Activismo en la mesa de cocina: Black Lives Matter: Understanding Your Local Budget

Julio de 2020 Activismo en la mesa de cocina
Black Lives Matter: Comprensión de su presupuesto local

 

POR QUÉ ESTA ACTIVIDAD?

A medida que las comunidades de nuestro estado continúan reuniéndose en las calles en defensa de las vidas de los negros, también estamos llevando la conversación sobre cómo creamos seguridad y dignidad para todos a nuestros ayuntamientos, comisionados del condado y policía local. Sabemos que “los presupuestos son documentos morales”, en palabras del Dr. Martin Luther King, Jr., y cómo nuestras comunidades gastan nuestros recursos tiene un impacto en el bienestar de todas las personas que viven allí. ¿Están nuestros dólares de impuestos financiando los recursos y servicios que realmente mantienen todos nosotros ¿a salvo? ¿Cómo estamos luchando activamente contra el racismo sistémico en nuestra comunidad y nuestro presupuesto refleja ese compromiso?

COVID-19 también está afectando económicamente a nuestras comunidades con la pérdida de ingresos fiscales de los que dependemos para financiar servicios esenciales. El Congreso aún puede entregar algún tipo de paquete de rescate este verano, por lo que algunas decisiones importantes sobre cómo equilibrar el presupuesto estatal de Oregon se han retrasado. Mientras tanto, muchos distritos escolares, bibliotecas y otros servicios ya se ven obligados a suspender o despedir trabajadores y recortar programas. Aquellos que aún no están haciendo recortes se están preparando para el impacto en anticipación a estos recortes federales. Crisis como esta pueden usarse para erosionar los recursos de los que dependemos que hacen que nuestras comunidades sean más resilientes, como bibliotecas y escuelas, mientras que el miedo puede impulsar una mayor inversión en sistemas de vigilancia que causan el mayor daño a las personas de color, los pobres y las personas. quienes no tienen vivienda, quienes experimentan una crisis de salud mental y otras personas marginadas en nuestras comunidades.

¿CUÁL ES LA ACTIVIDAD?

Esta es una oportunidad para presionar a nuestros tomadores de decisiones locales, incluso en medio de estos recortes anticipados, a crear presupuestos que reflejen nuestros valores de dignidad y seguridad para todos de manera concreta. Si bien la mayoría de los presupuestos se finalizan en abril, el proceso de presupuestación generalmente comienza en el otoño, por lo que los próximos meses son un buen momento para sentarse con su grupo y comenzar a desempacar su presupuesto local, identificar las preguntas que tiene y comenzar a descubrir el respuestas!

PASOS PARA COMPLETAR LA ACTIVIDAD:

  1. Encuentre su presupuesto local: Los presupuestos locales son documentos públicos y deberían estar disponibles de forma gratuita. Los presupuestos locales están disponibles con frecuencia en el sitio web del municipio, en el Ayuntamiento o en su biblioteca local.
  2. Prepárate para profundizar: Comparta estas diapositivas con su grupo de nuestros talleres de Presupuesto para las personas para obtener algunos consejos para comprender los documentos presupuestarios. Consulte las demandas de la política del Movimiento por las Vidas Negras y piense en cómo las demandas podrían traducirse en su comunidad y qué pasos puede tomar a nivel local mientras trabajamos para poner fin a la guerra contra los negros.
  3. Romperlo: El presupuesto tendrá secciones que cubren los ingresos y gastos y, a menudo, secciones separadas para diferentes fondos. Es posible que desee comenzar concentrándose primero en la vigilancia de los gastos y luego abordar diferentes secciones.
  4. Determine las preguntas que necesita respuesta: ¿Cuál es el presupuesto del departamento de policía? ¿Se cortó el año pasado o se mejoró? ¿Cómo gasta el sistema el dinero que recibe? Lleve estas preguntas a sus funcionarios electos locales.
  5. ¡Crea un plan de acción! ¿Le preocupa que lo que ve en el presupuesto no refleje los valores de su comunidad? ¿Quiere asegurarse de que el proceso de presupuestación durante el transcurso del próximo año lleve a su comunidad hacia una mayor seguridad y dignidad para todos? ¡Haga un plan con su grupo para asistir a la próxima reunión de comisionados del condado o del consejo de la ciudad o únase a su comité de presupuesto local!
  6.  Envíenos un email a office@rop.org para hacernos saber lo que encuentra y cómo podemos ayudarlo en sus próximos movimientos. 

 

Trasfondo: Activismo en la mesa de cocina (KTA) es una actividad mensual del Proyecto Organizador Rural. La teoría es que las pequeñas acciones pueden conducir a poderosos resultados colectivos cuando grupos de personas se reúnen para completar la misma acción en todo el estado de Oregon. ROP trabaja para mantener cada KTA fácilmente alcanzable para que los grupos con otros proyectos o grupos con energía inmediata limitada aún puedan lograr completar el KTA cada mes.

Español de México