Ứng phó khẩn cấp tại cộng đồng nông thôn – 2014

Ngày 27 tháng 3 năm 2014

Tin nhắn từ Jess Campbell: Khi hậu quả của trận lở đất chết người ở Oso, Washington diễn ra, ứng phó khẩn cấp ở nông thôn là chủ đề của nhiều cuộc trò chuyện diễn ra trên khắp đất nước. Các nhà tổ chức nhân phẩm ở Cottage Grove đã cân nhắc chủ đề tương tự kể từ tháng 2 sau khi ứng phó với hậu quả của trận bão băng tồi tệ nhất trong lịch sử Quận Lane khiến hàng nghìn người bị mất điện trong hơn một tuần và nhiều gia đình bị cô lập nhất trong Quận không có phương tiện. để lại tài sản của họ để lấy thức ăn, nước uống và đồ dùng.

Những gì tôi nghĩ là chuyến thăm ngắn ngủi cùng gia đình ở Cottage Grove đã biến thành một cuộc phiêu lưu kéo dài một tuần nhằm tìm ra cách ứng phó khẩn cấp hoàn toàn tình nguyện. Trải nghiệm này khiến tôi và những người khác trong cộng đồng của tôi băn khoăn: ứng phó khẩn cấp đóng vai trò gì trong phong trào vì phẩm giá con người của chúng ta? Bạn và nhóm nhân phẩm của bạn có biết bạn sẽ làm gì trong trường hợp khẩn cấp không? 

Tôi không có câu trả lời, nhưng tôi biết rằng khi khủng hoảng xảy ra gần nhà, tôi đã nhờ những nhà lãnh đạo nhân phẩm khác ở Cottage Grove cùng học hỏi và thử nghiệm khi những người hàng xóm cố gắng chăm sóc hàng xóm một cách nhanh chóng. Chúng tôi đã tận dụng sức mạnh một cách chiến lược để thực hiện những thay đổi trên toàn quận và hai tháng sau, nhóm cốt lõi gồm 8 người tận tâm của chúng tôi đang tìm ra cách chúng tôi có thể chuẩn bị cho mình để làm tốt hơn vào lần tới - bởi vì sẽ có lần sau. Đọc thêm dưới đây!

Thật vinh dự khi được tổ chức cùng với những con người tuyệt vời như vậy! Cảm ơn Cristina, Spenser, Melinda, Kevin, Bedo, Steve, Ivan, Trish, Jimmy, Janetta và hàng chục người khác đã tham gia và biến mọi việc thành hiện thực! Tất cả các bạn đều truyền cảm hứng cho tôi bằng sự thông minh, rộng lượng và tinh thần công bằng của các bạn!


Tôi đến thăm gia đình ở Cottage Grove vào tháng 2 khi chúng tôi có thời tiết ấn tượng: đầu tiên có tuyết và sau đó là mưa lạnh vài inch. Những cái cây bị băng đè nặng hàng inch đang gãy và đổ xuống (xem ảnh trên - bị đè nặng bởi hai inch băng, những cây linh sam đó trông giống như trong một cuốn sách của Tiến sĩ Seuss). Tối thứ sáu chúng tôi bị mất điện. Sáng hôm sau, chúng tôi thấy một cột điện bị gãy và nửa dặm đường dây điện cao thế không cách điện chặn con đường duy nhất ra vào khu đất nông thôn của chúng tôi.

Ba ngày sau, chúng tôi đã sử dụng hết bộ dụng cụ khẩn cấp gồm thực phẩm, nước và khí propan dùng trong 3 ngày được khuyến nghị dùng để sưởi ấm. Tiện ích của chúng tôi, Khu Tiện ích Công cộng được yêu mến, đã bị đóng cửa đến mức chúng tôi không thể nhận được cuộc gọi qua hệ thống của họ và phải dùng đến Twitter và Facebook để thông báo cho họ về việc chúng tôi ngừng hoạt động. Chỉ riêng PUD của chúng tôi đã có hơn 12.000 người không có điện - hơn một nửa số khách hàng của họ - và vì là một PUD nhỏ chỉ phục vụ các khu vực nông thôn của Quận Lane nên họ không thể phản hồi nhanh chóng. Không hề ước tính khi nào chúng tôi sẽ gặp một đội, tôi trèo qua cột điện bị gãy và đường dây điện để đi bộ vài dặm về thị trấn để lấy đồ tiếp tế.

