{"id":8913,"date":"2017-02-09T11:34:46","date_gmt":"2017-02-09T19:34:46","guid":{"rendered":"https:\/\/rop.org\/?p=8913"},"modified":"2019-06-06T07:15:56","modified_gmt":"2019-06-06T14:15:56","slug":"rural-oregon-stands-standing-rock","status":"publish","type":"update","link":"https:\/\/rop.org\/vi\/update\/rural-oregon-stands-standing-rock\/","title":{"rendered":"V\u00f9ng n\u00f4ng th\u00f4n Oregon \u0111\u1ee9ng v\u1edbi t\u1ea3ng \u0111\u00e1 \u0111\u1ee9ng"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t\tNhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u \u0111ang x\u1ea3y ra t\u1ea1i Standing Rock ngay b\u00e2y gi\u1edd. Vi\u1ec7c khoan d\u01b0\u1edbi s\u00f4ng Missouri \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u, v\u00e0 <a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/politics\/standing-rock-sioux-chairman-i-was-slighted-i-was-disrespected\/2017\/02\/08\/8b019452-ee38-11e6-9973-c5efb7ccfb0d_story.html?utm_term=.a983a252ccd3\" target=\"_blank\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=https:\/\/www.washingtonpost.com\/politics\/standing-rock-sioux-chairman-i-was-slighted-i-was-disrespected\/2017\/02\/08\/8b019452-ee38-11e6-9973-c5efb7ccfb0d_story.html?utm_term%3D.a983a252ccd3&amp;source=gmail&amp;ust=1488051006692000&amp;usg=AFQjCNFBCHUmEYSA2hIq8xf2Xu3_L6-TCQ\">Ch\u1ee7 t\u1ecbch c\u1ee7a Standing Rock Sioux, David Archambault II g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1edbi c\u00e1c ph\u00f3ng vi\u00ean<\/a> r\u1eb1ng anh ta \u0111\u00e3 h\u1ea1 c\u00e1nh xu\u1ed1ng Washington DC tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng g\u1eb7p ch\u00ednh quy\u1ec1n Trump \u0111\u1ec3 bi\u1ebft r\u1eb1ng T\u1eadp \u0111o\u00e0n K\u1ef9 s\u01b0 Qu\u00e2n \u0111\u1ed9i \u0111\u00e3 c\u1ea5p m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n thu\u1eadn l\u1ee3i cho ph\u00e9p x\u00e2y d\u1ef1ng \u0110\u01b0\u1eddng \u1ed1ng Ti\u1ebfp c\u1eadn Dakota. <strong>Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n v\u00f9ng n\u00f4ng th\u00f4n Oregon g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn Standing Rock c\u00f3 nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u1ec3 chia s\u1ebb v\u1ec1 kinh nghi\u1ec7m c\u1ee7a h\u1ecd b\u00ean d\u01b0\u1edbi, bao g\u1ed3m h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u1ee7a l\u00e3nh \u0111\u1ea1o B\u1ea3n \u0111\u1ecba v\u00e0 B\u1ea3n \u0111\u1ecba v\u1ec1 c\u00e1ch ch\u00fang t\u00f4i th\u1ef1c hi\u1ec7n cu\u1ed9c chi\u1ebfn v\u00ec n\u01b0\u1edbc s\u1ea1ch.<\/strong><\/p>\n<p>C\u00f3 qu\u00e1 nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u \u0111ang x\u1ea3y ra v\u1edbi t\u1ed1c \u0111\u1ed9 ch\u00f3ng m\u1eb7t \u1edf c\u1ea5p qu\u1ed1c gia c\u00f3 th\u1ec3 khi\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi ta tuy\u1ec7t v\u1ecdng. Tuy nhi\u00ean, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 r\u1ea5t kinh ng\u1ea1c tr\u01b0\u1edbc h\u00e0ng ng\u00e0n ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00ednh tr\u1ecb h\u00f3a l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean xu\u1ea5t hi\u1ec7n \u1edf v\u00f9ng n\u00f4ng th\u00f4n Oregon. C\u00e1c cu\u1ed9c bi\u1ec3u t\u00ecnh kh\u1ea9n c\u1ea5p trong t\u00ecnh \u0111o\u00e0n