{"id":6899,"date":"2015-04-24T06:55:14","date_gmt":"2015-04-24T13:55:14","guid":{"rendered":"https:\/\/rop.org\/?p=6899"},"modified":"2019-12-04T11:04:53","modified_gmt":"2019-12-04T19:04:53","slug":"the-road-to-ferguson-conversations-with-suzanne-pharr%e2%80%8f","status":"publish","type":"update","link":"https:\/\/rop.org\/vi\/update\/the-road-to-ferguson-conversations-with-suzanne-pharr%e2%80%8f\/","title":{"rendered":"\u0110\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn Ferguson - Tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1edbi Suzanne Pharr"},"content":{"rendered":"<p>Ng\u00e0y 21 th\u00e1ng 4 n\u0103m 2015<\/p>\n<p>K\u00ednh g\u1eedi ROPnetters!<\/p>\n<p>D\u1ef1 \u00e1n T\u1ed5 ch\u1ee9c N\u00f4ng th\u00f4n r\u1ea5t vui m\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a nh\u00e0 chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c phong tr\u00e0o Suzanne Pharr \u0111\u1ebfn Oregon v\u00e0o tu\u1ea7n t\u1edbi \u0111\u1ec3 t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n cho c\u00e1c cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o v\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean ROP! Tr\u1ecdng t\u00e2m s\u1ebd l\u00e0 Con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn Ferguson.<\/p>\n<p>Ferguson kh\u00f4ng ch\u1ec9 n\u00eau ra c\u1ea3nh b\u1ea5t c\u00f4ng. C\u00e1c cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n trong ph\u00f2ng kh\u00e1ch c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd l\u1eadp s\u01a1 \u0111\u1ed3 m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec3m \u0111\u00e1nh d\u1ea5u tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e0y, b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u1edbi ch\u1ebf \u0111\u1ed9 n\u00f4 l\u1ec7 trong chattel v\u00e0 k\u1ebft th\u00fac v\u1edbi vai tr\u00f2 c\u1ee7a Ch\u1ee7 ngh\u0129a c\u1ef1c h\u1eefu v\u00e0 T\u1ef1 do. Sau \u0111\u00f3, ch\u00fang ta s\u1ebd c\u00f9ng nhau th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 c\u00e1ch ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u1ec3 x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng kh\u00e1c.<\/p>\n<p>Suzanne Pharr l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c l\u00e2u n\u0103m v\u00e0 nh\u00e0 t\u01b0 t\u01b0\u1edfng phong tr\u00e0o chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c n\u1ed5i ti\u1ebfng tr\u00ean to\u00e0n qu\u1ed1c t\u1eeb mi\u1ec1n Nam. Suzanne l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ed3ng t\u00ednh n\u1eef \/ n\u1eef quy\u1ec1n h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1eddng c\u0169, sinh ra l\u00e0 con \u00fat trong gia \u0111\u00ecnh c\u00f3 t\u00e1m \u0111\u1ee9a tr\u1ebb t\u1ea1i m\u1ed9t trang tr\u1ea1i \u1edf Hog Mountain, Georgia. C\u00f4 \u1ea5y tin r\u1eb1ng ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c, ph\u00e2n bi\u1ec7t gi\u1edbi t\u00ednh v\u00e0 b\u1ea5t c\u00f4ng kinh t\u1ebf c\u00f3 m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 ch\u1eb7t ch\u1ebd v\u1edbi nhau v\u00e0 ch\u00fang ta ph\u1ea3i l\u00e0m vi\u1ec7c \u0111\u1ec3 x\u00f3a b\u1ecf ch\u00fang \u0111\u1ed3ng th\u1eddi - m\u1ed9t c\u00e1ch tri\u1ec7t \u0111\u1ec3, t\u1eadn g\u1ed1c r\u1ec5 c\u1ee7a ch\u00fang. Suzanne th\u00e0nh l\u1eadp D\u1ef1 \u00e1n Ph\u1ee5 n\u1eef \u1edf Arkansas v\u00e0o n\u0103m 1981, l\u00e0 \u0111\u1ed3ng s\u00e1ng l\u1eadp c\u1ee7a Ng\u01b0\u1eddi mi\u1ec1n Nam tr\u00ean New Ground v\u00e0o n\u0103m 1982, v\u00e0 l\u00e0 gi\u00e1m \u0111\u1ed1c c\u1ee7a Trung t\u00e2m Highlander 1999-2004. C\u00f4 l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0 chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c gia ch\u00ednh tr\u1ecb \u0111\u00e3 d\u00e0nh c\u1ea3 cu\u1ed9c \u0111\u1eddi tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ec3 x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t phong tr\u00e0o c\u00f4ng b\u1eb1ng kinh t\u1ebf v\u00e0 x\u00e3 h\u1ed9i tr\u00ean di\u1ec7n r\u1ed9ng. C\u00f4 l\u00e0 t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a cu\u1ed1n s\u00e1ch Homophobia: A Weapon of Sexism, v\u00e0 In the Time of Right: Reflections on Liberation. G\u1ea7n g\u0169i nh\u1ea5t v\u1edbi tr\u00e1i tim c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, Suzanne \u0111\u00e3 s\u1ed1ng \u1edf Oregon v\u00e0i n\u0103m trong nh\u1eefng n\u0103m 90 v\u00e0 gi\u00fap b\u1eaft \u0111\u1ea7u ROP. C\u00f4 \u1ea5y \u0111\u00e3 \u1edf r\u1ea5t g\u1ea7n v\u1edbi c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i trong nh\u1eefng n\u0103m qua.