Hành động hoãn lại: Sức mạnh của tuổi trẻ của chúng ta

Vào ngày 15 tháng 8thứ tự2012, những thanh niên không có giấy tờ tùy thân đến từ Oregon cùng với các tổ chức hỗ trợ đã tập hợp bên ngoài Trung tâm Hỗ trợ Đăng ký Dịch vụ Nhập tịch và Nhập cư Hoa Kỳ ở Downtown Portland để làm nên lịch sử. Đây là ngày mà thủ tục đăng ký được mở cho Hành động Trì hoãn đối với Người đến từ tuổi thơ, còn được gọi là “DACA” hoặc “Hành động hoãn lại”.

Khoảnh khắc này thật quan trọng, thật ý nghĩa và thật mạnh mẽ. Ngày hôm đó là kết quả của hàng ngàn thanh niên không có giấy tờ từ khắp nơi trên nước Mỹ chiến đấu trong bất kỳ khả thi cách hòa bình để được nhìn thấy, được lắng nghe như những con người đã cống hiến rất nhiều cho đất nước mà họ yêu thương rất nhiều. Chỉ nghĩ đến ngày đó khi tôi nhìn thấy những video clip thanh niên ứng tuyển với nụ cười tươi rói trên khuôn mặt tràn đầy hy vọng và phấn khích, mắt tôi lại ứa ra nước mắt. Nó có ý nghĩa rất lớn đối với tôi vì tôi biết một trong những nữ thanh niên nộp đơn vào ngày hôm đó và tôi biết cô ấy đã nỗ lực như thế nào để vượt qua đại học và những hy sinh mà cô ấy phải thực hiện. Thanh niên không có giấy tờ trên khắp đất nước đã cho chúng ta thấy rằng “Si Se Puede” nếu chúng ta đoàn kết tiếng nói và lực lượng của mình cho cuộc chiến tốt đẹp.

Có rất nhiều sự quan tâm ở đó, từ những thanh niên không có giấy tờ tùy thân, cha mẹ và đồng minh của họ về các yêu cầu. Vì vậy, ở đây tôi chia sẻ với bạn những yêu cầu được đăng trên Trang web USCIS để bạn có thể chia sẻ nó với những người quan tâm và / hoặc có câu hỏi:

Để đủ điều kiện cho Hành động hoãn lại, bạn phải:

· Đã nhập cảnh vào Hoa Kỳ khi bạn dưới 16 tuổi;
· Đã ở Hoa Kỳ 5 năm trước ngày 15 tháng 6 năm 2012 (các chuyến đi nhỏ bên ngoài Hoa Kỳ vì lý do nhân đạo sẽ không ảnh hưởng đến yêu cầu này);
· Trên 15 tuổi để nộp đơn;
· Không quá 30 tuổi;
· Tốt nghiệp trung học hoặc tương đương, đã đăng ký đi học hoặc là cựu binh của quân đội Hoa Kỳ;
· Đệ trình để kiểm tra lý lịch và có một lý lịch trong sạch không có trọng tội, tiểu hình (trừ một hoặc hai tội nhẹ), hoặc bất kỳ bằng chứng nào cho thấy bạn là một mối đe dọa cho đất nước.

Các tài liệu cần thiết cho việc nộp đơn bị hoãn lại là gì?

Khi bạn nộp hồ sơ cho Hành động hoãn lại, bạn sẽ cần cung cấp tài liệu chứng minh rằng bạn đủ điều kiện. Để chứng minh rằng bạn đến Hoa Kỳ trước khi 16 tuổi, rằng bạn đã sống ở Hoa Kỳ trong 5 năm và bạn đã ở Hoa Kỳ kể từ ngày 15 tháng 6 năm 2012, bạn sẽ cần:
o Hồ sơ tài chính,
o Hồ sơ bệnh án,
o Học bạ,
o Hồ sơ việc làm hoặc
o Hồ sơ quân sự.

Để thể hiện rằng bạn đang đi học, đã tốt nghiệp, đang trong quân đội hoặc đã được giải ngũ một cách danh dự, bạn sẽ cần có:
o Văn bằng,
o Chứng chỉ GED,
o Phiếu điểm,
o Học bạ cấp 3,
o Báo cáo hình thức tách,
o Hồ sơ quân nhân hoặc
o Hồ sơ sức khỏe quân nhân.

DACA có nghĩa là thanh niên nộp đơn và hội đủ điều kiện sẽ không bị trục xuất. Thay vào đó, họ sẽ có thể nhận được số An sinh xã hội để đăng ký bằng lái xe, xin việc làm, tiếp cận hỗ trợ tài chính để học đại học, v.v. Điều đó có ý nghĩa gì đối với một người trẻ? Hugo Nicolas, thanh niên đầu tiên ở Oregon nộp đơn và được chấp thuận tham gia DACA không thể nói tốt hơn trong một cuộc phỏng vấn mà anh dành cho Keizer Times vào ngày 17 tháng 8 năm 2012: “Tôi sẽ có thể đưa mẹ đi mua hàng tạp hóa hoặc đưa em trai tôi đến các Giải đấu Liên đoàn nhỏ của anh ấy.” Bạn có thể đọc toàn bộ bài viết ở đây.

Mặc dù Hành động hoãn lại này có thể mang lại lợi ích cho khoảng 1,7 triệu thanh niên, nhưng ước tính có khoảng 12 triệu người nhập cư không có giấy tờ tại đất nước này bị loại khỏi quá trình này. Một trở ngại khác là kinh tế: chi phí nộp đơn là $465,00, và trong khi học bổng đang được tạo ra, chi phí vẫn là một rào cản. Có những yêu cầu rất cụ thể cần được đáp ứng để đăng ký Hành động hoãn lại. Những người đã có một số tương tác với các nhà chức trách có thể bị cấm nộp đơn. Ví dụ, có những trường hợp thanh niên đã bị bắt vì tội bất tuân dân sự hoặc những người đang gặp rắc rối nhỏ với những cáo buộc không thể trục xuất không thể áp dụng.

Cuộc đấu tranh không có giấy tờ còn lâu mới kết thúc. Nếu bạn muốn hỗ trợ thanh niên không có khả năng chi trả phí đăng ký,bạn có thể quyên góp cho quỹ do các Dự án vì lợi ích công cộng thành lập để giúp Những kẻ mộng mơ với lệ phí đăng ký.

CAUSA của Oregon đang tổ chức các diễn đàn cung cấp thông tin với các luật sư để thanh niên và gia đình của họ có thể được thông báo, và nếu họ đủ điều kiện, có thể nhận được sự trợ giúp từ luật sư của họ với một phần nhỏ so với chi phí của một luật sư riêng.

Cuộc đấu tranh cho quyền lợi của chúng ta vẫn tiếp tục. Chúng ta cần phải mạnh mẽ và đoàn kết.

Tiếng Việt