{"id":7866,"date":"2016-06-10T18:42:08","date_gmt":"2016-06-11T01:42:08","guid":{"rendered":"https:\/\/rop.org\/?p=7866"},"modified":"2019-06-06T07:16:18","modified_gmt":"2019-06-06T14:16:18","slug":"remembering-marcy-westerling%e2%80%8f","status":"publish","type":"update","link":"https:\/\/rop.org\/vi\/update\/remembering-marcy-westerling%e2%80%8f\/","title":{"rendered":"T\u01b0\u1edfng nh\u1edb Marcy Westerling"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t\tNg\u00e0y 10 th\u00e1ng 6 n\u0103m 2016<\/p>\n<p>K\u00ednh g\u1eedi ROPnetters!<\/p>\n<p>M\u1ed9t n\u0103m tr\u01b0\u1edbc, h\u00f4m nay, Ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ng l\u1eadp y\u00eau qu\u00fd c\u1ee7a ROP, Marcy Westerling, \u0111\u00e3 qua \u0111\u1eddi. Cu\u1ed9c chi\u1ebfn 5 n\u0103m r\u01b0\u1ee1i c\u1ee7a c\u00f4 v\u1edbi c\u0103n b\u1ec7nh ung th\u01b0 bu\u1ed3ng tr\u1ee9ng giai \u0111o\u1ea1n IV \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c chia s\u1ebb c\u00f4ng khai, khi\u1ebfn m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi tr\u00ean kh\u1eafp \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc th\u1ea5y nh\u1eefng b\u1ea5t c\u00f4ng c\u1ee7a h\u1ec7 th\u1ed1ng y t\u1ebf c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i khi c\u00f4 t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00f9ng c\u00e1c chi\u1ebfn binh ung th\u01b0.<\/p>\n<p>Marcy l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 t\u1ea7m nh\u00ecn xa. C\u00f4 \u1ea5y l\u00e0 m\u1ed9t l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng quy\u1ebft li\u1ec7t, n\u0103ng \u0111\u1ed9ng v\u00e0 \u0111\u00e1ng g\u1eddm c\u1ee7a m\u1ed9t nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o tin r\u1eb1ng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u c\u00f3 vai tr\u00f2 trong phong tr\u00e0o \u0111\u1ea5u tranh v\u00ec c\u00f4ng l\u00fd v\u00e0 nh\u00e2n ph\u1ea9m. V\u00e0, nh\u01b0 Jessica \u0111\u00e3 nh\u1eafc nh\u1edf ch\u00fang ta t\u1ea1i Phi\u00ean h\u1ecdp k\u00edn v\u00e0 Chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c \u1edf N\u00f4ng th\u00f4n n\u0103m nay, Marcy \u0111\u00e3 khuy\u1ebfn kh\u00edch l\u00f2ng trung th\u1ef1c d\u0169ng c\u1ea3m v\u00e0 gan d\u1ea1, nh\u1eafc nh\u1edf ch\u00fang ta r\u1eb1ng kh\u00f4ng c\u00f3 n\u01a1i n\u00e0o l\u00e0 qu\u00e1 thi\u00eang li\u00eang \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t qu\u1ea3 bom f \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t t\u1ed1t.<\/p>\n<p>V\u00e0o d\u1ecbp k\u1ef7 ni\u1ec7m m\u1ed9t n\u0103m ng\u00e0y b\u1ecb ch\u1ea9n \u0111o\u00e1n ung th\u01b0, Marcy \u0111\u00e3 g\u1eedi h\u01b0\u1edbng d\u1eabn cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh th\u00e2n thi\u1ebft nh\u1ea5t c\u1ee7a c\u00f4 gi\u1ea3i th\u00edch c\u00e1ch c\u00f4 mu\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00f4n c\u1ea5t, \u0111\u1ec3 tang v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c l\u1ec5 k\u1ef7 ni\u1ec7m. C\u01a1 th\u1ec3 c\u1ee7a c\u00f4 \u1ea5y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c chu\u1ea9n b\u1ecb b\u1edfi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n th\u00e2n nh\u1ea5t c\u1ee7a c\u00f4 \u1ea5y, t\u00fai c\u1ee7a c\u00f4 \u1ea5y nh\u00e9t \u0111\u1ea7y nh\u1eefng v\u1eadt d\u1ee5ng \u0111\u01a1n gi\u1ea3n ph\u00f9 h\u1ee3p cho cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh c\u1ee7a c\u00f4 \u1ea5y. Marcy d\u0129 nhi\u00ean mu\u1ed1n v\u00e0 c\u00f3 m\u1ed9t n\u01a1i ch\u00f4n c\u1ea5t m\u00e0u xanh l\u00e1 c\u00e2y. Khu m\u1ed9 c\u1ee7a c\u00f4 \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh d\u1ea5u b\u1eb1ng m\u1ed9t b\u0103ng gh\u1ebf c\u00f3 d\u00f2ng ch\u1eef &quot;T\u1ef1 do v\u00e0 C\u00f4ng l\u00fd cho t\u1ea5t c\u1ea3!