد ، 24 أبريل 1994 ، 5 أ ، https://news.google.com/newspapers?nid=1310&dat=19950424&id=rvxQAAAAIBAJ&sjid=7eoDAAAAIBAJ&pg=2975,6163439&hl=en; أسوشيتد برس ، "منظم ميليشيا أوريغون يخشى الجواسيس ، يدعوها إلى الانسحاب" ، يوجين ريجيستر جارد ، 30 أبريل 1995 ، 3 ب ، https://news.google.com/newspapers?nid=1310&dat=19950430&id=ovxQAAAAIBAJ&sjid=7eoDAAAAIBAJ&pg=6750,7636593&hl=en.} تأسست ميليشيا وسط أوريغون الإقليمية الأصغر ، ومقرها في برينفيل ، ولكنها نشطة أيضًا في مقاطعة ديشوتيس المجاورة ، في نفس الشهر وتم حلها أيضًا بعد القصف.^{⁽⁶⁶⁾أسوشيتد برس ، "استقالة ميليشيا أخرى من ولاية أوريغون في أعقاب القصف ،" يوجين ريجيستر جارد ، 13 مايو 1995 ، 3 ب ، https://news.google.com/newspapers?nid=1310&dat=19950513&id=1ERWAAAAIBAJ&sjid=7OoDAAAAIBAJ&pg=4327,2892980&hl=en; انظر أيضًا راسل ميللر ، "ميليشيا محلية تشكلت لحماية الحقوق" ، أوريغونيان الوسطى ، 15 نوفمبر 1994 ، الصفحة الأولى. الصورة في حوزة المؤلف.}(ادعى كينيث ميدينباخ أنه كان عضوًا في هذه المجموعة الأخيرة عندما واجه مشاكل قانونية في عام 1995 بسبب مطالبته بحقوقه في الأراضي الفيدرالية. وفي عام 2016 ، كان أول شخص يُقبض عليه فيما يتعلق بالاستيلاء على ملجأ مالهيور ، بعد القيادة في بيرنز في شاحنة ملجأ مسروقة.)^{⁽⁶⁷⁾أسوشيتد برس ، "رجل جاهز لمحاربة الفدراليين على الأرض" ، Spokesman-Review ، 12 مايو 1995 ، www.spokesman.com/stories/1995/may/12/man-ready-to-fight-feds-over-land؛ Rob Eure، “Land Grab،” Oregonian، July 24، 1995، A1، www.oregonlive.com/search/Oregonian (أرشيف الصحف ، الدخول المدفوع فقط) ؛ ليز زيتز ، "اعتقال متظاهر في بيرنز ، متهم بقيادة سيارة ملجأ مسروقة" ، أوريغونيان / أوريغون لايف ، 16 يناير 2016 ، www.oregonlive.com/oregon-standoff/2016/01/protester_arrested_in_burns_dr.html.} في عام 1996 ، ظهرت ميليشيا أوريغون الشرقية من خلال التهديد أيضًا بالتدخل في مواجهة Justus Township.^{⁽⁶⁸⁾أسوشيتد برس ، "ميليشيا أوريغون مستعدة لإعلان الحرب إذا لم تنتهي المواجهة بسلام ، الجماعات تقول إنها ستستهدف الجيش" ، Spokesman-Review ، 10 مايو 1996 ، www.spokesman.com/stories/1996/may/10/oregon الميليشيات جاهزة لإعلان الحرب في حالة المواجهة.}بالاشتراك مع مجموعات أخرى ، اقترحوا أيضًا إنشاء محكمة القانون العام لحل المواجهة - على غرار الطريقة التي عرضت بها شبكة باتريوتس باسيفيك التدخل بين مكتب التحقيقات الفيدرالي ومحتلي مالهيور في عام 2016 ، واستخدام نفس اللغة تقريبًا - لمنع الحكومة من "محاولة التحريض على حالة أخرى من نوع واكو".^{⁽⁶⁹⁾أسوشيتد برس ، "مجموعة ميليشيا أوريغون الشرقية تدعم مونتانا فريمن ،" إلينسبورغ ديلي ريكورد ، 4 أبريل 1996 ، 18 ، https://news.google.com/newspapers?nid=860&dat=19960404&id=slhUAAAAIBAJ&sjid=444DAAAAIBAJ&pg=5302,1229556&hl=en.}

أزمة مياه حوض كلاماث

في أزمة مياه حوض كلاماث في 2001-2002 ، استفادت الميليشيات من نزاعات استخدام الأراضي لتقديم أجندة سياسية أوسع نطاقاً ، تمامًا مثل ما حدث في احتلال ملهيور للاجئين.

