Truyền thống của ROP là chia sẻ báo cáo hàng năm của chúng tôi với bạn vào cuối mỗi năm để nêu bật một số câu chuyện về tổ chức mạnh mẽ vì công lý và dân chủ xảy ra trên khắp vùng nông thôn Oregon.
Chúng tôi rất biết ơn cộng đồng của chúng tôi! Để thực hiện tất cả công việc này vào thời điểm quan trọng này, chúng tôi cần sự hỗ trợ của bạn. Cảm ơn bạn đã tham gia với chúng tôi và đóng góp tài chính ngay hôm nay để tiếp tục xây dựng các cộng đồng nông thôn vững mạnh và kiên cường trên khắp Oregon!
Nếu bạn đã quyên góp - cảm ơn bạn! Tất cả chúng ta cần phải làm những gì có thể để tiếp tục công việc này vào thời điểm quan trọng này.
Chúng tôi mong muốn cùng bạn kỷ niệm 30 năm tổ chức nông thôn hùng mạnh!
ROP sắp tròn 30 tuổi và chúng tôi đang chuẩn bị cho một năm kỷ niệm, xây dựng sức mạnh nông thôn và lập chiến lược cho 30 năm tổ chức nông thôn tiếp theo trên khắp Oregon! Năm 2022 sẽ đánh dấu thập kỷ thứ ba kể từ khi một mạng lưới cơ sở gồm các nhóm nhân phẩm nông thôn hợp tác với nhau để chống lại một biện pháp bỏ phiếu kỳ thị đồng tính trên toàn tiểu bang do Quyền tôn giáo đưa ra vào năm 1992. Ngay từ đầu, công nhận rằng cuộc đấu tranh giải phóng LGBTQ + đã (và đang tiếp tục) đan xen với các cuộc chiến chống phân biệt chủng tộc, phân biệt giới tính, chủ nghĩa đế quốc và bóc lột kinh tế, các nhóm nhân phẩm quyết định tiếp tục hợp tác với nhau như một mạng lưới liên tục của những người đấu tranh cho tự do nông thôn ngay cả sau khi họ đánh bại Biện pháp 9. Kể từ đó, chúng tôi đã xây dựng một mạng lưới gồm hơn 80 nhóm nhân phẩm nông thôn, những người đẩy lùi các mối đe dọa đối với nền dân chủ và tổ chức hướng tới tầm nhìn về các cộng đồng nơi tất cả chúng ta có thể sống với sự an toàn, phẩm giá và công lý!
Chúng tôi hy vọng bạn sẽ cùng chúng tôi kỷ niệm 30 năm và ủng hộ chúng tôi trong 30 năm tiếp theo bằng cách:
- Thực hiện một khoản đóng góp quan trọng cho cá nhân ngay hôm nay bằng cách truy cập trang web của chúng tôi tại rop.org/donate hoặc qua đường bưu điện tại PO Box 664, Cottage Grove, HOẶC 97424. Chúng tôi đặc biệt đánh giá cao các khoản đóng góp bền vững hàng tháng mà chúng tôi có thể tin tưởng!
- Làm việc với nhóm nhân phẩm địa phương của bạn để tổ chức triển lãm kỷ niệm 30 năm. Vui lòng liên hệ với chúng tôi nếu bạn quan tâm!
- Mời bạn bè của bạn tham gia cùng bạn tại triển lãm và hỗ trợ ROP!
BIG STATEWIDE VICTORIES ĐƯỢC LÀM CÓ THỂ bởi RURAL OREGON

