Накормить наши сообщества во время пандемии

Еще в апреле мы провели заседание по стратегии COVID-19, посвященное кормлению наших сообществ во время пандемии. Еще в первые дни пандемии и не зная, как долго она может продлиться, фермеры, продовольственные банки и сельские организаторы собрались вместе, чтобы рассказать, как они обеспечивают нашим общинам доступ к продуктам питания, когда полки продуктовых магазинов заканчиваются, а зарплаты - нет. Некоторые собрались вместе, чтобы перераспределить чеки помощи от COVID среди семей, столкнувшихся с безработицей, в то время как другие рассказали, что они создают свои собственные всплывающие продовольственные банки и организуют программы бесплатного питания для детей, пострадавших в результате закрытия школ.

После того первого звонка многое произошло: мы наблюдали, как наша очень хрупкая продовольственная система достигла критического уровня. Были уничтожены миллионы фунтов молочных продуктов и продуктов. в то время как страх и паника заставляли покупать больше товаров, оставляя полки пустыми. Отсутствие средств индивидуальной защиты и небезопасные условия труда для сельскохозяйственных рабочих и работников пищевой промышленности по-прежнему вызывают вспышки болезни по всему штату, несоразмерно сказываясь на общинах иммигрантов. Когда не приходили зарплаты и заканчивались полки, многие люди обращались за помощью в местные продовольственные банки, иногда впервые. Хотя многие смогли найти необходимую помощь, другие члены наших сообществ не смогли получить доступ к еде по этим каналам из-за запретительных требований проверки прав, отсутствия услуг перевода, иммиграционного статуса, создающего ненужные препятствия для доступа. Некоторые даже столкнулись с расистскими угрозами, запугиванием и дискриминацией - все из-за попытки получить доступ к остро необходимой еде, чтобы прокормить себя и свои семьи.

Как сельские жители штата Орегон, мы знаем, что существующие системы не идут нам навстречу или, конечно, недостаточно быстро. Вместо плохо функционирующих и недостаточно финансируемых агентств социальных услуг в нашем штате сформировались или возродились общественные сети перед лицом пандемии, в которых члены сообщества собирались вместе, чтобы удовлетворить насущные потребности друг друга и решить насущные проблемы. Люди используют творческие формы взаимопомощи, чтобы заботиться друг о друге способами и в таких масштабах, которые, возможно, были немыслимы всего пару месяцев назад.

Продолжая коллективно строить продовольственную систему, которая работает для всех, мы также следим за тем, чтобы насущные потребности людей были удовлетворены. В ближайшие недели мы будем делиться еженедельными обновлениями о работе, которую проделали сельские организаторы, чтобы их соседи остались сытыми во время пандемии. 

Чтобы услышать личные истории о том, как сельские жители Орегона удовлетворяли насущные потребности в продуктах питания, работая над построением нового будущего - Послушайте «Накормить наши общины» от Rural Roots Rising, наш ежемесячный подкаст и радиошоу. Читайте дальше, чтобы узнать, как одно маленькое сообщество борется за то, чтобы всех накормить, без препятствий!

Слушайте Feeding Our Communities ЗДЕСЬ.

В округе Дуглас жители Окленда (население: 947 человек) собираются вместе, чтобы обеспечить едой всех, кто ее хочет - без препятствий и без вопросов! Когда этой весной Covid-19 закрыл школы Окленда, группа местных волонтеров, собранная в школьном округе, начала раздавать школьные обеды в местном парке. Пока детей кормили, перестали выплачиваться зарплаты, а также без каких-либо безбарьерных заведений питания на многие мили, члены сообщества знали, что нужно что-то делать, чтобы их соседей кормили.

Пока детей кормили, многие другие члены общины изо всех сил пытались удовлетворить свои потребности. Через дорогу от общественного парка находится Oakland Ice House Emporium, центральное место встреч сообщества. Волонтеры решили, что скамейка перед Ледяным домом - идеальное место для выдвижной полки с едой, без барьеров и без вопросов! Конни, владелец благотворительного магазина внутри Emporium, был одним из тех добровольцев и предложил скамейку как идеальное место для работы с полкой с едой.

Как и многие сельские организаторы, Конни носит много шляп - управляя антикварным магазином внутри, она также руководит Oakland Good News Gazette, страница в Facebook, которая помогает членам сообщества оставаться на связи. Когда появляются новые предметы, Конни публикует сообщения в «Вестнике». Теперь общинные садовники сбрасывают лишнюю продукцию, когда она у них есть.

Но дело не только в еде! Два местных лидера предложили объединить усилия с волонтерами, бесплатно шить маски и оставлять их на скамейке каждую неделю. Из-за того, что скамейка является универсальной, база волонтеров расширилась: теперь любой желающий может оставить еду на скамейке. Когда люди приходят за едой, не задают никаких вопросов - предъявлять удостоверение личности или счет за коммунальные услуги не требуется. Люди берут то, что им нужно, и оставляют то, что могут! 

Скамейка Oakland Ice House - лишь один пример того, как организаторы по всему штату следят за тем, чтобы наши общины оставались сытыми. Вы занимаетесь вопросами доступа к продуктам питания в своем сообществе или ищете способ начать работу? Мы хотим услышать об этом! Не стесняйтесь обращаться к Пейдж по адресу Пейдж @прыгать.org.

Следите за новостями, чтобы узнать больше об организации питания в сельской местности в будущем.

Русский