حوض نهر كلاماث (الذي يمتد على جنوب ولاية أوريغون وشمال كاليفورنيا) ، هو أكثر من 60 في المائة من الأراضي الفيدرالية ، وهو موقع لنزاع لم يحل بعد بشأن حقوق المياه.^{⁽⁷⁰⁾معظم ، نهر التجديد ، 49.} هناك العديد من الأطراف المعنية ، بما في ذلك المزارعون المعتمدون على الري النهري ، والحكومات المحلية ، والقبائل الأمريكية الأصلية التي تتمتع بحقوق المياه ، والصيادين ، وعلماء البيئة ، والحكومة الفيدرالية.

في أبريل 2001 ، أذعنت الحكومة الفيدرالية لضغوط القبائل ، مما قلل من تدفق المياه بشكل كبير من أجل عكس اتجاه نفوق الأسماك. ردا على ذلك ، نظم المزارعون المحليون احتجاجا على شكل "لواء دلو" ، حيث قاموا بسحب المياه من النهر بشكل رمزي. لقد اعتمدوا بشكل خاص على صور رعاة البقر ، وركوب الخيل في زي رعاة البقر ، لإظهار معارضتهم لمطالبات القبائل الأصلية بالمياه.

بينما كانت هذه الاحتجاجات متجذرة في المجتمع المحلي ، انضمت إليها مجموعات حركة باتريوت الخارجية. أرسلت ميليشيا أوريغون الجنوبية رسالة بريد إلكتروني تخيلت قتل موظفي مكتب إدارة الأراضي. رفض العمدة المحلي تطبيق قوانين التعدي على المتظاهرين ، وتم وضع ضابط شرطة محلي في إجازة بعد خطاب حار يهدد بالعنف ضد دعاة حماية البيئة المحليين. ادعى رجل قُبض عليه أنه جزء من محكمة وهمية ضالعة في "إجراءات" ضد مسؤولين حقيقيين. تم تنظيم قافلة خارج الدولة وصلت إلى هناك في أغسطس 2001 من قبل نشطاء حركة باتريوت ، بما في ذلك ميليشيا مونتانا. في حين أن هذه الميليشيا لم تتبع في الواقع القافلة في أوريغون من أجل التقليل من التوترات ، إلا أن عضوًا واحدًا على الأقل فعل ذلك بمفرده. ومثلما حدث في نزاع مالهير في عام 2016 ، ظهر الناشط في حركة باتريوت ريتشارد ماك ، وألقى النائب الأمريكي جريج والدن بثقله على جانب المزارعين.^{⁽⁷¹⁾معظم ، نهر التجديد ، 230–43 ؛ أخبار شبكة حقوق الإنسان في مونتانا ، "دعم مزارعي كلاماث يجذب الاهتمام" الوطني "، تحالف كلاماث فورست ، سبتمبر 2001 ، www.klamathforestalliance.org/Archives/newsarchives090101.html ؛ شيلدون رامبتون ، "Fools Rush In: The Militia Movement and Klamath Falls" ، Klamath Forest Alliance ، www.klamathforestalliance.org/Organizational/truthandjustice/articles028.html؛ "الصراع في كلاماث" ، مركز قانون الفقر الجنوبي ، 29 نوفمبر 2001 ، www.splcenter.org/fighting-hate/intelligence-report/2001/conflict-klamath.}

مراجع[+]

مراجع
↑1	غريغوري نوكس ، "شهر التاريخ الأسود: قوانين استبعاد أوريغون تهدف إلى منع السود من الاستقرار هنا" ، أوريغونيان ، 9 فبراير 2014 ، www.oregonlive.com/hillsboro/index.ssf/2014/02/black_history_month_oregons_ex.html.
↑2	مات نوفاك ، "Oregon was Founded as A Racist Utopia ،" Gizmodo ، 21 كانون الثاني (يناير) 2015 ، http://gizmodo.com/oregon-was-founded-as-a-racist-utopia-1539567040.
↑3	للتعداد السكاني في ولاية أوريغون ، انظر "حقائق سريعة: أوريغون ،" مكتب الإحصاء بالولايات المتحدة ، www.census.gov/quickfacts/table/PST045215/41،00؛ بالنسبة للولايات المتحدة ككل ، راجع "حقائق سريعة: الولايات المتحدة" ، مكتب تعداد الولايات المتحدة ، www.census.gov/quickfacts/table/PST045215/00. يرتفع الرقم إلى 88 في المائة (أوريغون) و 77 في المائة (الولايات المتحدة) عندما يقترن بأولئك الذين يعتبرون البيض والأسبان / لاتينيين.
↑4	لورانس جيه سالفيلد ، قوى التحيز في ولاية أوريغون 1920-1925 (بورتلاند: لجنة الأبرشية التاريخية ، 1984) ، 2.
↑5	ديفيد أ. هورويتز ، "الأخلاق الاجتماعية والتنشيط الشخصي: أوريغون كو كلوكس كلان في العشرينيات من القرن الماضي ،" أوريغون هيستوريكال كوارترلي 90 ، لا. 4 (شتاء 1989): 369.
