Сила на год вперед

Более 150 сельских организаторов и лидеров сообществ из 28 округов собрались 18, 19 и 20 мая в Даллесе, штат Орегон, на 27-е ежегодное сельское собрание и стратегическую сессию! Мы начали выходные с акции солидарности в масштабе штата за пределами NORCOR, тюрьмы, финансируемой государством, с которой заключен контракт с Иммиграционной и таможенной службой (ICE). С мая прошлого года заключенные в тюрьму объявили две голодовки, требуя более гуманных условий и прекращения использования этой общественной тюрьмы в качестве центра содержания под стражей.

Мы собрались, чтобы усилить послания участников голодовки и рассказать об опыте всех иммигрантов, беженцев и просителей убежища, содержащихся внутри. Когда мы приехали и начали акцию, к нам подъехал автобус GEO с задержанными иммигрантами и беженцами из центра заключения Северо-Западного региона, регионального центра содержания под стражей в Такоме, штат Вашингтон. GEO Group - это частная корпорация, работающая по контракту с Центром содержания под стражей в Северо-Западном регионе и получающая прибыль от задержания иммигрантов, а также от приватизированных тюрем и лечения психических заболеваний.

На фото слева вы можете увидеть автобус, в котором находились 10 человек, задержанных ICE, которые передаются NORCOR въезжающим в здание. Переводы в NORCOR используются ICE для принятия ответных мер против организаторов и лидеров и для предотвращения забастовок в Центре заключения Северо-Западного региона.. Прибытие еще большего числа наших соседей, которые содержатся в заключении на неопределенный срок, сделало наши стратегические сессии еще более неотложными и сосредоточило наше внимание на острой необходимости поднять голос солидарности против систем задержания и депортации. Нам напомнили, что наши голоса имеют значение, особенно когда мы получили телефонный звонок после действия от человека, задержанного в NORCOR, который сообщил, что они могут слышать наши пения громко и четко внутри NORCOR, и в ответ они стучали в двери своих капсул. .

В тот вечер мы преломили хлеб, и выступил Мару Мора Вильялпандо из Северо-западного центра заключения Сопротивление, вновь заявив о коллективной силе, которой мы обладаем, и о том, как наше движение растет, строится и меняет мир к лучшему. Мы ясно даем понять, что сельский штат Орегон не позволит администрации Трампа использовать наши общественные тюрьмы для бесчеловечной системы содержания под стражей и депортации. Мы не будем сидеть сложа руки, поскольку коммерческая частная система содержания под стражей построена для содержания миллионов наших соседей и друзей, а военные базы используются для того, чтобы отрывать детей от их родителей и удерживать их в неволе. Во время нашего обеда с сообществом и на следующий день на наших стратегических сессиях мы расширили наше видение и организационные планы, не только о том, как вывести ICE из NORCOR и из всех наших общественных тюрем, но и о том, как вывести ICE из Орегона и демонтировать несправедливые системы задержания и депортации. Слова Мару вкупе с новостью о том, что люди, содержащиеся в NORCOR, могут слышать наши песнопения, напомнили нам о нашем моральном призыве как лидеров, активистов и организаторов в сельской местности Орегона: мы можем и будем защищать человеческое достоинство.  

В субботу Утром часовня Святого Павла гудела от волнения, поскольку люди окунулись в день, полный возможностей совместно выработать стратегию на 27-м ежегодном Сельском собрании и заседании по стратегии. В течение следующих нескольких недель мы будем делиться сводками, идеями и дальнейшими шагами по ROPnet, но вот четыре захватывающих вывода из сессий по стратегии Caucus:

1. Сельские жители Орегона должны сыграть решающую роль в демонтаже систем содержания под стражей и депортации. Продолжая наследие, созданное администрацией Обамы, администрация Трампа пытается расширить частную тюремную систему, чтобы задерживать и депортировать миллионы наших соседей. По мере создания этой системы ICE будет использовать общественные тюрьмы для содержания людей под стражей. Голос сельских сообществ необходим для противодействия этим планам, потому что будут использоваться наши общественные учреждения! Нам необходимо удвоить нашу работу в NORCOR, в округах Джозефин, Бентон и Кликитат, в Спрингфилде и других сельских общинах, чтобы устранить контракты ICE и координацию с местными тюрьмами. По всему штату мы можем поговорить с шерифами, чтобы узнать больше о том, как они (и не работают) со всеми агентствами, связанными с депортацией и задержанием, и использовать запросы публичных записей, чтобы определить, какие связи имеют местные правоохранительные органы с ICE и Департамент внутренней безопасности. Мы будем бороться за защиту Закона штата Орегон о заповедниках от отмены (который в настоящее время находится в обращении и будет включен в бюллетень для голосования в этом году), чтобы создать и укрепить сопротивление наших сообществ задержанию и депортации.

2. Мы привержены созданию безопасных и инклюзивных сельских сообществ, работая над искоренением культуры превосходства белых и делая так, чтобы белый национализм не процветал. Сообщества вокруг штата яростно сопротивляются и придумывают творческие решения, чтобы противостоять растущей заметности белых националистов в организации и вербовке, одновременно повышая устойчивость сообщества и коллективную заботу! Мы предлагаем внимательное гостеприимство на общественных мероприятиях, посвященных социальной справедливости, и педагогам, работающим в школах и школьных округах, - мы проводим сельское политическое образование, которое укрепляет власть в долгосрочной перспективе и изменяет культуру наших сообществ в сторону справедливости и интеграции! Городские советники забрали инструменты и ресурсы, чтобы активно заявить о том, что их община не потерпит активности белых националистов.

3. Взаимопомощь и общественная забота необходимы для построения и поддержки нашего движения. В этом году на Кокусе было пространство исцеления и мероприятия, созданные и проводившиеся сельскими жителями Орегона, основанные на принципах взаимопомощи и заботы о себе и друг о друге. Кокус также провел пространство политического искусства, организованное художником округа Линн Брайаном Хитом, куда люди могли приходить рисовать плакаты, футболки, баннеры и банданы с трафаретами, в центре внимания которых находится сельское сопротивление!

4. Сила нашего движения в его лидерах: молодежь, религиозные лидеры и сельские лидеры человеческого достоинства! От забастовок студентов до визитов священнослужителей с участниками голодовки, задержанными в NORCOR, в сельских районах штата Орегон ведется активная работа, и мы наращиваем и укрепляем навыки и ресурсы сельских жителей, чтобы вести наше движение в долгосрочной перспективе! Сообщество по организации сельских районов, стартовавшее этой осенью (крайний срок подачи заявок - 15 июля) - это один из способов инвестирования в наше сельское движение за человека достоинство!

Воскресенье Ассамблея народного движения еще глубже рассмотрела вопрос о том, как мы можем работать вместе, чтобы быстро реагировать в наших сообществах на кризисы и возможности, от рейдов ICE до лесных пожаров. Во время обеда наши навыки быстрого реагирования были задействованы после того, как участники заметили свастики, вырезанные на обеденных столах, и лидеры в Ущелье составили план действий. В заключительные моменты уик-энда кокусов мы ушли, зная, что наша энергия и целеустремленность необходимы, что у нас есть друг друга и у нас есть все, что нужно для этой работы!

Следите за обновлениями в течение следующих нескольких недель, поскольку мы будем рассылать больше обновлений, результатов и идей, исходящих из Сельского собрания и Стратегической сессии в этом году, чтобы поделиться нашей работой и коллективным влиянием в сельских районах Орегона в ближайшие месяцы и год!

Удобно для печати, PDF и электронной почты
Русский