Gần đến lúc rồi! Lần thứ 20 hàng năm của chúng tôi Phiên họp kín và chiến lược ở nông thôn là thứ Bảy tuần này, hoàn chỉnh với các phần xây dựng tầm nhìn, chiến lược và phân tích mà Caucus được biết đến. Và, tất nhiên, bữa tiệc lớn của chúng tôi, hoàn chỉnh với âm nhạc, khiêu vũ và bữa tối do các đồng minh của chúng tôi nấu tại PCUN! Dưới đây là chương trình làm việc, chỉ đường lái xe và hơn thế nữa.
Đây được coi là cuộc họp kín lớn nhất từ trước đến nay - phá vỡ kỷ lục được thiết lập vào năm ngoái với chỉ dưới 150 người tham dự - và chúng tôi rất vui mừng được chia sẻ ngày này với hơn 150 người bạn thân thiết nhất của chúng tôi, những nhà tổ chức tận tâm nhất và những nhà tư tưởng hiểu biết nhất!
Nếu bạn chưa đăng ký nhưng muốn tham dự, vui lòng liên hệ với chúng tôi và chúng tôi sẽ cho bạn biết nếu vẫn còn chỗ. Vui lòng cho chúng tôi theo số 503-438-8368. Mọi người hãy thoải mái tham dự bữa tiệc từ 6-9 giờ tối vào tối thứ Bảy tại Học viện Lãnh đạo CAPACES!
Hẹn gặp bạn ở Woodburn!
Chúng tôi rất vui vì bạn đang đến…
Estamos muy entusiasmados que vengas al…
Dự án Tổ chức Nông thôn
20thứ tự Phiên họp chiến lược và họp kín hàng năm ở nông thôn
8 tháng 6thứ tự, Viện lãnh đạo CAPACES, Woodburn, Oregon
Ngày tháng:
Caucus: Thứ bảy, ngày 8 tháng sáuthứ tự từ 8 giờ sáng đến 5 giờ 30 chiều
Bữa tối kỷ niệm: Thứ bảy, ngày 8 tháng sáuthứ tự từ 6 giờ tối đến 9 giờ tối
Hội thảo Phá bỏ, Phân biệt chủng tộc & Đàn áp: Chủ nhật, ngày 9 tháng 6thứ tự từ 9 giờ sáng đến 12 giờ đêm
Địa điểm: CAPACES Institute 300 Young Street, Woodburn OR, 97071
Fecha:
Caucus: Sábado, 8 de Junio, de las 8am a las 5:30 pm
Cena celebratoria: Sábado, 8 de Junio de las 6 giờ chiều hasta las 9 giờ tối
Cao hơn sobre el Racismo y la Opresión: Domingo, 9 de Junio de las 9 giờ sáng hasta las 12 giờ đêm
Lugar: Instituto de CAPACES: 300 Young Street, Woodburn, OR 97071
Chúng tôi rất vui vì bạn sẽ tham gia với chúng tôi trong Phiên họp Chiến lược & Cuộc họp Nông thôn vào cuối tuần này! Đó sẽ là một ngày đoàn tụ với những người bạn cũ, gặp gỡ những người bạn mới, và củng cố phong trào đấu tranh cho công lý và nhân phẩm của chúng ta.
Estamos muy entusiasmado que vengas al Rural Caucus & Strategy Session este fin de semana! Sera un día de saludar a amigos y compañeros, conocer a nuevos compañeros, y fortalecer a nuestro phimmiento para la justicia y la dignidad.
Hướng dẫn được bao gồm ở đây bên dưới, và một chương trình được đính kèm. Thời gian đăng ký từ 8 giờ sáng đến 8 giờ 45 - vui lòng có mặt kịp thời để có chỗ cho buổi khai trương của chúng tôi lúc 9 giờ sáng!
Incluimos abajo las indicaciones de cómo llegar, y adjuntamos una nghị sự acá. La registerración será entre las 8am y las 8:45 - favourite de llegar a tiempo para estar sentad @ a las 9am en punto!
Đây là cuộc họp kín về Đoàn kết - mọi thứ đang diễn ra nhờ vào công việc to lớn và sự đoàn kết của các đối tác và thành viên ROP của chúng tôi! Đây là lý do tại sao chúng tôi yêu cầu nhiều người trong số các bạn tình nguyện trong suốt cả ngày. Hãy chuẩn bị sẵn sàng để thiết lập và dọn dẹp, và để điều phối viên Caucus của chúng tôi, Eleyna, có thể liên hệ với bạn khi đăng ký hoặc suốt cả ngày để giúp bạn thực hiện nhiều nhiệm vụ khác nhau. Trước tiên xin cảm ơn sự giúp đỡ của bạn!
Este es un Caucus Solidario - todo es posible bởi el trabajo y solidaridad de nuestros aliados y por los miembros de ROP! Por eso les estamos pidiendo a muchos de ustedes que sean Voluntarios durante una parte del día. Alistese para ayudar con las preparaciones, la limpieza, y para que nuestraordinadora del Caucus Eleyna les pide ayuda con la registerración o durante el curso del día. Gracias en adelante bởi su apoyo!
Cuối cùng, nếu bạn đã yêu cầu nhà ở hoặc nơi giữ trẻ, chúng tôi sẽ liên hệ với bạn trong vài ngày tới để cung cấp hướng dẫn về cách kết nối với chủ nhà của bạn.
Por último, si usted ha solicitado hospedaje o cuidado de niños, estaremos en contacto contigo en los próximos días con indicaciones de como conectarse con sus anfitriones.
