Объявление «Знай свои права» и «Знай свои роли»

(Traducción en Español abajo)

В ответ на желание наших членов более тесно работать над вопросами иммиграции, ROP представляет новые семинары на темы «Знай свои права» и «Знай свои роли»! Мы рекомендуем вам организовать оба, но вы можете выбрать любой из них! Электронная почта Кейла в keyla@rop.org зарегистрироваться!  

В настоящий момент наши соседи и их семьи подвергаются нападкам со стороны администрации нынешнего президента и ее сторонников. Иммигранты, беженцы, цветные люди и представители ЛГБТ стали жертвами. Сегодняшние новости о том, что трансгендерам запрещено идти в армию ясно дает понять, что администрация намерена отбросить десятилетия упорных побед федеральной политики в области человеческого достоинства и гражданских прав.

Целые семьи иммигрантов и беженцев забаррикадировались дома, некоторые даже не отправляли своих детей в школу из опасения, что иммиграционная и таможенная служба (ICE) может задержать их по дороге туда. Многие семьи вообще боятся выходить на публику, чтобы участвовать в общественной деятельности, которую многие из нас считают само собой разумеющейся, например, брать наших детей в парк, гулять или покупать мороженое всей семьей. Мы поговорили с семьями, которые даже не ходят в продуктовый магазин, опасаясь задержания и депортации. Тревога и стресс этого момента ощутимы, поскольку мы видим, как целые общины иммигрантов вынуждены уходить в подполье, чтобы попытаться сохранить свои семьи вместе.

Убежденные сторонники борьбы с иммигрантами Генеральный прокурор Джефф Сешнс и Генеральный прокурор Техаса Кен Пакстон при поддержке Центра иммиграционных исследований объявили, что, если нынешняя администрация не отменит отсрочку действий в отношении прибытия детей в детство (DACA) к 5 сентября, они примут меры. вопрос в федеральные суды. Они заявили, что DACA и такие программы, как Temporary Protected Status (TPS), скорее всего, не выдержат этого судебного процесса. TPS - это программа, которая предоставляет разрешения на работу людям, спасающимся от стихийных бедствий и насилия из своих стран, включая Гаити и Центральную Америку.

DACA - это распоряжение, подписанное президентом Обамой летом 2012 года после того, как национальное молодежное движение «Недокументированные и бесстрашные» поставило их тела на карту перед автобусами для депортации и на пограничных переходах, чтобы заставить администрацию Обамы сдержать свое обещание. пройти комплексную иммиграционную реформу и Закон DREAM. Обама предоставил только DACA, но, тем не менее, это был вздох облегчения для миллионов молодых людей и их семей.

Мы были свидетелями того, как антииммигрантская политика и риторика влияют на наших соседей-иммигрантов и их детей, как они вдохновляют тех, кто не верит в инклюзивность и права человека, преследовать и даже убивать самых уязвимых в наших сообществах. Мы должны принять меры и подготовить семьи иммигрантов и целые общины к продолжающейся осаде как со стороны государства, так и со стороны враждебных членов сообщества.

Местные правоохранительные органы в некоторых частях Орегона продолжали сотрудничать с ICE, несмотря на закон штата, запрещающий использование местных ресурсов для обеспечения соблюдения федеральной иммиграционной политики. Этот опыт подтверждает идею о том, что полиция служит и защищает только белых людей, и что если кто-то выглядит иначе, он не достоин защиты или даже элементарного уважения. Исторически сложилось так, что ICE нарушала закон и игнорировала свой собственный протокол защиты конституционных прав людей во время задержаний. Это ухудшило атмосферу страха и изоляции в наших сообществах, над чем мы упорно трудились много-много лет.

Мы не можем позволить нынешней администрации и ее сторонникам причинять дальнейший вред наиболее уязвимым слоям населения. Нам нужно показать, как мы относимся друг к другу с достоинством и уважением. Давайте покажем им, что ненависть и разногласия не являются ценностями нашего сообщества, как бы они ни старались. В наших городах всегда будут преобладать любовь, сострадание и справедливость.

Нашим ответом на эти условия является проведение семинаров для наших членов, которые предоставят вам и вашей группе навыки и простые в реализации действия, которые оказались эффективными как в краткосрочной, так и в долгосрочной перспективе. Мы узнаем, почему построение глубоких отношений с наиболее затронутыми членами вашего сообщества является основой для уважения и поддержки друг друга. Мы покажем вам основы, чтобы продолжать развивать навыки, которые уже есть у вас и вашего города, и продолжать создавать более устойчивое, инклюзивное и здоровое сообщество.

