Что-то витает в воздухе?

28 августа 2012 г.

Уважаемая иммигрантская сеть справедливости,

Несколько дней назад мой друг, который работает в строительной отрасли, зашел ко мне, чтобы сказать, что его коллега «обучал» коллег на работе новой информации, которую он услышал по радио, что 90% людей без документов получают пособие. Затем член организации Human Dignity прислал мне отсканированную статью из местной газеты, в которой получатели пособий сравнивали с животными зоопарка - например, «не кормите животных, они станут зависимыми от подачек».

Что-то витает в воздухе? Вы тоже снова слышали эти слухи? Слышим ли мы их сейчас чаще по мере приближения выборов и по мере того, как мы начинаем одерживать победы, такие как отложенные действия? Эти темы для обсуждения не новы, но они регулярно выдвигаются правыми мессенджерами и просачиваются в наши сообщества. Нападения на людей с целью получения пособий и козлы отпущения иммигрантов без документов, которые даже не имеют права на большинство услуг, - это старый трюк. И мы можем легко подготовиться к исправлению этой дезинформации по мере ее появления.

Вот несколько моментов, которые помогут нам лучше подготовиться к вмешательству:

· Слово «благосостояние» заставляет задуматься о денежных пособиях. Фактически, иммигрантам без документов запрещена такая помощь. Менее чем в 1% домохозяйств, возглавляемых иммигрантами без документов, кто-либо получал денежные пособия (например, супруг или ребенок).
· Иммигрантам без документов также запрещено получать такие льготы, как продовольственные талоны и социальное обеспечение. 75% рабочих без документов действительно платят в эти системы своими налогами, но, например, никогда не увидят преимуществ социального обеспечения.
· Некоторые из немногих услуг, которые гарантированы каждому: государственное образование для детей, бесплатный обед в школе по сниженным ценам и скорая медицинская помощь (хотя даже это стоит дорого постфактум)
· На национальном уровне самый высокий процент использования помощи семьям, возглавляемым иммигрантами без документов, составляет 33% иммигрантов, которые получают продовольственную поддержку, такую как бесплатный или сокращенный обед для детей школьного возраста. И многие из этих детей - граждане США. С большой натяжкой можно сказать, что эти дети, получающие обед по сниженной цене во время учебы в школе, равносильны «иммигрантам без документов, получающим пособие».
Когда начнут распространяться сфабрикованные слухи, стоит немного поработать. Нам бы хотелось услышать ваши истории о том, что печатается в местной газете, что вы слышите и как вы реагируете.

Я так благодарен за то, что вместе со всеми вами участвую в построении доброжелательных сообществ в Орегоне,
Аманда

PS. Информационный бюллетень «Разрушители мифов» об иммиграции для печати можно найти в «Раздаточном материале ROP's Mythbusters Handout» на нашем веб-сайте: https://rop.org/category/immigrant-fairness/ Остались вопросы? Мы можем обсудить эти мифы с вами или послать организатора поговорить с вашим сообществом об иммиграции.

PPS. Вот еще пара сайтов для поиска фактов:
· www.politifact.com/truth-o-meter/statements/2012/jun/20/facebook-posts/facebook-post-says-less-2-percent-illegals-are-pic/
http://www.tolerance.org/magazine/number-39-spring-2011/10-myths-about-immigration

Русский