[Español abajo]
本次 2020（虚拟）农村核心小组和战略会议将在
周六，5 月 30 日在线和电话！
标记您的日历并与您的小组讨论注册！
29 多年来，来自俄勒冈州各地的小镇和农村组织者和社区领袖每年都会在农村核心小组和战略会议上齐聚一堂，为来年的农村人类尊严运动确定方向和优先事项。加入我们，分享您的社区一直在努力的故事，与来自该州其他地区的团体和社区领袖联系，并共同制定未来一年的计划！
在农村核心小组和战略会议上代表您的县和您的团队！ 与您的朋友、家人和人类尊严小组成员交谈，以决定一个由 3-5 人组成的团队，他们将在核心小组中代表您的小组。
ROP 致力于使农村核心小组和战略会议的参与尽可能容易。我们将提供西班牙语口译、长途电话奖学金，并尽最大努力满足其他需求，以确保农村组织者能够充分参与。联系我们 sasha@rop.org 有任何问题！
¡ Esta sesión (virtual) de estrategia y del comité rural del 2020 se realizará el
sábado 30 de mayo por internet y por teléfono！
¡ Marquen sus calendarios y hablen con su grupo para registrarse！
Durante más de 29 años, losorganizadores y líderes comunitarios de los pueblos pequeños y rurales de todo Oregón, se han reunido anualmente en la Sesión de estrategia y del comité rural, para establecer la dirección y las prioridades de nuestros movimientos rurales de dignidad humana en el proximo año。 Únase a nosotros para compartir historias sobre lo que su comunidad ha estado haciendo, conectarse con grupos y líderes comunitarios de otras partes del estado y hacer un plan juntos para el año que viene！
¡ 代表一个 su condado ya su grupo en la sesión de estrategia y el comité Rural！ Hable con sus amigos, familiares y miembros de su grupo de dignidad humana para decidir sobre unequipo de 3-5 personas que representationarán a su grupo en el comité。
ROP se compromete a hacer que la participación en la sesión de estrategia y el comité 农村海 lo más accesible posible。 Brindaremos interpretación en español, subsidios para llamadas telefónicas de larga distancia y haremos nuestro mejor esfuerzo para satisfacer otras necesidades para garantizar que losorganizadores rurales puedan participar plenamente。 ¡ Póngase en contacto con nosotros con cualquier pregunta en sasha@rop.org！
¡Para regístar envíe un correo electronic a ROP a 萨沙@rop.org！