超越 "左 "与 "右"，打击专制主义

亲爱的 ROPnet，

俄勒冈州大多数农村居民相信，无论您投票支持谁，所有社区都具有同等价值，都有权获得安全的住房、健康的食品以及良好的医疗保健和教育。特别是在危机时刻，我们看到我们的社区是如何继续跨越政治界限团结在一起的。然而，俄勒冈州的农村地区仍然是极右策略的试验场，数十年来，极右策略一直资金充足、组织有序地制造分裂、传播错误信息，并将责任归咎于我们最受威胁的社区成员。

斯考特-中川（Scot Nakagawa）最近分享了一篇及时的文章，论述了将我们社区中的斗争从 "左派与右派 "重构为 "劳动人民与亿万富翁 "的必要性。斯考特从事社会和经济正义倡导工作长达 42 年之久，自 1988 年以来，他在反对专制主义、争取公平和包容性民主的斗争中担任过组织者、政治战略家和社会运动分析师。他还在上世纪 90 年代帮助创办了 ROP，我们期待着他再次加入我们的下一次全州虚拟聚会--"相聚此刻"。您可以在此注册如果你还没有

下面摘录了几段让我们印象深刻的内容：

"反对专制主义的斗争必须不分党派，而且必须植根于比政治意识形态更深层的东西。它必须建立在你中有我、我中有你的基本认识之上，即我们的命运是相互交织的，专制统治威胁着我们所有人，无论我们属于哪个党派。如果我们不围绕这一真理组织起来，我们将继续分裂，为统治精英巩固其控制权敞开大门。

专制主义不是基层运动。它不是人民的起义。它是一场自上而下、精英驱动的夺权运动，旨在剥夺我们的权利、集中财富、压制异议。这并不是共和党或政治右派所独有的--它是富人和权贵用来瓦解民主的工具，取而代之的是一个由他们制定规则，而我们只能承担后果的系统。当特朗普和马斯克破坏行政国家、在法庭上堆砌忠实拥护者、将公共机构私有化时，他们并不是为了服务劳动人民。他们这样做是为了巩固精英控制的政府，为亿万富翁服务，而不是为美国公民和居民服务。这是一个统治阶级与人民的问题"。

您可以阅读全文超越 "左 "与 "右"，打击专制主义"，以及如果您还没有订阅，可以在这里订阅《反独裁手册》，获取斯考特的新文章和存档文章。

热烈地，
山姆和 ROP 团队

PS.今年，俄勒冈人可以获得 直接文件这是国税局开发的一款免费、简便的在线报税工具。

超越左派与右派，打击专制主义：人民力量运动

苏格兰人中川

美国正徘徊在专制的边缘。随着特朗普巩固权力，马斯克将政府本身私有化，我们看到了一场行政政变的雏形--它有可能瓦解民主，代之以企业封建主义。但问题是：太多人将这场危机视为党派问题，似乎专制主义只是民主党和共和党之间的另一场斗争。这种看法是一个陷阱。

反对专制主义的斗争必须不分党派，而且必须植根于比政治意识形态更深层的东西。它必须建立在以下基本认识之上 你就是我，我就是你--我们的命运交织在一起，专制统治威胁着我们所有人，无论我们属于哪个党派。 如果我们不围绕这一真理组织起来，我们就会继续分裂，为统治精英巩固其控制权敞开大门。

重构斗争：专制主义是统治阶级的问题

专制主义不是基层运动。它不是人民的起义。它是一场自上而下、精英驱动的夺权运动，旨在剥夺我们的权利、集中财富、压制异议。它并不是共和党或政治右派所独有的--它是富人和权贵用来瓦解民主的工具，取而代之的是他们制定规则，而我们只能承受后果的制度。

当特朗普和马斯克破坏行政国家、在法庭上堆砌忠实拥护者并将公共机构私有化时，他们这样做并不是为了服务劳动人民。他们这样做是为了巩固精英控制的政府，为亿万富翁服务，而不是为美国公民和居民服务。

这就是为什么专制主义不是一个简单的左派与右派的问题。这是一个统治阶级与人民的问题。

我们必须避免的错误 将这场斗争视为另一场党派之争。这正中他们下怀。专制主义者在分裂中茁壮成长。如果我们允许我们的抵抗被定格为民主党的项目，我们就会疏远数百万反对专制统治但不信任民主党的人。实话实说，民主党历来不支持劳动人民，与企业捐助者关系密切，对民主的捍卫乏善可陈，这些都无法激起人们的信心。

