{"id":4188,"date":"2012-07-24T14:29:15","date_gmt":"2012-07-24T21:29:15","guid":{"rendered":"https:\/\/rop.org\/?p=4188"},"modified":"2019-06-06T07:17:11","modified_gmt":"2019-06-06T14:17:11","slug":"an-article-from-marcy-who-will-be-on-think-out-loud-mon-730","status":"publish","type":"update","link":"https:\/\/rop.org\/vi\/update\/an-article-from-marcy-who-will-be-on-think-out-loud-mon-730\/","title":{"rendered":"M\u1ed9t b\u00e0i b\u00e1o t\u1eeb Marcy, ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd c\u00f3 m\u1eb7t tr\u00ean Think Out Loud Th\u1ee9 Hai, 7\/30!"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t\t<strong>C\u1eadp nh\u1eadt!<\/strong> Cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n c\u1ee7a Marcy Westerling tr\u00ean Think Out Loud \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c <strong>d\u1eddi l\u1ea1i v\u00e0o Th\u1ee9 Hai, ng\u00e0y 30 th\u00e1ng B\u1ea3y<sup>th\u1ee9 t\u1ef1<\/sup> t\u1eeb 9-10 gi\u1edd s\u00e1ng<\/strong>. H\u00e3y theo d\u00f5i OPB sau \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 nghe chia s\u1ebb t\u1eeb ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ng l\u1eadp kh\u00f4ng s\u1ee3 h\u00e3i c\u1ee7a D\u1ef1 \u00e1n T\u1ed5 ch\u1ee9c N\u00f4ng th\u00f4n! B\u1ea1n c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 nghe tr\u1ef1c ti\u1ebfp tr\u1ef1c tuy\u1ebfn t\u1ea1i \u0111\u00e2y: <a href=\"http:\/\/www.opb.org\/radio\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.opb.org\/radio\/<\/a>. Ho\u1eb7c t\u1ea3i v\u1ec1 v\u00e0 nghe ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh t\u1ea1i: <a href=\"http:\/\/www.opb.org\/thinkoutloud\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.opb.org\/<wbr>thinkoutloud \/<\/wbr><\/a><\/p>\n<p>D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t b\u00e0i b\u00e1o \u0111\u00e3 khi\u1ebfn Marcy chuy\u1ec3n h\u01b0\u1edbng v\u00e0 suy ngh\u0129 c\u1ee7a c\u00f4 \u1ea5y v\u1ec1 c\u00e1ch n\u00f3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn c\u00f4ng vi\u1ec7c t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng n\u00f4ng th\u00f4n. Ki\u1ec3m tra n\u00f3 ra!<\/p>\n<p>Nhi\u1ec7t li\u1ec7t,<br \/>\nJessica<\/p>\n<p>T\u1ea1i sao <em>Cu\u1ed9c s\u1ed1ng trong th\u1eddi chi\u1ebfn<\/em>? N\u00f3 th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u1ec7c tuy\u1ec7t v\u1eddi cho th\u1ea5y t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 g\u1ea7n nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o v\u1edbi vi\u1ec7c s\u1ed1ng trong v\u00f9ng chi\u1ebfn s\u1ef1 v\u00e0 tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 l\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o. Khi ch\u00fang ta tr\u1ea3i qua m\u1ed9t \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc m\u1ea5t \u0111i &quot;v\u1ecb th\u1ebf si\u00eau c\u01b0\u1eddng&quot;, qu\u1ed1c gia n\u00e0y c\u00f3 nguy c\u01a1 ng\u00e0y c\u00e0ng gia t\u0103ng c\u00e1c phe ph\u00e1i n\u1ed9i b\u1ed9. R\u1ea5t kh\u00f3 \u0111\u1ec3 m\u1ea5t \u0111i\u1ec7n. S\u1ebd kh\u00f3 h\u01a1n \u0111\u1ec3 m\u1ea5t \u0111i\u1ec7n khi ch\u00fang ta v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 m\u1ee9c d\u1ea7u m\u1ecf v\u00e0 \u0111\u1ed1i ph\u00f3 v\u1edbi c\u00e1c th\u1ea3m h\u1ecda kh\u00ed h\u1eadu ng\u00e0y c\u00e0ng gia t\u0103ng. Ch\u00fang t\u00f4i, tr\u00ean ROPnet, c\u00f3 th\u1ec3 bi\u1ebft t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y. Nh\u01b0ng c\u00e2u h\u1ecfi \u0111\u1eb7t ra l\u00e0 l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 ch\u00fang ta chia s\u1ebb \u0111i\u1ec1u n\u00e0y v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c? L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 ch\u00fang t\u00f4i k\u1ebft h\u1ee3p \u0111i\u1ec1u n\u00e0y v\u00e0o chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a m\u00ecnh? T\u00f4i \u0111\u00e3 th\u01b0\u1eddng t\u1ef1 nh\u1eadn m\u00ecnh l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb th\u00fac \u0111\u1ea9y b\u1edfi s\u1ef1 h\u00e8n nh\u00e1t c\u1ee7a ch\u00ednh m\u00ecnh. T\u00f4i ch\u01b0a bao gi\u1edd mu\u1ed1n s\u1ed1ng qua m\u1ed9t cu\u1ed9c chi\u1ebfn - b\u00e0i b\u00e1o n\u00e0y nh\u1eafc t\u00f4i nh\u1edb l\u00fd do t\u1ea1i sao t\u00f4i mu\u1ed1n t\u1ed5 ch\u1ee9c ngay b\u00e2y gi\u1edd \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh nh\u1eefng g\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 x\u1ea3y ra. Chris Hedges &#039; <em>Chi\u1ebfn tranh l\u00e0 m\u1ed9t l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng mang l\u1ea1i cho ch\u00fang ta \u00fd ngh\u0129a <\/em>nh\u00ecn xa h\u01a1n v\u1ec1 c\u00e1c hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng x\u00e3 h\u1ed9i tan v\u1ee1 d\u1eabn \u0111\u1ebfn chi\u1ebfn tranh. N\u1ebfu ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u00edch kh\u00e1i ni\u1ec7m chi\u1ebfn tranh - \u1edf b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111\u00e2u, k\u1ec3 c\u1ea3 s\u00e2n sau c\u1ee7a ch\u00ednh ch\u00fang ta - th\u00ec ch\u00fang ta kh\u00f4ng n\u00ean x\u1ea5u h\u1ed5 v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u00e0ng x\u00f3m c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ec3 t\u1ea1o ra m\u1ed9t m\u1eb7t tr\u1eadn r\u1ed9ng l\u1edbn nh\u1ea5t, th\u1ed1ng nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 khi th\u1ea5t b\u1ea1i, h\u00e0ng x\u00f3m kh\u00f4ng coi \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t l\u1ef1a ch\u1ecdn \u0111\u1ec3 t\u1ea5n c\u00f4ng h\u00e0ng x\u00f3m.<\/p>\n<p>Nhi\u1ec7t li\u1ec7t,<br \/>\nMarcy<strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Cu\u1ed9c s\u1ed1ng trong th\u1eddi chi\u1ebfn<\/strong><\/p>\n<p><strong>B\u1edfi JANINE DI GIOVANNI<\/strong><\/p>\n<p>C\u1ea3m gi\u00e1c nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o khi m\u1ed9t cu\u1ed9c chi\u1ebfn b\u1eaft \u0111\u1ea7u? Khi n\u00e0o cu\u1ed9c s\u1ed1ng nh\u01b0 b\u1ea1n bi\u1ebft n\u00f3 s\u1ebd b\u00f9ng n\u1ed5? L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 b\u1ea1n bi\u1ebft khi n\u00e0o l\u00e0 th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 thu x\u1ebfp nh\u00e0 c\u1eeda v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh c\u1ee7a b\u1ea1n v\u00e0 r\u1eddi kh\u1ecfi \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a b\u1ea1n? Ho\u1eb7c n\u1ebfu b\u1ea1n quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh kh\u00f4ng, t\u1ea1i sao?<\/p>\n<p>\u0110\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng, chi\u1ebfn tranh b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u1eb1ng m\u1ed9t c\u00fa s\u1ed1c: m\u1ed9t ng\u00e0y b\u1ea1n b\u1eadn r\u1ed9n v\u1edbi c\u00e1c cu\u1ed9c h\u1eb9n v\u1edbi nha s\u0129 ho\u1eb7c s\u1eafp x\u1ebfp c\u00e1c bu\u1ed5i h\u1ecdc m\u00faa ba l\u00ea cho con g\u00e1i c\u1ee7a b\u1ea1n, v\u00e0 sau \u0111\u00f3 b\u1ee9c m\u00e0n h\u1ea1 m\u00e0n. M\u1ed9t kho\u1ea3nh kh\u1eafc m\u00e0 th\u00f3i quen h\u00e0ng ng\u00e0y ti\u1ebfp t\u1ee5c; Ch\u1ee9c n\u0103ng c\u1ee7a m\u00e1y ATM v\u00e0 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i di \u0111\u1ed9ng. Sau \u0111\u00f3, \u0111\u1ed9t nhi\u00ean, m\u1ecdi th\u1ee9 d\u1eebng l\u1ea1i.<\/p>\n<p>C\u00e1c ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i v\u1eadt \u0111i l\u00ean. Binh l\u00ednh \u0111\u01b0\u1ee3c tuy\u1ec3n d\u1ee5ng v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u00e0ng x\u00f3m l\u00e0m vi\u1ec7c \u0111\u1ec3 h\u00ecnh th\u00e0nh h\u00e0ng ph\u00f2ng th\u1ee7 c\u1ee7a ri\u00eang h\u1ecd. C\u00e1c b\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng b\u1ecb \u00e1m s\u00e1t v\u00e0 \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc r\u01a1i v\u00e0o h\u1ed7n lo\u1ea1n. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi cha bi\u1ebfn m\u1ea5t. C\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng \u0111\u00f3ng c\u1eeda v\u00e0 ti\u1ec1n b\u1ea1c v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a v\u00e0 cu\u1ed9c s\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft n\u00f3 bi\u1ebfn m\u1ea5t. \u1ede Damascus, th\u1eddi \u0111i\u1ec3m n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn.<\/p>\n<p>T\u00f4i \u0111\u00e3 d\u00e0nh g\u1ea7n hai tu\u1ea7n \u1edf Syria v\u00e0o \u0111\u1ea7u th\u00e1ng n\u00e0y; T\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f3 \u0111\u1eb7c \u00e2n - v\u00e0 may m\u1eafn - \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p th\u1ecb th\u1ef1c v\u00ec g\u1ea7n nh\u01b0 to\u00e0n b\u1ed9 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n truy\u1ec1n th\u00f4ng b\u1ecb m\u1ea5t \u0111i\u1ec7n. C\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y r\u00f5 n\u1ed7i s\u1ee3 h\u00e3i gia t\u0103ng v\u1edbi cu\u1ed9c n\u1ed9i chi\u1ebfn. Xe bom n\u1ed5 tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1; c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ee5 x\u1ea3 s\u00fang trong m\u1ed9t \u0111\u00e0i truy\u1ec1n h\u00ecnh. M\u1ed9t tu\u1ea7n sau khi t\u00f4i \u1edf Damascus, H\u1ed9i Ch\u1eef th\u1eadp \u0111\u1ecf tuy\u00ean b\u1ed1 cu\u1ed9c n\u1ed5i d\u1eady k\u00e9o d\u00e0i 17 th\u00e1ng l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed9c n\u1ed9i chi\u1ebfn, c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 lu\u1eadt nh\u00e2n quy\u1ec1n qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng tr\u00ean to\u00e0n qu\u1ed1c. V\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Syria kh\u00f4ng th\u1ec3 ph\u1ee7 nh\u1eadn, nh\u01b0 m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 l\u00e0m, r\u1eb1ng \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a h\u1ecd \u0111ang c\u00f3 chi\u1ebfn tranh v\u00e0 cu\u1ed9c s\u1ed1ng m\u00e0 h\u1ecd \u0111\u00e3 s\u1ed1ng \u0111ang nhanh ch\u00f3ng k\u1ebft th\u00fac.