k\u1ebft v\u1edbi Standing Rock v\u00e0 c\u00e1c chi\u1ebfn d\u1ecbch \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec3 chuy\u1ec3n ti\u1ec1n ra kh\u1ecfi c\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng s\u1ebd thu \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ee3i nhu\u1eadn t\u1eeb DAPL \u0111ang di\u1ec5n ra tr\u00ean kh\u1eafp ti\u1ec3u bang v\u00e0 c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc. <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/RuralOrganizingProject\/\" target=\"_blank\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=https:\/\/www.facebook.com\/RuralOrganizingProject\/&amp;source=gmail&amp;ust=1488051006692000&amp;usg=AFQjCNEIUwtOXMCrzfxgPAcFf9nAtttcQQ\">Ki\u1ec3m tra trang Facebook c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec3 bi\u1ebft c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n g\u1ea7n b\u1ea1n<\/a> - v\u00e0 n\u1ebfu b\u1ea1n \u0111ang l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch cho m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, h\u00e3y cho ch\u00fang t\u00f4i bi\u1ebft \u0111\u1ec3 ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 chia s\u1ebb!<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb kh\u1eafp c\u00e1c khu v\u1ef1c ch\u00ednh tr\u1ecb \u0111ang th\u1ef1c hi\u1ec7n h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 v\u00e0 b\u00eanh v\u1ef1c nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u00e0ng x\u00f3m c\u1ee7a h\u1ecd, \u0111\u1ec3 quy tr\u00e1ch nhi\u1ec7m cho c\u00e1c quan ch\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea7u c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng kh\u1ea3 n\u0103ng ph\u1ee5c h\u1ed3i c\u1ee7a c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng. <strong>V\u00e0o th\u1ee9 Hai, ng\u00e0y 13 th\u00e1ng 2 l\u00fac 6:30 chi\u1ec1u theo gi\u1edd PST, <span class=\"il\">ROP<\/span> \u0111ang tri\u1ec7u t\u1eadp m\u1ed9t cu\u1ed9c g\u1ecdi h\u1ed9i ngh\u1ecb \u0111\u1ec3 chia s\u1ebb r\u1ed9ng r\u00e3i nh\u1eefng g\u00ec \u0111ang x\u1ea3y ra trong c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng tr\u00ean to\u00e0n ti\u1ec3u bang, \u00fd t\u01b0\u1edfng cho c\u00e1c chi\u1ebfn d\u1ecbch v\u00e0 l\u1eadp chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c v\u1ec1 c\u00e1c c\u00e1ch x\u00e2y d\u1ef1ng c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng phong tr\u00e0o s\u1ebd t\u1ed3n t\u1ea1i l\u00e2u d\u00e0i. <a href=\"http:\/\/myaccount.maestroconference.com\/conference\/register\/KA6G5JES6S830GQ5\" target=\"_blank\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=http:\/\/myaccount.maestroconference.com\/conference\/register\/KA6G5JES6S830GQ5&amp;source=gmail&amp;ust=1488051006693000&amp;usg=AFQjCNG1JgbsruXghBt5n1C1bf71pXHJ2Q\">Nh\u1ea5n v\u00e0o \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 \u0111\u0103ng k\u00fd!