В наших недокументированных сообществах мы должны узнать и понять, что все мы имеем конституционные права независимо от иммиграционного статуса, и они применимы ко всем, пока мы находимся в пределах границ США. Орегон стал нашим домом, и поэтому нам нужно научиться защищать его, начиная с себя и своих семей. Не дадим страху сломить нас! Мы стойкие люди, которые сделали душераздирающий выбор - покинуть свои родные страны в поисках возможностей восстановить себя и свои семьи, никогда не забывая о своих корнях. Мы являемся основной рабочей силой и ежедневно вносим свой вклад в жизнь наших сообществ во многих отношениях! Нам нужно научиться обеспечивать соблюдение наших конституционных прав, потому что мы здесь.

Семинар «Знай свои права» проводится на испанском языке для тех, кто подвергается действиям или подозрениям ICE.. Он следует популярной образовательной традиции и включает людей всех возрастов, включая детей и подростков, поскольку у каждого есть своя роль и он может стать объектом преследований. Этот 4-часовой тренинг включает следующие темы:

• Основы депортационного бизнеса

• Конституционные права: права, которые у нас есть, как обеспечить их соблюдение и как задокументировать нарушения этих прав в качестве доказательств (мы также потратим время, чтобы попрактиковаться в этих новых навыках!)

• «Пакет готовности семьи» будет распространен для подготовки в случае депортации.

• Укрепление отношений и механизмов взаимной поддержки

• Информационные материалы, которые можно забрать домой и поделиться с семьей и друзьями.

«Знай свою роль» предназначен для союзников, как иммигрантов с подтвержденными документами, так и неиммигрантов, которые играют ключевую роль. в защите иммигрантских общин. Граждане США имеют привилегию принимать прямые меры, не опасаясь депортации, как правило, лучше понимают бюрократические процессы, знают, какое агентство может предоставить правильную информацию и документы, а также знают других союзников в сообществе, которых можно привлечь к этой работе. Зарегистрированные иммигранты имеют привилегию получить водительские права, имеют доступ к федеральным зданиям и не понаслышке знают, насколько сложна и дорога иммиграционная система. Вы можете быть двуязычными, что даст вам возможность быть связующим звеном между обоими сообществами в это неотложное время.

Как борцам за социальную справедливость в сельской местности, пора заняться и продолжить дело любви и солидарности в нашем испаноязычном сообществе, которое является одной из основных целей нашей нынешней администрации. Давайте покажем им, что наши районы - это места, где уважение и достоинство более важны, чем документ, подтверждающий иммиграционный статус. Если вы или ваша группа еще не наладили отношения с иммигрантским сообществом в вашем городе, это отличная возможность начать налаживать эти связи! Обучение предоставит вам инструменты, покажет, как установить контакт и развить ваши текущие организаторские навыки.

«Знай свою роль» - это семинар на английском языке для неиммигрантов и зарегистрированных иммигрантов. в которой мы узнаем, как использовать разные уровни привилегий для общего блага нашего сообщества. Этот тренинг длится полтора часа и охватывает:

• Основная информация о содержании под стражей и о том, как это влияет на наши местные сообщества

• Основная информация о том, насколько нарушена иммиграционная система и как миллионы членов сообщества остались без документации.

• Потренируйтесь прерывать угнетающие моменты и начинать диалог

• Узнайте, как можно использовать пакет «Готовность семьи», чтобы начать выстраивать долгосрочные отношения с теми, кто в данный момент находится под наибольшим влиянием в сообществе.

• Узнайте об иммиграционной настольной игре как об образовательном инструменте, которым можно поделиться с семьей и членами сообщества, чтобы понять, как люди становятся незарегистрированными.

Эти тренинги - первый важный шаг в создании инклюзивного и устойчивого сообщества, основанного на глубоких отношениях и стремлении заботиться друг о друге. Напишите Кейле по адресу keyla@rop.org записаться на тренинг «Знай свои права» или «Знай свои роли» в своем сообществе. Чем раньше вы зарегистрируетесь в группе, тем лучше! Может ли ваша группа принять нас в августе для одного или обоих тренингов? Момент настал, и ROP готова предоставить инструменты, необходимые вам и вашему сообществу, чтобы оставаться устойчивыми, выстраивая более глубокие отношения и организовывая работу в долгосрочной перспективе.