&quot; <\/p>\n<p>Marcy kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 l\u1ea1i cho ch\u00fang t\u00f4i m\u1ed9t cu\u1ed1n s\u00e1ch h\u01b0\u1edbng d\u1eabn chi ti\u1ebft v\u1ec1 c\u00e1ch ch\u00fang ta n\u00ean t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00ec c\u00f4ng l\u00fd h\u00f4m nay ho\u1eb7c trong t\u01b0\u01a1ng lai, nh\u01b0ng c\u00f4 \u1ea5y \u0111\u00e3 \u0111\u1ec3 l\u1ea1i cho ch\u00fang t\u00f4i di s\u1ea3n c\u1ee7a c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a c\u00f4 \u1ea5y v\u00e0 D\u1ef1 \u00e1n T\u1ed5 ch\u1ee9c N\u00f4ng th\u00f4n, m\u1ed9t ng\u00f4i nh\u00e0 phong tr\u00e0o cho h\u00e0ng ngh\u00ecn nh\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u00f4ng th\u00f4n trong m\u1ecdi qu\u1eadn tr\u00ean to\u00e0n ti\u1ec3u bang.<\/p>\n<p>H\u00f4m nay, m\u1ed9t n\u0103m sau khi ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ng l\u1eadp v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ti\u00ean phong y\u00eau qu\u00fd c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i qua \u0111\u1eddi, ch\u00fang t\u00f4i m\u1eddi b\u1ea1n t\u01b0\u1edfng nh\u1edb v\u00e0 t\u00f4n vinh Marcy. Ch\u00fang t\u00f4i m\u1eddi b\u1ea1n kh\u00e1m ph\u00e1 m\u1ed9t s\u1ed1 s\u1ef1 kh\u00f4n ngoan v\u00e0 b\u00e0i h\u1ecdc m\u00e0 Marcy cung c\u1ea5p v\u1ec1 vi\u1ec7c t\u1ed5 ch\u1ee9c. Gh\u00e9 th\u0103m B\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp c\u1ee7a Marcy Westerling t\u1ea1i Ti\u1ebfng n\u00f3i T\u1ed5 ch\u1ee9c N\u00f4ng th\u00f4n v\u00e0 kh\u00e1m ph\u00e1 c\u00e1c li\u00ean k\u1ebft b\u00ean d\u01b0\u1edbi. \u0110\u1ecdc nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u1ee7a t\u1eebng h\u1ea1t. H\u00e3y nghe nh\u1eefng ph\u1ea3n \u00e1nh c\u1ee7a Marcy v\u1ec1 vi\u1ec7c t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c t\u1eeb \u0111\u1ea7u nh\u1eefng n\u0103m 1990 khi c\u00e1c th\u1ecb tr\u1ea5n nh\u1ecf \u0111ang \u0111\u1ea5u tranh gi\u00e0nh quy\u1ec1n t\u00f4n gi\u00e1o cho linh h\u1ed3n c\u1ee7a c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a h\u1ecd, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t c\u00f3 li\u00ean quan ng\u00e0y nay khi ch\u00fang ta ch\u1ed1ng l\u1ea1i l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng d\u00e2n qu\u00e2n c\u1ef1c h\u1eefu v\u00e0 c\u00e1i g\u1ecdi l\u00e0 phong tr\u00e0o \u201cy\u00eau n\u01b0\u1edbc\u201d tranh gi\u00e0nh quy\u1ec1n ki\u1ec3m so\u00e1t c\u1ee7a ch\u00fang ta c\u00e1c qu\u1eadn n\u00f4ng th\u00f4n. \u0110\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n \u0111\u00e3 bi\u1ebft Marcy, \u0111\u00e2y l\u00e0 c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ec3 suy ng\u1eabm, ghi nh\u1edb v\u00e0 ti\u1ebfp t\u1ee5c nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 th\u00f4ng th\u00e1i t\u1eeb nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o phi th\u01b0\u1eddng n\u00e0y. \u0110\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng b\u1ea1n m\u1edbi s\u1eed d\u1ee5ng ROP, ch\u00fang t\u00f4i m\u1eddi c\u00e1c b\u1ea1n t\u00ecm hi\u1ec3u v\u1ec1 Marcy, kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ng l\u1eadp ROP m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng anh h\u00f9ng th\u1ef1c s\u1ef1 c\u1ee7a phong tr\u00e0o c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i.