Oregon’s Patriot Movement Today

俄勒冈州爱国运动的重要事件

2013 年 1 月： 俄勒冈县治安官签署了一封受爱国者运动启发的信，致拜登副总统反对桑迪胡克大屠杀后的新枪支限制
2013: 人民反对国防授权法案 (PANDA) 与誓言守护者联盟说服多个县通过反对《国防授权法案》的决议
2014 年 4 月： 内华达州邦迪牧场占领
2015 年 2 月和 5 月： 俄勒冈州集会反对新的州枪支管制法 SB 941
2015 年 4 月： 糖松矿职业
2015 年 7 月： “保护保护者”
2015 年 8 月： 俄勒冈爱国者运动积极分子在蒙大拿州加入怀特希望矿
2015 年 8 月： 誓言守护者反对拆除杰克逊县私人土地上的菲尔德水坝
2015 年 10 月： 罗斯堡反奥巴马集会
2015 年 10 月： “全球人类集会”在进步人士的压力下改变主题
2015 年 12 月： 在伯恩斯组织亲哈蒙德游行
2016 年 1 月： 来自州外的武装爱国者运动积极分子占领了 Malheur 国家野生动物保护区总部
2016 年 2 月： 俄勒冈州和州外活动家集会支持 Malheur 占领者
2016 年 2 月： 俄勒冈州中途农村生活问题集会支持 Malheur 占领者
2016 年 2 月和 4 月： LaVoy 支持集会
2016 年 5 月： 俄勒冈爱国者运动积极分子参加共和党初选
2016 年 6 月： 俄勒冈爱国者运动积极分子进入州共和党机构

俄勒冈州强大的爱国者运动为该运动在全国范围内最引人注目的行动之一——2016 年 1 月州外活动家占领 Malheur 国家野生动物保护区奠定了基础。正如本节所详述，该运动还融入了一些农村县的日常生活，例如俄勒冈州东南部的哈尼，马勒避难所所在的地方；在约瑟芬县，俄勒冈州西南部 Sugar Pine Mine 的所在地，矿工与武装爱国者运动积极分子结盟，反对土地管理局；在同样位于俄勒冈州东部的格兰特县，其宪法治安官格伦·帕默 (Glenn Palmer) 断言，他的办公室有权就公共土地使用做出决定。您还会在附近的贝克县以及俄勒冈州中部的克鲁克县和德舒特县发现爱国者运动。

该运动采用“内部/外部”策略。它可以积极参与正常的公民事务，例如在紧缩政策严重打击的约瑟芬县提供紧急基础设施。它在共和党内部运作，积极争取在共和党初选中任职，并与联邦土地转让和枪支团体结盟游说政客，其中一些人公开支持该运动。与此同时，其农村准军事组织网络试图建立另一种“双重权力”结构，有人希望这种结构能够取代现政府。它成立了安全委员会，声称代表“我们人民”。它的假法庭威胁要审判公职人员，挑战他们的合法性。它对宪法提出了奇怪的主张，尤其是关于县对联邦权力的假定权力。而这一切都被阴谋论和反民主的社会保守主义包裹着。