<\/p>\n<p>C\u00e1c cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n trong ph\u00f2ng kh\u00e1ch s\u1ebd di\u1ec5n ra trong c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng n\u00e0y tr\u00ean to\u00e0n ti\u1ec3u bang:<br \/>\nTh\u1ee9 Hai, ng\u00e0y 27 th\u00e1ng 4: Albany<br \/>\nTh\u1ee9 Ba, ng\u00e0y 28 th\u00e1ng 4: Grants Pass<br \/>\nTh\u1ee9 4, ng\u00e0y 29 th\u00e1ng 4: Redmond<br \/>\nTh\u1ee9 N\u0103m, ng\u00e0y 30 th\u00e1ng T\u01b0: Salem<\/p>\n<p>Kh\u00f4ng gian c\u00f3 h\u1ea1n n\u00ean m\u1ed9t khi ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn c\u00f4ng su\u1ea5t, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd ph\u1ea3i quay l\u01b0ng l\u1ea1i v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. M\u1ed9t s\u1ed1 cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1eabn c\u00f2n m\u1ed9t s\u1ed1 ch\u1ed7 tr\u1ed1ng, v\u00ec v\u1eady n\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n tham d\u1ef1, vui l\u00f2ng li\u00ean h\u1ec7 cara@rop.org ho\u1eb7c g\u1ecdi 503-438-8638 v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd th\u00f4ng b\u00e1o cho b\u1ea1n bi\u1ebft t\u00ecnh tr\u1ea1ng s\u1eb5n c\u00f3.<\/p>\n<p>ROP \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a Suzanne \u0111\u1ebfn Oregon v\u00e0o nh\u1eefng th\u1eddi \u0111i\u1ec3m chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c trong t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u1ee7a ROP. N\u0103m 2005, Suzanne \u0111\u00e3 gi\u00fap ch\u00fang t\u00f4i h\u00ecnh dung nh\u1eefng g\u00ec \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh Con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i b\u1ed9 cho S\u1ef1 th\u1eadt, C\u00f4ng l\u00fd v\u00e0 C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng t\u1eeb Salem \u0111\u1ebfn Portland. N\u0103m 2010, Suzanne \u0111\u00e3 d\u1eabn \u0111\u1ea7u m\u1ed9t lo\u1ea1t c\u00e1c cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1ec1 n\u1ec1n kinh t\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng l\u1ee3i t\u1eeb s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o c\u1ee7a Suzanne gi\u1eefa t\u01b0 duy b\u1ee9c tranh l\u1edbn v\u00e0 m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi c\u00e1c phong tr\u00e0o tr\u00ean kh\u1eafp n\u01b0\u1edbc M\u1ef9, ki\u1ebfn th\u1ee9c chuy\u00ean m\u00f4n v\u1ec1 t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u1ee7a C\u00e1nh h\u1eefu \u1edf c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng n\u00f4ng th\u00f4n, kinh nghi\u1ec7m v\u00e0 cam k\u1ebft v\u1ec1 s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u01a1 s\u1edf, v\u00e0 k\u1ef9 n\u0103ng \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh xu\u1ea5t s\u1eafc c\u1ee7a c\u00f4 \u1ea5y. Ch\u00fang t\u00f4i r\u1ea5t vui m\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa ch\u00e0o \u0111\u00f3n c\u00f4 \u1ea5y \u0111\u1ebfn Oregon!<\/p>\n<p>T\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec t\u1ed1t nh\u1ea5t c\u1ee7a t\u00f4i,<br \/>\nCara<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>April 21st, 2015 Dear ROPnetters, The Rural Organizing Project is thrilled to be bringing movement strategist Suzanne Pharr to Oregon next week to facilitate conversations with ROP leaders and membership! The focus will be The Road to Ferguson. Ferguson didn&#8217;t just pop up on the landscape of injustice. Our living room conversations will chart some [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"template":"","areaofwork":[14,36,26],"class_list":["post-6899","update","type-update","status-publish","hentry","areaofwork-anti-white-nationalism","areaofwork-racial-justice","areaofwork-rop-member-groups"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/update\/6899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/update"}],"about":[{"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/update"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/update\/6899\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"areaofwork","embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/areaofwork?post=6899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}