23 мая 2013 г.
Уважаемые ROPnetters:
Чуть более двух месяцев назад автобусный тур March for ONE Oregon отправился из Центрального Орегона, путешествуя по штату, чтобы отстаивать справедливость в отношении иммигрантов и справедливую иммиграционную реформу. Их стартовое мероприятие состоялось в Епископальной церкви Троицы в Бенде. С транспарантами, табличками и песнопениями участники марша прошли по центру города, призывая к справедливости иммиграции. Вечерние новости включали интервью с иммигрантами и союзниками и очень ясно давали понять, что мероприятия проводились в Епископальной церкви Святой Троицы. Спустя всего несколько часов после проведения мероприятия, посвященного равенству и справедливости, кто-то или несколько человек бросили камни, разбили окна и устроили многочисленные пожары внутри и вокруг Епископальной церкви Троицы.
В течение последних нескольких месяцев лидеры движения за человеческое достоинство в Центральном Орегоне обсуждали поджог, преступления на почве ненависти, а также расизм и ненависть в своем сообществе.
Это был непростой разговор. Никто не хочет верить, что в его обществе может произойти преступление на почве ненависти. Может быть легче отрицать, что действие мотивировано ненавистью, чем осознавать, что это означает, когда ненависть все же наносит удар. Однако, если мы не ответим, преступники будут считать, что сообщество благодушно. Флойд Кокрейн, бывший вербовщик арийских наций, заявил, что арийские нации попытаются обосноваться в сообществах, где никто не откликнется на их первоначальное присутствие. Они интерпретировали молчание перед лицом своей деятельности как молчаливое одобрение.
На этой неделе коалиция лидеров человеческого достоинства проводит мероприятие, посвященное обсуждению преступлений на почве ненависти и ненависти, поджога Тринити и расовых предрассудков в Центральном Орегоне:
Разговор в сообществе о предрассудках, ненависти и исцелении
23 мая 2013 г. - с 15:15 до 16:45
Вилле Холл, Центр кампуса COCC
2600 NW College Way, Бенд, Орегон
Кроме того, эта коалиция лидеров человеческого достоинства также составила это письмо к сообществу Центрального Орегона, чтобы создать контекст о поджоге, рассказать людям о преступлениях на почве ненависти и поделиться стратегиями и размышлениями по реагированию. Выдержки из письма также приведены ниже.
Работа правосудия никогда не бывает легкой, и борьба с насильственными преступлениями может быть одной из самых сложных задач, которые мы делаем как лидеры человеческого достоинства. Поздравляем тех, кто в Центральном Орегоне вел беседу. Приходите встретиться с ними лично на Сельском собрании и стратегической сессии в субботу, 8 июня, в Вудберне, и присоединитесь к нам на нашей стратегической сессии на тему «Гонка в следующие 20 лет».
С уважением, Кара
Открытое письмо о поджоге 6 марта в Епископальной церкви Троицы и ее окрестностях
Что мы знаем о поджогах *
По сообщениям СМИ, поджигатели бросали камни в окна Троицкой епископальной церкви и, по всей видимости, ворвались в здание через дверь. Зал Святой Елены подвергся нападению аналогичным образом. Следователи полагают, что поджигатели подожгли оба церковных здания. На сегодняшний день правоохранительные органы не сообщили о мотивах этих пожаров, но рассматривают их как поджоги.
Представители пожарной охраны также сообщили о небольших пожарах в двух отдельно стоящих гаражах, двух автомобилях и куче дров на соседнем переулке между Джефферсон-плейс и Сент-Хеленс-плейс.
Преступления на почве ненависти - это общественные преступления
«Преступление на почве ненависти» - это насильственное преступление или акт запугивания, мотивированный ненавистью, предубеждением или предубеждением, основанным на фактической или предполагаемой расе, национальном происхождении, религии, сексуальной ориентации, поле, гендерной идентичности или этнической принадлежности жертвы. (Видеть поле ниже). По словам Сюзанны Фарр, преступления на почве ненависти могут принимать форму запугивания (телефонные звонки с угрозами, ненависть, обзывания), вандализма, сжигания креста, разрушения религиозных ценностей, изнасилования, нападения, поджога и убийства. «Цель преступления на почве ненависти - причинить вред жертве и запугать большую группу или класс людей, к которым принадлежит жертва». Сюзанна Фарр
Преступления на почве ненависти также лишают нас мира и надежды. Когда происходит преступление на почве ненависти, никто не чувствует себя в безопасности. Есть чувство горя и возмущения. Преступления на почве ненависти воспринимаются как личное насилие в отношении жертвы и всех тех, кто разделяет идентичность с жертвой. Они говорят нам: «Нет места для вас и вам подобных. Из-за того, кто вы есть, вы тоже в опасности. Вы одинаково уязвимы ».