<\/p>\n<p>V\u1edbi s\u1ef1 ph\u00f9 h\u1ed9 c\u1ee7a Marcy, ROP \u0111\u00e3 th\u00e0nh l\u1eadp Qu\u1ef9 Di s\u1ea3n Marcy Westerling. Marcy h\u00ecnh dung qu\u1ef9 nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u1ed5 ch\u1ee9c \u1edf c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng n\u00f4ng th\u00f4n cho ph\u00e9p ROP nhanh nh\u1eb9n v\u00e0 \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c \u01b0u ti\u00ean c\u1ea5p b\u00e1ch trong khi x\u00e2y d\u1ef1ng h\u01b0\u1edbng t\u1edbi t\u1ea7m nh\u00ecn d\u00e0i h\u1ea1n v\u1ec1 t\u1ef1 do v\u00e0 c\u00f4ng l\u00fd cho t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u1edf m\u1ecdi qu\u1eadn tr\u00ean to\u00e0n ti\u1ec3u bang. Trong n\u0103m ngo\u00e1i, Qu\u1ef9 Marcy Westerling Legacy Fund \u0111\u00e3 t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n cho ROP c\u1ed1ng hi\u1ebfn n\u0103ng l\u1ef1c nh\u00e2n vi\u00ean c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng tr\u00ean tuy\u1ebfn \u0111\u1ea7u c\u1ee7a l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng d\u00e2n qu\u00e2n v\u00e0 phong tr\u00e0o \u201cy\u00eau n\u01b0\u1edbc\u201d, chi\u1ebfu s\u00e1ng v\u00e0 t\u1ea1o ra c\u00e1c k\u1ebf ho\u1ea1ch an to\u00e0n cho c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o \u0111ang \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi m\u1ed1i \u0111e d\u1ecda l\u1edbn \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ed5 ch\u1ee9c. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 sinh vi\u00ean \u0111\u1ed3ng t\u00ednh v\u00e0 chuy\u1ec3n gi\u1edbi khi h\u1ecd \u0111\u1ee9ng l\u00ean \u0111\u1ea5u tranh v\u1edbi c\u00e1c quan ch\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea7u c\u1eed, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 s\u1eed d\u1ee5ng v\u0103n ph\u00f2ng c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u1ec3 chia s\u1ebb c\u00e1c b\u00e0i ph\u00e2n t\u00edch v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi H\u1ed3i gi\u00e1o v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi chuy\u1ec3n gi\u1edbi. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 ph\u1ea3n h\u1ed3i cho c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng khao kh\u00e1t t\u00ecm hi\u1ec3u \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a vi\u1ec7c gi\u1ea3i quy\u1ebft quy\u1ec1n t\u1ed1i cao c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi da tr\u1eafng \u1edf v\u00f9ng n\u00f4ng th\u00f4n Oregon, cung c\u1ea5p ngu\u1ed3n l\u1ef1c cho c\u00e1c b\u01b0\u1edbc ti\u1ebfp theo c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0 k\u1ebft n\u1ed1i h\u1ecd v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e0 t\u01b0 t\u01b0\u1edfng tr\u00ean kh\u1eafp \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc. <\/p>\n<p>\u0110\u00e2y l\u00e0 c\u00f4ng vi\u1ec7c m\u00e0 ROP \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp, \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng \u0111ang g\u1eb7p kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng ho\u1eb7c tr\u01b0\u1edbc c\u01a1 h\u1ed9i m\u1edbi v\u00e0 tham gia s\u00e2u s\u1eafc v\u00e0o m\u1ed9t c\u00e1ch c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a v\u1ec1 l\u00e2u d\u00e0i. Kh\u00f4ng ai kh\u00e1c \u0111ang t\u00e0i tr\u1ee3 cho c\u00f4ng vi\u1ec7c n\u00e0y, v\u00e0 Qu\u1ef9 Di s\u1ea3n \u0111\u00e3 cho ph\u00e9p ch\u00fang t\u00f4i s\u1ed1ng theo gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 b\u1eaft tay v\u00e0o h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng, l\u1eb7p \u0111i l\u1eb7p l\u1ea1i trong n\u0103m qua. N\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o Qu\u1ef9 Di s\u1ea3n Marcy Westerling \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c mang \u0111\u1ebfn cho ch\u00fang t\u00f4i m\u00f3n qu\u00e0 l\u00e0 s\u1ef1 nhanh nh\u1eb9n trong vi\u1ec7c \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c nhu c\u1ea7u t\u1ee9c th\u00ec tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, vui l\u00f2ng nh\u1ea5p v\u00e0o \u0111\u00e2y.