<\/a><\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Ch\u00fang t\u00f4i r\u1ea5t khi\u00eam t\u1ed1n v\u00e0 vinh d\u1ef1 \u0111\u00e3 c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u01b0a hai \u0111\u1ed9i \u0111\u00e1ng kinh ng\u1ea1c g\u1ed3m nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n n\u00f4ng th\u00f4n Oregon \u0111\u1ebfn Standing Rock \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p t\u00e0i nguy\u00ean, k\u1ef9 n\u0103ng, lao \u0111\u1ed9ng, l\u00f2ng bi\u1ebft \u01a1n v\u00e0 \u0111\u1ec3 ch\u1ee9ng minh r\u1eb1ng N\u00f4ng th\u00f4n Oregon \u0111\u1ee9ng v\u1eefng v\u1edbi n\u00fai \u0111\u00e1 \u0111\u1ee9ng! N\u00f3 ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1edd s\u1ef1 \u0111o\u00e0n k\u1ebft c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n v\u00f9ng n\u00f4ng th\u00f4n Oregon th\u00f4ng qua c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n g\u00e2y qu\u1ef9, truy\u1ec1n \u0111\u1ed9ng c\u01a1 v\u00e0 s\u1ef1 quy\u00ean g\u00f3p h\u00e0o ph\u00f3ng t\u1eeb c\u00e1c th\u1ecb tr\u1ea5n nh\u1ecf v\u00e0 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng n\u00f4ng th\u00f4n, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft n\u01b0\u1edbc l\u00e0 s\u1ef1 s\u1ed1ng.<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/ci6.googleusercontent.com\/proxy\/MND7UN3GwOFpFxMrCMefAUEJrD4yASfD-Ovoo8nyVAVi74llJI5O-ZOVYSq1Itym8a6x2GAfi9wZrP_i2Ik9DufUb28pL_89YdsNnSiKSYReJ0vr3Ef7rtwPMZr5Rcm0LAMzKFMyaOE=s0-d-e1-ft#https:\/\/www3.thedatabank.com\/hm\/552\/image\/9C2E64C0-80FD-4E12-9B55-0F5F8AA60EBA.jpg\" class=\"CToWUd a6T aligncenter lazyload\" tabindex=\"0\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"375\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"CToWUd a6T aligncenter\" tabindex=\"0\" src=\"https:\/\/ci6.googleusercontent.com\/proxy\/MND7UN3GwOFpFxMrCMefAUEJrD4yASfD-Ovoo8nyVAVi74llJI5O-ZOVYSq1Itym8a6x2GAfi9wZrP_i2Ik9DufUb28pL_89YdsNnSiKSYReJ0vr3Ef7rtwPMZr5Rcm0LAMzKFMyaOE=s0-d-e1-ft#https:\/\/www3.thedatabank.com\/hm\/552\/image\/9C2E64C0-80FD-4E12-9B55-0F5F8AA60EBA.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"375\"><\/noscript><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><em>B\u00e1o c\u00e1o n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi Hannah Harrod, <span class=\"il\">ROP<\/span> Ng\u01b0\u1eddi t\u1ed5 ch\u1ee9c, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 gi\u00fap \u0111i\u1ec1u ph\u1ed1i \u0111\u1ed9i ng\u0169 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Oregon n\u00f4ng th\u00f4n \u0111i \u0111\u1ebfn Standing Rock. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 g\u1eedi email cho Hannah t\u1ea1i <a href=\"mailto:hannah@rop.org\" target=\"_blank\">hannah @<span class=\"il\">rop<\/span>.org<\/a>.<\/em><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Trong hai th\u00e1ng qua, <span class=\"il\">ROP<\/span> m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi \u0111\u00e3 gi\u00fap c\u1eed hai ng\u01b0\u1eddi d\u1ef1 ph\u00f2ng g\u1ed3m nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n n\u00f4ng th\u00f4n Oregon \u0111\u1ebfn Standing Rock \u0111\u1ec3 t\u1eadp th\u1ec3 \u0111o\u00e0n k\u1ebft, lao \u0111\u1ed9ng v\u00e0 t\u00e0i nguy\u00ean c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec3 th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00f4ng vi\u1ec7c d\u0169ng c\u1ea3m c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7 ngu\u1ed3n n\u01b0\u1edbc, v\u00e0 \u0111\u1ec3 ch\u1ee9ng minh r\u1eb1ng N\u00f4ng th\u00f4n Oregon \u0111\u1ee9ng c\u00f9ng v\u1edbi Standing Rock! T\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang t\u00f4i nh\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp th\u00eam s\u1ee9c m\u1ea1nh b\u1edfi nh\u1eefng g\u00ec ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng ki\u1ebfn v\u00e0 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m t\u1ea1i Standing Rock. