{"id":4064,"date":"2012-06-14T15:34:52","date_gmt":"2012-06-14T22:34:52","guid":{"rendered":"https:\/\/rop.org\/?p=4064"},"modified":"2019-06-06T07:17:12","modified_gmt":"2019-06-06T14:17:12","slug":"join-the-pushback-against-racial-profiling","status":"publish","type":"update","link":"https:\/\/rop.org\/vi\/update\/join-the-pushback-against-racial-profiling\/","title":{"rendered":"Tham gia ch\u1ed1ng l\u1ea1i H\u1ed3 s\u01a1 ch\u1ee7ng t\u1ed9c"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t\tK\u00ednh g\u1eedi ROPnetters!<\/p>\n<p>Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p Trayvon Martin l\u00e0 m\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5 bi th\u1ea3m v\u1ec1 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a vi\u1ec7c ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi tu\u1ed5i tr\u1ebb v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh c\u1ee7a ch\u00fang ta. V\u1edbi vi\u1ec7c T\u00f2a \u00e1n T\u1ed1i cao s\u1ebd ra quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh trong v\u00e0i tu\u1ea7n t\u1edbi v\u1ec1 SB 1070 c\u1ee7a Arizona, nh\u1eb1m t\u00ecm c\u00e1ch h\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a h\u1ed3 s\u01a1 ch\u1ee7ng t\u1ed9c, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi tr\u00ean kh\u1eafp \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 \u0111o\u00e0n k\u1ebft \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed1i \u0111\u1ea7u v\u1edbi h\u1ed3 s\u01a1 ch\u1ee7ng t\u1ed9c trong m\u1ed9t ng\u00e0y h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng tr\u00ean to\u00e0n qu\u1ed1c.<\/p>\n<p><strong>Ng\u00e0y nay, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n n\u00f4ng th\u00f4n Oregon \u0111ang h\u1ee3p nh\u1ea5t v\u1edbi T\u1ed5 ch\u1ee9c Nh\u00e2n quy\u1ec1n \u0111\u1ec3 v\u1eadn \u0111\u1ed9ng cho \u0110\u1ea1o lu\u1eadt Ch\u1ea5m d\u1ee9t l\u1ee3i d\u1ee5ng ch\u1ee7ng t\u1ed9c.<\/strong> \u00a0K\u1ec3 t\u1eeb l\u1ea7n cu\u1ed1i ch\u00fang t\u00f4i ki\u1ec3m tra v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y v\u00e0o th\u00e1ng 4, h\u01a1n 25 th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a Qu\u1ed1c h\u1ed9i \u0111\u00e3 k\u00fd k\u1ebft v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 nh\u00e0 \u0111\u1ed3ng t\u00e0i tr\u1ee3. H\u00f4m nay, <span style=\"text-decoration: underline;\">ch\u00fang t\u00f4i c\u1ea7n cho Th\u01b0\u1ee3ng ngh\u1ecb s\u0129 Wyden bi\u1ebft r\u1eb1ng ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Oregon \u1ee7ng h\u1ed9 \u0110\u1ea1o lu\u1eadt K\u1ebft th\u00fac H\u1ed3 s\u01a1 Ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c.<\/span><\/p>\n<p>H\u00e3y d\u00e0nh m\u1ed9t ch\u00fat th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 nh\u1ea5c m\u00e1y ho\u1eb7c g\u1eedi email ngay h\u00f4m nay v\u00e0 cho anh \u1ea5y bi\u1ebft! B\u1ea5m v\u00e0o \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 th\u00eam t\u00ean c\u1ee7a b\u1ea1n v\u00e0o m\u1ed9t l\u00e1 th\u01b0 g\u1eedi cho Th\u01b0\u1ee3ng ngh\u1ecb s\u0129 Wyden, ho\u1eb7c <a href=\"https:\/\/www.wyden.senate.gov\/contact\" target=\"_blank\">\u1edf \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 vi\u1ebft c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a ri\u00eang b\u1ea1n.