↑6	Eckard V. Toy ، "Robe and gown: The Ku Klux Klan in Eugene، Oregon،" in The Invisible Empire in the West: Towards a New Historical Appraisal of Ku Klux Klan of the 1920s، ed. شون لاي (أوربانا: مطبعة جامعة إلينوي ، 1992) ، 156.
↑7	لقصة حركة كلان في عشرينيات القرن الماضي في ولاية أوريغون ، انظر Saalfeld، Forces of Prejudice in Oregon 1920–1925.
↑8	حتى أن باول عاد إلى ولاية أوريغون للعمل مع فرع الولاية. انظر Neiwert، In God's Country، 45، 46.
↑9	كريج كوليسون ، "السجن الأمريكي الياباني في زمن الحرب في ولاية أوريغون ،" موسوعة أوريغون ، www.oregonencyclopedia.org/articles/japanese_internment.
↑10	ليفيتاس ، المجاور الإرهابي ، 115-16.
↑11	المرجع نفسه ، 114-15 ، 447n30.
↑12	المرجع نفسه ، 133.
↑13	المرجع نفسه ، 133 - 34.
↑14	المرجع نفسه ، 156.
↑15	المرجع نفسه ، 154-67. راجع أيضًا Renee Struthers ، "OUT OF THE VAULT: Military posse تتولى سقيفة ستانفيلد للبطاطس" ، شرق أوريغونيان ، 6 يناير 2016 ، www.eastoregonian.com/eo/out-of-the-vault/20160106/out-of- قبو مسلح يستحوذ على ستانفيلد سقيفة بطاطس.
↑16	إديث ديكر ، "الواعظ روي ماسترز أثار الجدل والضجة لجوزفين ،" ديلي كوريير (غرانتس باس ، أوريغون) ، 1 أبريل 2010 ، ثلاثي الأبعاد ، http://web.thedailycourier.com/eedition/2010/04/01/Progress/3.pdf.
↑17	كيتلين ديكسون ، "الأب الروحي لراديو الجناح الأيمن ،" ديلي بيست ، 23 نوفمبر 2014 ، www.thedailybeast.com/articles/2014/11/23/the-godfather-of-right-wing-radio.html.
↑18	"مؤكد: كان مقر WND الرئيسي في مزرعة روي ماسترز ،" ConWebBlog ، 1 مايو 2012 ، http://conwebwatch.tripod.com/blog/index.blog/2266001/confirmed-wnd-was-headquartered-at-roy-masters-ranch.
↑19	في التاريخ المبكر ، انظر ستيفن موست ، نهر التجديد: الأسطورة والتاريخ على حوض كلاماث (بورتلاند ، أوريغون: مطبعة مجتمع أوريغون التاريخية / مطبعة جامعة واشنطن ، 2006) ، 192-96 ؛ سارة جوديير ، "التمرد في كاليفورنيا" ، ديلي نيوز (نيويورك) ، 9 شباط (فبراير) 2016 ، http://interactive.nydailynews.com/2016/02/state-of-jefferson-secessionists-california-gun-totin-rebels; روبرت كروفورد ، SL Gardener ، جوناثان موزوتشي ، و RL Taylor ، الأمر الشمالي الغربي: توثيق عقد من الكراهية (بورتلاند ، أو آر: التحالف من أجل الكرامة الإنسانية ، 1994) ، 1.10.
↑20	رافلين كور ، "The Mulugeta Seraw Murder: 25 Years Later" ، أسبوع ويلاميت ، 21 نوفمبر 2013، http://www.wweek.com/portland/blog-30937-the_mulugeta_seraw_murder_25_years_later.html.
↑21	للحصول على رواية كاملة عن هذه الحادثة ، انظر: Elinor Langer، A Hundred Little Hitlers: The Death of a Black Man، the Trial of a White Racist، and the Rise of the Neo-Nazi Movement in America (New York: Metropolitan Books، 2003).
↑22	هايدي بيريتش ، "نهاية فولكس فرونت؟" ، مركز قانون الفقر الجنوبي ، 20 نوفمبر 2013 ، www.splcenter.org/fighting-hate/intelligence-report/2013/end-volksfront.
↑23	جوناثان موتزوتشي ، التفوق الأبيض المنظم في ولاية أوريغون (بورتلاند ، أوريغون: التحالف من أجل الكرامة الإنسانية ، 1990).
↑24	In 1975, Butler was in a Posse Comitatus group in Idaho. He signed on to Gale’s 1984 Committee of States project, and Gale came to the Aryan Nations compound to promote it. Butler was also at the 1992 Estes Park, Colorado meeting. See Levitas, The Terrorist Next Door, 110, 131, 288, 289–90; David Neiwart, “‘We Are At War’: How Militias, Racists and Anti-Semites Found a Home in the Tea Party,” AlterNet, November 21, 2010, www.alternet.org/story/148946/%22we_are_at_war%22%3A_how_militias,_racists_and_anti-semites_found_a_home_in_the_tea_party.
