Nhớ đến tiểu bang Kent

Khi các cuộc biểu tình bạo lực của cảnh sát chống lại người Mỹ da đen tiếp tục diễn ra trên khắp đất nước, chúng tôi đã chứng kiến cảnh sát và Vệ binh Quốc gia triển khai quy mô lớn, nhiều người được trang bị những thiết bị chiến đấu tinh vi và đáng sợ. Vô số video đã quay cảnh các sĩ quan cảnh sát và Vệ binh Quốc gia sử dụng dùi cui, hơi cay, bình xịt hơi cay và đạn cao su vào người biểu tình, người chứng kiến và nhà báo, thường mà không có cảnh báo hoặc dường như vô cớ. Năm 2020 đánh dấu kỷ niệm 50 năm các cuộc tấn công ở Bang Kent, nhắc nhở chúng ta rằng bạo lực quân sự hóa không có gì mới và đã định hình đất nước chúng ta, cũng như luôn có những kẻ không chịu im lặng.

Hôm nay, chúng tôi sẽ chia sẻ một tập đặc biệt của Nông thôn mọc lên, Nhớ đến tiểu bang Kent, kể về câu chuyện của Joe Lewis, một trong chín nhà hoạt động vì hòa bình của sinh viên đã bị thương trong cuộc tấn công của Vệ binh Quốc gia nhằm vào những người biểu tình bất bạo động trong Chiến tranh Việt Nam tại Đại học Bang Kent vào ngày 4 tháng 5 năm 1970. Bốn sinh viên cũng thiệt mạng ngày hôm đó: Allison Beth Krause , Jeffrey Glenn Miller, Sandra Lee Scheuer và William Knox Schroeder.

Hãy nghe tập phim bên dưới! 

Thời đại Việt Nam là một thời kỳ chính trị hỗn loạn. Quốc gia đã bị chia rẽ nghiêm trọng, và vụ nổ súng ở Bang Kent đã củng cố vùng vịnh đó. Các cuộc đình công của sinh viên diễn ra trên toàn quốc và hàng trăm trường cao đẳng và đại học phải đóng cửa. Một số nhà sử học cho rằng Bang Kent là đầu tàu cho Watergate, điều này cuối cùng sẽ dẫn đến sự kết thúc của chính quyền Nixon. Với sự hỗ trợ của ACLU, gia đình của các sinh viên thiệt mạng hoặc bị thương đã đệ đơn kiện dân sự oan sai chống lại Thống đốc bang Ohio, James A. Rhodes, cùng 52 chỉ huy và quân đội bảo vệ quốc gia.

Nhiều năm sau Bang Kent, Joe chuyển đến Oregon, nơi anh trở thành lãnh đạo của Liên minh Nhân phẩm Hạt Columbia và hiện đang ngồi trong Hội đồng quản trị ROP. Tại một cuộc họp gần đây của Ban Giám đốc Dự án Tổ chức Nông thôn, Joe đã ngồi lại với chúng tôi để chia sẻ câu chuyện của anh ấy. Để đọc thêm về lịch sử này, Joe giới thiệu những cuốn sách Bang Kent; Cái chết và bất đồng trong những năm sáu mươi dài bởi Tom Grace và Sự thật về Bang Kent: Thách thức đối với lương tâm người Mỹ của Peter Davies. Đối với phim, anh ấy khuyến nghị Cháy ở Heartland Ngày chiến tranh đến nhà. Bang Kent đang tổ chức một lễ kỷ niệm ảo kỷ niệm 50 năm trực tuyến, bao gồm cả chương trình giảng dạy hợp tác với Tòa án Sự thật Bang Kent.

Nông thôn Rising Roots là một chương trình phát thanh và podcast hàng tháng được thực hiện bởi và dành cho những người dân nông thôn Oregon, những người đang sáng tạo và can đảm xây dựng các cộng đồng mạnh mẽ hơn và sôi động hơn vì một nền dân chủ công bằng. Bạn có thể nghe Nguồn gốc nông thôn trỗi dậy trên Apple Podcast, Spotify hoặc tại Nông thôn phát sinh.org. Tập đặc biệt này được sản xuất với sự giúp đỡ của Tyler Mac Innis. Cảm ơn bạn, Tyler! Để tìm hiểu thêm về podcast này và cách tham gia hoặc chia sẻ câu chuyện của bạn về việc tổ chức nông thôn mạnh mẽ, hãy gửi email cho chúng tôi theo địa chỉ info@rural Cơ sở phát sinh.org. Chúng tôi rất muốn nghe ý kiến của bạn!

Nhiệt liệt,
Meredith và nhóm ROP

Tiếng Việt