«Единственный ответ на организованные деньги - это организованные люди».

(Цитата Билла Мойерса)

Дорогие друзья проекта «Организация сельской жизни»! Вам не нужно выбирать момент в истории, но вы можете выбрать, как вы в нем действовать. Вступая в 2008 год, мы обнаруживаем, что большинство американцев склоняется «влево», когда Демократическая партия готова восстановить политическую власть в стране. Тем не менее, проблемы, которые привели к возрождению демократов, остаются неразрешимыми: война, которую Конгресс не может или не хочет остановить, опасность военной эскалации, одобренный при двусторонней поддержке генеральный прокурор, выступающий за пытки, и за этими проблемами неумолимый рост «приватизированного» правительства, от Blackwater до Halliburton, которое использует расширяющиеся бедствия нашего мира как возможности для частной прибыли. Проблемы различаются, но часто они ужасны. Но в наше время есть и положительный аспект. Поскольку старые исправления не предоставляют решений, мы должны действовать умно, творчески и локально, создавая конкретные альтернативы для будущего, которого мы желаем.

Это момент, когда низовая политическая модель, впервые использованная в течение более 15 лет Проектом сельской организации (ROP), может быть объединена с экспериментами по экологической и экономической устойчивости, которые занимают важное место в жизни многих наших членов. Никогда еще потребность в гибридном активизме на низовом уровне, основанном на правах человека и мире, и самостоятельных усилиях, направленных на обеспечение устойчивости, местной самообеспеченности и взаимопомощи, не была столь острой, как никогда. Устойчивое развитие может быть важным принципом, которым мы руководствуемся в политической деятельности, ведем повседневную жизнь и строим наши сообщества. Как общественные организаторы, мы можем преодолеть отчаяние, изобретая системы, управляемые людьми, которые решают повседневные проблемы. И в этом году мы добились реального прогресса в создании некоторых из этих новых массовых систем:

  • Народные ратуши. Когда наши члены Конгресса отказались адекватно обсуждать войну в Ираке со своими избирателями, мы создали свои собственные Народные ратуши, чтобы сосредоточить внимание на растущей антивоенной оппозиции в наших общинах. Мы привлекали только стоячие толпы, гарантируя, что молодежь, вернувшиеся ветеринары, их семьи и члены иммигрантского сообщества - все имеют приоритетное время для дачи показаний, документируя истинную цену войны. Команда Конгресса штата Орегон получила четкое сообщение о приоритете мира для своих избирателей, и они (в основном) проголосовали соответственно. Теперь все они знают, что в сельских общинах их районов существует организованный «Блок мира».
  • Разговоры в сообществе об иммиграции. В тяжелые времена антииммиграционная риторика и политика создают еще один клин, разделяющий людей и отвлекающий внимание от реальных источников экономической и социальной незащищенности. Сообщество ROP имеет многолетний опыт в этой политике клина, и мы располагаем уникальными возможностями для разработки противоядий от яда фанатизма. Наши обсуждения в сообществе об иммиграции создают среду, в которой люди могут исследовать и развенчать мифы об иммиграции. Точно так же структура, которую мы коллективно построили вокруг войны и ее издержек для наших сообществ, помогает нам развенчать голоса, осуждающие иммигрантов как «угрозу национальной безопасности». Мы видели, как эти разговоры о «национальной безопасности» приводят к тому, что социальные программы не финансируются, в то время как миллиарды идут к тем же частным торговцам-подрядчикам, которые теперь доставляют свои товары из Багдада к южной границе США.
  • Семьи военнослужащих говорят открыто, глаза широко открыты. Война продолжается, потому что политикам и СМИ удалось снизить чувствительность большинства американцев к ее боли. Бремя конфликта ложится на иракцев, а также на наших солдат и их семьи. ROP в партнерстве с Американским комитетом службы друзей и военными семьями выступают, чтобы провести выставку с широко открытыми глазами по всей сельской местности Орегона. Эта мощная выставка представляет собой символические памятники - в виде пустых сапог - всем солдатам Орегона, погибшим в конфликте, и фотовыставки, на которых изображены лица погибших в Ираке.
  • Местные избранные лидеры и цена войны. РОП и ее группы-члены работают с комиссаром округа Лейн Питом Соренсеном, чтобы получить избранных лидеров из каждого округа, которые официально осудили бы цену войны.

В ROP мы видим, как люди, занимающиеся конкретными политическими проектами, чувствуют надежду, несмотря на заголовки газет. И они привлекают новых людей работать ради справедливости. Это строит движение за справедливость. Это устойчивая политика.