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 tr\u1edf v\u1ec1 nh\u00e0 v\u1edbi mong mu\u1ed1n chia s\u1ebb kinh nghi\u1ec7m c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ec3 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng cu\u1ed9c chi\u1ebfn ch\u1ed1ng l\u1ea1i \u0110\u01b0\u1eddng \u1ed1ng Ti\u1ebfp c\u1eadn Dakota (DAPL) v\u00e0 phong tr\u00e0o c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u00ec nh\u00e2n ph\u1ea9m v\u00e0 c\u00f4ng l\u00fd t\u1ea1i qu\u00ea nh\u00e0.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">To\u00e0n b\u1ed9 s\u1ed1 ti\u1ec1n $25,000 \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u00ean g\u00f3p \u0111\u1ec3 g\u1eedi c\u00e1c \u0111\u1ed9i c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i g\u1ed3m nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n v\u00f9ng n\u00f4ng th\u00f4n Oregon c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ebfn Standing Rock \u0111\u00e3 tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c quy\u00ean g\u00f3p v\u1eadt t\u01b0 c\u1ea7n thi\u1ebft cho c\u00e1c tr\u1ea1i v\u00e0 chi ph\u00ed \u0111i l\u1ea1i cho c\u00e1c \u0111\u1ed9i. B\u1ed1n chi\u1ebfc l\u1ec1u l\u1edbn \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c mua v\u00e0 t\u1eb7ng, bao g\u1ed3m v\u1eadt li\u1ec7u c\u00e1ch nhi\u1ec7t v\u00e0 s\u00e0n g\u1ed7. $1.500 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u00ean g\u00f3p cho vi\u1ec7c thu\u00ea xe t\u1ea3i ph\u1eb3ng \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 vi\u1ec7c di chuy\u1ec3n tr\u1ea1i Oceti Sakowin l\u00ean v\u00f9ng \u0111\u1ea5t cao h\u01a1n. Th\u1ebb qu\u00e0 t\u1eb7ng gas \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eb7ng cho c\u00e1c n\u1eef l\u00e3nh \u0111\u1ea1o t\u1ea1i Oceti Sakowin \u0111\u1ec3 s\u01a1 t\u00e1n kh\u1ea9n c\u1ea5p ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn tu\u1ed5i, ph\u1ee5 n\u1eef v\u00e0 tr\u1ebb em kh\u1ecfi tr\u1ea1i n\u1ebfu c\u1ea7n. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 mua c\u00e1c c\u00f4ng c\u1ee5 v\u00e0 c\u00e1c v\u1eadt d\u1ee5ng c\u1ea7n thi\u1ebft kh\u00e1c c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n kh\u00e1c nhau trong tr\u1ea1i, bao g\u1ed3m c\u1ea3 vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng. S\u1ed1 ti\u1ec1n c\u00f2n l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 thu\u00ea xe t\u1ea3i l\u1edbn v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 v\u1eadn chuy\u1ec3n c\u1ee7i, kh\u00ed propan, l\u1ec1u v\u00e0 c\u00e1c v\u1eadt d\u1ee5ng kh\u00e1c.