Người dân Oregon ở nông thôn chống lại việc giam giữ và trục xuất!

Ngày 26 tháng 6 năm 2018

Kính gửi ROPnet! 
Trong bối cảnh của các Lệnh hành pháp chống dân chủ, hơn 3000 trẻ em đã bị chia cắt khỏi gia đình ở biên giới và 123 người nhập cư và người tị nạn bị nhốt trong nhà tù liên bang Sheridan ở Quận Yamhill, vùng nông thôn Oregon đang phản ứng! Các cộng đồng đang hành động để vid giam giữ vô thời hạn những người nhập cư và tị nạn.
Tham gia các nhóm nhân phẩm trên toàn tiểu bang và Dự án Tổ chức Nông thôn để:
Tuần hành động ở nông thôn Oregon: Chống giam giữ và trục xuất
Tham gia với chúng tôi trong tuần 04 Tháng 7 để đòi tự do cho tất cả những người nhập cư!
Tuần hành động nông thôn Oregon đang tham gia các phong trào trên toàn quốc để yêu cầu chấm dứt giam giữ và trục xuất. Đọc tiếp để biết thêm chi tiết về các cơ hội hành động.
E-mail cara@rop.org với thông tin chi tiết về sự kiện của cộng đồng của bạn và chúng tôi sẽ chia sẻ với những người khác xung quanh tiểu bang.
Tại sao chúng ta hành động ngay bây giờ? Thứ Tư tuần trước, sau áp lực lớn của dư luận, Trump đã ký lệnh điều hành mới nhất của anh ấy để giữ các gia đình bị giam cầm vô thời hạn, tuyên bố sẽ sửa chữa vấn đề mà ông đã tạo ra về việc chia cắt các gia đình ở biên giới. Các gia đình bị chia rẽ mỗi ngày khi ICE giam giữ cha mẹ khỏi nhà hoặc nơi làm việc của họ và nhốt họ trong các cơ sở giam giữ tư nhân, nhà tù địa phương và nhà tù liên bang. Hành động hành pháp mới này không làm được gì để ngăn chặn việc giam giữ hàng ngàn gia đình nhập cư và tị nạn, và không có gì để đoàn tụ những người đã ly tán. Ngoài ra, chính quyền Trump đã lập một kế hoạch tái cấu trúc Chính phủ Liên bang bao gồm tư nhân hóa các chương trình công cộng như Bưu điện Hoa Kỳ, giảm tài trợ cho chăm sóc sức khỏe, tăng giá thuê nhà ở công và kết hợp Bộ Lao động và Giáo dục để làm suy yếu cả hai. Người dân Oregon nông thôn từ chối đứng yên khi nền dân chủ của chúng ta bị phá hủy thông qua tư nhân hóa, cảnh sát bí mật và giam giữ hàng loạt.
Nông thôn Người dân Oregon đang tổ chức thành công để loại bỏ mối đe dọa của ICE trong các cộng đồng trên khắp Oregon.
  • Đêm qua, hơn 250 nhà hoạt động địa phương và thành viên cộng đồng đã tham dự và làm chứng tại cuộc họp hội đồng thành phố Springfield nơi hội đồng thành phố bỏ phiếu nhất trí chấm dứt hợp đồng tù địa phương của họ với ICE.Trong khi đó, bạn sẽ không gặp khó khăn.
  • Ở hạt Josephine, các nhà tổ chức đã thành công với cảnh sát trưởng của họ, người đã tuyên bố rằng anh ta đã kết thúc hợp đồng ICE của nhà tù địa phương của họ.
  • Tại NORCOR ở The Dalles, người quản lý mở rộng hợp đồng của nhà tù 4 quận với ICE vừa nộp đơn từ chức. Các nhóm địa phương trên khắp Gorge đang tổ chức để đảm bảo rằng hợp đồng ICE cũng được kết thúc một lần và mãi mãi!  