虽然俄勒冈州的爱国者运动可以追溯到 1970 年代初期的 Posse Comitatus 团体，但最近几年的最新浪潮得到了三大推动。

Oath Keepers locals appeared immediately after the organization formed in 2009 following President Obama's election—joining a handful of existing Patriot movement groups in the state.
在康涅狄格州的桑迪胡克大规模枪击事件引发了对联邦政府将收缴枪支的过度恐惧之后，该运动获得了更多关注。 2013 年 1 月，俄勒冈州的 12 名治安官签署了由 CSPOA 组织的致副总统约瑟夫·拜登的信函，呼吁不再实施新的枪支限制。最终 21 个俄勒冈县治安官（在 36 个县中）将出现在该小组的共享 CSPOA 基本价值观的名单上。^{⁽¹⁾2013 年 1 月，奥巴马总统宣布了一份包含 23 项旨在阻止枪支暴力的拟议行政法案的清单。 Adam Serwer，“奥巴马宣布了 23 项限制枪支暴力的行政行动：这是清单，” 琼斯妈妈，2013 年 1 月 16 日。 www.motherjones.com/mojo/2013/01/white-house-guns-action-executive-orders-legislation. 到 2013 年 1 月，12 名俄勒冈县治安官签署了受 CSPOA 启发的信函，反对这些做法。参见 Mike Riggs，“90 名警长和两个警长协会已承诺无视‘奥巴马枪支管制’，” 原因, 2013 年 1 月 23 日， http://reason.com/blog/2013/01/23/90-sheriffs-and-two-sheriffs-association. 最终，该组织的名单上会出现 21 名俄勒冈州警长。参见 CSPOA，“总警长：485”，“越来越多的警长、协会和警察局长对奥巴马枪支管制说‘不’”，2014 年 2 月 1 日的原始帖子（名单于 2015 年 7 月 6 日更新），华人社区组织, https://web.archive.org/web/20150706092456/http://cspoa.org/sheriffs-gun-rights.}
2014 年 4 月在内华达州邦迪牧场的对峙引发了爱国者运动的新高潮，许多新的誓言守护者和三个 Percenter 团体在俄勒冈州开始。

在 Malheur 之前的几个月里，新成立的爱国者运动团体很快就找到了集会的理由。他们集会抗议该州的 SB 941 法案，该法案要求对私人枪支销售进行背景调查。他们于 2015 年 2 月在塞勒姆举行的第一次活动引起了很少的关注，但有俄勒冈爱国者运动领导人和富有同情心的州级民选官员参加。^{⁽²⁾发言人及其身份被宣布为：Rick Halle（枪支权利联盟）、Kevin Starret（俄勒冈州枪支联合会）、Duke Lakeland/Chelby Rose（作者）、Kari Fassett（紫色）、Mary Starret（Yamhill 县专员）、 Mike Nearman（州众议员 HD23）、Bill Post（州众议员 HD25）、Kim Thatcher（州参议员）、Matt Trattner（退伍军人问题）、Manny Martinez、Jeanni Cochran（受害者权利）、BJ Soper、Tom McKirgan（警官，Ret .)、Sal Esquivel（州议员 HD06，暂定）、Dennis Linthicum（暂定）、James Buchal（暂定）和“更多待定”。参见 Brandi Hawkins，“Speaker List”，Patrick Henry Rally，2015 年 2 月 3 日的 Facebook 活动，www.facebook.com/events/882773421735610/permalink/932186430127642。}