<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/ci5.googleusercontent.com\/proxy\/mXA89K2fSfA3pi4QCEX-oSoc7cJXlhy_0tMwo63BQunvK0HClDnqsFcFDjJd_6mAAkgzLD3xyfT2CIrpmNgBGgCEO8XF2kavkpIbnw=s0-d-e1-ft#https:\/\/www3.thedatabank.com\/hm\/552\/image\/IMG_6846.JPG\" class=\"CToWUd a6T aligncenter lazyload\" tabindex=\"0\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"375\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"CToWUd a6T aligncenter\" tabindex=\"0\" src=\"https:\/\/ci5.googleusercontent.com\/proxy\/mXA89K2fSfA3pi4QCEX-oSoc7cJXlhy_0tMwo63BQunvK0HClDnqsFcFDjJd_6mAAkgzLD3xyfT2CIrpmNgBGgCEO8XF2kavkpIbnw=s0-d-e1-ft#https:\/\/www3.thedatabank.com\/hm\/552\/image\/IMG_6846.JPG\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"375\"><\/noscript><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/ci3.googleusercontent.com\/proxy\/Py9HsoBek9byJiVDX4V7izOdEIV_gGkiu4GyuqJw50z3vPVroi4NbQvE4Cg7sesrMfCdPn7B9FcmiC50bZKhGbX_Bv_z5Rx33NRtHA=s0-d-e1-ft#https:\/\/www3.thedatabank.com\/hm\/552\/image\/IMG_6849.JPG\" class=\"CToWUd a6T aligncenter lazyload\" tabindex=\"0\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"375\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"CToWUd a6T aligncenter\" tabindex=\"0\" src=\"https:\/\/ci3.googleusercontent.com\/proxy\/Py9HsoBek9byJiVDX4V7izOdEIV_gGkiu4GyuqJw50z3vPVroi4NbQvE4Cg7sesrMfCdPn7B9FcmiC50bZKhGbX_Bv_z5Rx33NRtHA=s0-d-e1-ft#https:\/\/www3.thedatabank.com\/hm\/552\/image\/IMG_6849.JPG\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"375\"><\/noscript><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Trong khi l\u00e0m vi\u1ec7c \u1edf Oceti Sakowin, tr\u1ea1i l\u1edbn nh\u1ea5t trong s\u1ed1 ba tr\u1ea1i \u0111\u1ee9ng tr\u00ean N\u00fai \u0111\u00e1, m\u1ed9t v\u00e0i ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb m\u1ed9t trong nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi d\u1ef1 ph\u00f2ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi tham gia cu\u1ed9c h\u1ecdp c\u1ee7a ph\u1ee5 n\u1eef. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef trong ph\u00f2ng \u0111ang chia s\u1ebb th\u00f4ng tin c\u1eadp nh\u1eadt v\u00e0 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 c\u00e1c b\u01b0\u1edbc ti\u1ebfp theo cho tr\u1ea1i Oceti Sakowin v\u00e0 cho c\u1ea3 phong tr\u00e0o Standing Rock n\u00f3i chung. Trong cu\u1ed9c h\u1ecdp, m\u1ed9t trong nh\u1eefng nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a Lakota Sioux \u0111\u00e3 k\u00eau g\u1ecdi t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang t\u00f4i xem phong tr\u00e0o t\u1ea1i Standing Rock l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a phong tr\u00e0o \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n tr\u00ean to\u00e0n qu\u1ed1c. C\u00f4 \u1ea5y n\u00f3i r\u1eb1ng m\u1eb7c d\u00f9 v\u1eabn c\u00f2n r\u1ea5t nhi\u1ec1u vi\u1ec7c ph\u1ea3i l\u00e0m \u1edf Standing Rock, <strong>ch\u00fang ta c\u1ea7n hi\u1ec3u c\u00e1c cu\u1ed9c chi\u1ebfn c\u1ee7a ch\u00fang ta li\u00ean k\u1ebft v\u1edbi nhau nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o v\u00e0 ch\u00fang ta ph\u1ea3i h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi nhau nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 ch\u1ed1ng l\u1ea1i l\u00f2ng tham c\u1ee7a c\u00f4ng ty v\u00e0 s\u1ef1 t\u00e0n ph\u00e1 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng \u1edf kh\u1eafp m\u1ecdi n\u01a1i.