Các nhóm nhân phẩm trên 16 quận đã phát hiện ra những lỗ hổng pháp lý lớn mà Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan đã lợi dụng để sử dụng các nguồn lực thực thi pháp luật địa phương để giam giữ và trục xuất những người dân nông thôn Oregon bất chấp Luật Thánh địa của Oregon. Cùng với liên minh các tổ chức đồng minh, chúng tôi đã giúp soạn thảo Đạo luật hứa hẹn ở Sanctuary sẽ đóng những lỗ hổng đó để đảm bảo rằng chính phủ liên bang không còn có thể sử dụng các nguồn lực công cộng địa phương để chia rẽ các gia đình. Vào tháng 7, Đạo luật Lời hứa Sanctuary đã được ký thành luật và có hiệu lực.
Ngoài Đạo luật hứa hẹn về khu bảo tồn, sáu chính sách chính mà mạng lưới ROP ưu tiên vì chúng sẽ giúp các cộng đồng nông thôn chuyển từ khó sống sót sang phát triển đã được ký thành luật thành công. Sau các nhóm nhân phẩm soạn thảo chính sách, viết thư và gặp gỡ các quan chức được bầu, chúng tôi đã cùng nhau thông qua Đạo luật Chăm sóc Trẻ em cho Oregon, Đạo luật Khả năng chi trả Năng lượng Oregon, Đạo luật Phục hồi và Điều trị Nghiện Ma túy, và tài trợ để mở rộng truy cập internet băng thông rộng.
PHÁ VỠ CÔNG BỐ NÔNG THÔN
ROP hầu như triệu tập hàng trăm nhà tổ chức nông thôn và các nhà lãnh đạo cộng đồng ở thị trấn nhỏ cho các phiên họp chiến lược, cuộc họp kín thường niên ở nông thôn và các cuộc trò chuyện tại phòng khách để phát triển các kế hoạch của địa phương và toàn tiểu bang trong năm.
TỔ CHỨC cho AN TOÀN & CHÀO MỪNG CỘNG ĐỒNG
Nhiều nhóm mới được thành lập và phát động các chiến dịch nhằm thay đổi địa phương từ các cuộc vận động vì công bằng chủng tộc vào năm 2020. Vernonia Bình đẳng & Công bằng chủng tộc (VERJ) ở Hạt Columbia được thành lập trong các cuộc biểu tình Black Lives Matter ven đường để thúc đẩy các chiến dịch đòi công bằng chủng tộc. Những thành công của VERJ bao gồm làm việc với Thành phố Vernonia để soạn thảo và thông qua một nghị quyết tố cáo phân biệt chủng tộc, phân biệt đối xử và sự tàn bạo của cảnh sát đối với người Da đen, thiết lập kế hoạch giáo dục lãnh đạo thành phố về thành kiến ngầm và công bằng chủng tộc, đồng thời cam kết thành phố cộng tác trên hệ thống báo cáo sự cố thiên vị.
Vào năm 2020, mọi quận ở Oregon đều vận động để phản đối những vụ giết người da đen và da nâu bị cảnh sát giết hại. Vào năm 2021, vùng nông thôn Oregon đã vận động để ứng phó với những vụ giết người của người Da đen bởi những người cảnh giác da trắng. Sau khi Aidan Ellison bị giết ở Ashland, Câu lạc bộ Truth to Power tại trường trung học Ashland đã tổ chức các buổi hội thảo chống phân biệt chủng tộc ảo và vẽ một bức tranh tường tại trường kỷ niệm cuộc đời của Aidan bên cạnh những người Da đen, Bản địa và những người da màu nổi bật khác đã tốt nghiệp trường Trung học Ashland.