2015 年 5 月，即 SB 941 成为法律后几周多一点，塞勒姆的一次更成功的集会吸引了爱国者运动名人录并赢得了更多关注。 Mike Vanderboegh 威胁说“内战”是对新法律的回应——就像他在邦迪牧场对峙时所做的那样。其他预定发言人包括全国爱国者运动活动家斯图尔特罗德斯，他是前众议员的前助手。德州的 Ron Paul 和 Gavin Seim，他创立了誓言守护者，以及与邦迪结盟的西方国家联盟。一些民选官员也出席了会议：州参议员金·撒切尔 (Kim Thatcher)、俄勒冈州众议员迈克·尼尔曼 (Mike Nearman) 和茶党电台主持人比尔·波斯特 (Bill Post) 以及格兰特县警长格伦·帕默 (Glenn Palmer)。^{⁽³⁾SB 941 于 2016 年 5 月 11 日成为法律。请参阅“2015 年会议，参议院法案 941”，OregonLive/Oregonian， http://gov.oregonlive.com/bill/2015/SB941. 许多重要的俄勒冈爱国者运动领导人也发表了讲话。公布的名单及其给出的身份证明是：Kit Lange（华盛顿 LFA III%）、众议员 Mike Nearman（俄勒冈州众议院）、参议员 Thatcher（俄勒冈州参议院，暂定）、Casey Runyan（Patrick Henry NW 继承人的主席），警长 Glenn Palmer（针对 SB 941 作证），Anthony Bosworth（华盛顿 LFA III%），众议员 Bill Post（俄勒冈州众议院），Mike Vanderboegh（III% 的发明者），Kevin Starrett（OFF 主席），Gavin Seim（自由活动家和 I-594 的组织者我不会遵守），里克·哈勒（枪支权利联盟，等等！），杰夫·福特（俄勒冈州誓言协调员），杰夫·克波夫（佩妮花猪！，暂定），伊恩休斯顿（Youtube：TheHossUSMC）、Tom Mckirgan（俄勒冈 III%）、Stewart Rhodes（Oathkeepers 的创始人兼总裁）。请参阅 Reuben Eliason 于 2015 年 5 月 26 日关于“SB941 我不会遵守拉力赛”的帖子，2015 年 5 月 30 日的 Facebook 活动，www.facebook.com/events/1570101399924957/permalink/1578871485714615。有关范德博的演讲，请参阅“我们不会遵守集会—俄勒冈州塞勒姆—2015 年 5 月 30 日”，YouTube 视频，1:10:53，由“Devin Burghart”发布，2015 年 7 月 3 日，www.youtube.com/watch ?v=sDD7GZJLSkE&feature=youtu.be。他在 57:15 左右呼吁“内战”，在 1:04:40 左右对州长凯特·布朗发表评论。}

这项新法律引起了激烈的反对，爱国者运动及其盟友在县级取得了一些成功，对其进行了唾弃。莱恩县委员会拒绝为该措施的执行提供资金，并得到了他们的警长拜伦·M·特拉普的支持，他称该法律“无法执行”——尽管他说应该遵守。^{⁽⁴⁾Dave Blanchard 和 Casey Minter，“莱恩县反对新的枪支背景调查法”，俄勒冈州公共广播公司，2015 年 6 月 9 日，www.opb.org/radio/programs/thinkoutloud/segment/lane-county-commission-opposes-background-检查法。}Yamhill、Linn 和 Douglas 的县委员会也通过了拒绝为执法提供资金的决议，库斯县通过了公投，允许他们的县治安官无视它。^{⁽⁵⁾“在 Yamhill 县的俄勒冈州专员委员会参加县业务交易：关于支持第二修正案权利的决议，第 15-7-2-1 号决议，”俄勒冈州枪支联合会，www .oregonfirearms.org/wp-content/uploads/2015/07/Yamhill-Second-Amendment-Rights-3.pdf； “在林恩县县委员会之前：关于支持第二修正案权利的问题，第 2015-218 号决议”，俄勒冈州枪支联合会，www.oregonfirearms.org/wp-content/uploads/2015/06/Linn-县决议.pdf； “在道格拉斯县委员会之前：在支持第二修正案权利的问题上，决议”，俄勒冈州枪支联合会，www.oregonfirearms.org/wp-content/uploads/2015/08/douglas-county-941resolution.pdf； Devan Patel，“库斯县第二修正案保护条例大幅通过”，世界（俄勒冈州库斯湾），2015 年 11 月 3 日，theworldlink.com/news/local/govt-and-politics/elections/coos-county-second -修正-保留-条例-passes-by-wide-margin/article_188f6bed-6fbe-5369-8a0c-8158861b4f68.html。}俄勒冈枪支联合会列出了俄勒冈州的 24 个县和几个城镇，它们就 SB 941 和其他问题发布了各种“捍卫枪支权利的法令、决议或信函”。⁽⁶⁾“有支持枪支条例、公告、决议或信件的县和市”，俄勒冈州枪支联合会，www.oregonfirearms.org/counties-pro-gun-ordinances-proclamations-resolutions-letters。