我们必须建立一个独立于政党政治的运动。这场运动要关注人们的生活经历，而不仅仅是他们的政治信仰。这意味着要围绕共同的价值观而不是党派组织起来。

纯粹党派抵抗的问题

它将数百万潜在盟友抛在后面。 并非所有反对专制主义的人都认为自己是进步主义者或左派。许多保守派、无党派人士和自由主义者都重视民主、公民自由和地方自治。党派做法会疏远本应与我们站在一起的人。
它允许专制者操纵分裂。 特朗普和马斯克将民主诬陷为左派项目，以保持他们的基础。如果允许这种说法占据主导地位，他们就更容易动员支持者反对民主本身。
它忽视了企业精英在推动专制主义方面的作用。 新自由主义将财富和权力集中在不负责任的精英手中，为专制统治创造了条件。反对独裁统治也是反对企业控制公共生活。

我们如何反击？无党派、人民力量的反抗

建立基于共同民主价值观而非意识形态的联盟 这场运动与进步或保守无关--它关乎保护美国的民主潜力、个人自由以及社区对公共生活的控制。我们需要将人们团结在基本的民主原则周围，如自由公平的选举、持不同意见的权利，以及政府应该为人民服务而不是为企业寡头服务的理念。
- 问问人们 你相信自由吗？你认为亿万富翁应该管理政府吗？无论我们从事什么工作，我们的雇主不仅仅是在用我们的工资购买我们的劳动力，他们还在购买我们的自由时间和自由，工人是否应该享有权利？法律是否应该平等地适用于每一个人？这些都是建立广泛团结的问题。
将反独裁斗争与经济正义联系起来 经济困难的人们更容易受到那些许诺秩序和稳定的专制强人的影响。如果我们不能解决经济不公正问题，就会让数百万工人阶级失去抵抗专制的理由。我们必须揭露马斯克、特朗普和亿万富豪阶层是如何利用独裁手段压制劳工、将公共资源私有化并控制信息的。不反对经济剥削而反对专制主义的运动注定要失败。
夺回自由的意义 专制者操纵 "自由 "的语言来为专制统治辩护。他们声称，"自由 "意味着放松对公司的管制、削弱公共机构和压制反对派。我们必须 将自由重新定义为属于人民--而不是国家、公司和亿万富翁。

💡 真正的自由意味着

不受恐吓的投票自由。
在没有企业剥削的情况下，自由赚取生活工资。
对自己的身体和未来做出个人决定的自由。
组织、抗议和向权力表达真理的自由，而不必担心暴力或镇压。
自由地平衡工作与家人、朋友、社区和自己的时间，以及自由的思想、思考和想象。

为大规模直接行动和经济破坏做好准备 仅靠选举是无法阻止专制主义的。我们必须做好准备，瓦解支撑专制主义的经济和政治体系。这意味着
- 组织大罢工 如果专制政府试图巩固政权，就会关闭经济。
- 建立庇护州和庇护市 拒绝遵守反民主法律的国家。
- 大规模动员 在工作场所、学校和社区抵制专制政策，防患于未然。

向全球运动学习-从帮助智利击败皮诺切特的罢工，到推翻东欧独裁政权的抗议活动。我们必须建设大规模、协调一致的抵抗能力。

启示我们必须建设我们想要的未来，而不仅仅是对抗我们所恐惧的现在

反对专制主义的斗争不能仅仅是阻止特朗普或马斯克。它必须是为了创造一个民主真实存在的世界--普通人拥有权力，公司不再统治，自由不再只是用来为压迫辩护的口号。这不是我们只能通过讨论才能提出的论点。我们必须挖掘内心深处的渴望，拥抱感性的自我，为梦想中的自我提供信息，同时在我们的梦想与直接的政治参与之间架起桥梁。

我们必须让民主在人们的日常生活中具体化。这意味着投资于社区治理、经济民主和地方复原力网络，以证明另一种方式是可行的。如果我们不向人们展示我们为之奋斗的世界的愿景，他们就会满足于强加给他们的世界。

抵抗必须是无党派的、基础广泛的、以经济为基础的、以人民为动力的。如果我们成功地做到了这一点，我们就能取得胜利。