<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Ch\u00fang t\u00f4i c\u1ea3m th\u1ea5y c\u00f3 m\u1ed9t m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 \u0111\u00e1ng kinh ng\u1ea1c gi\u1eefa cu\u1ed9c chi\u1ebfn ch\u1ed1ng l\u1ea1i DAPL v\u00e0 nh\u1eefng cu\u1ed9c chi\u1ebfn m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i \u0111ang ch\u1ee9ng ki\u1ebfn tr\u00ean kh\u1eafp th\u1ebf gi\u1edbi, k\u1ec3 c\u1ea3 \u1edf \u0111\u00e2y \u1edf v\u00f9ng n\u00f4ng th\u00f4n Oregon. T\u1eeb s\u1ef1 ph\u1ea3n kh\u00e1ng ch\u01b0a t\u1eebng c\u00f3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi \u0110\u01b0\u1eddng \u1ed1ng d\u1eabn v\u00e0o Dakota \u0111\u1ebfn nh\u1eefng cu\u1ed9c chi\u1ebfn ng\u00e0y c\u00e0ng gia t\u0103ng ch\u1ed1ng l\u1ea1i \u0110\u01b0\u1eddng m\u00f2n Sabal v\u00e0 \u0110\u01b0\u1eddng \u1ed1ng C\u1ea7u Bayou \u1edf Florida v\u00e0 Louisiana, v\u00e0 c\u00f4ng vi\u1ec7c m\u1ea1nh m\u1ebd \u1edf \u0111\u00e2y \u1edf Oregon \u0111\u00e3 (cho \u0111\u1ebfn nay) \u0111\u00e3 d\u1eebng D\u1ef1 \u00e1n n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng Jordan Cove v\u00e0 \u0110\u01b0\u1eddng \u1ed1ng LNG, c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i C\u00e1c n\u1ed7 l\u1ef1c th\u1ed1ng nh\u1ea5t ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp t\u1ee5c cho \u0111\u1ebfn khi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u1eafm quy\u1ec1n l\u1ef1c ch\u00ednh tr\u1ecb kh\u00f4ng c\u00f2n \u01b0u ti\u00ean l\u1ee3i nhu\u1eadn ng\u1eafn h\u1ea1n h\u01a1n l\u1ee3i \u00edch c\u1ee7a c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng - con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 h\u00e0nh tinh. Khi ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0m vi\u1ec7c \u0111o\u00e0n k\u1ebft v\u1edbi nhau tr\u00ean kh\u1eafp Hoa K\u1ef3, ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c, chi\u1ebfn thu\u1eadt v\u00e0 c\u00f4ng c\u1ee5 t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1edbi gi\u00fap phong tr\u00e0o c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i m\u1ea1nh m\u1ebd h\u01a1n. Ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p nhi\u00ean li\u1ec7u h\u00f3a th\u1ea1ch \u0111ang l\u00e0m vi\u1ec7c \u0111\u1ec3 thu x\u1ebfp t\u00fai ti\u1ec1n c\u1ee7a m\u1ed9t s\u1ed1 \u00edt, nh\u01b0ng ch\u00fang t\u00f4i \u0111ang l\u00e0m vi\u1ec7c thay m\u1eb7t cho nhau, cho h\u00e0nh tinh v\u00e0 c\u00e1c th\u1ebf h\u1ec7 sau n\u00e0y.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">V\u00e0o ng\u00e0y 24 th\u00e1ng 1, Trump \u0111\u00e3 ph\u00e1t h\u00e0nh m\u1ed9t b\u1ea3n ghi nh\u1edb t\u1ed5ng th\u1ed1ng ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o Qu\u00e2n \u0111o\u00e0n K\u1ef9 s\u01b0 v\u00e0 c\u00e1c c\u01a1 quan Li\u00ean bang c\u00f3 li\u00ean quan x\u00fac ti\u1ebfn vi\u1ec7c xem x\u00e9t v\u00e0 ph\u00ea duy\u1ec7t cho c\u00e1c ph\u1ea7n c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a \u0110\u01b0\u1eddng \u1ed1ng ti\u1ebfp c\u1eadn Dakota. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ecdc to\u00e0n b\u1ed9 b\u1ea3n ghi nh\u1edb <a href=\"https:\/\/www.whitehouse.gov\/the-press-office\/2017\/01\/24\/presidential-memorandum-regarding-construction-dakota-access-pipeline\" target=\"_blank\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=https:\/\/www.whitehouse.gov\/the-press-office\/2017\/01\/24\/presidential-memorandum-regarding-construction-dakota-access-pipeline&amp;source=gmail&amp;ust=1488051006693000&amp;usg=AFQjCNGHqYqivJYFV718Ex_B10KM_QGmDA\">\u0111\u00e2y.