运动抓住了其他激烈的组织机会，我们将在县区进一步探索其中一些机会。

2015 年 4 月，在约瑟芬县，武装活动人士前往 Sugar Pine Mine 支持矿工，他们与土地管理局的长期分歧已经达到顶峰。^{⁽⁷⁾Tay Wiles，“Sugar Pine Mine，另一个僵局”，High Country News，2016 年 2 月 2 日，www.hcn.org/issues/48.2/showdown-at-sugar-pine-mine。} 在场的一些人前一年曾在内华达州的邦迪牧场工作，后来又去了马尔赫占领区。土地管理局放弃了，几个月后营地解散了。在此事件之后，俄勒冈州和爱达荷州的一些团体组成了太平洋爱国者网络。
2015 年 7 月，在据称伊斯兰主义“独狼”袭击田纳西州招募站和军事设施造成 5 人死亡后，誓言守护者的“保护保护者”计划派成员“守卫”军事招募站，包括在俄勒冈州本德市。^{⁽⁸⁾Stewart Rhodes，“誓言守护者全国行动呼吁：通过保护招募和储备中心帮助我们‘保护保护者’”，誓言守护者，2015 年 7 月 21 日，www.oathkeepers.org/oath-keepers-national-call-to-行动帮助我们保护保护者通过保护招募和储备中心； Stewart Rhodes，“保护保护者行动的重要更新和澄清，来自 Stewart Rhodes”，Oath Keepers，2015 年 7 月 27 日，www.oathkeepers.org/critical-update-and-clarification-on-operation-protect-the-protectors -来自斯图尔特罗兹； Travis J. Tritten，“军队对招聘人员：将武装公民视为安全威胁”，星条旗，2015 年 7 月 22 日，www.stripes.com/news/us/army-to-recruiters-treat-armed-citizens-as -安全威胁-1.359134。}
2015 年 8 月，许多武装俄勒冈爱国者运动积极分子和新成立的太平洋爱国者网络前往蒙大拿州林肯市的怀特霍普矿（White Hope Mine）扎营，以支持与美国林务局发生冲突的矿工。^{⁽⁹⁾David Neiwert，“‘爱国者’听从‘行动呼吁’，‘保护’蒙大拿州矿山免受美国林务局的困扰”，南方贫困法律中心，2015 年 8 月 11 日，www.splcenter.org/hatewatch/2015/08/11 /'patriots'-heed-'call-action'-'protect'-montana-mine-baffled-us-forest-service; David Neiwert，“林肯派遣：‘爱国者’迷失在有争议的蒙大拿矿场的阴霾中”，南方贫困法律中心，2015 年 8 月 27 日，www.splcenter.org/hatewatch/2015/08/27/dispatch-lincoln- '爱国者'-迷失的阴霾-有争议的蒙大拿州矿场。}
同样在 2015 年 8 月，俄勒冈爱国者运动成员在拆除杰克逊县的菲尔德大坝期间出现；虽然是在私人土地上，但它阻碍了鲑鱼的迁徙。爱国者运动成员声称清除释放到水流中的毒素，并游说县政府进行干预；然而，独立测试并未显示毒素水平升高。^{⁽¹⁰⁾Shaun Hall，“测试在 Evans Creek 中没有发现重金属”，Mail Tribune（俄勒冈州梅德福）/Daily Courier（Grants Pass，俄勒冈州），2016 年 3 月 21 日，www.mailtribune.com/article/20160321/NEWS/160329928； Jeff Duewel，“菲尔德大坝已经消失，但争议依然存在，大坝在诉讼后被拆除，以帮助罗格河捕鱼，”邮件论坛报（梅德福，俄勒冈州）/每日信使（格兰茨帕斯，俄勒冈州），2015 年 8 月 24 日，www.mailtribune。 com/article/20150824/NEWS/150829810； “Evans Creek 上的 Fielder Dam 被摧毁，将有毒沉积物释放到 Rogue River”，YouTube 视频，4:19，由“kevstir”发布，2015 年 8 月 27 日，www.youtube.com/watch?v=mJUaNLIZTGU。另见“Fielder Dam Removal”，俄勒冈州约瑟芬县的誓言守护者， https://web.archive.org/web/20160727190904/http://oathkeepersjoco.com/news.php. 有关奥尔森在 2015 年 8 月 26 日在杰克逊县委员会会议上的讲话，请参阅“Fielder Dam：Waterwatch 对杰克逊县财产的毁灭（2015 年 8 月 26 日）”，YouTube 视频，10:22，由“kevstir”发布，2015 年 8 月 27 日， www.youtube.com/watch?v=6aJjGEbJiVY. 对于赖斯在约瑟芬县委员会的讲话，请参阅“一般性讨论：2015 年 8 月 25 日”，约瑟芬县, http://co.josephine.or.us/Files/08-25-15 一般.pdf. 有关社区的另一种观点，请参阅美国大声疾呼，“约瑟芬县砷生态恐慌”，美国大声疾呼, http://americaspeakout.com.}
2015 年 10 月 9 日，三个 Percenters 和誓言守护者帮助组织了一场抗议奥巴马总统在大规模枪击事件后访问俄勒冈州罗斯堡附近的 Umpqua 社区学院的抗议活动——尽管他们没有让公众看到他们的参与。位于道格拉斯县的警长约翰·汉林 (John Hanlin) 此前曾签署致拜登的 CSPOA 信函，反对枪支法，并宣扬关于 9/11 和桑迪胡克的阴谋论。^{⁽¹¹⁾Robert Mackey，“俄勒冈州警长在 Facebook 上分享了桑迪胡克阴谋论”，纽约时报，2015 年 10 月 2 日，www.nytimes.com/2015/10/03/us/oregon-sheriff-shared-sandy-hook-conspiracy- facebook.html 理论。}

