Tạo nên lịch sử!

Chúc mừng ngày khánh thành năm 2009! Đây là một ngày mà chúng tôi đã chờ đợi từ rất lâu, rất lâu. Đây cũng là một ngày mà nhiều người trong chúng ta không bao giờ nghĩ rằng mình sẽ có cơ hội được nhìn thấy.

Trái tim tôi không thể chứa đựng được ý nghĩa của nó đối với đất nước này và đối với thế giới có một người Mỹ gốc Phi làm Tổng thống của chúng tôi. Đầu óc tôi căng ra để tưởng tượng việc tổ chức sẽ như thế nào trong những tháng và năm tới.

Sau gần một thập kỷ chính sách đàn áp và áp bức, chúng ta phải chú ý đến những động lực mới và điều chỉnh cách tổ chức của chúng ta cũng như cách chúng ta nói về điều quan trọng để vừa tận dụng được những cơ hội mà chính quyền mới này sẽ mang lại vừa để đón nhận cái mới. những thách thức về trách nhiệm giải trình mà việc có một đồng minh tiến bộ tiềm năng lãnh đạo đất nước chúng ta mang lại sau tám năm đấu tranh. Vâng, đó là một thời gian của sự thay đổi!

Trong số hàng trăm nghìn người chứng kiến Lễ nhậm chức ở DC hôm nay là Kim Kambak đến từ Prineville. Kim là một người Oregon bản địa, người tham gia sâu vào cộng đồng của cô ấy từ việc bán trứng hữu cơ của cô ấy tại Agricultural Marker cho đến việc phục vụ trong ủy ban quy hoạch Hạt Crook. Cô đã điều hành một chiến dịch rất đáng kính cho thẩm phán Hạt Crook trong năm qua và đã dành thời gian cho Giáo hội Trưởng lão của cô ở Cuba và gần đây là ở California để làm việc về các vấn đề bình đẳng giới và hôn nhân. Kim đã tham dự lễ nhậm chức của Jimmy Carter với tư cách là sinh viên tại Đại học George Washington và chọn đến DC một lần nữa để có mặt tại lễ nhậm chức hôm nay.

Đây là một đoạn trích ngắn của Kim mà cô ấy có thể chia sẻ với ROPers từ khắp nơi. Ở đây ở DC là "cảm hứng và tuyệt vời" từ việc nghe các bài hát cũ về quyền công dân đến nói về tương lai. Kim nói rằng, “Bây giờ là lúc bắt đầu thay đổi và nó sẽ không xảy ra với một người trong văn phòng; nó sẽ lấy đi tất cả chúng ta, những người đã làm việc này trong nhiều năm. Tôi rất vui mừng về nước Mỹ và tất cả các công dân của chúng tôi! ”

Và trong khi tôi biết rằng chúng ta sẽ phải tiếp tục thúc đẩy và buộc ý chí chính trị thực hiện những thay đổi và thực hiện những lời hứa của chiến dịch mà đất nước chúng ta và thế giới đang rất cần, hôm nay là một ngày để ăn mừng! Chúng ta đã quen với việc thất vọng và thực dụng và hay chỉ trích; chúng tôi không quen với cảm giác hy vọng và ăn mừng chiến thắng của chúng tôi. Hôm nay là một ngày lịch sử để làm điều đó!

Như Cornel West đã nói hồi tháng 3 về Obama, “Khi ông ấy chiến thắng… tôi sẽ ăn mừng trong một ngày. Tôi sẽ nhảy break-dance vào buổi sáng và tiệc tùng vào buổi chiều. Nhưng ngày hôm sau, tôi sẽ trở thành một trong những nhà phê bình lớn của anh ấy… ”Với tư cách là những người tổ chức, chúng tôi là những người có thể cung cấp sức mạnh cho một phong trào để thực hiện thay đổi mà Obama hứa hẹn - và điều đó sẽ có nghĩa là tiếp tục thúc đẩy - nhưng hy vọng của tôi và mong muốn của tôi là bây giờ chúng ta có thể làm điều đó từ một nơi đầy hy vọng và tầm nhìn và sự sáng tạo. Rằng chúng ta sẽ không còn đoàn kết bởi sự tức giận và thất vọng chung của chúng ta với một chính quyền thúc đẩy chiến tranh không hồi kết, tước bỏ quyền tự do dân sự của chúng ta và khiến chúng ta lo sợ về việc xây dựng những bức tường ở biên giới và trong cộng đồng của chúng ta, nhưng chúng ta sẽ vươn lên thách thức đoàn kết trong thời kỳ khó khăn thông qua cam kết chung của chúng ta để chăm sóc gia đình và cộng đồng của chúng ta, đề cao phẩm giá con người của tất cả mọi người ở khắp mọi nơi, và tìm ra các giải pháp sáng tạo cho những vấn đề rất thực tế mà chúng ta phải đối mặt.

Khi mọi người đang tụ tập cho các bữa tiệc từ Thác Klamath đến Hạt Lincoln, hãy tận hưởng lễ kỷ niệm của bạn tối nay! Thực hành giữ niềm vui trong trái tim của bạn và chia sẻ khả năng cho công lý và hòa bình thực sự với bạn bè và những người hàng xóm của bạn. Và hãy bắt đầu gieo hạt ngay bây giờ để công việc đó trông như thế nào trong năm tới!

Với lòng biết ơn đối với tất cả những gì bạn đã làm để ngày hôm nay trở thành lễ kỷ niệm - và vì tất cả những gì bạn sẽ làm để thực hiện lời hứa của ngày hôm nay!

Print Friendly, PDF & Email
Tiếng Việt