<\/p>\n<p>Trong th\u1eddi gian t\u00f4i \u1edf Syria, cu\u1ed9c s\u1ed1ng h\u00e0ng ng\u00e0y di\u1ec5n ra gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u1edf m\u1ecdi n\u01a1i tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi. T\u00f4i \u0111\u00e3 tham d\u1ef1 c\u00e1c v\u1edf nh\u1ea1c k\u1ecbch t\u1ea1i m\u1ed9t trong nh\u1eefng nh\u00e0 h\u00e1t opera hay nh\u1ea5t \u1edf Trung \u0110\u00f4ng, ti\u1ec7c b\u1ec3 b\u01a1i Dionysian v\u00e0o c\u00e1c bu\u1ed5i chi\u1ec1u th\u1ee9 N\u0103m, \u0111\u00e1m c\u01b0\u1edbi, trong \u0111\u00f3 c\u00e1c c\u1eb7p \u0111\u00f4i k\u1ebft h\u00f4n trong c\u00e1c nghi l\u1ec5 ph\u1ee9c t\u1ea1p c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Sunni v\u00e0 Shia, v\u00e0 xem c\u00e1c ngh\u1ec7 s\u0129 trang \u0111i\u1ec3m l\u00e0m ph\u00e9p tr\u00ean khu\u00f4n m\u1eb7t c\u1ee7a c\u00e1c n\u1eef di\u1ec5n vi\u00ean cho m\u1ed9t t\u1ea1p ch\u00ed ch\u1ee5p \u1ea3nh: t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng b\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u00f3 v\u1eabn ti\u1ebfp di\u1ec5n khi chi\u1ebfn tranh len l\u1ecfi tr\u01b0\u1edbc ng\u01b0\u1ee1ng c\u1eeda c\u1ee7a Syria nh\u01b0ng s\u1eafp bi\u1ebfn m\u1ea5t, ngo\u1ea1i tr\u1eeb n\u00f3 c\u00f2n l\u00e0 k\u00fd \u1ee9c.<\/p>\n<p>Kh\u00f4ng xa b\u00ean d\u01b0\u1edbi b\u1ec1 m\u1eb7t c\u1ee7a c\u00e1c l\u1ec5 h\u1ed9i, c\u00f3 m\u1ed9t d\u00f2ng ch\u1ea3y c\u0103ng th\u1eb3ng, m\u1ed9t n\u1ed7i s\u1ee3 h\u00e3i h\u1eefu h\u00ecnh r\u1eb1ng cu\u1ed9c xung \u0111\u1ed9t k\u00e9o d\u00e0i 17 th\u00e1ng s\u1ebd s\u1edbm tr\u00e0n ra \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 Damascus.<\/p>\n<p>M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u r\u1eddi kh\u1ecfi Damascus khi t\u00f4i \u0111\u1ebfn. C\u00f3 nh\u1eefng b\u1eefa ti\u1ec7c t\u00e0n, v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ea1i s\u1ee9 qu\u00e1n \u0111\u00f3ng c\u1eeda. C\u00e1c khu ph\u1ed1 Barzah v\u00e0 al-Midan, n\u01a1i t\u00f4i \u0111i d\u1ea1o hai tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc sau L\u1ec5 C\u1ea7u nguy\u1ec7n Th\u1ee9 S\u00e1u, gi\u1edd l\u00e0 nh\u1eefng khu v\u1ef1c c\u1ea5m \u0111i l\u1ea1i, th\u00e0nh tr\u00ec c\u1ee7a phe \u0111\u1ed1i l\u1eadp. Sau \u0111\u00f3, th\u1eadt c\u0103ng th\u1eb3ng khi n\u00f3i chuy\u1ec7n tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 sau bu\u1ed5i C\u1ea7u nguy\u1ec7n Th\u1ee9 S\u00e1u, ho\u1eb7c c\u1ed1 g\u1eafng n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ee7ng h\u1ed9 phi\u1ebfn qu\u00e2n. B\u00e2y gi\u1edd n\u00f3 s\u1ebd \u0111\u1eabm m\u00e1u h\u01a1n. V\u00e0 t\u00f4i t\u1ef1 h\u1ecfi c\u00f3 bao nhi\u00eau ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 t\u00f4i th\u1ea5y c\u00e1ch \u0111\u00e2y hai tu\u1ea7n \u0111ang ch\u1ea1y tr\u1ed1n kh\u1ecfi Syria, b\u0103ng qua bi\u00ean gi\u1edbi \u0111\u1ec3 \u0111\u1ebfn Lebanon.<\/p>\n<p>T\u00f4i bi\u1ebft v\u1ec1 v\u1eadn t\u1ed1c c\u1ee7a chi\u1ebfn tranh. Trong t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c cu\u1ed9c chi\u1ebfn m\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 tham gia - bao g\u1ed3m \u1edf Bosnia, Iraq, Afghanistan, Sierra Leone, Chechnya, Kosovo - nh\u1eefng kho\u1ea3nh kh\u1eafc m\u00e0 m\u1ecdi th\u1ee9 thay \u0111\u1ed5i t\u1eeb b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn c\u1ef1c k\u1ef3 b\u1ea5t th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec1u c\u00f3 c\u00f9ng m\u1ed9t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng. V\u00ed d\u1ee5, v\u00e0o m\u1ed9t bu\u1ed5i t\u1ed1i \u1edf Abidjan, B\u1edd Bi\u1ec3n Ng\u00e0, n\u0103m 2002, t\u00f4i \u0111i ng\u1ee7 sau b\u1eefa t\u1ed1i t\u1ea1i m\u1ed9t nh\u00e0 h\u00e0ng Ph\u00e1p xa hoa. Khi t\u00f4i th\u1ee9c d\u1eady, kh\u00f4ng c\u00f3 d\u1ecbch v\u1ee5 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u00e0i ph\u00e1t thanh \u1edf th\u1ee7 \u0111\u00f4; &quot;Phi\u1ebfn qu\u00e2n&quot; chi\u1ebfm \u0111\u00e0i truy\u1ec1n h\u00ecnh v\u00e0 ph\u00e1o s\u00e1ng b\u1eafn kh\u1eafp b\u1ea7u tr\u1eddi. Trong khu v\u01b0\u1eddn c\u1ee7a