因此，该运动在 Malheur 被占领前的几个月就产生了动力，正如我们将看到的，它融入了许多县的生活。它还拥有可以依赖的民选官员。

参考[+]

参考
↑1	2013 年 1 月，奥巴马总统宣布了一份包含 23 项旨在阻止枪支暴力的拟议行政法案的清单。 Adam Serwer，“奥巴马宣布了 23 项限制枪支暴力的行政行动：这是清单，” 琼斯妈妈，2013 年 1 月 16 日。 www.motherjones.com/mojo/2013/01/white-house-guns-action-executive-orders-legislation. 到 2013 年 1 月，12 名俄勒冈县治安官签署了受 CSPOA 启发的信函，反对这些做法。参见 Mike Riggs，“90 名警长和两个警长协会已承诺无视‘奥巴马枪支管制’，” 原因, 2013 年 1 月 23 日， http://reason.com/blog/2013/01/23/90-sheriffs-and-two-sheriffs-association. 最终，该组织的名单上会出现 21 名俄勒冈州警长。参见 CSPOA，“总警长：485”，“越来越多的警长、协会和警察局长对奥巴马枪支管制说‘不’”，2014 年 2 月 1 日的原始帖子（名单于 2015 年 7 月 6 日更新），华人社区组织, https://web.archive.org/web/20150706092456/http://cspoa.org/sheriffs-gun-rights.
↑2	发言人及其身份被宣布为：Rick Halle（枪支权利联盟）、Kevin Starret（俄勒冈州枪支联合会）、Duke Lakeland/Chelby Rose（作者）、Kari Fassett（紫色）、Mary Starret（Yamhill 县专员）、 Mike Nearman（州众议员 HD23）、Bill Post（州众议员 HD25）、Kim Thatcher（州参议员）、Matt Trattner（退伍军人问题）、Manny Martinez、Jeanni Cochran（受害者权利）、BJ Soper、Tom McKirgan（警官，Ret .)、Sal Esquivel（州议员 HD06，暂定）、Dennis Linthicum（暂定）、James Buchal（暂定）和“更多待定”。参见 Brandi Hawkins，“Speaker List”，Patrick Henry Rally，2015 年 2 月 3 日的 Facebook 活动，www.facebook.com/events/882773421735610/permalink/932186430127642。
↑3	SB 941 于 2016 年 5 月 11 日成为法律。请参阅“2015 年会议，参议院法案 941”，OregonLive/Oregonian， http://gov.oregonlive.com/bill/2015/SB941. 许多重要的俄勒冈爱国者运动领导人也发表了讲话。公布的名单及其给出的身份证明是：Kit Lange（华盛顿 LFA III%）、众议员 Mike Nearman（俄勒冈州众议院）、参议员 Thatcher（俄勒冈州参议院，暂定）、Casey Runyan（Patrick Henry NW 继承人的主席），警长 Glenn Palmer（针对 SB 941 作证），Anthony Bosworth（华盛顿 LFA III%），众议员 Bill Post（俄勒冈州众议院），Mike Vanderboegh（III% 的发明者），Kevin Starrett（OFF 主席），Gavin Seim（自由活动家和 I-594 的组织者我不会遵守），里克·哈勒（枪支权利联盟，等等！），杰夫·福特（俄勒冈州誓言协调员），杰夫·克波夫（佩妮花猪！