Sau khi Barry Washington, Jr bị sát hại ở trung tâm thành phố Bend, kẻ giết người da trắng của anh ta ngay lập tức bị cảnh sát thả với tội danh ngộ sát nhỏ. Lực lượng gìn giữ hòa bình trung tâm Oregon và các nhóm khác đã tổ chức các cuộc biểu tình, mít tinh và một chiến dịch thành công để thúc đẩy luật sư quận để thay đổi tội danh giết người cấp độ hai. Khi một đài truyền hình địa phương đưa video về cuộc tấn công trên trang web của họ trái với mong muốn của gia đình Barry, Lực lượng gìn giữ hòa bình đã phối hợp một chiến dịch thành công yêu cầu các nhà quảng cáo chấm dứt hợp đồng cho đến khi video bị xóa.
Khi cuộc diễu hành thường niên vào ngày 4 tháng 7 của Creswell bị hủy bỏ do COVID-19, Proud Boys và những người được gọi là các nhóm yêu nước đã thông báo rằng họ sẽ tổ chức cuộc diễu hành riêng và tập hợp toàn tiểu bang. Các nhà lãnh đạo cộng đồng đã lên tiếng đã nhận được những lời đe dọa bạo lực và thị trưởng đã từ chức sau khi những người không có mặt ở đó tàn phá nhà của bà. Một tuần sau, cộng đồng Cottage Grove biết được rằng chính những Chàng trai Tự hào cũng háo hức diễu hành trong lễ hội hàng năm của thị trấn. Hơn 100 chủ doanh nghiệp, cơ quan dịch vụ, các nhà lãnh đạo tín ngưỡng và những người hàng xóm hữu quan đã thành công trong việc thuyết phục hội đồng của lễ hội loại trừ Proud Boys với một chiến dịch viết thư chân thành tuyên bố rằng sự căm thù không có mặt trong cộng đồng của họ.
CÁC NHÓM HIỂN THỊ CHO CÁC NHÓM
Lực lượng gìn giữ hòa bình Trung tâm Oregon, Hành động tập thể Redmond, Người trợ giúp và Nhà xã hội dân chủ Trung Oregon của Hoa Kỳ đã hợp tác trên ba quận và cộng đồng Warm Springs để phân phối nhu yếu phẩm nơi các cộng đồng không được phép cắm trại và phân phối điện thoại di động cho những người sống ở xa hơn. Họ mở rộng để cung cấp vòi hoa sen, nhặt rác và phòng tiêm chủng, đồng thời sử dụng câu chuyện thành công của mình để gây áp lực với các quan chức dân cử nhằm chấm dứt hoạt động dọn dẹp trại và thay vào đó đảm bảo sức khỏe và sự an toàn của các thành viên cộng đồng không được phép, từ dịch vụ dọn rác đến cắm trại có quản lý.
Được dẫn dắt bởi nhiều đối tác cộng đồng và tình nguyện viên, tủ đựng thức ăn tại Trung tâm Xây dựng Cộng đồng của chúng tôi ở Cottage Grove chia sẻ thực phẩm và vật dụng cho hơn 1.200 người mỗi tháng.

Nhiều người trong số những người nhận là người tị nạn và di cư gia đình làm nông bị loại trừ một cách có hệ thống khỏi các dịch vụ khác vì các yêu cầu về tài liệu, khả năng tiếp cận ngôn ngữ và năng lực văn hóa. Chương trình này đã thành công trong việc nâng cao nhận thức về những rào cản này và một số cơ quan địa phương đã thay đổi cách làm của họ, thuê thông dịch viên và điều chỉnh để phục vụ toàn bộ cộng đồng tốt hơn.
BẢO QUẢN & CHIA SẺ LỊCH SỬ TỔ CHỨC NÔNG THÔN

ROP đang chuyển đổi hồ sơ của chúng tôi về việc tổ chức cộng đồng mạnh mẽ thành một bộ sưu tập lưu trữ! Những tài liệu độc đáo này sẽ được giới thiệu trong một cuộc triển lãm lưu động kỷ niệm 30 năm thành lập ROP vào năm tới, mang đến cho tất cả chúng ta cơ hội học hỏi từ 30 năm chiến thắng của mạng ROP trong khi lập chiến lược cho những gì chúng ta có thể cùng nhau đạt được trong 30 năm tới, hãy liên hệ nếu bạn thích xem triển lãm này trong thị trấn của bạn!
NÂNG CAO DÂN CHỦ QUÁ TRÌNH BAY

Vào năm 2021, chúng tôi đã hoàn thành mùa thứ hai của Gốc rễ nông thôn đang trỗi dậy, chương trình phát thanh và podcast hàng tháng của chúng tôi được phát sóng trên 20 đài phát thanh cộng đồng trên toàn tiểu bang. Rural Roots Rising có sự góp mặt của các nhà tổ chức nông thôn và các nhà làm truyền thông, những người đang tổ chức để ứng phó với bạo lực của chủ nghĩa cực đoan da trắng, thảm họa khí hậu, khả năng tiếp cận ngôn ngữ và khủng hoảng nhà ở. Nghe Rễ Nông thôn đang trỗi dậy ở bất cứ đâu bạn nhận podcast của mình hoặc tại RuralRootsRising.org!
Với hy vọng và lòng biết ơn,
Monica Beemer, Abelio Carrillo Chales, Jess Campbell, Kate Orazem, Monica Pearson, Emma Ronai-Durning và Emily Ruth
Tái bút: Ủng hộ công việc quan trọng này tại đây. Nếu bạn đã quyên góp - cảm ơn bạn!