Khi đến thị trấn, tôi thấy tầm quan trọng của những gì đã xảy ra. Toàn bộ thị trấn Cottage Grove đang bị ảnh hưởng nặng nề và mọi cửa hàng địa phương đều đã bán hết khí propan. Không có nguồn nhiệt, tôi đưa ra lời cầu xin trên Facebook và một trong những người bạn của tôi, một nhà tổ chức Chiếm Cottage Grove đáng kinh ngạc, đã trả lời trong vòng chưa đầy ba mươi giây rằng anh ấy sẽ đến đón tôi và giúp tôi giải quyết vấn đề. Cuối cùng, anh ấy đưa cho tôi thêm những hộp đựng khí propan và chở tôi về nhà càng gần càng tốt.

Thứ hai, chúng tôi đã gọi cho sở cứu hỏa. Họ nói rằng họ sẽ ra ngoài và di chuyển cột điện bị gãy để chúng tôi có thể lái xe ra thị trấn… Nhưng cuối cùng sở cứu hỏa lại gọi cho PUD trước, và PUD nói với họ rằng họ sẽ khôi phục điện cho khu vực của chúng tôi vào ngày hôm đó - chàng trai à sai! Đến cuối ngày, hơn 9.000 người vẫn không có điện và rõ ràng là chúng tôi sẽ không được giúp đỡ. Mẹ tôi, anh trai tôi và tôi dắt chó đi bộ qua những đường dây điện đó để đến thị trấn.

Chúng tôi vô cùng đặc quyền. Chúng tôi còn khỏe mạnh và mặc dù gặp khó khăn nhưng chúng tôi vẫn có thể thuê một khách sạn trong thị trấn trong bốn đêm nữa. Rõ ràng là nhiều người khác không được đặc quyền như vậy - những gia đình vốn đã bị cô lập đã bị mắc kẹt bởi dây điện hoặc cây cối và không thể thoát ra ngoài, không thể lấy nước hoặc hàng tạp hóa, hết củi hoặc khí propan, và không có ai đã đáp lại lời cầu xin giúp đỡ của họ. Bạn có thể xem trang Facebook của PUD để biết thông tin cập nhật từng phút về những người có gia súc đang chết đói hoặc không có nước (máy bơm giếng không hoạt động nếu không có điện và nhiệt độ vẫn dưới mức đóng băng) hoặc những người đang dựa vào máy phát điện để phục vụ nhu cầu sinh hoạt. thiết bị y tế của họ và gần như hết xăng. Còn những người không có cách nào để sạc điện thoại của họ thì sao?

Tôi đưa ra một ghi chú trên Facebook để xem liệu mọi người có muốn gặp nhau để nói về những gì chúng tôi có thể làm hay không và ngay sau đó một nhóm nhỏ đã thành lập. Những người từ Occupy Cottage Grove, ForestWeb và Blackberry Pie Society đã cùng nhau thành lập “văn phòng” của chúng tôi tại tiệm bánh địa phương vào ban ngày, quán bar vào ban đêm và bắt tay vào làm việc. Tôi chạy giữa Tòa thị chính, ghé vào Giám đốc Thành phố và Công trình Công cộng, và Bookmine, thuộc sở hữu của các đồng minh của chúng tôi và các nhà tổ chức nhóm nhân phẩm địa phương, tập hợp mọi người để giúp suy nghĩ các bước tiếp theo.

Chẳng mấy chốc, chúng tôi đã có tên của những người ở cấp Quận, những người được cho là sẽ đáp ứng các nhu cầu khẩn cấp nhưng không phải vậy. Quận cho biết họ không nhận thấy bất kỳ nhu cầu nào. Họ bị sốc khi chúng tôi giải thích rằng người dân đã trải qua ngày thứ 5 không điện, không nước, bị cô lập vì cây cối và đường dây điện trên đường. Quận đã nói với chúng tôi "Eugene không sao nên Quận Lane không cần phản hồi". Cái gì?! Chúng tôi đã để lại cho Thượng nghị sĩ Prozanski một thư thoại yêu cầu ông ấy giúp gây áp lực và nhận được câu trả lời nhanh chóng rằng văn phòng của ông ấy đang nỗ lực yêu cầu Quận bắt đầu cung cấp một số cứu trợ cơ bản.

Sau một ngày điều tra và phát hiện không có cơ quan nào biết được thực tế ở vùng nông thôn Quận Lane, chúng tôi đã triệu tập một cuộc họp vào tối hôm đó để lên kế hoạch cho các bước tiếp theo. Một số nhà tổ chức nhóm nhân phẩm trong khu vực đã tập hợp lại và chúng tôi nhanh chóng vạch ra kế hoạch ứng phó khẩn cấp. Chúng tôi sẽ tìm kiếm thông tin bằng mọi cách có thể - mọi người đang la hét trên trang Facebook của các công ty điện lực vào thời điểm này, vì vậy đó là một nguồn thông tin - và chúng tôi sẽ cử một nhóm đến gõ cửa từng nhà. Nếu chúng tôi không thể đến được cửa nhà họ, chúng tôi sẽ chặt cây hoặc cột điện để tránh đường. Nếu họ cần thứ gì đó mà chúng tôi chưa có trên xe, chúng tôi sẽ giải quyết vấn đề đó từ “văn phòng” của mình.