，暂定），伊恩休斯顿（Youtube：TheHossUSMC）、Tom Mckirgan（俄勒冈 III%）、Stewart Rhodes（Oathkeepers 的创始人兼总裁）。请参阅 Reuben Eliason 于 2015 年 5 月 26 日关于“SB941 我不会遵守拉力赛”的帖子，2015 年 5 月 30 日的 Facebook 活动，www.facebook.com/events/1570101399924957/permalink/1578871485714615。有关范德博的演讲，请参阅“我们不会遵守集会—俄勒冈州塞勒姆—2015 年 5 月 30 日”，YouTube 视频，1:10:53，由“Devin Burghart”发布，2015 年 7 月 3 日，www.youtube.com/watch ?v=sDD7GZJLSkE&feature=youtu.be。他在 57:15 左右呼吁“内战”，在 1:04:40 左右对州长凯特·布朗发表评论。
↑4	Dave Blanchard 和 Casey Minter，“莱恩县反对新的枪支背景调查法”，俄勒冈州公共广播公司，2015 年 6 月 9 日，www.opb.org/radio/programs/thinkoutloud/segment/lane-county-commission-opposes-background-检查法。
↑5	“在 Yamhill 县的俄勒冈州专员委员会参加县业务交易：关于支持第二修正案权利的决议，第 15-7-2-1 号决议，”俄勒冈州枪支联合会，www .oregonfirearms.org/wp-content/uploads/2015/07/Yamhill-Second-Amendment-Rights-3.pdf； “在林恩县县委员会之前：关于支持第二修正案权利的问题，第 2015-218 号决议”，俄勒冈州枪支联合会，www.oregonfirearms.org/wp-content/uploads/2015/06/Linn-县决议.pdf； “在道格拉斯县委员会之前：在支持第二修正案权利的问题上，决议”，俄勒冈州枪支联合会，www.oregonfirearms.org/wp-content/uploads/2015/08/douglas-county-941resolution.pdf； Devan Patel，“库斯县第二修正案保护条例大幅通过”，世界（俄勒冈州库斯湾），2015 年 11 月 3 日，theworldlink.com/news/local/govt-and-politics/elections/coos-county-second -修正-保留-条例-passes-by-wide-margin/article_188f6bed-6fbe-5369-8a0c-8158861b4f68.html。
↑6	“有支持枪支条例、公告、决议或信件的县和市”，俄勒冈州枪支联合会，www.oregonfirearms.org/counties-pro-gun-ordinances-proclamations-resolutions-letters。
↑7	Tay Wiles，“Sugar Pine Mine，另一个僵局”，High Country News，2016 年 2 月 2 日，www.hcn.org/issues/48.2/showdown-at-sugar-pine-mine。