↑25	من أجل محرك عام 1991 ، انظر كروفورد وآخرون ، الأمر الشمالي الغربي ، 1.18 ؛ لعام 1995 ، انظر أسوشيتد برس ، "1500 Rally Against Aryan Recruiters White Supremacists Plan To Base Drive in Grants Pass ،" Spokesman-Review ، 26 فبراير 1995 ، www.spokesman.com/stories/1995/feb/26/1500-rally -ضد-المجندين-الأبيض. لمحاولة 2010 ، انظر "Rural Oregon is a Hate Free Zone: Grant County Update،" Rural Organizing Project، February 26، 2010، www.rop.org/rural-oregon-is-a-hate-free-zone-grant -county- التحديث.
↑26	مارك راميريز ، "Lon Mabon Sets 'Em Straight ،" سياتل تايمز ، 3 أكتوبر ، 1993 ، http://community.seattletimes.nwsource.com/archive/?date=19931003&slug=1724056; جورج تي نيكولا ، "إجراءات أوريغون لمكافحة اقتراع المثليين" ، أرشيفات المثليين والمثليات في شمال غرب المحيط الهادئ ، 3 أبريل 2013 ، www.glapn.org/6013OregonAntiGayMeasures.html ؛ كتيب الناخبين: الانتخابات العامة لولاية أوريغون في 6 نوفمبر / تشرين الثاني 1990 ، comp. بقلم باربرا روبرتس (سالم ، أوريغون: ولاية أوريغون ، 1990) ، http://library.state.or.us/repository/2010/201003011350161/ORVPGenMari1990.pdf; جو كيد ، "مسؤولو المدينة يضعون قضية المثليين في ورقة الاقتراع الخريفية" ، يوجين ريجستر جارد ، 27 يوليو 1993 ، C1 ، https://news.google.com/newspapers?id=nkFWAAAAIBAJ&sjid=ZeoDAAAAIBAJ&pg=2937,6191534.
↑27	للاستخدام الحكيم ، انظر ستيفاني هندريكس ، "The Perversion of" Wise Use "،" Brooklyn Rail، May 9، 2006، www.brooklynrail.org/2006/05/books/the-perversion-of-wise-use؛ William Kevin Burke ، "The Wise Use Movement: Right Wing Anti-Environmentalism"، Political Research Associates، June 1993، www.publiceye.org/magazine/v07n2/wiseuse.html.
↑28	كان يقود المجموعة روبرت وانجرود. انظر كروفورد وآخرون ، الأمر الشمالي الغربي ، 2.36-2.37 ؛ Mozzochi ، التفوق الأبيض المنظم في ولاية أوريغون ، 25. يوجد موقع ويب يحتوي على بعض أرشيفات المجلة على www.beholdonline.info. لمعرفة المزيد عن وانجرود ، انظر Zeskind، Blood and Politics، 81.
↑29	مارك بيتكافيدج ، "ضحايا الإرهاب الورقي المنسيون: استخدام الأموال الزائفة ضد الأفراد والشركات الخاصة ،" رابطة مكافحة التشهير ، 29 يونيو 1998 ، http://archive.adl.org/mwd/privlien.html.
↑30	Devin Burghart and Robert Crawford، Guns & Gavels: Common Law Courts، Militias & White Supremacy (Portland، OR: Coalition for Human Dignity، 1996)، 14.
↑31	Peter Gillins ، "IRS للتحقق من عملاء" Warehouse bank "، United Press International ، 25 أكتوبر 1985 ، www.upi.com/Archives/1985/10/25/IRS-to-probe-warehouse-bank-customers/3960499060800 ؛ Mozzochi ، التفوق الأبيض المنظم في ولاية أوريغون ، 22-25.
↑32	أسوشيتد برس ، "المتظاهر الضريبي الهارب حكم عليه بالسجن لمدة عام" ، يوجين ريجيستر جارد ، 6 أكتوبر 1996 ، 2 ج ، https://news.google.com/newspapers?nid=1310&dat=19961006&id=KUxWAAAAIBAJ&sjid=HOsDAAAAIBAJ&pg=4220,1527402&hl=en; هايدي بيريتش ، "القبالة الميليشيات" ، مركز قانون الفقر الجنوبي ، 2 مارس 2010 ، www.splcenter.org/fighting-hate/intelligence-report/2010/midwifing-militias.
↑33	كروفورد وآخرون ، الأمر الشمالي الغربي ، 2.28-2.30.