Превращение ненависти в исцеление
Любому сообществу трудно принять возможность того, что в его среде произошло преступление на почве ненависти. Но преступления на почве ненависти могут происходить в любое время и в любом месте, даже в местах, которые упорно работали над устранением неравенства и предрассудков.
Хотя преступление на почве ненависти не является обвинением для всего сообщества, сообщества должны объединиться, чтобы отреагировать на потенциальные преступления на почве ненависти. Флойд Кокрейн, бывший вербовщик арийских наций, рассказал Проекту организации сельских районов, что арийские нации попытаются создать сообщества, где никто не откликнется на их первоначальное присутствие.. Они интерпретировали молчание перед лицом своей деятельности как молчаливое одобрение.
Очевидно, крайне важно обеспечить, чтобы группы ненависти не закрепились в нашем регионе. И нам также необходимо заняться менее очевидной, но все же разрушительной атмосферой нетерпимости и страха, которая может порождать или создаваться фактическими или потенциальными преступлениями на почве ненависти. На следующей странице местная старшеклассница описывает такую атмосферу. Принятие и конструктивные действия необходимы для залечивания ран, нанесенных ненавистью, и построения более сильного сообщества.
Подробнее о законах о преступлениях на почве ненависти
Федеральный закон: По данным ФБР «Преступление на почве ненависти - это традиционное преступление, такое как убийство, поджог или вандализм, с добавлением элемента предвзятости». Согласно федеральному закону преступление на почве ненависти совершается, когда кто-либо умышленно причиняет или пытается причинить телесные повреждения или смерть лицу на основании на основе реальной или предполагаемой расы, национального происхождения, религии, сексуальной ориентации, пола, гендерной идентичности или этнической принадлежности жертвы. Федеральные преступления на почве ненависти - это тяжкие преступления. 18 USC § 249 (a) и (b). Видеть ФБР «Обзор преступлений на почве ненависти», http://www.fbi.gov/about-us/investigate/civilrights/hate_crimes/overview. Закон о предотвращении церковных поджогов 1996 года квалифицирует умышленное повреждение религиозной собственности как преступление на федеральном уровне, если оно совершено по расовым мотивам или связано с торговлей между штатами. Такие нападения рассматриваются как потенциальные преступления на почве ненависти, вызывая доступную федеральную помощь местным властям. Раздел 18, USC, Раздел 247
Закон штата Орегон: В Орегоне преступления на почве ненависти подпадают под «запугивание», определяемое как умышленное причинение вреда или опасения неминуемого вреда другому лицу или собственности на основании «восприятия расы, цвета кожи, религии, сексуальной ориентации, инвалидности или национального происхождения другого». ORS 166.155 и 166.156. Запугивание - это проступок класса A, но считается тяжким преступлением класса C, когда в нем участвует более одного человека. ORS 30.190 подает гражданский иск о запугивании. («Сексуальная ориентация» определяется как гетеросексуальность, гомосексуальность или бисексуальность.). Видеть http://www.partnersagainsthate.org/laws/list-of-hate-crime-laws.html?state=or
Разоблачающий ответ местного студента
Центральный Орегон был моим домом в течение 11 лет, и он покорил мое сердце. Я родился в Мехико, но вырос в Редмонде, штат Орегон, и считаю себя американцем. Центральный Орегон известен своим сильным сообществом. Мы держимся вместе и вместе сражаемся. Моя мама, Энрикета, участвовала во многих общественных мероприятиях с тех пор, как я себя помню, и теперь она становится более активной, чтобы поднять уровень латиноамериканского голоса в нашем сообществе.
Недавно она встретилась с другими лидерами сообществ из Центрального Орегона, чтобы отправиться в автобусный тур из Бенда в Мадрас, Худ-Ривер, Ла-Гранде, Айдахо и Уолла-Уолла, Вашингтон, чтобы повысить осведомленность этих сообществ о растущих проблемах, с которыми сталкиваются наши соотечественники-иммигранты, и расширить их возможности. наше испаноязычное сообщество уверенно использовать свои коллективные силы. Они собрались в Епископальной церкви Троицы в Бенде во вторник днем. Эта церковь оказывала большую поддержку не только нашему латиноамериканскому сообществу, но и нашему сообществу в целом, помогая разнообразным группам, таким как бездомным, не имеющим документов, бедным и недостаточно обслуживаемым, ЛГБТК, а также множеству других в прошлом. 15 лет. Рано утром в среду, 6 марта 2013 года, епископальная церковь была подожжена.