↑8	Stewart Rhodes，“誓言守护者全国行动呼吁：通过保护招募和储备中心帮助我们‘保护保护者’”，誓言守护者，2015 年 7 月 21 日，www.oathkeepers.org/oath-keepers-national-call-to-行动帮助我们保护保护者通过保护招募和储备中心； Stewart Rhodes，“保护保护者行动的重要更新和澄清，来自 Stewart Rhodes”，Oath Keepers，2015 年 7 月 27 日，www.oathkeepers.org/critical-update-and-clarification-on-operation-protect-the-protectors -来自斯图尔特罗兹； Travis J. Tritten，“军队对招聘人员：将武装公民视为安全威胁”，星条旗，2015 年 7 月 22 日，www.stripes.com/news/us/army-to-recruiters-treat-armed-citizens-as -安全威胁-1.359134。
↑9	David Neiwert，“‘爱国者’听从‘行动呼吁’，‘保护’蒙大拿州矿山免受美国林务局的困扰”，南方贫困法律中心，2015 年 8 月 11 日，www.splcenter.org/hatewatch/2015/08/11 /'patriots'-heed-'call-action'-'protect'-montana-mine-baffled-us-forest-service; David Neiwert，“林肯派遣：‘爱国者’迷失在有争议的蒙大拿矿场的阴霾中”，南方贫困法律中心，2015 年 8 月 27 日，www.splcenter.org/hatewatch/2015/08/27/dispatch-lincoln- '爱国者'-迷失的阴霾-有争议的蒙大拿州矿场。
↑10	Shaun Hall，“测试在 Evans Creek 中没有发现重金属”，Mail Tribune（俄勒冈州梅德福）/Daily Courier（Grants Pass，俄勒冈州），2016 年 3 月 21 日，www.mailtribune.com/article/20160321/NEWS/160329928； Jeff Duewel，“菲尔德大坝已经消失，但争议依然存在，大坝在诉讼后被拆除，以帮助罗格河捕鱼，”邮件论坛报（梅德福，俄勒冈州）/每日信使（格兰茨帕斯，俄勒冈州），2015 年 8 月 24 日，www.mailtribune。 com/article/20150824/NEWS/150829810； “Evans Creek 上的 Fielder Dam 被摧毁，将有毒沉积物释放到 Rogue River”，YouTube 视频，4:19，由“kevstir”发布，2015 年 8 月 27 日，www.youtube.com/watch?v=mJUaNLIZTGU。另见“Fielder Dam Removal”，俄勒冈州约瑟芬县的誓言守护者， https://web.archive.org/web/20160727190904/http://oathkeepersjoco.com/news.php. 有关奥尔森在 2015 年 8 月 26 日在杰克逊县委员会会议上的讲话，请参阅“Fielder Dam：Waterwatch 对杰克逊县财产的毁灭（2015 年 8 月 26 日）”，YouTube 视频，10:22，由“kevstir”发布，2015 年 8 月 27 日， www.youtube.com/watch?v=6aJjGEbJiVY. 对于赖斯在约瑟芬县委员会的讲话，请参阅“一般性讨论：2015 年 8 月 25 日”，约瑟芬县, http://co.josephine.or.us/Files/08-25-15 一般.pdf. 有关社区的另一种观点，请参阅美国大声疾呼，“约瑟芬县砷生态恐慌”，美国大声疾呼, http://americaspeakout.com.
↑11	Robert Mackey，“俄勒冈州警长在 Facebook 上分享了桑迪胡克阴谋论”，纽约时报，2015 年 10 月 2 日，www.nytimes.com/2015/10/03/us/oregon-sheriff-shared-sandy-hook-conspiracy- facebook.html 理论。