  • Chiếm ICE PDX đóng cửa cơ sở ICE của Portland và đã tổ chức cảnh giác ở đó kể từ ngày 17 tháng 6. Phong trào hiện đang lan rộng đến các cơ sở ICE khác trên toàn quốc.
Tại nhà tù liên bang Sheridan ở quận Yamhill, Đã hơn ba tuần kể từ khi tin tức nổ ra rằng ICE đã bỏ tù 123 người nhập cư và người xin tị nạn, và các luật sư và giáo sĩ liên tục bị từ chối tiếp cận. Vào ngày Chủ nhật hơn 700 người tụ tập bên ngoài nhà tù liên bang Sheridan vì chủ nhật buổi thờ phượng buổi sáng do các giáo sĩ Thiên chúa giáo chủ trì và được chia sẻ trong một langar, một bữa ăn chung, do các nhà lãnh đạo trong cộng đồng Sikh tổ chức. Vào thứ Hai buổi sáng, ACLU thay mặt Phòng thí nghiệm Luật Đổi mới và Luis Javier Sanchez Gonzalez, người hiện đang bị ICE giam giữ tại Sheridan, đã giành được chiến thắng quan trọng cho những người bị giam giữ tại nhà tù liên bang Sheridan.
Một thẩm phán liên bang đã ra lệnh cho chính phủ cho phép luật sư vào cuộc! Họ sẽ đến thăm lần đầu tiên vào thứ ba. Ngoài ra, thẩm phán yêu cầu thêm điện thoại cho những người bị giam giữ để thực hiện các cuộc gọi pháp lý, có phòng phỏng vấn và để chính phủ tạm dừng các thủ tục nhập cư cho đến khi mỗi người bị ICE giam giữ có cơ hội tìm hiểu về quyền của họ và gặp luật sư nếu họ chọn. Thẩm phán cũng ra lệnh rằng nhóm của Phòng thí nghiệm Luật Đổi mới phải được phép thuyết trình nhóm “biết các quyền của bạn”, cấp quyền truy cập thông tin về các quyền hợp pháp cần thiết cho tất cả những người bị ICE giam giữ. Cuối cùng, thẩm phán nói thêm rằng những người bị giam giữ tại Sheridan không thể được chuyển ra khỏi bang Oregon mà không có sự cho phép của luật sư của họ hoặc thẩm phán, nhằm ngăn ICE chuyển người và ngăn cản việc tiếp cận luật sư.
Đây là những điều đáng để ăn mừng, và còn rất nhiều việc phải làm. Nhà tù NORCOR tiếp tục giữ hợp đồng với ICE (hiện tại!), Nhà tù liên bang Sheridan vẫn giam giữ hơn 100 người bị ICE giam giữ, và nhiều văn phòng thực thi pháp luật địa phương khác trên toàn tiểu bang tiếp tục làm việc chống lại các giá trị của chúng tôi về cộng đồng an toàn và thân thiện bằng cách giao tiếp và cộng tác với ICE.
Nhiều người trong cộng đồng của chúng tôi không biết rằng ICE có sự hiện diện lớn như vậy ở Oregon hoặc rằng các tổ chức công của chúng tôi tiếp tục sử dụng tiền thuế để giam giữ một cách vô nhân đạo các gia đình nhập cư và tị nạn. Những người khác có thể cho rằng Sắc lệnh giải quyết vấn đề gia đình ly tán. Với sự phản đối kịch liệt của quốc gia chống lại sự chia cắt gia đình phơi bày hệ thống giam giữ và trục xuất vô nhân đạo của Hoa Kỳ, chúng ta có cơ hội trò chuyện với những người hàng xóm của mình và tổ chức hướng tới một tương lai không có ICE! Bây giờ là lúc phong trào của chúng ta gửi đi một thông điệp rõ ràng và to lớn: vùng nông thôn Oregon yêu cầu chấm dứt hệ thống giam giữ và trục xuất vô nhân đạo!