Причин, по которым произошло это разрушительное событие, могло быть множество, в том числе и полное отсутствие причины. Но зная, что всего за несколько часов до нападения моя мать находилась в том же здании вместе с другими лидерами сообщества, готовясь отправиться в автобусный тур, чтобы поднять голос наших товарищей-иммигрантов, которые борются за справедливую иммиграционную реформу,
Боюсь думать, что за этим могут быть какие-то расовые мотивы. Когда моя мать и другие водители автобуса услышали о нападении, они почувствовали себя очень встревоженными и задетыми тем, что это могло быть сделано для того, чтобы навредить им или запугать.
Я знаю, что для нападения могло быть много причин, но почему именно сейчас? Почему, когда голос иммигрантов становится громче? Когда мы не хотим больше оставаться в тени, когда у нас достаточно поддержки, чтобы получить то, что мы заслуживаем. Почему именно сейчас, когда мы готовы противостоять, а не прятаться?
Мысль о том, что это может быть преступлением на почве ненависти, очень тревожит, но тот факт, что в нашем городе есть расизм и ненависть, необходимо обсудить. Как общество, нам нравится думать, что такие события происходят только где-то еще; Дело в том, что он присутствует в нашем городе, а точнее в наших школах. Когда я учился в старшей школе Редмонда, определенное подразделение было частью моего школьного опыта. Прогуливаясь по залам, можно увидеть и почувствовать разделение латиноамериканцев и нелатиноамериканцев и напряжение.
В нашей школе распространены словесные комментарии, такие как «говори по-английски», «это Америка» и «бобы». Это причина, по которой многие могут испугаться недавнего нападения. Большинство старшеклассников, в том числе и я, склонны игнорировать, а не противостоять этому преследованию. Это что-то в нашей повседневной жизни, и мы склонны мириться с этим, но пора перестать просто игнорировать эти действия, мотивированные расами, и начать проливать на них свет.
Венди, средняя школа Редмонда, выпуск 2013 г.
СЛЕДУЮЩИЕ ШАГИ - Что вы можете сделать
Столкнувшись с возможностью совершения преступлений на почве ненависти, наша самая важная работа - поддерживать жертв, их близких, добиваться справедливости, объединяться как сообщество, чтобы горевать, поддерживать и организовывать мир, в котором никогда не совершаются преступления на почве ненависти. (Сюзанна Фарр)
Опираясь на многие движения за социальную справедливость, мы узнали, что один из способов справиться с горем и страхом - это принять соответствующие меры в обществе. Далее следует несколько советов, которые вы можете принять индивидуально или в союзе с другими.
Напишите свою местную газету
Рассмотрите возможность написания письма редактору или авторского мнения для публикации в бюллетене, источнике или другой местной газете. Это помогает распространять информацию о том, что преступления на почве ненависти действительно существуют, добиваться незамедлительного ответа от федеральных и местных следователей, поощрять журналистские расследования, призывать сообщество, объединенное в солидарности, и т.д. общественное мнение. Наше будущее - это то, что мы делаем вместе с другими. Собираясь вместе и высказываясь, мы можем работать вместе, чтобы изменить ситуацию и предотвратить будущие трагедии.
Создавайте приветливые сообщества
Большинство из нас признают и чтят беспрецедентный вклад доктора Мартина Лютера Кинга-младшего в дело равенства и справедливости. Мы считаем одну из концепций доктора Кинга, «Возлюбленное сообщество», особенно актуальной и актуальной сегодня.
Коллеги и последователи доктора Кинга считают, что «любимое сообщество» является ключом к постоянному преобразованию общества от расистского и сегрегированного к более эгалитарному и интегрированному. Вдохновленные идеей Любимого Сообщества, группы по защите человеческого достоинства работают в 19 штатах, включая Орегон, над созданием Сообществ приветствия. Добро пожаловать в сообщество, где еда, кров, работа и образование доступны всем, независимо от раса, национальное происхождение, религия, сексуальная ориентация, пол, гендерная идентичность, этническая принадлежность и т. д. Это место безопасности и включения, а не изоляции или нетерпимости. Вы можете найти дополнительную информацию и ссылки на инструменты на сайте https://rop.org/welcoming-communities/.
Не в нашем городе видео
Многие из вас, возможно, помнят усилия проектов по организации сельских районов (ПРП) в начале 2000-х годов по вовлечению местных сообществ в национальную кампанию «Не в нашем городе». Группы спонсировали показ этого трогательного документального фильма, и семьи приглашали соседей в свои гостиные. Группы Центрального Орегона провели демонстрацию и последующие акции в 2003 году после жестокого нападения на молодого гея в Бенде.
История «Не в нашем городе» рассказывает о простых гражданах Биллингса, штат Монтана, и о том, как они объединились, чтобы помешать группам ненависти терроризировать их город. Это вдохновляющая история, которая наглядно демонстрирует важную роль, которую каждый из нас играет в создании по-настоящему безопасного и гостеприимного сообщества для всех его жителей. DVD и темы для обсуждения доступны в ROP (rop.org), а дополнительная информация доступна на сайте niot.org.