{"id":35358,"date":"2022-01-04T19:39:00","date_gmt":"2022-01-05T03:39:00","guid":{"rendered":"https:\/\/rop.org\/?post_type=update&#038;p=35358"},"modified":"2023-12-10T05:28:30","modified_gmt":"2023-12-10T13:28:30","slug":"point-in-time-count-who-needs-shelter-in-your-county","status":"publish","type":"update","link":"https:\/\/rop.org\/vi\/update\/point-in-time-count-who-needs-shelter-in-your-county\/","title":{"rendered":"\u0110\u1ebfm \u0111i\u1ec3m trong th\u1eddi gian: Ai C\u1ea7n N\u01a1i tr\u00fa \u1ea9n trong Qu\u1eadn c\u1ee7a b\u1ea1n?"},"content":{"rendered":"<h4 class=\"wp-block-heading\">Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng l\u00e0 g\u00ec?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M\u1ed7i th\u00e1ng 1, c\u00e1c c\u01a1 quan tr\u00ean to\u00e0n qu\u1ed1c ho\u00e0n th\u00e0nh \u0110\u1ebfm theo th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 th\u00eam s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u00e0 \u1edf trong khu v\u1ef1c c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 ti\u1ec1n m\u00e0 c\u00e1c h\u1ea1t t\u00e0i tr\u1ee3 li\u00ean bang nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c cho c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 li\u00ean quan<\/strong>. C\u00e1c c\u01a1 quan d\u1ecbch v\u1ee5 th\u01b0\u1eddng ch\u1ec9 c\u00f3 \u0111\u1ee7 n\u0103ng l\u1ef1c \u0111\u1ec3 \u0111\u1ebfm s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng t\u1ea1i c\u00e1c nh\u00e0 t\u1ea1m tr\u00fa v\u00e0 c\u1ea7n c\u00e1c t\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean gi\u00fap l\u1ea5p \u0111\u1ea7y c\u00e1c kho\u1ea3ng tr\u1ed1ng \u0111\u1ec3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng ch\u00ednh x\u00e1c h\u01a1n v\u00e0 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c ngu\u1ed3n l\u1ef1c c\u1ea7n thi\u1ebft cho c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a ch\u00fang ta. Ch\u00fang t\u00f4i bi\u1ebft r\u1eb1ng ngay c\u1ea3 trong nh\u1eefng c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u00f3 \u0111\u1ee7 ngu\u1ed3n l\u1ef1c \u0111\u1ec3 m\u1edf m\u1ed9t n\u01a1i tr\u00fa \u1ea9n, th\u00ec nh\u1eefng n\u01a1i t\u1ea1m tr\u00fa ch\u1ec9 ch\u1ee9a m\u1ed9t ph\u1ea7n nh\u1ecf d\u00e2n s\u1ed1 kh\u00f4ng \u1edf trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a ch\u00fang ta. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u00e0 \u1edf s\u1ed1ng trong \u00f4 t\u00f4 c\u1ee7a h\u1ecd, tr\u00ean gh\u1ebf d\u00e0i c\u1ee7a b\u1ea1n b\u00e8, trong l\u1ec1u, ho\u1eb7c ng\u1ee7 tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 v\u00e0 s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi g\u1eb7p ph\u1ea3i t\u00ecnh tr\u1ea1ng kh\u00f4ng nh\u00e0 \u0111\u00e3 t\u0103ng v\u1ecdt trong qu\u00e1 tr\u00ecnh di\u1ec5n ra \u0111\u1ea1i d\u1ecbch!<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">T\u1ea1i sao ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u00e0y?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Trong nh\u1eefng n\u0103m tr\u01b0\u1edbc, c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o ROP \u0111\u00e3 bi\u1ebft r\u1eb1ng m\u1ed9t s\u1ed1 qu\u1eadn s\u1ebd kh\u00f4ng tham gia v\u00e0o B\u00e1 t\u01b0\u1edbc v\u00e0 nh\u1eadn th\u00eam t\u00e0i tr\u1ee3 c\u1ee7a li\u00ean bang cho c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 n\u1ebfu nh\u00f3m nh\u00e2n ph\u1ea9m c\u1ee7a h\u1ecd kh\u00f4ng \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb h\u1ed7 tr\u1ee3!