Chào mừng, Latinos Unidos para un Futuro Mejor!

 

Ropnet thân mến,

Vài tháng qua ở Hạt Columbia đã cho thấy rằng những cơ hội tuyệt vời thường đến được ngụy trang kỹ càng. Sau khi làm việc không mệt mỏi để đánh bại dự luật bỏ phiếu chống người nhập cư 5-190 trên toàn quận bằng một chiến dịch cộng đồng quy tụ các đồng minh trên toàn tiểu bang, và sau đó thua cuộc, mọi thứ trông khá tồi tệ.

Nhưng những gì tưởng chừng như kết thúc thực sự chỉ là bắt đầu.

Tuần trước, một nhóm cư dân Latino của Quận Columbia đã chính thức hóa tư cách là nhóm thành viên mới nhất của ROP. Latinos Unidos para un Futuro Mejor (LUFM, hay Latinos United for a Better Future) được thành lập, hoàn chỉnh với đội ngũ lãnh đạo gồm 9 người và có tham vọng lớn về hành động công khai đầu tiên của họ (liên hệ với ROP để tìm hiểu cách hỗ trợ).

LUFM đã xác định ba thông điệp và mục tiêu trọng tâm cho hành động đầu tiên của họ:
1. Hãy chứng tỏ rằng chúng ta là những người trung thực, làm việc, rằng chúng ta đang đấu tranh, có tổ chức và chúng ta đoàn kết.
2. Hãy chứng tỏ rằng chúng ta đều giống nhau: là những con người, và chúng ta xứng đáng được đối xử một cách công bằng.
3. Thực hiện thay đổi và được công nhận trên toàn tiểu bang Oregon.

Sau sự ra đời này của LUFM, các thành viên nhóm đã tham dự một phiên điều trần duy nhất trong phòng thường trực vào thứ Sáu tại Tòa án St. Helens, trong đó thẩm phán quận quyết định đưa ra lệnh trên Dự luật 5-190. Đây là một thắng lợi to lớn của quận - luật sẽ không có hiệu lực như dự kiến, và chúng tôi tiếp tục hy vọng rằng nó sẽ không bao giờ được thực hiện.

Cuối tuần qua, ban lãnh đạo LUFM đã gặp gỡ nhóm nhân phẩm lâu đời, Công dân hạt Columbia vì phẩm giá con người, để bắt đầu mối quan hệ hỗ trợ lẫn nhau hướng tới mục tiêu chung là tôn trọng phẩm giá con người của mọi thành viên trong cộng đồng.

Đó là một khoảnh khắc thú vị, khi hai cộng đồng xích lại gần nhau một cách tôn trọng và thiện chí để làm cầu nối cho những khác biệt - đôi khi là duyên dáng, và đôi khi là những bước nhỏ nhất, khó xử nhất. Nhưng bằng cách hợp nhất các kỹ năng, ý tưởng và nguồn lực khác nhau của chúng tôi, chúng tôi sẽ tiếp tục hướng tới một phong trào mạnh mẽ, đa chủng tộc tạo ra một cộng đồng nơi, như Tiến sĩ King đã nói một cách hùng hồn, cư dân “không bị đánh giá bởi màu da của họ, nhưng bởi nội dung của nhân vật của họ. ”

Đoàn kết,
Amanda

Tiếng Việt