{"id":12286,"date":"2020-07-21T16:22:04","date_gmt":"2020-07-21T23:22:04","guid":{"rendered":"https:\/\/rop.org\/?post_type=update&p=12286"},"modified":"2020-07-21T16:22:32","modified_gmt":"2020-07-21T23:22:32","slug":"letter-from-servando-alonso-flores-on-conditions-at-norcor","status":"publish","type":"update","link":"https:\/\/rop.org\/vi\/update\/letter-from-servando-alonso-flores-on-conditions-at-norcor\/","title":{"rendered":"Th\u01b0 t\u1eeb Servando Alonso Flores v\u1ec1 c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n t\u1ea1i NORCOR"},"content":{"rendered":"
<\/h5>\n
Puedes leer esta carta en espa\u00f1ol aqu\u00ed.<\/a><\/h5>\n
<\/h5>\n
\u0110\u00e3 d\u1ecbch:<\/h5>\n

Xin ch\u00e0o: t\u00ean t\u00f4i l\u00e0 Servando Alonso Flores.<\/p>\n

T\u00f4i \u0111\u00e3 b\u1ecb giam trong trung t\u00e2m giam gi\u1eef n\u00e0y k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y 26 th\u00e1ng 12 n\u0103m 2016.<\/p>\n

T\u00f4i \u0111\u00e3 c\u1ed1 g\u1eafng gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ee7a m\u00ecnh, v\u00e0 n\u00f3 d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00f4i cho \u0111\u1ebfn ng\u00e0y h\u00f4m nay.<\/p>\n

T\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn c\u01a1 s\u1edf c\u1ea3i hu\u1ea5n NORCOR (C\u01a1 s\u1edf C\u1ea3i hu\u1ea5n Khu v\u1ef1c B\u1eafc Oregon) v\u00e0o ng\u00e0y 25 th\u00e1ng 5 n\u0103m 2017 v\u00ec \u0111\u00e3 t\u1ed5 ch\u1ee9c tuy\u1ec7t th\u1ef1c \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ee9c \u0103n t\u1ed1t h\u01a1n v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5 y t\u1ebf t\u1ed1t h\u01a1n. T\u00ecnh h\u00ecnh \u1edf NORCOR c\u00f2n t\u1ed3i t\u1ec7 h\u01a1n nhi\u1ec1u v\u00ec \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 t\u00f9. Th\u1ee9c \u0103n r\u1ea5t t\u1ec7. V\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng, h\u1ecd s\u1ebd \u0111\u01b0a cho ch\u00fang t\u00f4i b\u1ed1n mi\u1ebfng b\u00e1nh m\u00ec v\u1edbi b\u01a1 \u0111\u1eadu ph\u1ed9ng v\u00e0 th\u1ea1ch v\u00e0 m\u1ed9t t\u00fai n\u01b0\u1edbc tr\u00e1i c\u00e2y. \u0110\u1ed1i v\u1edbi b\u1eefa tr\u01b0a, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c cho khoai t\u00e2y nghi\u1ec1n v\u00e0 \u0111\u1eadu \u0111\u00e3 n\u1ea5u ch\u00edn. M\u1ed7i ng\u00e0y d\u1ecbch v\u1ee5 \u0111\u1ec1u t\u1ec7 v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f3 l\u00f2 vi s\u00f3ng. Ch\u00fang t\u00f4i ph\u1ea3i n\u1ea5u s\u00fap b\u1eb1ng n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng ch\u1ea3y ra t\u1eeb b\u1ed3n r\u1eeda. Ti\u1ec1n \u1ee7y nhi\u1ec7m r\u1ea5t \u0111\u1eaft, c\u0169ng nh\u01b0 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i c\u00f3 gi\u00e1 b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i xu m\u1ed9t ph\u00fat.<\/p>\n

