“Devolver al remitente” de los oregonianos: Save Our Postal Service

¡Noticia de última hora! ¡Los trabajadores postales de todo el país, incluido uno de nuestros aliados de Portland, están en huelga de hambre en DC para exigir al Congreso que deje de matar de hambre al USPS!  ¡Lea todo sobre sus acciones provocativas aquí!

Estimado ROPnet,

Debido a la creciente presión de las zonas rurales de Estados Unidos, el Servicio Postal de los Estados Unidos desechó sus planes originales de cerrar inmediatamente las oficinas de correos rurales y, a mediados de mayo, cambió su táctica a inmediatamente redujo las horas en 124 oficinas de correos rurales de Oregon - casi un tercio de las oficinas de correos de Oregon - lo que acuerden los administradores de correos, sindicatos y asociaciones de trabajadores postales es el primer paso en la marcha hacia el cierre.  Este nuevo plan, el POStPlan, no solo afecta a las oficinas de correos rurales, sino también a los centros de procesamiento de correo e impacta cerca de 50.000 puestos de trabajo.

Por nuestro trabajo de Ocupar nuestras oficinas de correos, sabemos que una respuesta fuerte y vocal es recompensada.  El lunes 9 de julio, las comunidades de Oregón llevarán a cabo manifestaciones de devolución al remitente para enviar un mensaje claro: ¡apoyamos a nuestros trabajadores postales locales y queremos nuestro servicio postal obligatorio constitucionalmente!  Las comunidades enviarán postales al Congreso, al Oregonian y al Director General de Correos exigiendo que el Congreso solucione el problema principal de financiación, el mandato de que el USPS debe prefinanciar los beneficios con 75 años de anticipación, en lugar de barrer las zonas rurales de Estados Unidos debajo de la alfombra.  Estos mítines en Lane, Benton, Wasco, Marion y otros condados darán inicio a la campaña rural Return to Sender este verano. ¿Te nos unirás?

Lea más sobre la campaña Devolver al remitente de este verano, una estrategia y una victoria organizativa de un pueblo pequeño, e información de fondo con más detalles sobre este nuevo asalto a continuación. ¡Háganos saber cómo su comunidad puede unirse este verano!

Cordialmente,
Jessica
En nombre del grupo de trabajo Preserve Our Postal Service de ROP
 
Inicio de la campaña de retorno al remitente de la zona rural de Oregón:

¡Los habitantes de las zonas rurales de Oregón se están levantando y luchando para mantener a Oregón conectado! No nos quedaremos de brazos cruzados mientras el USPS presenta un plan de juego a más largo plazo para eliminar los trabajos con salarios dignos y la infraestructura comunitaria crucial.  ¡Coordine una manifestación en su comunidad para el lunes 9 de julio!  Únase al esfuerzo este verano reuniendo otro día o recolectando postales en su ciudad.

Estos son algunos recursos para que su organización sea manejable y divertida:

¿Quieres saber más? Aquí hay algunos recursos para educar a su comunidad sobre este último asalto:

Uno fun (y simple!) ejemplo de una manifestación de devolución al remitente el 9 de julio en el condado de Lane:

Casa de campoGrove 2

Ocupar Cottage Grove, aprovechando su impulso de organizar una acción de Ocupar nuestra oficina de correos en diciembre, llevará a cabo una "manifestación continua" comenzando en la oficina de correos de Dorena a 13 millas fuera de Cottage Grove, que sirve a una escuela primaria remota y perderá la mitad de su horas si este plan tiene éxito. Los ocupantes luego entrarán en la oficina de correos de Cottage Grove y concluirán en 13 millas de distancia en Lorane, que también se reducirá de 8 horas a 4 horas por día según el plan propuesto. Tanto Dorena como Lorane sirven a grandes comunidades desempleadas, autónomas, empobrecidas y envejecidas que se verán gravemente afectadas por los recortes de horas. En cada parada recogerán postales ytTome fotografías con una postal gigante de "Devolver al remitente".

No hay lugar seguro para los privatizadores en las zonas rurales de Oregon:
Un modelo para construir: lecciones de la organización de Summer Lake

Recoger postales y reunirse frente a las oficinas de correos es solo una táctica de nuestra estrategia de campaña Devolver al remitente. El POStPlan anuncia que el USPS llevará a cabo “reuniones comunitarias para recibir comentarios del público” en todas las comunidades que enfrentan recortes de horas. Los estadounidenses rurales se organizaron en torno a estas "reuniones comunitarias" el otoño pasado después de que se anunciaran los cierres iniciales, ¡y obtuvieron increíbles victorias por su audacia!