 

———————————————————————-

(La X представляет собой la inclusividad de genero во множественном числе)

Estimadxs ROPnet

Откликнитесь на вопросы о новых людях, которые несут ответственность за миграцию, ROP представляет новые таланты Conozca sus Derechos и Conoce tu Papel!

En este momento, nuestras familias y vecinxs están siendo atacadas por la administración actual y sus simpatizantes. Los blancos de esta administración son los inmigrantes, refugiados, gente de colour, y personas LGBTQ. Las noticias de hoy que las personas transgénero se les ha prohibido la entrada a las fuerzas armadas, poniendo en Claro que esta administración tiene todas las intenciones de destroyar victorias políticas a nivel Federal por las que hemos luchado por décadas para la dignidad humana y derechos civiles.

Familias enteras se han atrincherado en sus casas, y muchos no han llevado a sus menores a la escuela por medio de que ICE (La Migra) puede detenerles en el camino. Muchas familias tienen miedo de salir en público y Participar en actividades que tal vez algunos de nosotros ya habíamos dado por sentado, como el llevar a los menores al parque, caminar, or comprar helado como familia. Hemos platicado con familias que no han salido a comprar comida por miedo de ser detenidas y deportadas. La ansiedad y el estrés en este momento son palpables, vemos como comunidades enteras se esconden aún más para mantener a sus familias juntas.

Los proponentes Devotos Anti-inmigrantes como el Fiscal General de los Estados Unidos Jeff Sessions, el Fiscal General de Texas Ken Paxton, con el apoyo de Centro de Estudios Inmigrantes (organación racista), han anunciado que si la administración de fact no cancel DACA (Отсроченные действия для детей, прибывших) и программы como TPS (Временный защищенный статус) на 5 сентября, после того, как он будет действовать в соответствии с законодательством. TPS - это программа, в которой разрешено движение за убежище в естественных условиях и в фиолетовых странах, в том числе в Гаити и Центроамерике.

DACA fue una orden ejecutiva firmada por el Presidente Obama en el verano del 2012, después de que el movimiento nacional de "Sin Documentos y Sin Miedo", pusieron sus cuerpos en las trincheras: en frente de autobuses de deportaciózarterasand а-ля администрация Обамы, действующая в течение всей программы, совершает полную миграцию и действует в DREAM. Обама соло авторизируется DACA, pero aun así, fue un respiro de alivio para millones de jóvenes y sus familias.

Hemos atestiguado cómo políticas con retórica anti-inmigrante han impactado a nuestros vecinxs y sus hijxs, como han alentado a aquellos que no creen en la inclusividad ni en los derechos humanos para acosar y hasta matar a los más weakens enades nuest. Tenemos que tomar acción y preparar a familias inmigrantes y comunidades enteras Para el ataquecontino por parte del estado y miembros hostiles de nuestras comunidades.  

En algunas partes de Oregon, las autoridades locales hancontinado a cooperar con ICE (La Migra), aunque nuestras leyes estatales prohíben el uso de recursos locales para ejecutar políticas migratorias federales. Esta Experiencia refuerza la idea de que la policía solo sirve y protege a gente blanca, y si alguien se ve diferente, no vale la pena protegerlos, ni siquiera un poco de respeto. Históricamente, La Migra no cumple con las leyes e ignora su propio protocolo de respetar los derechos constitucionales people durante detenciones. Esto ha empeorado el clima de miedo y aislamiento en nuestras comunidades, algo que hemos trabajado muy duro por mucho tiempo de romper.

Нет podemos allowir que la administración actual y sus simpatizantes causen más daño a los más weaks de nuestra comunidad. Necesitamos mostrar cómo nos tratamos el uno al otro con dignidad y respeto. Vamos a mostrarles que el odio y las Divisiones no son nuestros valores comunitarios, no importa de que maneras lo intenten. Amor, compasión y justicia siempre prevalecerán en nuestras comunidades.

Nuestra respuesta a estas condiciones es de prover talleres que les darán a ti a tu grupo las habilidades necesarias y acciones fáciles de Implementar que tienen un gran impacto a corto y largo plazo. Aprenderemos la importancia de tener relaciones con personas más impactadas en tu comunidad basado en el respeto y apoyo mutuo. Te enseñaremos lo básico para mejorar las habilidades que tu y tu comunidad ya tienen, y континуар en Crear una comunidad resistente, включая y saludable.

