Конец недели расового профилирования

На этой неделе проводится неделя пропаганды расового профилирования - тысячи активистов и групп по всей стране объединяются, чтобы привлечь внимание к расовому профилированию и выразить свой голос в поддержку Закона о прекращении расового профилирования (ERPA).

Расовое профилирование - проблема в сельских районах Орегона. Мы слышали бесчисленное количество историй: в долине Уилламетт военнослужащий штата несколько дней подряд задерживался возле ягодной фермы, останавливая рабочих-иммигрантов, когда они ехали домой в конце дня. В Восточном Орегоне расовое профилирование было настолько плохим, что Umatilla Morrow Alternatives собирали опросы (позвоните в ROP для получения копии), задавая участникам вопросы об их отношении к правоохранительным органам, а затем связывая это с демографической информацией. Результаты были очевидны.  К сожалению, англоязычные и цветные люди часто живут в двух разных мирах в сельских районах штата Орегон, особенно на наших автомагистралях и дорогах: один - дружелюбный и безопасный. Другой полон стрессов и повседневных страхов и опасностей - из-за расового профилирования.

На этой неделе мы хотим воспользоваться моментом, чтобы оценить все усилия по прекращению расового профилирования, происходящие в сельских районах Орегона. Мы также хотим предложить вам предпринять одно небольшое действие в поддержку Закона о прекращении расового профилирования. ROP является частью национальных усилий по принятию этого законопроекта в округе Колумбия, и наши конгрессмены здесь, в Орегоне, должны услышать от нас по этому поводу. Поднимите трубку и сообщите сенаторам Видену и Меркли, что вы поддерживаете закон, и сообщите ROP, какой ответ вы получите.

Если вы хотите присоединиться к делегации в офисе Меркли в Портленде в пятницу днем, организованной нашими друзьями из CAUSA, или хотите организовать свою собственную, свяжитесь с cara@rop.org.

Читайте ниже для получения дополнительной информации от Рабочей группы по правам - национальной группы, партнером которой является РОП. У них есть великолепный инструментарий, который вы можете использовать, чтобы действовать самостоятельно.


ИЗ ПРАВОЙ РАБОЧЕЙ ГРУППЫ:

Принять Закон о прекращении расового профилирования 2011 года
Закон о прекращении расового профилирования 2011 года (ERPA) - это федеральное законодательство, запрещающее расовое профилирование на всей территории Соединенных Штатов. ERPA была введена в дом представителем Джоном Коньерсом (Д-Мичиган) и в Сенат сенатором Беном Кардином (D-MD) в 2011 году.

ERPA предпринимает следующие шаги, чтобы запретить расовое профилирование:

  • Делает незаконным профилирование на основании расы, религии, этнической или национальной принадлежности для правоохранительных органов федерального уровня, штата, местного или индейского племени;
  • Создает частное право на иск для жертв профилирования, что позволяет лицам, которые считают, что они подверглись расовому профилированию, подать в суд на агента или агентство, которые, по их мнению, нарушили ERPA;
  • Позволяет Генеральному прокурору США удерживать гранты от правоохранительных органов штата, которые не соблюдают ERPA;
  • Требуется подготовка сотрудников правоохранительных органов по вопросам расового профилирования;
  • Требуются механизмы сбора данных и мониторинга, такие как процессы рассмотрения жалоб; а также
  • Впервые ERPA запрещает расовое профилирование в контексте слежки правоохранительных органов.

На этой неделе проводится Национальная неделя адвокации за прекращение расового профилирования! Организации со всей страны встретятся с более чем 75 офисами Конгресса в округе Колумбия, и многие другие будут действовать на местном уровне. 17 апреля в Сенате состоятся первые за 10 лет слушания по расовому профилированию. Импульс растет, и нам нужно, чтобы вы присоединились к хору, требующему федеральных действий по запрету расового профилирования.

Свяжитесь с вашими сенаторами и представителями, чтобы убедить их стать соавторами и принять Закон о прекращении расового профилирования (ERPA) и оказать давление на Министерство юстиции (DOJ) с целью усилить его Руководство по расовому профилированию от 2003 года.

Отправьте это оповещение своим друзьям и спискам рассылки. Вместе мы можем положить конец расовому профилированию! Действуйте самостоятельно.

Проблема

Расовое и религиозное профилирование затрагивает людей во всех сферах их жизни, однако федеральные, государственные или местные правоохранительные органы практически не несут ответственности за профилирование людей.

Все мы слышали или слышали истории о тех, кому было отказано в правосудии, когда на них ссылались правоохранительные органы. Сообщества по всей стране продолжают сопротивляться не только Трейвону Мартину и бесчисленному количеству людей, которые стали жертвами полиции Нью-Йорка или пограничного патруля, но и наших друзей и членов семьи.

Расовое профилирование наносит ущерб сообществам по всей стране, и нам нужен федеральный закон и более строгие указания Министерства юстиции, чтобы привлечь к ответственности правоохранительные органы. Действуйте самостоятельно.

Решение

Члены Конгресса имеют право привлекать к ответственности правоохранительные органы, участвуя в спонсировании и принятии Закона о прекращении расового профилирования, а также подписав его. Письмо сенатора Дурбина и представителя Коньерса поощрение Министерства юстиции к реформированию своих рекомендаций по расовому профилированию. Мы должны потребовать, чтобы они прекратили расовое профилирование и защитили наши общины.

Русский