Chúng tôi đã có Hiệp hội Nhân đạo cung cấp thêm thức ăn cho vật nuôi và Hay Bank sẵn sàng trong trường hợp chúng tôi gặp phải gia súc đói. Trong khi một nhà tổ chức gọi điện cho biên tập viên tờ báo địa phương để xem liệu anh ta có thể cung cấp cho chúng tôi thông tin chi tiết hơn về những người cần giúp đỡ hay không, một vài nhà tổ chức khác đã chạy đến quán bar để thông báo rằng chúng tôi cần tình nguyện viên trong buổi gây quỹ Môi trường sống cho Nhân loại. Chẳng bao lâu, chúng tôi đã có danh sách những tình nguyện viên đáng kinh ngạc đầu tiên của mình, bao gồm các bác sĩ, tài xế và những người đã sẵn sàng sử dụng cưa máy của họ!

Cũng trong cuộc họp đó, chúng tôi đã gọi điện cho thành viên hội đồng PUD địa phương theo gợi ý của một trong những người tổ chức cốt lõi của chúng tôi, người cũng tình cờ là hàng xóm của anh ấy. Sau khi nói chuyện điện thoại, anh ta cam kết sẽ giữ chân PUD trước lửa. PUD không đủ khả năng ứng phó và đã đến lúc yêu cầu trợ giúp. Trong thời gian chờ đợi, PUD cần ngừng đình chỉ sở cứu hỏa - đó là một sai lầm ngớ ngẩn nhân danh PR có thể khiến mọi người phải trả giá bằng mạng sống.

Chúng tôi rời cuộc họp đó và chia sẻ lý do tại sao chúng tôi đã dành 12-18 giờ ngày hôm đó để tìm hiểu thực tế và sắp xếp vấn đề này. Một nhà tổ chức nhận xét: “Đây là những khoảnh khắc mà chúng tôi có thể biện minh cho việc xây dựng cộng đồng - nó thực sự có thể trở thành vấn đề sống hay chết”. Một người khác nói: “Đây là một lời cảnh tỉnh. Khi mạng lưới an toàn của chúng ta sụp đổ, việc giữ vững lẫn nhau sẽ phụ thuộc vào chúng ta. Nếu chúng tôi nói rằng chúng tôi vì phẩm giá con người, chúng tôi cần đảm bảo rằng cộng đồng của chúng tôi luôn sát cánh bên nhau để đảm bảo rằng sự an toàn của không ai gặp nguy hiểm.”

Sáng hôm sau, chúng tôi gặp nhau tại “văn phòng” của mình và chuẩn bị sẵn sàng cho giới truyền thông đến. Chúng tôi giải thích với nhóm tin tức rằng chúng tôi cảm thấy cần phải hành động vì hàng xóm cần chăm sóc hàng xóm trong những tình huống này, bởi vì nếu chúng tôi không chăm sóc lẫn nhau thì ai sẽ làm việc đó? Trong khi tôi đưa nhóm đưa tin đến khu nhà của chúng tôi - một ví dụ về việc nhu cầu của một gia đình không được đáp ứng, và hãy nhìn xem, đó là nhà của tôi, thật tiện lợi! - đội trong thị trấn đã tập hợp một xe chở củi và thùng nước, đồng thời tập hợp một nhóm tình nguyện viên đi ra ngoài để kiểm tra những người bị mất điện trong sáu ngày. Nhóm tin tức quay lại đúng lúc để theo dõi họ khi họ bắt đầu đi khắp các đường phố ở nông thôn để xem những người hàng xóm có nhu cầu gì! Vì chỉ có năm người được kích hoạt vào sáng hôm đó nên đoạn tin tức khiến chúng tôi trông có vẻ to lớn và quyền lực — đúng như chúng tôi đã hy vọng! 

Đây là nơi chúng tôi bắt đầu nhìn thấy những thành công thực sự! Quận, dưới áp lực của giới truyền thông và văn phòng của Thượng nghị sĩ Prozanski, đã thiết lập đường dây 211 trong vài giờ và bắt đầu cung cấp cứu trợ thực sự cho các gia đình bị mắc kẹt, cung cấp thực phẩm, nước, củi và khí propan. Chúng tôi tiếp tục gây áp lực bằng cách công khai đặt những câu hỏi hóc búa: Quận đang quảng cáo đường dây 211 trên bản tin - điều gì sẽ xảy ra nếu bạn không có điện để xem tin tức? Một ngày chưa đủ, ngày mai và ngày mốt bạn mở lại đường dây 211 nhé? Quận đã phản hồi bằng cách giữ cho đường dây của họ mở qua đêm và suốt những ngày tiếp theo.