Para nuestras comunidades indocumentadas, necesitamos aprender y entender que cada persona tiene derechos constitucionales sin importar el estatus migratorio, y estos derechos aplican a todxs mientras estén dentro de las fronteras de los Estados Unidos. Орегон se ha vuelto nuestro hogar y como tal, necesitamos protegerla, empezando con nosotrxs mismxs y nuestras propias familias. Нет сена, чьего разрешения! Somos gente de resistencia que hemos tomado la decisión desgarradora de dejar nuestros países natales, buscando oportunidades para reconstruirnos a nosotrxs mismxs y nuestras familias, sin olvidarnos de nuestras raíces. Nosotrxs somos una mano de obra muy importante y contribuimos a diario a nuestras comunidades de tantas maneras! Necesitamos aprender cómo reforzar nuestros derechos constitucionales porque AQUÍ PERTENECEMOS!

El taller de «Conozca sus Derechos» - это презентация на испанском языке для sujetas acciones de la Migra или vistas como sospechas. El taller es Presentado en la tradición de Educación Popular и включает в себя персонажей todas las edades, Incluyendo menores y adolescentes, ya que cada persona tiene un papel importante y pueden ser víctimas de acoso. Более 4 часов включают в себя:

• Información básica sobre el negocio de detención

• Derechos constitucionales: Los derechos que tenemos, como reforzarlos, y como documentar violaciones de derechos como evidencia (también tomaremos tiempo para Practicar!)

• Distribuiremos el paquete «Preparación Familiar» en caso de una deportación

• Fortalecer relaciones y mecanismos de apoyo mutuo

• Materiales informativos para que se lleve a su casa ypartmenta con familiares y amistades

«Conozca su Papel» es un taller en Ingles para aliados inmigrantes documentados y no-inmigrantes, los cuales tienen papeles claves en este momento para la protección de comunidades indocumentadas. Personas ciudadanas de los Estados Unidos tienen el Privilegio de tomar acción directa sin miedo de ser deportados, tienden a tener un mejor conocimiento de processos burocráticos, saben qué aggégencia puede proofer la información correa y papeleos que papeleos, y papeleos papeleos, y papeleos . Inmigrantes documentados tienen el privilegio de obtener una licencia de manejo, tienen acceptso a edificios federales, y saben de primera mano que tan сложный y caro es el sistema de inmigración. Tu tal vez sea bilingüe, lo que te prove con la oportunidad de ser un lazo entre las dos comunidades en este tiempo tan urgente.

Como guerrrerxs de justicia social, también es tiempo de emprender y континуар la labour de amor y solidaridad dentro de nuestras comunidades que su lengua es el Español, uno de los blancos de la administración Actual. Vamos a enseñarles como nuestras comunidades son lugares donde el respeto y la dignidad son más importantes que un papel de inmigración. Si tu y tu grupo todavía tienen que crear más relaciones dentro de la comunidad inmigrante en su pueblo, esta es una gran oportunidad para empezar a hacer esas conexiones! Este taller te dará las herramientas y mostrara cómo utilizarlas para mejorar tus habilidades organisativas.

El taller “Conozca su Papel” es un taller en Inglés para no-inmigrantes e inmigrantes documentados, en el cual aprenderemos como utilizar los diferentes niveles de privilegio para el bien común de nuestra comunidad. Este entrenamiento toma hora y media y cubrirá:

• Важная информация

• Información básica de cómo el sistema de inmigración ha dejado a millones de personas sin documentación

• Practicaremos cómo interrumpir momentos opresivos y empezar un diálogo

• Aprenda cómo utilizar el paquete de «Preparación Familiar» для создания duraderas relaciones con los más impactados en la comunidad

• Aprenda sobre el juego de inmigración como una herramienta Educacional para compare con la familia y miembros de la comunidad para entender lo Difícil que es obtener documentos

Estos talleres son un paso muy grande en Crear una comunidad resistente e inclusive basada en relaciones duraderas y comprometidas al cuidado mutuo. Escríbele a Keyla a keyla@rop.org para registrar a tu comunidad para los talleres «Conozca sus Derechos» y «Conoce tu Papel». Mientras más rápido lo hagas, mejor! Te gustaría tener los entrenamientos en Agosto, o solo uno? El momento es ahora, y en ROP estamos listas para darte las herramientas que tu y tu comunidad necesitan para mantenerse resistentes al crear relaciones duraderas y Organarse para largo plazo.