t\u00f4i, t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 ng\u1eedi th\u1ea5y c\u1ea3 m\u00f9i th\u01a1m c\u1ee7a c\u00e2y xo\u00e0i v\u00e0 m\u00f9i nh\u00e0 ch\u00e1y. Khu ph\u1ed1 c\u1ee7a t\u00f4i b\u1ecb ch\u00e1y. Kho\u1ea3ng c\u00e1ch 24 gi\u1edd gi\u1eefa th\u1eddi b\u00ecnh v\u00e0 th\u1eddi chi\u1ebfn \u0111\u00e3 cho t\u00f4i \u0111\u1ee7 th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 thu th\u1eadp h\u1ed9 chi\u1ebfu, m\u00e1y t\u00ednh v\u00e0 nh\u1eefng b\u1ee9c \u1ea3nh y\u00eau th\u00edch c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 ch\u1ea1y tr\u1ed1n \u0111\u1ebfn m\u1ed9t kh\u00e1ch s\u1ea1n \u1edf trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1. T\u00f4i \u0111\u00e3 kh\u00f4ng bao gi\u1edd tr\u1edf l\u1ea1i ng\u00f4i nh\u00e0 th\u00e2n y\u00eau c\u1ee7a t\u00f4i v\u1edbi nh\u1eefng c\u00e2y xo\u00e0i.<\/p>\n<p>V\u00e0o \u0111\u1ea7u th\u00e1ng 4 n\u0103m 1992, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n \u1edf Sarajevo \u0111ang \u0111i b\u1ed9, trong chi\u1ebfc v\u00e1y ng\u1eafn v\u00e0 \u0111i gi\u00e0y cao g\u00f3t \u0111\u1ebfn c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a c\u00f4 \u1ea5y trong m\u1ed9t ng\u00e2n h\u00e0ng th\u00ec c\u00f4 \u1ea5y nh\u00ecn th\u1ea5y m\u1ed9t chi\u1ebfc xe t\u0103ng l\u0103n tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng. C\u00e1c ph\u00e1t s\u00fang \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eafn. B\u1ea1n t\u00f4i thu m\u00ecnh l\u1ea1i, run r\u1ea9y, sau m\u1ed9t th\u00f9ng r\u00e1c, cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u1ee7a c\u00f4 \u1ea5y m\u00e3i m\u00e3i thay \u0111\u1ed5i. Trong m\u1ed9t v\u00e0i tu\u1ea7n, c\u00f4 \u1ea5y \u0111\u00e3 g\u1eedi \u0111\u1ee9a con c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ebfn n\u01a1i an to\u00e0n tr\u00ean m\u1ed9t chi\u1ebfc xe bu\u00fdt trong v\u00f2ng tay c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1 \u0111\u1ebfn m\u1ed9t \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc kh\u00e1c. C\u00f4 s\u1ebd kh\u00f4ng g\u1eb7p anh trong nhi\u1ec1u n\u0103m.<\/p>\n<p>MAJ. GEN. ROBERT MOOD c\u1ee7a Na Uy, gi\u00e1m s\u00e1t tr\u01b0\u1edfng c\u1ee7a Li\u00ean h\u1ee3p qu\u1ed1c t\u1ea1i Damascus, n\u00f3i v\u1edbi t\u00f4i r\u1eb1ng kh\u00f4ng c\u00f3 khu\u00f4n m\u1eabu n\u00e0o cho chi\u1ebfn tranh. Nh\u01b0ng \u0111\u1ecdc nh\u1eefng c\u00f4ng v\u0103n t\u1eeb l\u00e0ng Tremseh v\u00e0 nh\u00ecn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1ecb n\u1ea1n ch\u1ea1y tr\u1ed1n kh\u1ecfi Homs v\u1edbi nh\u1eefng t\u1ea5m n\u1ec7m bu\u1ed9c tr\u00ean n\u00f3c \u00f4 t\u00f4, nh\u1eefng khu\u00f4n m\u1eb7t nh\u1ecf x\u00edu c\u1ee7a nh\u1eefng \u0111\u1ee9a tr\u1ebb \u00e1p v\u00e0o c\u1eeda s\u1ed5, th\u1eadt kh\u00f3 \u0111\u1ec3 kh\u00f4ng nh\u1edb v\u1ec1 nh\u1eefng sai l\u1ea7m trong hai th\u1eadp k\u1ef7 qua.<\/p>\n<p>Khi Nga ti\u1ebfp t\u1ee5c ph\u1ee7 quy\u1ebft c\u00e1c n\u1ed7 l\u1ef1c c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng B\u1ea3o an nh\u1eb1m tr\u1eebng ph\u1ea1t v\u00e0 khi\u1ec3n tr\u00e1ch T\u1ed5ng th\u1ed1ng Bashar al-Assad, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n \u1edf Syria \u0111\u00e3 g\u1eedi email v\u00e0 tweet v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ee5 \u00e1m s\u00e1t, gi\u1ebft ng\u01b0\u1eddi t\u00e0n b\u1ea1o, b\u00e1c s\u0129 tra t\u1ea5n n\u1ea1n nh\u00e2n. Th\u1eadt kh\u00f3 \u0111\u1ec3 kh\u00f4ng nh\u00ecn th\u1ea5y m\u1ed9t Bosnia kh\u00e1c th\u1ea5p tho\u00e1ng. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Syria t\u1ef1 x\u01b0ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Syria c\u00e1ch \u0111\u00e2y v\u00e0i th\u00e1ng n\u00f3i r\u1eb1ng h\u1ecd l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Alawite, C\u01a1 \u0111\u1ed1c gi\u00e1o, Sunnis, Shias, Druze.<\/p>\n<p>Ngo\u1ea1i giao \u0111ang th\u1ea5t b\u1ea1i. Kofi Annan, ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 phong th\u00e1i nh\u01b0 th\u1ea7n th\u00e1nh, \u0111\u00e3 \u0111\u1ee9ng b\u00ean l\u1ec1 v\u00e0 theo d\u00f5i n\u1ea1n di\u1ec7t ch\u1ee7ng di\u1ec5n ra \u1edf Bosnia v\u00e0 Rwanda trong khi anh ta ph\u1ee5 tr\u00e1ch chi\u1ebfn d\u1ecbch g\u00ecn gi\u1eef h\u00f2a b\u00ecnh. Gi\u1edd \u0111\u00e2y, \u00f4ng \u0111ang c\u1ea7u xin ch\u00ednh quy\u1ec1n Assad \u0111\u1ed3ng \u00fd ng\u1eebng b\u1eafn. Trong m\u1ecdi cu\u1ed9c chi\u1ebfn m\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 tham gia, ng\u1eebng b\u1eafn \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a v\u1edbi vi\u1ec7c c\u00e2u gi\u1edd \u0111\u1ec3 gi\u1ebft nhi\u1ec1u d\u00e2n th\u01b0\u1eddng h\u01a1n.