<\/p>\n<p>Trong v\u00e0i th\u00e1ng t\u1edbi, ROP s\u1ebd chia s\u1ebb c\u00e1c b\u00e0i vi\u1ebft c\u1ee7a Marcy, c\u00e1c cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n v\u00e0 h\u01a1n th\u1ebf n\u1eefa th\u00f4ng qua ROPnet. Nh\u01b0 ch\u00fang ta \u0111\u00e3 th\u1ea5y, l\u1ecbch s\u1eed l\u1eb7p l\u1ea1i ch\u00ednh n\u00f3, v\u00e0 c\u00f3 nhi\u1ec1u b\u00e0i h\u1ecdc c\u1ea7n r\u00fat ra t\u1eeb nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111i tr\u01b0\u1edbc ch\u00fang ta v\u1ec1 c\u00e1ch ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 tham gia v\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m n\u00e0y. Ch\u00fang ta \u0111\u1ee9ng tr\u00ean vai c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u1ed5ng l\u1ed3.<\/p>\n<p>N\u1ebfu b\u1ea1n c\u00f3 c\u00e2u chuy\u1ec7n ho\u1eb7c k\u1ef7 ni\u1ec7m v\u1ec1 Marcy v\u00e0 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a c\u00f4 \u1ea5y \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a b\u1ea1n, h\u00e3y chia s\u1ebb ch\u00fang v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i. Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd bi\u1ebfn ch\u00fang th\u00e0nh m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a b\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp Marcy Westerling v\u0129nh vi\u1ec5n t\u1ea1i ROP.<\/p>\n<p>V\u1edbi t\u00ecnh y\u00eau v\u00e0 l\u00f2ng bi\u1ebft \u01a1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng \u0111\u00e1ng g\u1eddm n\u00e0y, Marcy \u0111\u00e3 h\u00ecnh dung v\u00e0 gi\u00fap r\u00e8n luy\u1ec7n,<br \/>\nCara &amp; Jessica<br \/>\nB\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp Marcy Westerling - Ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c n\u00f4ng th\u00f4n * Video: Marcy Westerling - S\u1ed1ng ch\u1ebft m\u1eb7c bay * T\u01b0\u1edfng nh\u1edb Marcy Westerling * L\u1ec5 t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m di s\u1ea3n Marcy Westerling s\u1ed1ng s\u00f3t * Qu\u1ef9 di s\u1ea3n Marcy Westerling<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>June 10, 2016 Dear ROPnetters, One year ago today ROP\u2019s beloved Founder, Marcy Westerling, passed away. Her five and a half year battle with Stage IV ovarian cancer was shared so publicly, exposing people across the country to the injustices of our medical system as she organized with fellow cancer warriors. Marcy was a visionary. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"template":"","areaofwork":[26],"class_list":["post-7866","update","type-update","status-publish","hentry","areaofwork-rop-member-groups"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/update\/7866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/update"}],"about":[{"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/update"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/update\/7866\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"areaofwork","embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/areaofwork?post=7866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}