Thứ hai, chúng tôi dựa vào việc Quận và tiểu bang ban bố tình trạng khẩn cấp để ưu tiên đưa thêm các đội tiện ích ra ngoài ngay lập tức. Chúng tôi đã huy động các mối quan hệ mới của mình với thành viên hội đồng PUD địa phương và văn phòng của Thượng nghị sĩ Prozanski để giúp chúng tôi thực hiện ý tưởng này. Chẳng bao lâu sau, các đội tiện ích đã đổ về từ khắp tiểu bang để khôi phục điện!

Tuần tiếp theo, chúng tôi ngồi lại với nhau để tìm hiểu điều gì sẽ xảy ra tiếp theo. Chúng tôi vừa có trải nghiệm này khi chúng tôi xác định được một lỗ hổng khổng lồ trong mạng lưới an toàn của mình. Chúng tôi đã cố gắng hết sức để giải quyết vấn đề vào lúc này và chỉ một số người trong chúng tôi đã thuyết phục được Quận di chuyển, tiểu bang di chuyển và xây dựng một số mối quan hệ chiến lược trong suốt chặng đường. May mắn thay, chúng tôi đã có một mạng lưới vững chắc gồm các nhà tổ chức nhân phẩm để huy động, bởi vì ai biết được việc ứng phó sẽ khó khăn như thế nào nếu không có cơ sở hạ tầng cộng đồng sẵn có!

Sau vài giờ hỏi nhau những câu hỏi hóc búa, chúng tôi đi đến quyết định rằng chúng tôi muốn cố gắng tìm ra cách đáp ứng giữa hàng xóm với nhau ở nông thôn, cho phép chúng tôi đáp ứng nhu cầu của nhau mà không cần dựa vào các cơ quan, những người có thể không có khả năng đáp ứng. trả lời. Chúng tôi cũng nói rõ rằng chúng tôi muốn dành chút thời gian để tìm ra cách ứng phó trong một cuộc khủng hoảng kinh tế (điều gì sẽ xảy ra nếu mọi người không đủ tiền xăng để lấy hộp thực phẩm của họ từ ngân hàng thực phẩm? Nó đã xảy ra vào năm 2008) hoặc, Chúa ơi, một tội ác căm thù.

Để lại cuộc họp đó với nhiều câu hỏi hơn là câu trả lời, chúng tôi bắt đầu lên kế hoạch cho một số hội nghị bàn tròn tìm hiểu thực tế! Chúng tôi tiếp tục bối rối về cách đưa ra các quyết định về ứng phó khẩn cấp (ai được ưu tiên và như thế nào?), và ngay cả các cơ quan mà chúng tôi đã nói chuyện trong thời gian xảy ra bão băng cũng có vẻ cũng bối rối như chúng tôi. Một số người đã khuyến khích chúng tôi tập hợp họ lại để trò chuyện, chúng tôi cũng vậy! Thứ Ba tới, chúng tôi sẽ tổ chức hội nghị bàn tròn đầu tiên, nơi các nhà lãnh đạo địa phương sẽ ngồi cùng với các cơ quan chính phủ khác nhau có vai trò trong ứng phó thảm họa, chẳng hạn như Thành phố, Quận, sở cứu hỏa nông thôn, v.v. Mỗi cơ quan sẽ chia sẻ vai trò của mình trong các trường hợp khẩn cấp, ai nó giao tiếp và cách các quyết định được đưa ra trong nội bộ và khu vực. Cùng nhau, chúng ta sẽ vạch ra những cách để cùng nhau làm việc hiệu quả hơn, bao gồm ưu tiên ứng phó với các khu vực nông thôn, biệt lập và thu nhập thấp - những người đã được giúp đỡ cuối cùng sau cơn bão băng và những người sẽ tiếp tục được giúp đỡ cuối cùng trừ khi chúng ta đối đầu với nó.

Sắp tới sẽ có một hội nghị bàn tròn khác để tìm hiểu xem cộng đồng của chúng ta muốn xây dựng loại phản ứng nào, sẽ triệu tập các nhóm cộng đồng từ Kiwanis, Granges đến các nhà thờ. Trong khi chờ đợi, họ đang khuyến khích chúng tôi với tư cách là cư dân Cottage Grove hợp tác với nhau để đảm bảo hàng xóm của chúng tôi sẵn sàng chăm sóc lẫn nhau.

Tiếng Việt