Estamos adaptando un modelo para responder a este nuevo asalto basado en la increíble organización de Summer Lake, una comunidad rural en el condado de Lake, Oregon, que no solo salvaron su oficina de correos del cierre el otoño pasado, sino que en realidad están viendo un aumento en las horas.

Cuando vieron el aviso de una “reunión comunitaria para recibir comentarios del público” en la oficina de correos de Summer Lake, inmediatamente comenzaron a organizarse. El USPS estableció una fecha y hora a las que la mayoría de los residentes de Summer Lake no podían asistir, por lo que Summer Lake se puso manos a la obra para reprogramar su reunión para un horario que les convenía. ¡Eligieron un lugar que sabían que podían llenar a su capacidad y se pusieron a trabajar haciendo alcance comunitario! Sortearon una tarjeta de gasolina $50, que es lo que costaría llegar a la siguiente ciudad con una oficina de correos para recoger su correo., y se reunieron una hora antes de la reunión para asegurarse de que sus oradores más elocuentes tuvieran sus puntos en orden.

Una vez que se celebró la reunión de la comunidad de USPS, un policía estatal retirado asumió el papel de facilitador, lo que se aseguró de que el representante de USPS respondiera sus preguntas a todos los residentes de Summer Lake.

El USPS quería la opinión del público, ¡y la consiguieron!  Summer Lake abordó la demografía y cuán dependiente es la salud de su comunidad del servicio postal, la conectividad y la falta de acceso a Internet, el impacto en las empresas locales e incluso imprimieron el mapa de USPS donde Summer Lake está mal etiquetado a 50 millas de distancia. Poco después, USPS anunció que la oficina de correos de Summer Lake estaba a salvo.

Este verano, ROP ayudará a las comunidades a realizar un seguimiento y organizarse en torno a los nuevos planes de reuniones comunitarias para los recortes y cierres de oficinas de correos.  Ya sea que su grupo quiera programar su propia reunión con un facilitador local elegido, o simplemente quiera saber qué preguntas estratégicas y provocativas hacer en la reunión de su comunidad, ROP proporcionará las herramientas y los recursos para asegurarse de que su comunidad se registre con un mensaje "Devolver al remitente". ¡Esté atento al kit de herramientas de la campaña Devolver al remitente!

Contexto:

A mediados de mayo, el Servicio Postal de los Estados Unidos descartó sus planes originales de cerrar inmediatamente las oficinas de correos rurales y, en cambio, cambió su táctica a inmediatamente redujo las horas en 124 oficinas de correos rurales de Oregon, lo que los directores de correos, sindicatos y asociaciones de trabajadores postales coinciden en que es el primer paso en la marcha hacia el cierre.  Apodado POStPlan, este nuevo plan se centra en sacar de sus puestos a 21.000 postmasters de carrera sindicalizados (incluso ofreciendo $20.000 para jubilarse anticipadamente) y reducir los servicios prestados en las oficinas de correos rurales. Con un horario limitado, se obtienen menos ingresos, lo que permitirá al USPS justificar el cierre. Está previsto que cuatro de las instalaciones de clasificación de correo de Oregon cierren en enero de 2014.

Al igual que con muchos de nuestros menguantes servicios sociales, esta marcha hacia la privatización sigue el mismo camino: se recortan los fondos, la calidad del servicio cae, el sistema se hunde y los privatizadores señalan el sistema quebrado para justificar que las corporaciones cumplan esos roles.  En este caso, el Congreso aprobó la Ley de Mejora y Responsabilidad Postal en 2006 que obliga al USPS a prefinanciar los beneficios de los empleados con 75 años de anticipación, forzando al USPS a esta crisis financiera manufacturada.

Nuestras voces en las zonas rurales de Estados Unidos se escucharon altas y claras, por lo que el USPS ha cambiado su táctica y ha adoptado nuestro propio lenguaje, pidiendo la "preservación de la identidad rural". Hemos visto un éxito increíble y ahora debemos mantener la presión.

The Preserve Our Postal Grupo de trabajo de servicio, un grupo de organizadores de comunidades rurales, organizadores de sindicatos y comunidad defensores de todo el estado, ha desarrollado esta campaña Devolver al remitente. Preserve Our Postal Service se formó en respuesta al llamado realizado en el Caucus ROP en mayo para que una coalición impulse acciones creativas, divertidas y visibles que apoyen nuestra valiosa infraestructura comunitaria.

410838_3949661907248_218643653_o 2


Preserve Our Postal Service inició su organización enviando postales a cada administrador de correos en una oficina postal afectada en Oregon declarando nuestro apoyo para ellos, su papel en su comunidad y que estamos aquí para
¡Ayude a su comunidad a organizarse!

Español de México