<\/p>\n<p>M\u01b0\u1eddi ba n\u0103m tr\u01b0\u1edbc, \u00f4ng Annan \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ra b\u00e1o c\u00e1o tr\u01b0\u1edbc \u0110\u1ea1i h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng v\u1ec1 s\u1ef1 th\u1ea5t b\u1ea1i c\u1ee7a c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng qu\u1ed1c t\u1ebf trong vi\u1ec7c ng\u0103n ch\u1eb7n v\u1ee5 th\u1ea3m s\u00e1t ng\u01b0\u1eddi Bosnia t\u1ea1i Srebrenica. \u00d4ng g\u1ecdi \u0111\u00f3 l\u00e0 \u201cm\u1ed9t n\u1ed7i kinh ho\u00e0ng ch\u01b0a t\u1eebng c\u00f3 trong l\u1ecbch s\u1eed ch\u00e2u \u00c2u k\u1ec3 t\u1eeb sau Chi\u1ebfn tranh th\u1ebf gi\u1edbi th\u1ee9 hai\u201d.<\/p>\n<p>Tuy nhi\u00ean, m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa c\u00e1c qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean l\u1ea1i thi\u1ebfu \u00fd ch\u00ed ho\u1eb7c \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c \u0111\u1ec3 ng\u0103n ch\u1eb7n vi\u1ec7c t\u00e0n s\u00e1t ph\u1ee5 n\u1eef, tr\u1ebb em v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 t\u1ed9i. Khi h\u1ecd c\u00e3i v\u00e3 v\u00e0 tranh c\u00e3i v\u1ec1 c\u00e1c b\u00e1o c\u00e1o v\u00e0 ng\u1ed3i trong ph\u00f2ng kh\u00e1ch s\u1ea1n kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0 tai m\u1eaft tr\u00ean m\u1eb7t \u0111\u1ea5t v\u00e0 b\u00e1o c\u00e1o nh\u1eefng g\u00ec \u0111ang x\u1ea3y ra, nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft h\u01a1n.<\/p>\n<p>\u0110\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec b\u1eaft \u0111\u1ea7u c\u1ee7a cu\u1ed9c n\u1ed9i chi\u1ebfn tr\u00f4ng nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o.<\/p>\n<p>TRONG th\u1eddi gian t\u00f4i \u1edf Syria v\u00e0o \u0111\u1ea7u th\u00e1ng n\u00e0y, t\u00f4i \u0111\u00e3 n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi c\u00e0ng nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb nhi\u1ec1u gi\u00e1o ph\u00e1i v\u00e0 ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u00e0ng t\u1ed1t. T\u00f4i mu\u1ed1n xem nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ee7ng h\u1ed9 Assad k\u1ec3 c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 nh\u1eefng g\u00ec \u0111ang x\u1ea3y ra v\u1edbi \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a h\u1ecd nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o. V\u00e0 t\u00f4i mu\u1ed1n c\u00f3 l\u1eddi khai t\u1eeb nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng d\u01b0\u1edbi ch\u1ebf \u0111\u1ed9.<\/p>\n<p>Trong hai gi\u1edd l\u00e1i xe t\u1eeb Damascus \u0111\u1ebfn Homs, t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111i qua t\u00e1m tr\u1ea1m ki\u1ec3m so\u00e1t c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7. B\u00ean trong, m\u1ed9t n\u1eeda th\u00e0nh ph\u1ed1 kh\u00f4ng b\u1ecb xe t\u0103ng san b\u1eb1ng v\u00e0 giao tranh \u0111ang b\u00e1n ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng: c\u00e2y b\u1ee5i \u1edf gi\u1eefa \u0111\u01b0\u1eddng v\u1eabn c\u00f2n m\u1ecdc um t\u00f9m, nh\u01b0ng m\u1ed9t chi\u1ebfc xe bu\u00fdt \u0111i qua thu th\u1eadp m\u1ed9t v\u00e0i ng\u01b0\u1eddi \u0111ang n\u00e1n l\u1ea1i. \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t d\u1ea5u hi\u1ec7u k\u1ef3 l\u1ea1 c\u1ee7a s\u1ef1 b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng.<\/p>\n<p>T\u1ea1i m\u1ed9t trung t\u00e2m t\u1ecb n\u1ea1n \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac, t\u00f4i g\u1eb7p m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef t\u00ean l\u00e0 Sopia, ng\u01b0\u1eddi l\u1ea7n cu\u1ed1i nh\u00ecn th\u1ea5y c\u1eadu con trai 23 tu\u1ed5i c\u1ee7a m\u00ecnh, Muhammad, tr\u00ean gi\u01b0\u1eddng b\u1ec7nh \u1edf Homs v\u00e0o th\u00e1ng 12. C\u00f4 \u1ea5y n\u00f3i v\u1edbi t\u00f4i r\u1eb1ng m\u1ea3nh \u0111\u1ea1n \u0111\u00e3 g\u0103m v\u00e0o anh ta trong m\u1ed9t cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng b\u1eb1ng s\u00fang c\u1ed1i v\u00e0 m\u1ed9t m\u1ea3nh \u0111\u00e3 n\u1eb1m trong n\u00e3o anh ta.<\/p>\n<p>Sopia n\u00f3i r\u1eb1ng c\u00f4 \u0111\u1ebfn gi\u01b0\u1eddng c\u1ee7a anh v\u00e0o m\u1ed9t bu\u1ed5i s\u00e1ng v\u00e0 th\u1ea5y n\u00f3 tr\u1ed1ng r\u1ed7ng. C\u00e1c b\u00e1c s\u0129 gi\u1ea3i th\u00edch v\u1edbi c\u00f4 r\u1eb1ng h\u1ecd \u0111\u00e3 chuy\u1ec3n anh ta \u0111\u1ebfn m\u1ed9t b\u1ec7nh vi\u1ec7n qu\u00e2n \u0111\u1ed9i. Sopia cho bi\u1ebft c\u00f4 \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t \u201cc\u1ea3m gi\u00e1c kh\u1ee7ng khi\u1ebfp\u201d khi b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u00ecm ki\u1ebfm con trai m\u00ecnh m\u1ed9t c\u00e1ch tuy\u1ec7t v\u1ecdng.