<\/strong>&nbsp;T\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u \u0111ang c\u1ea3m th\u1ea5y cu\u1ed9c kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng nh\u00e0 \u1edf \u1edf c\u1ea5p \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 \u0111ang v\u1eadt l\u1ed9n v\u1edbi vi\u1ec7c l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng c\u00e1c nhu c\u1ea7u c\u01a1 b\u1ea3n c\u1ee7a m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1p \u1ee9ng. T\u00ednh \u0111i\u1ec3m trong th\u1eddi gian l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u01a1n gi\u1ea3n \u0111\u1ec3 gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u00e0ng x\u00f3m c\u1ee7a ch\u00fang ta trong th\u00e1ng n\u00e0y, l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng n\u00f3i chuy\u1ec7n h\u00e0ng ng\u00e0y v\u00e0 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o ngu\u1ed3n t\u00e0i ch\u00ednh c\u1ea7n thi\u1ebft cho c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng n\u00f4ng th\u00f4n trong n\u0103m t\u1edbi.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">C\u00e1ch ho\u00e0n th\u00e0nh ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng:<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li><strong>Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch m\u1ed9t nh\u00f3m t\u1ea1i sao \u0111i\u1ec1u n\u00e0y l\u1ea1i quan tr\u1ecdng v\u1edbi b\u1ea1n.<\/strong>&nbsp;Khi b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3i th\u00edch l\u00fd do t\u1ea1i sao vi\u1ec7c \u0111\u1ea3m b\u1ea3o t\u00e0i tr\u1ee3 li\u00ean bang th\u00f4ng qua \u0110\u1ebfm \u0111i\u1ec3m trong th\u1eddi gian l\u1ea1i quan tr\u1ecdng \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ea1n, b\u1ea1n s\u1ebd s\u1eb5n s\u00e0ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ea1o \u201ctuy\u00ean b\u1ed1 s\u1ee9 m\u1ec7nh\u201d cho d\u1ef1 \u00e1n c\u1ee7a m\u00ecnh b\u1eb1ng c\u00e1ch v\u1ebd ra ph\u1ea7n \u201cl\u00fd do\u201d c\u1ee7a ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u00e0y ho\u1eb7c b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 t\u1ea1o ra n\u00f3.<\/li><li><strong>Li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi t\u1ed5 ch\u1ee9c Ch\u0103m s\u00f3c li\u00ean t\u1ee5c trong khu v\u1ef1c c\u1ee7a b\u1ea1n<\/strong>&nbsp;\u0111\u1ec3 bi\u1ebft chi ti\u1ebft \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 v\u1ec1 k\u1ebf ho\u1ea1ch c\u1ee7a h\u1ecd cho \u0110\u1ebfm \u0111i\u1ec3m trong th\u1eddi gian.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.oregon.gov\/ohcs\/for-providers\/Pages\/continuum-of-care.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Nh\u1ea5p v\u00e0o \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 t\u00ecm th\u00f4ng tin li\u00ean h\u1ec7 cho t\u1ed5 ch\u1ee9c khu v\u1ef1c c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/a>&nbsp;H\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 m\u1ed9t k\u1ebf ho\u1ea1ch \u0111\u00e3 ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u1edbi c\u00e1c kh\u00f3a \u0111\u00e0o t\u1ea1o v\u00e0 vai tr\u00f2 m\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 tham gia ho\u1eb7c b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 do \u0111\u1ed9ng n\u00e3o v\u1edbi h\u1ecd v\u1ec1 c\u00e1ch t\u1ed1t nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp c\u1eadn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u00e0 \u1edf!<\/li><li><strong>X\u00e2y d\u1ef1ng k\u1ebf ho\u1ea1ch tuy\u1ec3n d\u1ee5ng t\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean:<\/strong>&nbsp;Chia danh s\u00e1ch c\u00e1c t\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean ti\u1ec1m n\u0103ng v\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c cu\u1ed9c g\u1ecdi v\u00e0 email c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u1ec3 m\u1eddi h\u1ecd. H\u00e3y ngh\u0129 v\u1ec1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u00e3 tham gia v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n kh\u00e1c \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft t\u00ecnh tr\u1ea1ng m\u1ea5t an ninh l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c v\u00e0 nh\u00e0 \u1edf. C\u00f2n v\u1ec1 v\u01b0\u1eddn c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng, tr\u1ea1m h\u00e2m n\u00f3ng, ho\u1eb7c t\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean ng\u00e2n h\u00e0ng th\u1ef1c ph\u1ea9m th\u00ec sao? H\u00e3y nh\u1edb r\u1eb1ng \u0111\u00e2y c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 lo\u1ea1i s\u1ef1 ki\u1ec7n s\u1ebd mang l\u1ea1i nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi ngo\u00e0i d\u00e0n h\u1ee3p x\u01b0\u1edbng!