<\/a> Ti\u1ebfp theo \u0111\u00f3, Th\u01b0\u1ee3ng ngh\u1ecb s\u0129 Hoa K\u1ef3 John Hoeven \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t tuy\u00ean b\u1ed1 v\u00e0o ng\u00e0y 31 th\u00e1ng 1 tuy\u00ean b\u1ed1 r\u1eb1ng Quy\u1ec1n B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng L\u1ee5c qu\u00e2n, Robert Speer, \u0111\u00e3 ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o C\u00f4ng binh L\u1ee5c qu\u00e2n ti\u1ebfn h\u00e0nh c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p d\u1ec5 d\u00e0ng c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh \u0110\u01b0\u1eddng \u1ed1ng Ti\u1ebfp c\u1eadn Dakota, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y s\u1ebd cho ph\u00e9p DAPL ti\u1ebfp t\u1ee5c v\u1edbi d\u1ef1 \u00e1n v\u00e0 k\u1ebft th\u00fac vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ecdc to\u00e0n b\u1ed9 tuy\u00ean b\u1ed1 \u0111\u00f3 <a href=\"https:\/\/www.hoeven.senate.gov\/news\/news-releases\/hoeven-secretary-of-the-army-speer-directs-corps-to-proceed-with-easement-for-the-dakota-access-pipeline\" target=\"_blank\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=https:\/\/www.hoeven.senate.gov\/news\/news-releases\/hoeven-secretary-of-the-army-speer-directs-corps-to-proceed-with-easement-for-the-dakota-access-pipeline&amp;source=gmail&amp;ust=1488051006693000&amp;usg=AFQjCNH_OVnZ5t_GBVv1tThD-Q4APkrxlg\">\u0111\u00e2y.<\/a> V\u00e0o ng\u00e0y 7 th\u00e1ng 2, C\u00f4ng binh L\u1ee5c qu\u00e2n th\u00f4ng b\u00e1o r\u1eb1ng h\u1ecd s\u1ebd c\u1ea5p ph\u00e9p d\u1ec5 d\u00e0ng c\u1ea7n thi\u1ebft cho vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng \u0111\u00e3 b\u1ecb \u0111\u00ecnh ch\u1ec9 v\u00e0o th\u00e1ng 12 trong khi Nghi\u00ean c\u1ee9u t\u00e1c \u0111\u1ed9ng m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfn h\u00e0nh. B\u00e2y gi\u1edd vi\u1ec7c khoan \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u d\u01b0\u1edbi s\u00f4ng Missouri.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Khi ch\u00ednh quy\u1ec1n Trump n\u1ed7 l\u1ef1c \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3o ng\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng th\u1eafng l\u1ee3i v\u1ec1 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u00e0 h\u1ed3i sinh ho\u1eb7c th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng m\u1edbi, th\u00ec vi\u1ec7c ch\u00fang ta \u0111\u1ea5u tranh v\u1edbi c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n n\u00e0y trong s\u00e2n sau c\u1ee7a ch\u00ednh m\u00ecnh ng\u00e0y c\u00e0ng tr\u1edf n\u00ean c\u1ea7n thi\u1ebft, ngay c\u1ea3 khi ch\u00fang ta t\u0103ng c\u01b0\u1eddng n\u1ed7 l\u1ef1c \u0111o\u00e0n k\u1ebft gi\u1eefa c\u00e1c bang. Trong nh\u1eefng tu\u1ea7n qua, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n n\u00f4ng th\u00f4n tr\u00ean kh\u1eafp Oregon \u0111ang tuy\u00ean b\u1ed1 r\u1eb1ng c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a ch\u00fang ta s\u1ebd an to\u00e0n v\u00e0 ch\u00e0o \u0111\u00f3n