Dưới đây là một số mẹo để lập kế hoạch cho sự kiện của bạn trong Tuần hành động nông thôn của Oregon:
Tạo khả năng hiển thị của địa phương về việc giam giữ và trục xuất đang diễn ra: Lập kế hoạch hành động ở một góc phố đông đúc, trước tòa án của bạn hoặc tham gia cùng địa phương của bạn Ngày 04 tháng 7 Diễn hành!
  • Tổ chức một hành động đoàn kết với Mijente ai sẽ tổ chức các hành động ở San Diego trên Ngày 2 tháng 7, ngày mà tội phạm hóa hàng loạt cha mẹ và người di cư được cho là sẽ tăng lên.
  • Tham gia hoặc tổ chức một trong những #FamiliesBelongTogether hành động trên 30 tháng 6.
  • Tạo hành động hoặc sự kiện của riêng nhóm của bạn bất cứ lúc nào trong tuần của 04 Tháng 7 ngày lễ.
Chuẩn bị cho hành động của bạn với hình ảnh tuyệt vời và quảng cáo!
  • Thông báo về sự kiện của bạn và chia sẻ nó trên phương tiện truyền thông xã hội với danh sách những người ủng hộ nhóm của bạn và các nhóm khác xung quanh quận của bạn. Hãy chắc chắn gửi chi tiết sự kiện của bạn đến cara@rop.org và chúng tôi sẽ chia sẻ nó trên facebook.
  • Làm biển báo: "Tự do cho Tất cả Người nhập cư!" “De-ICE ____ County” “ICE ra khỏi nhà tù liên bang Sheridan, ICE ra khỏi nhà tù NORCOR, ICE ra khỏi Oregon!” "Tôi không khoan nhượng" đối với việc giam giữ trẻ em hoặc cha mẹ "" Tất cả việc giam giữ là tách biệt "
  • Mang theo khay nhớ tạm để đăng ký thành viên mới.
  • Bao gồm một kế hoạch cho một cuộc họp để theo dõi hành động; mang đến một tờ rơi cho hành động của bạn mời những người tham dự.
Sử dụng hành động của bạn để xây dựng và phát triển nhóm địa phương của bạn và phong trào địa phương để chấm dứt mọi hợp đồng và liên lạc với ICE - lập kế hoạch cho một cuộc tụ họp tiếp theo!
  • Tổ chức một cuộc họp tiếp theo với những người mới tham gia để phát triển các bước tiếp theo. (Liên hệ với ROP để được hỗ trợ lập kế hoạch cuộc họp này).
  • Hãy tổ chức một buổi tối viết thư và gửi thư đến những người dân của quốc hội địa phương, tiểu bang và liên bang của bạn.
Chiến lược của Dự án Tổ chức Nông thôn luôn là xây dựng một cộng đồng thân yêu vì công bằng xã hội ở vùng nông thôn Oregon. Những hành động này được xây dựng dựa trên công việc đáng kinh ngạc của các nhóm địa phương trên khắp Oregon đấu tranh để chấm dứt hợp đồng của các nhà tù địa phương với ICE và chấm dứt liên lạc giữa cơ quan thực thi pháp luật địa phương và ICE. Các hành động của chúng tôi xung quanh tiểu bang vào tuần tới sẽ xây dựng khả năng hiển thị trong cộng đồng của chúng tôi. Trong những tuần và tháng tới ROP sẽ tiếp tục chia sẻ các công cụ và chiến lược chiến dịch để kết thúc hợp đồng và thông tin liên lạc với ICE trong mọi cộng đồng địa phương ở vùng nông thôn Oregon!
Đồng hồ Trang Facebook của ROP cho các hành động trên khắp vùng nông thôn Oregon. E-mail cara@rop.org để cho chúng tôi biết những gì bạn đã lên kế hoạch.
Nhiệt liệt,
Cara, Emma, Cathy, Caroline và Nhóm ROP
Print Friendly, PDF & Email
Tiếng Việt