<\/p>\n<p>C\u00f4 t\u00ecm th\u1ea5y thi th\u1ec3 c\u1ee7a Muhammad - 10 ng\u00e0y sau - trong b\u1ec7nh vi\u1ec7n qu\u00e2n \u0111\u1ed9i. N\u00f3 c\u00f3 nh\u1eefng d\u1ea5u hi\u1ec7u tra t\u1ea5n r\u00f5 r\u00e0ng: c\u00f3 hai vi\u00ean \u0111\u1ea1n g\u0103m v\u00e0o \u0111\u1ea7u, v\u1ebft \u0111i\u1ec7n gi\u1eadt \u1edf l\u00f2ng b\u00e0n ch\u00e2n v\u00e0 quanh m\u1eaft c\u00e1 ch\u00e2n v\u00e0 v\u1ebft ch\u00e1y thu\u1ed1c l\u00e1 tr\u00ean l\u01b0ng.<\/p>\n<p>\u0110\u1ed1i v\u1edbi Sopia, bu\u1ed5i s\u00e1ng c\u00f4 nh\u00ecn th\u1ea5y thi th\u1ec3 con trai m\u00ecnh c\u0169ng l\u00e0 l\u00fac c\u00f4 nh\u1eadn ra m\u00ecnh \u0111ang \u1edf m\u1ed9t \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc \u0111ang c\u00f3 chi\u1ebfn tranh. C\u00f4 \u1ea5y n\u00f3i v\u1edbi t\u00f4i con trai c\u00f4 \u1ea5y l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng gi\u1ea3n d\u1ecb, m\u1ed9t c\u00f4ng nh\u00e2n x\u00e2y d\u1ef1ng, v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 li\u00ean h\u1ec7 g\u00ec v\u1edbi qu\u00e2n n\u1ed5i d\u1eady. Nh\u01b0ng Sopia v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh c\u00f4 s\u1ed1ng \u1edf Baba Amr - m\u1ed9t khu v\u1ef1c c\u1ee7a Homs t\u1eebng l\u00e0 th\u00e0nh tr\u00ec c\u1ee7a phe \u0111\u1ed1i l\u1eadp - v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng \u1edf \u0111\u1ed9 tu\u1ed5i nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh \u0111\u01b0\u1ee3c cho l\u00e0 chi\u1ebfn binh ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi \u1ee7ng h\u1ed9 Qu\u00e2n \u0111\u1ed9i Syria T\u1ef1 do.<\/p>\n<p>T\u00f4i h\u1ecfi \u0111i h\u1ecfi l\u1ea1i Sopia xem con trai c\u00f4 \u1ea5y c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 v\u00f5 s\u0129 kh\u00f4ng. Kh\u00f4ng, c\u00f4 \u1ea5y n\u00f3i, anh \u1ea5y kh\u00f4ng. N\u1ed7i \u0111au c\u1ee7a Sopia kh\u00f4ng kh\u00e1c g\u00ec m\u1eb9 c\u1ee7a c\u00e1c chi\u1ebfn binh ch\u00ednh ph\u1ee7, c\u00f9ng tu\u1ed5i v\u1edbi Muhammad, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 b\u1ecb gi\u1ebft \u1edf Damascus b\u1edfi c\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb n\u1ed5 ng\u1eabu h\u1ee9ng ho\u1eb7c m\u1ea3nh \u0111\u1ea1n bay. \u0110\u1ed1i v\u1edbi h\u1ecd v\u00e0 v\u1edbi Sopia, ch\u00ednh tr\u1ecb d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 \u00edt quan tr\u1ecdng h\u01a1n n\u1ed7i \u0111au th\u00f4, m\u1ea5t m\u00e1t kh\u00f4n ngu\u00f4i. C\u00e1c binh s\u0129 c\u00f3 v\u0169 trang t\u1ea1i c\u00e1c ch\u1ed1t ch\u1eb7n tr\u00ean kh\u1eafp \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc ki\u1ec3m tra xe \u00f4 t\u00f4 \u0111i qua \u0111\u1ec3 l\u1ea5y s\u00fang v\u00e0 binh l\u00ednh. Nh\u1eefng h\u00e0nh kh\u00e1ch kh\u1ea3 nghi b\u1ecb t\u1ea1m gi\u1eef \u0111\u1ec3 th\u1ea9m v\u1ea5n. Tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn Homs, c\u00e1c tay s\u00fang l\u1ecbch s\u1ef1 nh\u01b0ng \u0111\u1ea7y \u0111e d\u1ecda th\u00e2n Assad \u0111\u00e3 giam gi\u1eef t\u00f4i, ng\u01b0\u1eddi phi\u00ean d\u1ecbch c\u1ee7a t\u00f4i v\u00e0 m\u1eb9 c\u1ee7a c\u00f4 \u1ea5y t\u1ea1i m\u1ed9t tr\u1ea1m ki\u1ec3m so\u00e1t trong v\u00e0i gi\u1edd. (Ch\u00fang t\u00f4i ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea3 sau khi m\u1eb9 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi phi\u00ean d\u1ecbch, m\u1ed9t ph\u1ee5 n\u1eef l\u1edbn tu\u1ed5i ng\u01b0\u1eddi Syria, c\u1ea7u xin h\u1ecd th\u1ea3 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec3 b\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 d\u00f9ng thu\u1ed1c tr\u1ee3 tim c\u1ea7n thi\u1ebft.)<\/p>\n<p>\u1ede Homs, t\u00f4i g\u1eb7p m\u1ed9t c\u1eadu b\u00e9 ng\u1ed3i tr\u00ean s\u00e0n g\u1ed7 ch\u01a1i c\u1edd v\u00e2y. \u0110\u1ed1i v\u1edbi anh, chi\u1ebfn tranh b\u1eaft \u0111\u1ea7u khi M\u00f9a xu\u00e2n \u1ea2 R\u1eadp c\u1ee7a Syria b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0o th\u00e1ng 3 n\u0103m 2011. Sau \u0111\u00f3, cha m\u1eb9 anh c\u1ea5m anh ra kh\u1ecfi nh\u00e0. B\u00e2y gi\u1edd c\u00f3 m\u1ed9t tay s\u00fang b\u1eafn t\u1ec9a \u1edf cu\u1ed1i con ph\u1ed1 c\u1ee7a anh ta, v\u00e0 v\u00e0o bu\u1ed5i t\u1ed1i s\u00fang c\u1ed1i b\u1eafn s\u1ea5m s\u00e9t trong b\u00f3ng t\u1ed1i, v\u00e0 c\u00e0ng to h\u01a1n khi m\u00e0n \u0111\u00eam bu\u00f4ng xu\u1ed1ng.<\/p>\n<p>C\u1eadu b\u00e9 s\u1ed1ng g\u1ea7n t\u00e0n t\u00edch ma qu\u00e1i c\u1ee7a Baba Amr, n\u01a1i kh\u00f4ng kh\u00ed b\u00ean ngo\u00e0i ban c\u00f4ng c\u1ee7a c\u1eadu v\u1eabn \u0111\u1eadm m\u00f9i h\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a hoa nh\u00e0i, c\u00e2y \u00f4 liu v\u00e0 hoa cam. N\u1ebfu anh ta v\u00e0o trong v\u00e0 nh\u1eafm m\u1eaft l\u1ea1i, c\u00f3 th\u1ec3 anh ta s\u1ebd tin r\u1eb1ng kh\u00f4ng c\u00f3 chi\u1ebfn tranh n\u00e0o x\u1ea3y ra b\u00ean ngo\u00e0i.