t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta, r\u1eb1ng ch\u00fang ta s\u1ebd b\u1ea3o v\u1ec7 \u0111\u1ea5t v\u00e0 n\u01b0\u1edbc, v\u00e0 ch\u00fang ta s\u1ebd c\u00f9ng nhau t\u1ed5 ch\u1ee9c ch\u1ed1ng l\u1ea1i m\u1ecdi n\u1ed7 l\u1ef1c l\u00e0m t\u1ed5n h\u1ea1i ho\u1eb7c chia r\u1ebd ch\u00fang ta. T\u1eeb nh\u1eefng cu\u1ed9c tu\u1ea7n h\u00e0nh \u0111\u1ea7y c\u1ea3m h\u1ee9ng c\u1ee7a h\u00e0ng tr\u0103m ho\u1eb7c h\u00e0ng ngh\u00ecn ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn nh\u1eefng cu\u1ed9c t\u1ee5 h\u1ecdp nh\u1ecf, m\u1ea1nh m\u1ebd trong ph\u00f2ng kh\u00e1ch v\u00e0 c\u00f4ng vi\u00ean, ch\u00fang t\u00f4i \u0111ang th\u1ec3 hi\u1ec7n r\u00f5 r\u1eb1ng ch\u00fang t\u00f4i \u0111o\u00e0n k\u1ebft v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111i \u0111\u00e2u c\u1ea3.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">T\u1ea1i Standing Rock, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7 n\u01b0\u1edbc v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c g\u1eedi th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1, b\u1ea5t ch\u1ea5p b\u1ea3n ghi nh\u1edb c\u1ee7a t\u1ed5ng th\u1ed1ng v\u00e0 vi\u1ec7c khoan d\u01b0\u1edbi s\u00f4ng Missouri. V\u00e0 tr\u00ean kh\u1eafp \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc, b\u1ea5t c\u1ee9 n\u01a1i n\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfn h\u00e0nh, \u0111\u1ec1u c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi t\u1ee5 t\u1eadp \u0111\u1ec3 ch\u1ed1ng l\u1ea1i v\u00e0 phong tr\u00e0o ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e0. <strong>Nh\u01b0 ban l\u00e3nh \u0111\u1ea1o b\u1ea3n x\u1ee9 t\u1ea1i Standing Rock \u0111\u00e3 th\u00fac gi\u1ee5c ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0m, b\u00e2y gi\u1edd l\u00e0 l\u00fac ch\u00fang t\u00f4i ti\u1ebfp t\u1ee5c n\u1ed7 l\u1ef1c \u1edf m\u1ecdi c\u1ea5p \u0111\u1ed9 \u0111\u1ec3 ch\u1ed1ng l\u1ea1i l\u00f2ng tham c\u1ee7a c\u00f4ng ty, b\u1ea3o v\u1ec7 tr\u00e1i \u0111\u1ea5t v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng d\u00e2n ch\u1ee7 v\u00e0 h\u00f2a nh\u1eadp.<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Mni Wiconi!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Much is happening out at Standing Rock right now. Drilling under the Missouri River has begun, and Standing Rock Sioux Chairman David Archambault II recently told reporters that he landed in Washington DC en route to meet with the Trump administration to learn that the Army Corp of Engineers granted an easement that allowed for [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"template":"","areaofwork":[36,26],"class_list":["post-8913","update","type-update","status-publish","hentry","areaofwork-racial-justice","areaofwork-rop-member-groups"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/update\/8913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/update"}],"about":[{"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/update"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/update\/8913\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"areaofwork","embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/areaofwork?post=8913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}