↑34	"الحقيقة غير الخاضعة للرقابة المطبوعة على الورق" ، يوجين ريجيستر جارد ، 12 أبريل 1996 ، 4 ب ، https://news.google.com/newspapers?nid=1310&dat=19960412&id=UUdWAAAAIBAJ&sjid=6-oDAAAAIBAJ&pg=4019,2559151&hl=en.
↑35	"الاسترداد" هي عملية احتيال مالية أنشأها روبرت إلفيك ، الذي عمل بشكل وثيق مع ويليام بوتر جيل ، مؤسس Posse Comitatus. يستند الاسترداد على فكرة أن الحكومة الفيدرالية لديها حساب مصرفي سري لكل مواطن ؛ عندما نولد ، يتم إيداع مبلغ كبير من المال فيه ، والذي تستخدمه الحكومة كضمان. يرى المواطنون السياديون أنه يمكن سحب هذه الأموال - بشكل أساسي عن طريق تمرير شيكات مزورة ، وسندات إذنية ، وحوالات سحب. تستند مفاهيم المواطن السيادي عن "رجل القش" و "شخص اللحم والدم" على هذه الفكرة. راجع Mark Pitcavage ، "Old Wine ، New Bottles: Paper Terrorism ، Paper Stays ، and Paper" Redemption "،" Anti-Defamation League، November 9، 1999، http://archive.adl.org/mwd/redemption.html; "عملية احتيال جديدة بملايين الدولارات تنطلق في الدوائر المناهضة للحكومة" ، مركز قانون الفقر الجنوبي ، 18 ديسمبر 2002 ، www.splcenter.org/fighting-hate/intelligence-report/2002/new-multi-million-dollar- الدوائر المناهضة للحكومة احتيال.
↑36	نشرة أمريكان ، كانون الثاني (يناير) - شباط (فبراير) 2016 ، 12-13 ، https://americansbulletin.com/published-archive.
↑37	كروفورد وآخرون ، الأمر الشمالي الغربي ، 2.15. تم إجراء العمليات المصرفية لكل من MCBA و Christian Patriot Association تحت أسماء مختلفة ، بما في ذلك American Freeman Association و National Currency Exchange و Natural Coin Exchange و Horizon Sun Business Trust. راجع David Cay Johnston، "IRS Arrests 6 in White Supremacist Group on Tax Charges،" New York Times، November 17، 2000، www.nytimes.com/2000/11/17/business/irs-arrests-6-in-white -supremacist-group-on-tax-charge.html.
↑38	كروفورد وآخرون ، الأمر الشمالي الغربي ، 2.13-2.15 ؛ راجع أيضًا ريتشارد هاتش ، "لجنة العمل الشعبوي" ، شركاء البحث السياسي ، مايو 1993 ، www.publiceye.org/racism/popactcom.html.
↑39	أسوشيتد برس ، "IRS تستولي على سجلات كريستيان باتريوت ،" لويستون تريبيون ، 21 مايو ، 1996 ، http://m.lmtribune.com/mobile/northwest/article_63b1718d-8c54-5703-89b7-80b7fa6dcb37.html; ديفيد كاي جونستون ، "IRS Arrests 6 in White Supremacist Group on Tax Charges،" New York Times، November 17، 2000، www.nytimes.com/2000/11/17/business/irs-arrests-6-in-white- supremacist-group-on-tax-charge.html؛ "Federal Jury Convicts Oregon Extremists in Fraud Case،" Anti-Defamation League، June 13، 2002، http://archive.adl.org/learn/news/convicts_or.html; "ثلاثة متهمين سجنوا بتهمة التزوير الضريبي ،" وزارة العدل الأمريكية ، 18 فبراير 2005 ، www.justice.gov/archive/tax/txdv05070.htm.
↑40	جوناثان ب.تاكر ، الإرهاب السام: تقييم الاستخدام الإرهابي للأسلحة الكيميائية والبيولوجية (بوسطن: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، 1994) ، 167.
↑41	كانت بلدة Justus في مونتانا منطقة أُعلن أنها خاضعة لسيطرة "الفريمين" ، الذين كانوا مواطنين سياديين. عندما حاول العملاء الفيدراليون تنفيذ مذكرة توقيف ، نشبت مواجهة ، لكنها انتهت بسلام بعد 81 يومًا. أسوشيتد برس ، "أنصار Freemen يسعون لحل القانون العام للنزاع ،" Eugene Register-Guard ، 4 أبريل 1996 ، 4C ، https://news.google.com/newspapers?nid=1310&dat=19960404&id=Z0dWAAAAIBAJ&sjid=6-oDAAAAIBAJ&pg=3548,587895&hl=en.