<br \/>\n<\/a><br \/>\nC\u1ea3m \u01a1n b\u1ea1n \u0111\u00e3 d\u00e0nh th\u1eddi gian tham gia. Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng tr\u1ef1c tuy\u1ebfn c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng s\u00e2u s\u1eafc v\u00e0o nh\u1eefng th\u1eddi \u0111i\u1ec3m quan tr\u1ecdng - k\u00eau g\u1ecdi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i ch\u00fa \u00fd \u0111\u1ebfn th\u1ef1c t\u1ebf l\u00e0 CH\u00daNG T\u00d4I \u0110ANG XEM. M\u1ed9t ch\u1eef c\u00e1i \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho h\u00e0ng tr\u0103m th\u00e0nh ph\u1ea7n. Tr\u1ea3 l\u1eddi email n\u00e0y \u0111\u1ec3 cho ch\u00fang t\u00f4i bi\u1ebft b\u1ea1n \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i cam k\u1ebft s\u1ebd c\u1eadp nh\u1eadt cho b\u1ea1n.<\/p>\n<p>\u0110o\u00e0n k\u1ebft,<br \/>\nAmanda<\/p>\n<p><strong>Th\u00f4ng tin c\u01a1 b\u1ea3n c\u1ee7a Nh\u00f3m C\u00f4ng t\u00e1c v\u1ec1 Quy\u1ec1n:<\/strong><\/p>\n<p>V\u1ea5n \u0111\u1ec1<br \/>\nH\u1ed3 s\u01a1 ch\u1ee7ng t\u1ed9c l\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng th\u1ef1c thi ph\u00e1p lu\u1eadt nh\u1eafm m\u1ee5c ti\u00eau v\u00e0 \/ ho\u1eb7c \u0111\u1ed1i x\u1eed kh\u00e1c bi\u1ec7t v\u1edbi c\u00e1c c\u00e1 nh\u00e2n d\u1ef1a tr\u00ean ch\u1ee7ng t\u1ed9c, d\u00e2n t\u1ed9c, t\u00f4n gi\u00e1o, ngu\u1ed3n g\u1ed1c qu\u1ed1c gia ho\u1eb7c gi\u1edbi t\u00ednh \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn th\u1ee9c c\u1ee7a h\u1ecd. N\u00f3 ph\u1ed5 bi\u1ebfn kh\u1eafp Hoa K\u1ef3 v\u00e0 ph\u1ea7n l\u1edbn v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m so\u00e1t, vi ph\u1ea1m hi\u1ebfn ph\u00e1p v\u00e0 nh\u00e2n quy\u1ec1n trong nhi\u1ec1u c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng. Vi\u1ec7c l\u1eadp h\u1ed3 s\u01a1 ch\u1ee7ng t\u1ed9c \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng minh l\u00e0 kh\u00f4ng hi\u1ec7u qu\u1ea3 trong vi\u1ec7c ch\u1ed1ng t\u1ed9i ph\u1ea1m, v\u00e0 b\u1edfi v\u00ec n\u00f3 d\u1ef1a tr\u00ean nh\u1eefng khu\u00f4n m\u1eabu, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 t\u1ed9i b\u1ecb t\u1ed5n h\u1ea1i v\u00e0 suy tho\u00e1i, d\u1eabn \u0111\u1ebfn m\u1ea5t ni\u1ec1m tin v\u00e0o c\u01a1 quan th\u1ef1c thi ph\u00e1p lu\u1eadt.<\/p>\n<p><strong>Gi\u1ea3i ph\u00e1p<\/strong><br \/>\nCh\u00fang t\u00f4i c\u1ea7n cho c\u00e1c Th\u01b0\u1ee3ng ngh\u1ecb s\u0129 quan tr\u1ecdng n\u00e0y th\u1ea5y s\u1ef1 \u1ee7ng h\u1ed9 r\u1ed9ng r\u00e3i \u0111\u1ed1i v\u1edbi ERPA, khuy\u1ebfn kh\u00edch h\u1ecd \u0111\u1ed3ng t\u00e0i tr\u1ee3 v\u00e0 g\u00e2y \u00e1p l\u1ef1c \u0111\u1ec3 \u1ee6y ban T\u01b0 ph\u00e1p Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n \u0111\u00e1nh d\u1ea5u v\u00e0 lo\u1ea1i ERPA ra kh\u1ecfi \u1ee7y ban v\u00e0o m\u00f9a thu n\u00e0y. H\u00e3y h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng ngay h\u00f4m nay b\u1eb1ng c\u00e1ch g\u1eedi email cho Th\u01b0\u1ee3ng ngh\u1ecb s\u0129 c\u1ee7a b\u1ea1n qua email v\u00e0 th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 \u1ee7ng h\u1ed9 c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c ch\u1ea5m d\u1ee9t t\u00ecnh tr\u1ea1ng ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c.