<\/li><li><strong>T\u00edn d\u1ee5ng b\u1ed5 sung: B\u1eaft \u0111\u1ea7u m\u1ed9t cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng!<\/strong>&nbsp;Vi\u1ebft m\u1ed9t op-ed v\u1ec1 l\u00fd do t\u1ea1i sao t\u00e0i tr\u1ee3 cho c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 l\u00e0m cho c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i m\u1ea1nh m\u1ebd h\u01a1n. L\u00e0m n\u1ed5i b\u1eadt l\u00fd do t\u1ea1i sao nh\u00f3m c\u1ee7a b\u1ea1n quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh tham gia \u0110\u1ebfm \u0111i\u1ec3m trong th\u1eddi gian v\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec b\u1ea1n h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c khi th\u1ef1c hi\u1ec7n n\u00f3.<\/li><li><strong>H\u00e3y cho ch\u00fang t\u00f4i bi\u1ebft B\u00e1 t\u01b0\u1edbc tr\u00f4ng nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a b\u1ea1n t\u1ea1i&nbsp;<\/strong><strong><a href=\"mailto:emma@rop.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">emma@rop.org<\/a><\/strong><strong>!<\/strong><\/li><\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Lai l\u1ecbch:&nbsp;<\/em><\/strong><em>Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1ea1i B\u00e0n b\u1ebfp (KTA) l\u00e0 m\u1ed9t ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng h\u00e0ng th\u00e1ng c\u1ee7a D\u1ef1 \u00e1n T\u1ed5 ch\u1ee9c N\u00f4ng th\u00f4n. L\u00fd thuy\u1ebft cho r\u1eb1ng c\u00e1c h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng nh\u1ecf c\u00f3 th\u1ec3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn k\u1ebft qu\u1ea3 t\u1eadp th\u1ec3 m\u1ea1nh m\u1ebd khi c\u00e1c nh\u00f3m ng\u01b0\u1eddi t\u1eadp h\u1ee3p l\u1ea1i \u0111\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh c\u00f9ng m\u1ed9t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng tr\u00ean to\u00e0n bang Oregon. ROP l\u00e0m vi\u1ec7c \u0111\u1ec3 gi\u1eef cho m\u1ed7i KTA c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t c\u00e1ch d\u1ec5 d\u00e0ng \u0111\u1ec3 c\u00e1c nh\u00f3m c\u00f3 d\u1ef1 \u00e1n kh\u00e1c ho\u1eb7c c\u00e1c nh\u00f3m c\u00f3 n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng t\u1ee9c th\u1eddi h\u1ea1n ch\u1ebf v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 xoay s\u1edf \u0111\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh KTA m\u1ed7i th\u00e1ng.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>What is the activity? Each January, agencies across the country complete the Point-in-Time Count to add up the number of community members without housing in their area and determine how much federal funding counties receive for relevant services. Service agencies often only have enough capacity to take the count at shelters and need volunteers to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":35302,"template":"","areaofwork":[40],"class_list":["post-35358","update","type-update","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","areaofwork-defending-human-dignity"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/update\/35358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/update"}],"about":[{"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/update"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/update\/35358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37867,"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/update\/35358\/revisions\/37867"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"areaofwork","embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/areaofwork?post=35358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}