<\/p>\n<p>Gia \u0111\u00ecnh c\u1eadu b\u00e9 kh\u00f4ng \u1ee7ng h\u1ed9 \u00f4ng Assad; tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, b\u00e0 c\u1ee7a c\u1eadu b\u00e9 c\u1ef1c k\u1ef3 gh\u00e9t c\u1eadu. Nh\u01b0ng h\u1ecd kh\u00f4ng r\u1eddi \u0111i. T\u1ea1i sao? M\u1eb9 c\u1ee7a c\u1eadu b\u00e9 n\u00f3i v\u1edbi t\u00f4i r\u1eb1ng h\u1ecd \u0111ang \u1edf v\u00ec \u0111\u00e2y l\u00e0 nh\u00e0 c\u1ee7a h\u1ecd. Cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u1edf \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 gi\u1ed1ng nh\u01b0 cu\u1ed9c s\u1ed1ng trong nh\u00e0 t\u00f9, m\u1ed9t c\u1ea3m gi\u00e1c s\u1ebd ch\u1ec9 t\u1ed3i t\u1ec7 h\u01a1n. C\u1eadu b\u00e9 c\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u0129a DVD, phi\u00ean b\u1ea3n l\u1eadu c\u1ee7a \u201c\u1ede nh\u00e0 m\u1ed9t m\u00ecnh\u201d m\u00e0 c\u1eadu xem \u0111i xem l\u1ea1i khi c\u00f3 \u0111i\u1ec7n. Anh \u1ea5y nh\u1edb b\u1ea1n b\u00e8 c\u1ee7a m\u00ecnh, h\u1ea7u h\u1ebft trong s\u1ed1 h\u1ecd \u0111\u00e3 b\u1ecf tr\u1ed1n.<\/p>\n<p>Tr\u1edf l\u1ea1i Damascus, t\u00f4i ng\u1ed3i tr\u00ean m\u1ed9t s\u00e2n th\u01b0\u1ee3ng c\u00f3 h\u01b0\u01a1ng hoa nh\u00e0i kh\u00e1c tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1edbi m\u1ed9t ki\u1ebfn tr\u00fac s\u01b0 ng\u01b0\u1eddi Syria l\u1ecbch l\u00e3m. Hai \u0111\u1ee9a con c\u1ee7a c\u00f4 \u1ea5y ch\u01a1i trong nh\u00e0 khi ch\u00fang t\u00f4i nh\u00e2m nhi t\u00e1ch tr\u00e0 tr\u00ean s\u00e2n th\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 t\u00f4i t\u1ef1 h\u1ecfi c\u00f4 \u1ea5y s\u1ebd \u1edf l\u1ea1i qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng bao l\u00e2u n\u1eefa.<\/p>\n<p>T\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn bu\u1ed5i di\u1ec5n t\u1eadp c\u1ee7a D\u00e0n nh\u1ea1c Tr\u1ebb em \u1edf Syria v\u00e0 nghe m\u1ed9t b\u1ea3n L\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n bu\u1ed5i t\u1ed1i t\u1eeb v\u1edf opera \u201cHansel v\u00e0 Gretel\u201d. Nh\u00ecn nh\u1eefng \u0111\u1ee9a tr\u1ebb v\u00e0 khu\u00f4n m\u1eb7t tr\u1ebb th\u01a1, tha thi\u1ebft c\u1ee7a ch\u00fang khi ch\u00fang ch\u01a1i s\u00e1o v\u00e0 th\u1ed5i s\u00e1o, t\u00f4i t\u1ef1 h\u1ecfi c\u00f3 bao nhi\u00eau ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd ch\u1ebft, bao nhi\u00eau ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd b\u1ecf tr\u1ed1n, bao nhi\u00eau ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd \u1edf l\u1ea1i v\u00e0 chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u trong nh\u1eefng ng\u00e0y s\u1eafp t\u1edbi.<\/p>\n<p>T\u00f4i \u0111\u1ebfn th\u0103m m\u1ed9t b\u1ec7nh vi\u1ec7n qu\u00e2n s\u1ef1 \u1edf Barzah, n\u01a1i t\u00f4i ch\u1ee9ng ki\u1ebfn nh\u1eefng thi th\u1ec3 n\u00e1t b\u00e9t, tan n\u00e1t c\u1ee7a 50 binh s\u0129 ch\u00ednh ph\u1ee7 l\u0103n tr\u00ean c\u00e1ng \u0111\u1eabm m\u00e1u v\u00e0 v\u00e0o trong quan t\u00e0i \u0111\u1ec3 chu\u1ea9n b\u1ecb cho m\u1ed9t \u0111\u00e1m tang t\u1eadp th\u1ec3.<\/p>\n<p>C\u00e1c nh\u00e2n vi\u00ean b\u1ec7nh vi\u1ec7n - \u0111\u01b0\u1ee3c trang b\u1ecb nh\u1eefng chi\u1ebfc m\u1eb7t n\u1ea1 c\u00f3 l\u1ebd \u00edt c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng b\u1ea3o v\u1ec7 kh\u1ecfi m\u00f9i h\u00f4i th\u1ed1i c\u1ee7a c\u00e1i ch\u1ebft - \u0111\u00e3 ph\u1ee7 l\u00ean m\u1ed7i quan t\u00e0i m\u1ed9t l\u00e1 c\u1edd c\u1ee7a Syria; m\u1ed9t ban nh\u1ea1c \u0111\u00e3 ch\u01a1i cu\u1ed9c h\u00e0nh qu\u00e2n t\u1eed th\u1ea7n. Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c b\u1ec7nh vi\u1ec7n n\u00f3i v\u1edbi t\u00f4i r\u1eb1ng 15 binh s\u0129 ch\u00ednh ph\u1ee7 ch\u1ebft m\u1ed7i ng\u00e0y. Nh\u01b0ng kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u1ec3 ki\u1ec3m tra nh\u1eefng s\u1ed1 li\u1ec7u \u0111\u00f3, ho\u1eb7c l\u1eadp b\u1ea3ng th\u1ed1ng k\u00ea s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft. Li\u00ean h\u1ee3p qu\u1ed1c cho bi\u1ebft 10.000 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 thi\u1ec7t m\u1ea1ng, nh\u01b0ng c\u00e1c nh\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng nh\u00e2n \u0111\u1ea1o cho bi\u1ebft t\u1ed5ng s\u1ed1 g\u1ea7n 17.000 ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n<p>Trong chi\u1ebfn tranh, ng\u01b0\u1eddi ta n\u00f3i, s\u1ef1 th\u1eadt ch\u1ebft tr\u01b0\u1edbc. Khi chi\u1ebfn tranh ti\u1ebfp di\u1ec5n \u1edf Syria, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi t\u00ecm ki\u1ebfm s\u1ef1 th\u1eadt. Trong Homs, Sopia t\u00ecm ki\u1ebfm c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi cho c\u00e2u h\u1ecfi t\u1ea1i sao \u0111\u1ee9a con trai b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a c\u00f4 l\u1ea1i b\u1ecb tra t\u1ea5n d\u00e3 man nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n<p>\u1ede Damascus, m\u1ed9t nh\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng tr\u1ebb n\u00f3i v\u1edbi t\u00f4i qua m\u1ed9t t\u00e1ch c\u00e0 ph\u00ea nh\u1ecf r\u1eb1ng c\u00f4 \u1ea5y kh\u00f4ng s\u1ee3 ph\u1ea3i v\u00e0o t\u00f9 m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa v\u00ec \u0111\u00e3 ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i m\u1ed9t c\u00e1ch \u00f4n h\u00f2a. C\u00f4 \u1ea5y s\u1eed d\u1ee5ng t\u00ean gi\u1ea3 v\u00e0 di chuy\u1ec3n th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean. C\u00f4 \u1ea5y kh\u00f4ng th\u1ec3 giao ti\u1ebfp c\u1edfi m\u1edf tr\u00ean \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i di \u0111\u1ed9ng ho\u1eb7c qua Skype. \u201cT\u00f4i tin v\u00e0o nh\u1eefng g\u00ec t\u00f4i \u0111ang l\u00e0m,\u201d c\u00f4 n\u00f3i. &quot;T\u00f4i kh\u00f4ng s\u1ee3.&quot; C\u00f4 \u1ea5y mu\u1ed1n s\u1ed1ng trong m\u1ed9t \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc trung th\u1ef1c v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 cai tr\u1ecb \u0111\u1ed9c t\u00e0i.<\/p>\n<p>Trong m\u1ed9t v\u0103n ph\u00f2ng ch\u00ednh ph\u1ee7 g\u1ea7n \u0111\u01b0\u1eddng cao t\u1ed1c Mezze, m\u1ed9t quan ch\u1ee9c C\u01a1 \u0111\u1ed1c gi\u00e1o c\u00f3 t\u00ean H\u1ed3i gi\u00e1o cho bi\u1ebft anh ta l\u1edbn l\u00ean \u1edf m\u1ed9t \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc, gi\u1ed1ng nh\u01b0 Bosnia, l\u00e0 n\u01a1i n\u1ea5u ch\u1ea3y c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00f3m d\u00e2n t\u1ed9c, ng\u01b0\u1eddi t\u1ecb n\u1ea1n t\u1eeb Armenia, ng\u01b0\u1eddi C\u01a1 \u0111\u1ed1c gi\u00e1o, Shias, Sunnis v\u00e0 Ch\u00ednh th\u1ed1ng gi\u00e1o Hy L\u1ea1p. . \u00d4ng n\u00f3i r\u1eb1ng cu\u1ed9c n\u1ed5i d\u1eady s\u1ebd thay \u0111\u1ed5i t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u n\u00e0y. \u00d4ng n\u00f3i: \u201cT\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ai tin v\u00e0o m\u00f4 h\u00ecnh Syria \u0111\u1ec1u b\u1ecb ph\u1ea3n b\u1ed9i.<\/p>\n<p>T\u1ea1i th\u1ecb tr\u1ea5n c\u1ed5 c\u1ee7a Damascus, m\u1ed9t ngh\u1ec7 s\u0129 n\u1ed5i ti\u1ebfng ng\u1ed3i trong studio c\u1ee7a m\u00ecnh - m\u1ed9t c\u0103n ph\u00f2ng trong ng\u00f4i nh\u00e0 c\u0169 c\u1ee7a m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh Do Th\u00e1i, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 s\u1eed d\u1ee5ng n\u00f3 \u0111\u1ec3 l\u01b0u gi\u1eef kinh Torah thi\u00eang li\u00eang c\u1ee7a h\u1ecd - v\u00e0 n\u00f3i r\u1eb1ng chi\u1ebfn tranh \u0111ang c\u1eadn k\u1ec1.<\/p>\n<p>Hai n\u0103m tr\u01b0\u1edbc, tr\u01b0\u1edbc M\u00f9a xu\u00e2n \u1ea2 R\u1eadp, \u00f4ng \u0111\u00e3 b\u00e0y t\u1ecf t\u1ea7m nh\u00ecn c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1ec1 t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a Trung \u0110\u00f4ng trong m\u1ed9t cu\u1ed9c tri\u1ec3n l\u00e3m \u0111i\u00eau kh\u1eafc mang t\u00ean \u201cM\u00e1y ch\u00e9m\u201d \u1edf trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1 Damascus. B\u00e2y gi\u1edd n\u1ebfu anh \u1ea5y v\u1ebd m\u1ed9t b\u1ee9c tranh, anh \u1ea5y n\u00f3i, &quot;R\u1ea5t nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111ang gh\u00e9p l\u1ea1i.&quot;\t\t<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Update! Marcy Westerling\u2019s interview on Think Out Loud has been rescheduled for Monday, July 30th between 9-10AM. Tune into OPB then to hear from the Rural Organizing Project\u2019s fearless founder! You can also listen live online here: http:\/\/www.opb.org\/radio\/. Or download and listen to the show at: http:\/\/www.opb.org\/thinkoutloud\/ Below is an article that has gotten Marcy\u2019s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"template":"","areaofwork":[],"class_list":["post-4188","update","type-update","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/update\/4188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/update"}],"about":[{"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/update"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/update\/4188\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"areaofwork","embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/areaofwork?post=4188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}