<\/p>\n<p>\u0110\u1ea1o lu\u1eadt K\u1ebft th\u00fac h\u1ed3 s\u01a1 ch\u1ee7ng t\u1ed9c n\u0103m 2011 (ERPA) s\u1ebd c\u1ea5m c\u01a1 quan th\u1ef1c thi ph\u00e1p lu\u1eadt li\u00ean bang, ti\u1ec3u bang v\u00e0 \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng l\u1eadp h\u1ed3 s\u01a1 d\u1ef1a tr\u00ean ch\u1ee7ng t\u1ed9c, s\u1eafc t\u1ed9c, t\u00f4n gi\u00e1o ho\u1eb7c ngu\u1ed3n g\u1ed1c qu\u1ed1c gia. ERPA th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c b\u01b0\u1edbc quan tr\u1ecdng sau \u0111\u1ec3 c\u1ea5m khai b\u00e1o ch\u1ee7ng t\u1ed9c:<\/p>\n<ul>\n<li>L\u00e0m cho c\u01a1 quan th\u1ef1c thi ph\u00e1p lu\u1eadt li\u00ean bang, ti\u1ec3u bang, \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng ho\u1eb7c b\u1ed9 l\u1ea1c \u1ea4n \u0110\u1ed9 h\u1ed3 s\u01a1 d\u1ef1a tr\u00ean ch\u1ee7ng t\u1ed9c, t\u00f4n gi\u00e1o, d\u00e2n t\u1ed9c ho\u1eb7c ngu\u1ed3n g\u1ed1c qu\u1ed1c gia l\u00e0 b\u1ea5t h\u1ee3p ph\u00e1p;<\/li>\n<li>T\u1ea1o quy\u1ec1n h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng ri\u00eang t\u01b0 cho c\u00e1c n\u1ea1n nh\u00e2n c\u1ee7a vi\u1ec7c l\u1eadp h\u1ed3 s\u01a1, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y s\u1ebd cho ph\u00e9p nh\u1eefng c\u00e1 nh\u00e2n tin r\u1eb1ng h\u1ecd l\u00e0 \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a h\u1ed3 s\u01a1 ch\u1ee7ng t\u1ed9c c\u00f3 th\u1ec3 ki\u1ec7n c\u01a1 quan m\u00e0 h\u1ecd cho l\u00e0 \u0111\u00e3 vi ph\u1ea1m ERPA;<\/li>\n<li>Cho ph\u00e9p B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng T\u01b0 ph\u00e1p Hoa K\u1ef3 gi\u1eef l\u1ea1i c\u00e1c kho\u1ea3n tr\u1ee3 c\u1ea5p t\u1eeb c\u00e1c c\u01a1 quan th\u1ef1c thi ph\u00e1p lu\u1eadt c\u1ee7a ti\u1ec3u bang kh\u00f4ng tu\u00e2n th\u1ee7 ERPA;<\/li>\n<li>Y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u00e0o t\u1ea1o v\u1ec1 h\u1ed3 s\u01a1 ch\u1ee7ng t\u1ed9c cho c\u00e1c c\u01a1 quan th\u1ef1c thi ph\u00e1p lu\u1eadt;<\/li>\n<li>Y\u00eau c\u1ea7u c\u01a1 ch\u1ebf thu th\u1eadp v\u00e0 gi\u00e1m s\u00e1t d\u1eef li\u1ec7u nh\u01b0 quy tr\u00ecnh khi\u1ebfu n\u1ea1i; v\u00e0<\/li>\n<li>L\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean, ERPA c\u1ea5m khai b\u00e1o ch\u1ee7ng t\u1ed9c trong b\u1ed1i c\u1ea3nh c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng gi\u00e1m s\u00e1t th\u1ef1c thi ph\u00e1p lu\u1eadt.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dear ROPnetters, The Trayvon Martin case is one tragic example of the impact racial profiling can have on our youth and our families. \u00a0With the Supreme Court due for a decision in the next few weeks on Arizona&#8217;s SB 1070, which seeks to legitimize racial profiling, people across the country have been uniting to confront [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"template":"","areaofwork":[22],"class_list":["post-4064","update","type-update","status-publish","hentry","areaofwork-immigrant-justice"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/update\/4064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/update"}],"about":[{"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/update"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/update\/4064\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"areaofwork","embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/areaofwork?post=4064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}