Nếu bạn có câu hỏi trước hoặc vào ngày của Caucus, bạn có thể gọi điện thoại di động của chúng tôi theo số 503-438-8368.
Si usted tiene preguntas esta semana o el dia del Caucus, puedes llamar a ROP al 503-543-8417 oa nuestro celular a 503-438-8368.
Hẹn gặp lại các bạn vào thứ 7!
Nos vemos el sábado!
Chỉ đường: Đi trên I5-Southbound:
· Đi theo lối ra 271 cho OR-214 về hướng Woodburn / Silverton.
· Rẽ trái vào OR-214 S / OR-219 S.
· Sau 1,1 dặm, rẽ phải vào N Settlemier Ave.
· Lái xe 3 dặm và rẽ trái vào Phố Garfield.
· Sau khi đi qua khu thương mại và băng qua đường ray xe lửa, Phố Garfield rẽ vào Phố Trẻ. Đi tiếp khoảng ba dãy nhà qua đường ray xe lửa. VỐN sẽ ở bên phải của bạn. Có một bảng hiệu lớn, rất khó để bỏ sót.
Di chuyển trên I5-Northbound:
· Đi theo lối ra 271 cho OR-214 về phía Woodburn.
· Rẽ phải vào OR-214 S (biển báo Woodburn / Mt. Angel).
· Sau 1,1 dặm, rẽ phải vào N Settlemier Ave.
· Lái xe 3 dặm và rẽ trái vào Phố Garfield.
· Sau khi đi qua khu thương mại và băng qua đường ray xe lửa, Phố Garfield rẽ vào Phố Trẻ. Đi tiếp khoảng ba dãy nhà qua đường ray xe lửa. VỐN sẽ ở bên phải của bạn. Có một bảng hiệu lớn, rất khó để bỏ sót.
Dự án Tổ chức Nông thôn
20 năm Phiên họp Chiến lược & Họp kín ở Nông thôn
Thứ bảy, ngày 8 tháng sáu
8:00 Đồ ăn nhẹ & Bắt đầu Đăng ký
Lấy một bữa ăn nhẹ và xem Lịch trình ROP: 20 năm ROP!
8:10 & 8:30 Các chuyến tham quan CAPACES rời khỏi đăng ký
Hãy cùng Abel Valladares tham quan Học viện lãnh đạo CAPACES vừa mới hoàn thành
9:00 Chào mừng từ ROP và chủ nhà, Viện lãnh đạo CAPACES
9:25-10:15 Cuộc trò chuyện giữa bể cá giữa các thế hệ - Phát triển một phong trào: Các chiến lược tổ chức trong Thiên niên kỷ này
10:15-10:30 Những gì mong đợi từ cải cách nhập cư
10:40-12:00 Phiên Chiến lược: Hình dung các cộng đồng đáp ứng những thách thức, cơ hội và sự chuyển đổi của ngày hôm nay và ngày mai. Phần I
· Cuộc đua trong 20 năm tới
· Nợ & Tị nạn kinh tế
· Tầm nhìn đầy khát vọng của Commons Thị trấn Nhỏ vào năm 2033
· Các nền kinh tế khai thác, các tập đoàn đa quốc gia, biến đổi khí hậu và phẩm giá con người
12:00-1:15 Bữa trưa
Thưởng thức bữa trưa tuyệt vời với những người bạn mới, do những người bạn của chúng tôi phục vụ tại PCUN. Và, chúng ta hãy ăn mừng những anh hùng của thị trấn nhỏ của chúng ta! Tham gia với chúng tôi lúc 12:45 chiều dưới lều.
1:15-2:45: Phiên Chiến lược: Hình dung các cộng đồng đáp ứng những thách thức, cơ hội và sự chuyển đổi của ngày hôm nay và ngày mai. Phần II
Các phiên chiến lược được thiết kế để kéo dài từ Phần I đến Phần II và chúng tôi khuyên bạn nên ở lại phiên của mình.
· Cuộc đua trong 20 năm tới
· Nợ & Tị nạn kinh tế
· Tầm nhìn đầy khát vọng của Commons Thị trấn Nhỏ vào năm 2033
· Các nền kinh tế khai thác, các tập đoàn đa quốc gia, biến đổi khí hậu và phẩm giá con người
2:45-3:00 Giờ giải lao với đồ ăn nhẹ
3:00-4:15 Các chiến lược để thay đổi: Kỹ năng tạo ra chuyển động mà chúng ta muốn và cần
· Làm điều đó sau đó bảo vệ nó
· Tổ chức Think Tank dành cho người Latinh ở nông thôn (hội thảo song ngữ)
· Tôi không thể nói điều đó ở thị trấn của tôi! Nói về Chủng tộc và Nhập cư ở Thị trấn Nhỏ Oregon
· Nói chuyện LGBTQ trong thị trấn của bạn
4:20-5:30 Đóng cửa từ Kathleen Saadat
Nghe những lời kết từ Kathleen Saadat và một chương trình trò chuyện để chia sẻ lại kết quả của bốn phiên chiến lược của chúng tôi.
6 - 9 giờ tối Bữa tối & Tiệc khiêu vũ
Ăn tối, khiêu vũ, đỉnh cao của Sách nấu ăn tổ chức nông thôn và hơn thế nữa!
Cắm trại qua đêm tại CAPACES
Chủ nhật, ngày 9 tháng 6thứ tự
9am đến 12noon: Breaking It Down! Hội thảo Tìm hiểu về Phân biệt chủng tộc & Áp bức
Tham gia ROPers để được đào tạo về áp bức và phân biệt chủng tộc do Trung tâm Western States mang đến cho bạn. Không gian có hạn, yêu cầu ứng dụng.