Мы также замечаем, как местные группы экспериментируют с совмещением работы во имя справедливости с работой, которая поддерживает сообщество, например, когда местные активисты находят способы включить информацию о социальной справедливости на свои фермерские рынки или проводят вечера кино и дискуссии об изменении климата и энергетическом кризисе.

В офисе ROP мы создаем команду добровольцев, чтобы изменить дизайн нашего небольшого офисного дома и двора для обеспечения устойчивости. Мы представляем себе более энергоэффективный офис и ландшафт, который включает в себя пищевые растения и дизайн пермакультуры, как демонстрационный сад в центре города Скаппус (мы находимся напротив средней школы). Это будет проект, основанный на волонтерах, с использованием переработанных материалов, когда это возможно. В проект мы включим место для встреч на открытом воздухе. Мы хотим продемонстрировать самым конкретным образом, используя наше здание и территорию, что устойчивость - это общественная ценность, связанная с социальной справедливостью.

В следующем году мы будем спрашивать наших сторонников об их идеях по обеспечению устойчивости на местном уровне и о том, как это связано с их борьбой за мир и права человека. Мы верим, что наше движение находит физическое выражение в наших органических садах, энергоэффективных домах и общественных предприятиях. Точно так же, как и его противоположность, стремление к приватизации, авторитаризму и фанатизму проявляется в гигантских проектах, которые сокрушают местный бизнес и уничтожают экосистемы.

Мы не знаем, когда наши коллективные усилия остановят это безумное стремление вторгнуться в других и разрушить наш собственный дом и (несовершенную) демократию, которую мы строили на протяжении поколений, но это не оправдывает бездействие. Сопротивление тоталитаризму - это вера. Это ценность. Однозначно. Это требует, чтобы мы говорили правду, находили других и использовали свои уловки. А это требует дисциплины. 

Нам хватает храбрости или осознанности. Нам не хватает терпения и стратегии. (И да, стратегия заключается в найме одного нового соседа в месяц.) По кирпичику вы строите стену. По кирпичику можно также построить место сбора сообщества. Мы говорили о цене войны. Есть также Цена мира. И вот тут-то и пригодится каждый из нас.  Финансируем ли мы свою работу на заднем дворе? Это скучно, иногда жалко и, в конечном счете, является основой любого движения сопротивления.                                           

Если вы верите в эту работу, нам нужно, чтобы вы финансировали ее своими долларами. Вы даже можете получить кирпич, чтобы платить десятину за мир. Пожертвованная стопка кирпичей в офисе ROP (которым владеют мы, люди) ждет, чтобы превратить его в открытый дворик для встреч. Мы просим вас их купить. Если вы пожертвовали $100 или больше, или если вы удвоили свое пожертвование в прошлом году (электронная почта fiscal@rop.org для этого напоминания) мы запишем ваше имя на мемориальной доске в память о цене мира. Постоянный список для постоянного места для встреч на открытом воздухе в нашем постоянном доме для тех, кто знает, что мир может длиться вечно в условиях инклюзивной демократии.

Для меня сельская Америка имеет значение. Здесь я живу и работаю. Здесь я нахожу надежду. Здесь я нахожу полностью оборудованную и масштабную кухню, на которой я тестирую рецепты, чтобы возродить гражданское участие не как хобби или страсть, а как законную норму сообщества. Но спонсоры вкладывают деньги в социальные изменения в другом направлении.  Менее 1 процента всех пожертвований фонда направляется в сельские общины.  Если мы думаем, что наша работа имеет значение, если мы думаем, что сельские, небольшие городки и приграничные решения имеют значение, возможно, нам придется заплатить за это. Десятина для поддержки развития и лидерства продемократических групп и центров в общинах небольших городов должна быть источником гордости - логичным пожертвованием. Сколько чеков мы ежегодно отправляем в большой город в поддержку великих дел? Конечно, мы должны сопоставить эту щедрость с чеком на себя. ROP о нас. Мы можем считать себя само собой разумеющимся. Но нам действительно нужно признать, что фонды и многие другие уже списали сельскую Америку со счетов. Нам нужен твой подарок сегодня

Всем нам нужно сделать активистов чековых книжек из наших многочисленных друзей, коллег и членов семьи, которые поддерживают нашу смелость со своих кресел. Нам нужно финансировать мир долларами. Есть co$t к миру. Ты тот, кто нам действительно нужен. ROP была создана сельскими жителями штата Орегон и для них. Если мы не представляем для вас ценности, какова наша цель? Стать участником ($35 / физическое лицо, $50 / семья) демонстрирует важность нашей совместной работы.    

С уважением, Марси от имени правления, персонала и видения проекта организации сельских районов.

Русский