报告......农村拉丁裔领导撤退

在上周末的农村拉丁裔领导撤退中,发生了一些重要的事情。我听到我的同伴和同伴表达自己而不必担心遭到报复—— 并且可以自由地用他们的母语交谈。 一个房间由一个声音组成,一个自由、勇气和正义的声音,这次是用西班牙语说话,翻译成英语,反之亦然。  上周六,我终于明白为什么压迫性的制度会不惜一切代价阻止我们彼此交谈,阻止我们的声音团结起来,尤其是在我们的社会正义运动方面。

这就是为什么在 ROP,我们非常自豪地为我们在俄勒冈州的农村拉丁裔/a 领导者提供这个空间。撤退是成功的!来自 12 个不同县的 50 多人分享了将当前“恐惧”和“孤立”的气候转变为更加“欢迎”和“包容”的社区的不同方法。 很明显,通过多年在俄勒冈州农村基层的辛勤工作,我们都在“为移民建设安全和欢迎社区””。我们正在采取正确、有意的步骤,以便这种变化可以在整个俄勒冈州逐渐发生。

我们有非常鼓舞人心、激励人心的演讲者。例如豪尔赫·埃尔南德斯(Jorge Hernandez) 阿尤达中心 表达了他对林肯县拉丁裔组织的感受: “我们已经失去了恐惧,我们不再害怕……我们不会再让[他们]侵犯我们的公民权利了”。  弗朗西斯卡·佩雷斯 阿德兰特·穆赫雷斯 说: “当某人有需要时,就像他们缺少身体的某个部位一样,你愿意做些什么来帮助那个人?”

Araceli Ortiz 是著名的 Adelante Chicas 青年发展计划的经理,她发自内心地谈到成为她整个大家庭中第一位大学毕业的女性,以及有多少拉丁裔青年需要我们为她们服务。如果我们不向他们指明前进的方向,没有人会。

Luis Guerra 和 Brenda Mendoza,来自 因果关系PCUN 分别谈到了他们成为美国公民的个人经历。他们分享了拉丁裔社区最常见的关于公民身份及其带来的好处的神话:选举权和不再害怕被驱逐出境。

劳伦·里根来自 公民自由保护中心 提出了 ”知道你的权益” 专门为移民准备,让他们了解我们如何捍卫自己的权利。劳伦还培训领导者在他们的小镇社区进行此演示。

PCUN 的组织者哈维尔·拉拉 (Javier Lara) 谈到了工资盗窃如何影响个人、家庭和整个俄勒冈州及其解决方案,并于 2013 年通过立法保护工人。

我们自己的 ROP 组织者 Amanda Aguilar Shank 和 CAUSA 的 Aeryca Steinbauer 谈到了驱逐链中的环节——包括最近的“安全社区”计划——以及我们如何在不同的地方解决这个链以制止ICE/警察的合作正在使全国各地的家庭四分五裂。

我们还要对我们主办的人类尊严小组表示我们的巨大谢意:Mujeres Latinas Luchando por el Pueblo。他们在接待我们所有人方面做得非常出色。由于他们在撤退之前,期间和之后所做的出色工作,撤退顺利进行,Gracias Mujeres!

我们玩得很开心并互相分享了主办团体“Mujeres Latinas Luchando por el Pueblo”的成员 Antonia Villa 从周六早上 4:00 开始为我们所有人准备的美味食物正宗的墨西哥餐。

周六,在我们挚爱的老朋友 Sarah Loose 和 Lindsay Jonnasson 的帮助下,语言正义得以实现。 西北正义项目.他们在两种语言的口译方面做得很好,非常感谢您帮助我们让每个人都能进行交流!

Jerry Atkin,过去的 ROP 董事会成员和长期的朋友和盟友帮助我们采取 撤退的美丽照片. Sarah Loose 还拍摄了我们的小组,其中 Mujeres Latinas Luchando por el Pueblo、Latinos Unidos para un Futuro Mejor 和 Umatilla Morrow 替代品 与我们所有人分享他们在我们的小社区中围绕不受欢迎和不受欢迎的问题组织起来的成功和挑战。

在静修会上,我们看到新的盟友愿意接受有关影响移民和接收社区的问题的教育,并提出真诚的问题。接收社区正在缓慢但肯定地变得更加开放和欢迎新移民和长期移民居民,即使有时感觉并非如此。这种变化是通过几个人类尊严团体多年来在我们俄勒冈州的农村和小镇所做的跨文化工作而发生的。

对我们的回报是看到这么多笑脸,人们吸收尽可能多的信息,建立这些人际关系并在现有关系的基础上相互支持,继续为基本人权和人类尊严而奋斗,这是我们所有人与生俱来的我们所有人。

我还想分享我在静修会上分享的一句话。 Rigoberta Menchu 是危地马拉土著妇女,她于 1992 年获得诺贝尔和平奖。她说: “我们不会在短时间内改变这个国家。但它会随着我们所有人而改变,而不是没有我们。” (No vamos a cambiar el país en poco tiempo。Pero se hará con nosotros,no sin nosotros。”)

简体中文