↑42	انظر "سفارة زعيم السماء الذي تم طرده" ، وكالة مراقبة الميليشيا: أخبار الميليشيا الجديدة ؛ رابطة مكافحة التشهير ، آخر تحديث في 5 آذار (مارس) 1997 ، http://archive.adl.org/mwd/oldnews4.html; جودي إل توماس ، "التحقيق في ما إذا كان إطلاق النار على تيلر جزءًا من مؤامرة" ، ويتشيتا إيجل ، 14 يونيو 2009 ، www.kansas.com/news/special-reports/article1008046.html. موقع الكنيسة هو سفارة السماء ، www.embassyofheaven.com.
↑43	"Oregon White Supremacist الحكم على دوره في سرقة بنك" ، رابطة مكافحة التشهير ، 25 تشرين الثاني (نوفمبر) 2003 ، http://archive.adl.org/learn/news/or_suprem_sentened.html.
↑44	روز سيتي أنتيفا ، "Portland 9/11 Truth Alliance يستضيف Right-Wing Bomber Courtesy of Citybikes President ، Tim Calvert ،" Libcom.org ، 29 سبتمبر 2012 ، https://libcom.org/forums/news/portland-911-truth-alliance-hosts-right-wing-bomber-courtesy-citybikes-president-tim.
↑45	Mozzochi ، التفوق الأبيض المنظم في ولاية أوريغون ، 26.
↑46	بورغارت وكروفورد ، البنادق والجافيل ، 22 ، 23.
↑47	المرجع نفسه ، 22 ؛ لوري لينزر وديفيد روزنبرغ ، "عدالة حراسة: الميليشيات و" محاكم القانون العام "تشن حربًا ضد الحكومة ،" رابطة مكافحة التشهير ، 1997 ، 42 ، www.adl.org/assets/pdf/combating-hate/adl-report -1997-vigilante-Justice.pdf.
↑48	التحالف من أجل الكرامة الإنسانية ، "2. محكمة القانون العام في مقاطعة مولتوماه في حالة فوضى "[كذا] ، تحديث الشمال الغربي ، 1 يونيو ، 1997 ، 1.
↑49	للتأسيس ، راجع "All About US-Observer،" US ~ Observer، www.usobserver.com/archive/jan-11/all-about-us-observer.html؛ للحصول على اقتباس "رئيس الوزراء" ، انظر التحالف من أجل كرامة الإنسان ، "2. محكمة القانون العام في مقاطعة مولتنوماه في حالة فوضى ، "تحديث نورثويست ، 1 ؛ للحصول على دمية ، انظر التحالف من أجل كرامة الإنسان ، "5. دمية باتريوت معلقة على شكل دمية ، "تحديث شمالي غربي ، 15 يناير / كانون الثاني 1998 ، 2 ؛ للتذكير ، انظر كريس بريستول ، "القاضي يتحدث ضد 'lunatic fringe' ،" Mail Tribune (Medford، OR) ، 13 مايو 1999 (تم التحديث في 16 ديسمبر 2010) ، www.mailtribune.com/article/19990513/News/ 305139992.
↑50	لينزر وروزنبرغ ، "عدالة حراسة ،" 6 ، www.adl.org/assets/pdf/combating-hate/adl-report-1997-vigilante-justice.pdf.
↑51	"تقويم المؤامرة: المجلد 2 ، العدد 1: التسلسل الزمني للنشاط الإجرامي المتطرف المناهض للحكومة ، من يناير إلى مارس 1998 ،" رابطة مكافحة التشهير ، 24 أبريل 1998 ، http://archive.adl.org/mwd/cocv2n1.html.
↑52	التحالف من أجل الكرامة الإنسانية ، "3. يواصل شريف أوريغون الاعتماد على أعضاء الميليشيا ، "تحديث نورثويست ، 15 مايو 1999 ، 1.
↑53	"الكتب" ، صوت الحرية ، 29 أكتوبر / تشرين الأول 2008 ، www.freedomradio.us/vof/index.php/products/books؛ "البث الشبكي: صوت الحرية" ، صوت الحرية ، www.freedomradio.us/vof/index.php/webcast؛ "Idaho Observer: مقابلة مع Brent Johnson ،" Pro-Liberty Network ، أغسطس 2004 ، www.proliberty.com/observer/20040810.htm ؛ “Freedom Bound International Address and Phone Number” Voice of Freedom، www.freedomradio.us/vof/index.php/contact-us/1-freedom-bound-international-mailing-address-and-phone-number؛ "رخصة القيادة الدولية ،" صوت الحرية ، 1 يناير 2007 ، www.freedomradio.us/vof/index.php/products/international-driver-permit.
↑54	"الأنشطة الإجرامية ذات الصلة بالتطرف لعام 2001: أوريغون" رابطة مكافحة التشهير ، http://archive.adl.org/learn/criminal_activity/or_jan_mar_01.html.