Ch\u00fang t\u00f4i quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh tuy\u1ec7t th\u1ef1c \u1edf NORCOR v\u00e0o ng\u00e0y 18 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2017 trong b\u1ed1n ng\u00e0y. Ch\u00fang t\u00f4i y\u00eau c\u1ea7u th\u1ee9c \u0103n t\u1ed1t h\u01a1n, s\u00e1ch, l\u1ed1i v\u00e0o s\u00e2n (v\u00ec ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f3), qu\u1ea7n \u00e1o (bao g\u1ed3m t\u1ea5t v\u00e0 \u00e1o s\u01a1 mi), \u0111\u00e0i ph\u00e1t thanh, truy\u1ec1n h\u00ecnh ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha. Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng y\u00eau c\u1ea7u c\u00e1c quan ch\u1ee9c \u0111\u1ed1i x\u1eed t\u1ed1t h\u01a1n v\u00ec h\u1ecd \u0111\u1ed1i x\u1eed v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i nh\u01b0 th\u1ec3 ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 t\u1ed9i ph\u1ea1m v\u00ec th\u1ef1c t\u1ebf \u0111\u01a1n gi\u1ea3n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadp c\u01b0. \u1ede NORCOR, ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh c\u00f3 c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e1ng c\u00e1o.<\/p>\n

H\u1ecd \u0111\u00e3 chuy\u1ec3n ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ebfn NORCOR \u0111\u1ec3 y\u00eau c\u1ea7u ch\u00fang t\u00f4i t\u1eeb b\u1ecf c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u1ee7a m\u00ecnh. \u1ede n\u01a1i \u0111\u00f3 th\u1eadt kh\u00f3 kh\u0103n v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 ph\u1ea3i ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng r\u1ea5t nhi\u1ec1u, nh\u01b0ng nh\u1edd tuy\u1ec7t th\u1ef1c m\u00e0 \u0111\u00e3 c\u00f3 nhi\u1ec1u thay \u0111\u1ed5i. Ng\u00e0y nay h\u1ecd c\u00f3 quy\u1ec1n s\u1eed d\u1ee5ng l\u00f2 vi s\u00f3ng, qu\u1ea7n \u00e1o v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5 t\u1ed1t h\u01a1n. \u0110i\u1ec1u t\u00f4i y\u00eau c\u1ea7u l\u00e0 kh\u00f4ng ai b\u1ecb giam gi\u1eef \u1edf NORCOR, v\u00ec \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 l\u00e0 b\u1ea5t c\u00f4ng. NORCOR kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t trung t\u00e2m giam gi\u1eef, n\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 t\u00f9. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 ph\u1ea3i tr\u1ea3 gi\u00e1 cho t\u1ed9i \u00e1c c\u1ee7a m\u00ecnh. T\u00f4i k\u00eau g\u1ecdi to\u00e0n th\u1ec3 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng bi\u1ebft \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o trong nh\u00e0 t\u00f9 NORCOR.<\/p>\n

ICE \u0111\u00e3 chuy\u1ec3n t\u00f4i nhi\u1ec1u l\u1ea7n \u0111\u1ebfn Tacoma v\u00e0 NORCOR. V\u00ec l\u00fd do n\u00e0y, t\u00f4i \u0111\u00e3 kh\u00f4ng chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111\u1ec3 tr\u00ecnh b\u00e0y tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1edbi T\u00f2a \u00e1n Di tr\u00fa.<\/p>\n

C\u1ea3m \u01a1n b\u1ea1n.<\/p>\n

ATT:<\/p>\n

Alonso Flores<\/p>\n

B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm th\u1ea5y b\u1ea3n PDF c\u1ee7a b\u1ee9c th\u01b0 \u0111\u00e3 d\u1ecbch v\u00e0 b\u1ea3n g\u1ed1c ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha t\u1ea1i \u0111\u00e2y<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

"\u0110i\u1ec1u t\u00f4i y\u00eau c\u1ea7u l\u00e0 kh\u00f4ng ai b\u1ecb giam gi\u1eef \u1edf NORCOR, v\u00ec \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 th\u1eadt b\u1ea5t c\u00f4ng." -Servando Alonso Flores.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":12287,"template":"","areaofwork":[41,40,22,30],"class_list":["post-12286","update","type-update","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","areaofwork-advancing-democracy-for-all","areaofwork-defending-human-dignity","areaofwork-immigrant-justice","areaofwork-welcoming-communities"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/update\/12286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/update"}],"about":[{"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/update"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/update\/12286\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"areaofwork","embeddable":true,"href":"https:\/\/rop.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/areaofwork?post=12286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}