Воскресная служба в Шеридане

Дорогие друзья ROP,

Руководство округа Ямхилл и Межконфессиональное движение за иммиграционное правосудие (IMIrJ) будет проводить общественное богослужение в воскресенье утром, 24 июня 2018 года, в 11:00, недалеко от федеральной тюрьмы Шеридан. Всем предлагается присоединиться к солидарности со 123 иммигрантами, задержанными иммиграционной и таможенной службой (ICE) в федеральной тюрьме Шеридан в округе Ямхилл.

Сообщество Unidos Bridging Community и IMIrJ ищут волонтеров, чтобы помочь с этим мероприятием. Можете ли вы прийти в 9 утра, чтобы помочь с настройкой и дать направление и рекомендации участникам? Мы ищем не менее 20 волонтеров, чтобы помочь с мероприятием. Пожалуйста, напишите на sarah@imirj.org, чтобы сообщить ей о вашей доступности. См. Ниже более подробную информацию о богослужении в это воскресенье за пределами федеральной тюрьмы Шеридан.

Следите за обновлениями ROPnet, чтобы быть в курсе последних новостей и призыва к действиям в знак солидарности с иммигрантами и беженцами, задержанными ICE и содержащимися в государственных тюрьмах штата Орегон и федеральной тюрьме Шеридан.
В знак солидарности
Кара

ЭТО ВОСКРЕСЕНЬЕ: прямой ответ религиозных общин
к разделению семей иммигрантов

Специальное письмо и приглашение от:

Преподобный Крис Краун, Епископальная церковь Святого Михаила и Всех Ангелов
Преподобный Майкл Эллик, Первая конгрегационалистская объединенная церковь Христа
Преподобный Джош Кингсли, Первая методистская церковь, Портленд
Преподобный Натан ЛеРуд, Троицкий Епизопальный собор
Преподобная Мария Макдауэлл, Епископальная церковь Св. Филиппа Диакона
Преподобная Мелисса Рид, Лютеранская церковь «Соль и свет»
Преподобный Керлин Рихтер, Епископальная церковь Святого Давида Уэльского
Преподобный д-р Сара Розно, Объединенная церковь Христа Уэверли-Хайтс
Преподобная Одри Шиндлер, первый пресвитерианин, Портленд
Преподобная Тара Уилкинс, Бриджпорт Объединенная Церковь Христа

Дорогие друзья,

В прошлую среду генеральный прокурор Джефф Сешнс призвал к Римлянам 13 чтобы подтвердить аморальное отделение детей иммигрантов от их семей. Теперь - как отметили христианские старейшины на «Возвращение Иисуса»- люди смотрят и ждут, чтобы увидеть, что наши церкви скажут и сделают.

Сегодня у вас может возникнуть соблазн выдохнуть, учитывая указ президента Трампа, но мы знаем, что наша сломанная иммиграционная система разделяла семьи задолго до этого момента, и что она будет продолжать делать это, если наши законы останутся неизменными. Точно так же мы знаем, что именно эта администрация должна нести ответственность за свою публичную риторику; здесь, в Орегоне, это означает получение прямого доступа (до сих пор запрещенного) к иммигрантам, содержащимся в Федеральном исправительном учреждении в Шеридане, штат Орегон.

Итак, как было объявлено на пресс-конференция Межконфессионального движения за справедливость в отношении иммигрантов (IMIrJ), состоявшаяся сегодня утром, мы будем проводить общественное богослужение в это воскресенье утром, 24 июня 2018 г., в 11:00, недалеко от тюрьмы Шеридан. Основная парковка в средней школе Шеридан (433 S Bridge St, Sheridan, OR 97378) - это 1/4 мили пешком от места обслуживания. Мероприятие в Facebook здесь

Для наших религиозных общин это уже не время «вести дела как обычно». Мы понимаем, что это короткий срок, и что очень сложно и разрушительно изменить наши обычные воскресные распорядки с таким коротким сроком выполнения. Но, учитывая природу этого национального кризиса веры, мы считаем, что сейчас необходимы тяжелые потрясения, и мы просим всех религиозных лидеров и религиозные общины по всему Орегону присоединиться к нам в Шеридане в этот особый момент молитвы в действии.

На момент отправки этого письма десять церквей взяли на себя обязательство каким-либо образом участвовать в воскресном богослужении в Шеридане. В некоторых случаях служба в их обычном молитвенном доме была полностью отменена, в других - оставалась неаккуратная служба «голых костей». Но все взяли на себя обязательство раздать это письмо, чтобы помочь интерпретировать этот драматический разрыв с обычными делами, и мы надеемся и молимся, чтобы другие присоединились к нам в этом важном жесте.

Наша воскресная служба в Шеридане (так называемая «Дорога к Шеридану: любовь ведет нас») Будет включать в себя все традиционные элементы богослужения (причастие, молитву, музыку, проповедь и т. Д.), Но также будет включать прямую просьбу тюрьмы разрешить духовенству постоянный доступ к заключенным, чтобы они могли получить необходимую пастырскую заботу и запросили - и чтобы мы могли больше узнать о том, как с ними обращаются, и воссоединяются ли они со своими детьми, супругами и другими семьями.

Для тех религиозных общин, которые не могут присоединиться к нам, но которые хотели бы вознести общую молитву или часть литургии в знак солидарности с нами, вы можете рассмотреть возможность использования того же Призыва к поклонению, который мы будем использовать в Шеридане. Загрузите его здесь.

В вере и молитве за семьи иммигрантов и за нашу страну….

Русский