↑55	"المسيحيون الوطنيون والثقافة المضادة" ، تحديث الشمال الغربي ، 15 مايو 1995 ، https://assets.documentcloud.org/documents/1602214/larryprattg00010.txt; وزارة العدل ، "اعتقال رجل هاواي بسبب الاحتيال الضريبي وتهم التزوير والعرقلة ،" وزارة العدل الأمريكية ، 19 مايو 2005 ، www.justice.gov/archive/tax/txdv05251.htm؛ مكتب المدعي العام ، مقاطعة هاواي ، "بيان صحفي" ، وزارة العدل الأمريكية ، 30 مايو 2006 ، www.justice.gov/archive/tax/usaopress/2006/txdv06_0605vanhove.html ؛ جوني ليبرتي ، دليل السيادية العالمية (آشلاند ، أوريغون: معهد موارد الاتصال ، 2014) ، http://freedom-school.com/books/johnny-liberty-the-global-sovereign-handbook.pdf; "كتالوج الحرية: الحقيقة أغرب من الخيال" ، مركز المصادر العالمية ، www.icresource.com/pages/e-commerce/freedom-catalog.
↑56	"The Lawless Ones" ، رابطة مكافحة التشهير ، 2012 ، www.adl.org/assets/pdf/combating-hate/Lawless-Ones-2012-Edition-WEB-final.pdf ؛ وزارة العدل ، مكتب الشؤون العامة ، "ثمانية مروجين لمشروع القضاء على ضرائب الشام مدانون بتهم الاحتيال الضريبي في فلوريدا" ، وزارة العدل الأمريكية ، 31 مارس 2010 ، www.justice.gov/opa/pr/eight-promoters -شام-ضريبة-القضاء-مخطط-المدان-ضريبة-التزوير-تهم-فلوريدا ؛ سان سبيشت ، "رجل آشلاند يُسجن لمدة 7 سنوات" ، ميل تريبيون (ميدفورد ، أور) ، 21 سبتمبر 2010 ، www.mailtribune.com/article/20100921/news/9210315.
↑57	"The Lawless Ones" ، رابطة مكافحة التشهير ، 2012 ، www.adl.org/assets/pdf/combating-hate/Lawless-Ones-2012-Edition-WEB-final.pdf ؛ راجع أيضًا Jessie Higgins ، "قلب الطاولات ، يتم تقديم DA ،" World (Coos Bay ، OR) ، 28 تشرين الأول (أكتوبر) 2011 ، http://theworldlink.com/turning-the-tables-da-gets-served/article_70352f20-0181-11e1-abe5-001cc4c03286.html.
↑58	بيل مورلين ، "قس أوريغون وزوجته يفرون من النطق بالحكم على رسوم التهرب من ضريبة الدخل" ، مركز قانون الفقر الجنوبي ، 26 أبريل 2015 ، www.splcenter.org/hatewatch/2015/04/27/sovereign-oregon-pastor-and - فرار الزوجة - النطق بالحكم - التهرب من الضرائب - الدخل ؛ جاك موران ، "Coquille pastor، wife charge with filing false، vindictive liens" ، Bend Bulletin ، 25 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015 ، www.bendbulletin.com/localstate/3735190-151/coquille-pastor-wife-charged-with-filing-false -إرادية. وزارة العدل ، مكتب الشؤون العامة ، "زوج وزوجة ولاية أوريغون يقران بالذنب في الجرائم المتعلقة برفع دعاوى انتقام كاذبة ضد القضاة الفيدراليين والمسؤولين الفيدراليين الآخرين ،" وزارة العدل الأمريكية ، 18 فبراير 2016 ، www.justice.gov/ أوبا / العلاقات العامة / أوريغون-الزوج والزوجة-دافع-مذنب-الجرائم-ذات الصلة-تقديم-كاذبة-انتقامية-الامتيازات-ضد.
↑59	"الشرطة: غاري لويس المشتبه به في جريمة القتل في الحجز" ، KOIN 6 ، 12 يونيو / حزيران 2014 ، http://koin.com/2014/06/12/police-murder-suspect-gary-lewis-in-custody; بيل مورلين ، "مواطن مشتبه به ، سعى وراء مقتل امرأة في ولاية أوريغون ،" مركز قانون الفقر الجنوبي ، 11 يونيو 2014 ، www.splcenter.org/hatewatch/2014/06/11/suspected-sovereign-citizen-sought-oregon- قتل النساء.
↑60	توماس موريارتي ، "The Sovereign Between Us" ، Mail Tribune (Medford، OR) ، 8 فبراير 2015 ، www.mailtribune.com/article/20150208/news/150209683.
