Прекращение депортаций и задержаний ICE: где находится ваш округ?

7 марта 2014 г.

Уважаемые ROPnetters:

Возможно, вы помните наш октябрьский KTA 2013 года: Инструменты для противодействия сотрудничеству полиции и ICE в маленьком городке Орегона, с отличным интервью с Хорхе Эрнандесом, лидером двух групп человеческого достоинства в Ньюпорте, штат Орегон, и членом Латиноамериканского консультативного совета ROP. Хорхе рассказал о задержанных иммигрантах, которые представляют собой запросы, сделанные иммиграционной и таможенной службой США (ICE) в местную или государственную тюрьму, чтобы задержать кого-то, кто подозревается в отсутствии документов. После того, как этот запрос будет сделан, полиция будет продолжать удерживать людей до прибытия агентов ICE, а не выпускать их под залог или разрешать им уйти после того, как они отбудут свой срок. В Орегоне одним из основных способов депортации людей ICE является использование иммиграционных задержанных, также известных как задержания ICE.

Информационная служба доступа к транзакционным записям Сиракузского университета (TRAC) только что выпустила новый отчет с подробным описанием количества заключенных ICE, выпущенных с 2012 по 2013 год, по штатам и округам. Проверьте данные по вашему округу здесь (прокрутите вниз до Орегона, где находится информация об округе). Если ваш HDG заинтересован в работе по прекращению депортаций, цифры в этом отчете могут оказаться действительно полезными для разоблачения несправедливых действий ICE прямо в вашем округе.

Как вы, наверное, слышали, существует много запутанной дезинформации о сотрудничестве ICE/полиции и задержанных иммигрантах. Например, ICE пыталась оправдать свою агрессивную программу депортации, настаивая на том, что они нацелены на депортацию только тех людей, которые представляют серьезную угрозу общественной безопасности или национальной безопасности. Однако, согласно новому отчету TRAC, в период с 2012 по 2013 г. «подавляющая часть заключенных — около четырех из пяти, 82 процента — были вынесены за лиц, которые либо не имели судимости, либо в лучшем случае были судимы за проступок или мелкое правонарушение (3-я степень)». На самом деле, только одному из восьми (12 процентов) задержанных ICE было предъявлено обвинение в правонарушениях 1-го уровня, что является самым серьезным из приговоров, согласно ICE. система классификации.

Депортации были на рекордно высоком уровне за последние пару лет. В период с 2010 по 2014 год Министерство внутренней безопасности депортировало более миллиона человек. Согласно новым данным Иммиграционной и таможенной службы (ICE), только с Тихоокеанского Северо-Запада в 2012 и 2013 годах было депортировано десять тысяч человек. 

Сотрудничество между ICE и местными правоохранительными органами, которое в настоящее время институционализировано на национальном уровне в рамках программ ICE ACCESS, таких как 287(g), является ключевым инструментом в реализации этой масштабной программы депортации. (Дополнительную информацию об этих программах и о том, как они реализуются в штате Орегон, см. в этом руководстве о сотрудничестве ICE с правоохранительными органами). В результате этих программ местные и государственные полицейские силы часто являются агентами, инициирующими процессы задержания и депортации. Поскольку люди видят, что местная полиция помогает депортировать людей, а не служить и защищать, местные правоохранительные органы часто становятся «плохими парнями» для представителей иммигрантского сообщества, подрывая доверие и создавая барьер для общения.

Если вам нужна дополнительная информация о задержанных иммигрантах: кто они, почему они важны и как с ними бороться, см. действительно полезный и обширный инструментарий Families for Freedom: Все в одном руководстве по преодолению запросов на удержание ICE.

Кроме того, ознакомьтесь с темами для обсуждения задержанных иммигрантов, адаптированными из инструментария «Семьи за свободу» ниже:

- По закону полиция не обязана выполнять требования ICE об удержании. Они могут выбирать, уважать их или нет. (Это означает, что мы можем оказать на них давление, чтобы они поступали правильно, и решить не подчиняться!)

-Если кто-то содержится под стражей иммиграционных властей, это не означает, что он обязательно подлежит депортации или даже что он не имеет документов. Не существует установленного стандарта для определения вероятной причины задержания кого-либо.

-ICE может выдать иммиграционный запрос на задержанного для любого, кто арестован и даже подозревается в отсутствии документов, независимо от того, в чем их обвиняют. Таким образом, даже тот, кто арестован за очень незначительное правонарушение и обычно быстро освобождается, может быть задержан и передан ICE. В этом случае людям без документов грозит месяц или годы задержания или депортации.

- Вопреки риторике, иммиграционные задержания не являются механизмом обеспечения общественной безопасности! Согласно «Семьям за свободу», иммиграционные запреты: «выдаются не для того, чтобы люди, обвиняемые или осужденные за определенные преступления, не находились на улице. Определения об освобождении под залог, выносимые судьями уголовных судов, являются механизмом системы уголовного правосудия для содержания в тюрьме людей, которые могут скрыться или представлять опасность для общественной безопасности, пока рассматривается их дело. Запросы ICE на удержание — это просто инструмент для более легкого задержания иммигрантов».

В Орегоне организации Human Dignity Group активизируются, чтобы узнать о местных депортациях и защитить местные семьи. Будет ли ваша группа следующей, кто выступит? Организаторы ROP всегда готовы помочь вам составить план.

Надеюсь скоро услышать от вас!

Сэм

Удобно для печати, PDF и электронной почты
Русский