↑61	وزارة العدل ، مكتب الشؤون العامة ، "Oregon Man Indicted for Failure to File Tax Returns"، United States Department of Justice، December 9، 2015، www.justice.gov/opa/pr/oregon-man-indicted-failure- ملف الإقرارات الضريبية ؛ "Winston Shrout: The Rise and Fall of Sovereign Citizen Guru ،" 21 آذار (مارس) 2016 ، Access ADL ، http://blog.adl.org/extremism/winston-shrout-the-rise-and-fall-of-a-sovereign-citizen-guru; آنا ميرلان ، "وينستون شروت ، مقدم برنامج رحلات المؤامرة ، متهم بتهمة تقديم مستندات مالية مزيفة" ، إيزابل ، 17 آذار (مارس) 2016 ، http://jezebel.com/conspiracy-cruise-presenter-winston-shrout-indicted-on-1765464325.
↑62	التحالف من أجل الكرامة الإنسانية ، "5. ميليشيا جنوب أوريغون في دائرة الضوء ، "التحديث الشمالي الغربي ، 1 يونيو 1997 ، 2.
↑63	Carl Worden ، منشورات Facebook ، 2015 و 2016. لقطات في حوزة المؤلف.
↑64	جيم ريدن ، "النوم جيدًا الليلة: ميليشيا أوريغون في مارس" ، PDXS ، 4-17 يوليو ، 1994 ، 3-4.
↑65	أسوشيتد برس ، "رجال ميليشيا أوريغون يقولون إن الدور دفاعي" ، يوجين ريجستر جارد ، 24 أبريل 1994 ، 5 أ ، https://news.google.com/newspapers?nid=1310&dat=19950424&id=rvxQAAAAIBAJ&sjid=7eoDAAAAIBAJ&pg=2975,6163439&hl=en; أسوشيتد برس ، "منظم ميليشيا أوريغون يخشى الجواسيس ، يدعوها إلى الانسحاب" ، يوجين ريجيستر جارد ، 30 أبريل 1995 ، 3 ب ، https://news.google.com/newspapers?nid=1310&dat=19950430&id=ovxQAAAAIBAJ&sjid=7eoDAAAAIBAJ&pg=6750,7636593&hl=en.
↑66	أسوشيتد برس ، "استقالة ميليشيا أخرى من ولاية أوريغون في أعقاب القصف ،" يوجين ريجيستر جارد ، 13 مايو 1995 ، 3 ب ، https://news.google.com/newspapers?nid=1310&dat=19950513&id=1ERWAAAAIBAJ&sjid=7OoDAAAAIBAJ&pg=4327,2892980&hl=en; انظر أيضًا راسل ميللر ، "ميليشيا محلية تشكلت لحماية الحقوق" ، أوريغونيان الوسطى ، 15 نوفمبر 1994 ، الصفحة الأولى. الصورة في حوزة المؤلف.
↑67	أسوشيتد برس ، "رجل جاهز لمحاربة الفدراليين على الأرض" ، Spokesman-Review ، 12 مايو 1995 ، www.spokesman.com/stories/1995/may/12/man-ready-to-fight-feds-over-land؛ Rob Eure، “Land Grab،” Oregonian، July 24، 1995، A1، www.oregonlive.com/search/Oregonian (أرشيف الصحف ، الدخول المدفوع فقط) ؛ ليز زيتز ، "اعتقال متظاهر في بيرنز ، متهم بقيادة سيارة ملجأ مسروقة" ، أوريغونيان / أوريغون لايف ، 16 يناير 2016 ، www.oregonlive.com/oregon-standoff/2016/01/protester_arrested_in_burns_dr.html.
↑68	أسوشيتد برس ، "ميليشيا أوريغون مستعدة لإعلان الحرب إذا لم تنتهي المواجهة بسلام ، الجماعات تقول إنها ستستهدف الجيش" ، Spokesman-Review ، 10 مايو 1996 ، www.spokesman.com/stories/1996/may/10/oregon الميليشيات جاهزة لإعلان الحرب في حالة المواجهة.
↑69	أسوشيتد برس ، "مجموعة ميليشيا أوريغون الشرقية تدعم مونتانا فريمن ،" إلينسبورغ ديلي ريكورد ، 4 أبريل 1996 ، 18 ، https://news.google.com/newspapers?nid=860&dat=19960404&id=slhUAAAAIBAJ&sjid=444DAAAAIBAJ&pg=5302,1229556&hl=en.
↑70	معظم ، نهر التجديد ، 49.
↑71	معظم ، نهر التجديد ، 230–43 ؛ أخبار شبكة حقوق الإنسان في مونتانا ، "دعم مزارعي كلاماث يجذب الاهتمام" الوطني "، تحالف كلاماث فورست ، سبتمبر 2001 ، www.klamathforestalliance.org/Archives/newsarchives090101.html ؛ شيلدون رامبتون ، "Fools Rush In: The Militia Movement and Klamath Falls" ، Klamath Forest Alliance ، www.klamathforestalliance.org/Organizational/truthandjustice/articles028.html؛ "الصراع في كلاماث" ، مركز قانون الفقر الجنوبي ، 29 نوفمبر 2001 ، www.splcenter.org/fighting-hate/intelligence-report/2001/conflict-klamath.