Присоединяйтесь к ROP 2 декабря, чтобы отпраздновать 25-летие организации за справедливость в сельских районах Орегона!
(Traducción en Español abajo)
В 2017 году проекту «Организация сельской жизни» исполняется 25 лет! Мы в ROP считаем, что 25 лет - достаточный повод для того, чтобы собрать нашу сеть. Мы живем в момент, который был создан для того, чтобы изолировать нас и сжечь нас. Лучший способ бороться с этим - сильнее любить друг друга, крепче прижиматься друг к другу и размышлять о сопротивлении и стойкости, которые делают сильным наше сельское движение за человеческое достоинство. Так что надевайте танцевальные туфли и присоединяйтесь к нам на вечеринку в субботу, 2 декабря!
Праздник сопротивления и стойкости - нажмите здесь, чтобы купить билеты!
Вечеринка в честь 25-летия организации за справедливость в сельских районах Орегона!
Суббота, 2 декабря с 18:00 до 22:00
SEIU 49 - 3536 SE 26th Ave, Портленд, Орегон
На протяжении четверти века ROP объединяет лидеров небольших городков по всему Орегону, чтобы создать сельское движение за справедливость, демократию и человеческое достоинство. Сегодня ROP состоит из более чем 60 групп в сельской местности штата Орегон, которые объединяются на переднем крае сообщества, где каждый чувствует себя желанным и защищенным, где уважается человеческое достоинство и где процветает истинная демократия.
Это событие станет радостным праздником в честь наших корней, в которых мы идем, и невероятных сельских лидеров, которые так смело продвигают работу вперед! Приходите познакомиться с некоторыми из влиятельных сельских организаторов штата Орегон и присоединиться к нам, чтобы отпраздновать сельские ценности справедливости, устойчивости и общности. Присоединяйтесь к ROP на закуски, аукцион пирогов, живую музыку и танцевальную вечеринку!
Билеты $25 для сельских и малых городских членов ROP и $40 для наших городских друзей! Мы сократим покупку билетов у 150 человек, поэтому покупайте билет заранее. Покупайте билеты онлайнпо телефону 541-799-6136 или по электронной почте austin@rop.org. Доступны сниженные цены на билеты. Мы не хотим, чтобы цена билета была препятствием для участия в празднике.
Также для сельских коллективов и лидеров:
Раньше, 2 декабря, РОП соберет сельских лидеров на Ассамблея движения сельских жителей по стратегиям быстрого реагирования эффективно реагировать на растущее насилие со стороны государства и линчевателей.
На протяжении всей истории и во всем мире общественные движения использовали собрания народных движений для объединения людей для принятия коллективных решений. Мы поделимся стратегиями и знаниями, полученными из нашего опыта, и вместе составим планы по укреплению сети быстрого реагирования в небольших городах по всему Орегону. Это собрание поможет нам построить новые системы, необходимые для создания безопасности и сообщества по всему штату.
Ассамблея движения сельских жителей по стратегиям быстрого реагирования
Вторая половина дня субботы, 2 декабря
Портленд, штат Орегон (точное местоположение сообщается при подтверждении регистрации)
Нажмите здесь, чтобы зарегистрироваться для участия в Ассамблее движения сельских жителей.
У этого собрания очень ограниченное пространство, и места будут приоритетными для руководителей сельских районов и малых городов, создающих инфраструктуру быстрого реагирования в своих общинах. Если вы заинтересованы в том, чтобы присоединиться к нам, заполните форма регистрации чтобы начать процесс регистрации. Вы также можете связаться с austin@rop.org или позвонить по телефону 541-799-6136.
******************************************************************************************************************
2017 25 марта проект по организации сельской жизни! Aquí en ROP, creemos que 25 nos es razón suficiente para reunirnos. Estamos en un momento que ha sido creado para marginalizarnos, aislarnos, y agotarnos. La mejor manera de combatir todo esto es amarnos aun mas, abrazarnos mas fuerte, y refjar en como nuestra resistencia y nuestra capacityad de adaptarnos hace nuestro movimiento para la dignidad humana muchos mas fuerte. Así que a ponernos nuestro zapatos para bailar y acompáñanos el Sábado, 2 de Diciembre!
Una Celebración de Resistencia y Adaptabilidad
Haz click aquí para comprar tus boletos!
Una Fiesta Honrando 25 дней по организации Justicia en Oregon Rural!
Sábado, 2 de Diciembre de 18–10 вечера
SEIU 49 - 3536 SE 26th Ave, Портленд, Орегон
Por un cuarto de siglo, ROP ha estado conectando lideres en pueblos y zonas rurales por todo Oregon, creando un movimiento village para la justicia, democracia, y la dignidad humana. Hoy, ROP - это группа из 60 групп в сельской местности штата Орегон, организация в качестве примера для новых сообществ, таких как и госпиталь, для людей, людей, людей, живущих в стране, и вердадера, демократия процветает.
Este evento será una Celebracion honrando nuestras raíces, a donde nos dirigimos, ya increíbles rurales quienes valerosamente llevan el trabajo hacia adelante! Ven a conocer a algunos de lxs organizationadores con mas impacto en Oregon y acompáñanos a Знаменитость лоссов, rurales de justicia, adapabilidad y comunidad. Vamos a tener botanas, subasta de tartas, y baile con música en vivo!
Los boletos cuestan $25 para personas de pueblos y zonas rurales, $40 para nuestras amistades urbanas. Solo tenemos 150 boletos, así que compra tu boleto pronto. Puedes comprarlos en línea, o llama al 541-802-6003, o manda un correo electrónico a keyla@rop.org. Tenemos boletos disponibles a Precio reducido, no queremos que el Precio del boleto sea una barrera de Participación en la Celebración.
También para grupos y lideres rurales:
Durante el día del 2 de Diciembre antes de la fiesta, ROP va a tener una convocatoria de lideres rurales para una Asamblea del Movimiento de la Gente.
A través de la history y del mundo, movimientos sociales han utilizado asambleas del movimiento de la gente para reunirnos y tomar solutions colectivamente. Vamos a compare estrategias y sabiduría de nuestras Experiencecias, y hacer planes colectivos para reforzar las redes de equipos de respuesta rápida a través de Oregon. Esta convocatoria nos ayudara a construir nuevos sistemas que necesitamos para Crear seguridad y comunidad por todo el estado.
Asamblea del Movimiento de Gente Rural Sobre Estrategias para Equipos de Respuesta Rápida
Эль-диа Сабадо 2 декабря,
Портленд, штат Орегон
(ла убикасьон точная сыворотка совместимость уна вез ке ла регистрация морская акцептада)
Haz click aqui para registrarte para la Asamble del Movimiento Rural de la Gente
Esta reunión tiene espacio limitado y lideres en pueblos y zonas rurales que están creando infraestructura de respuesta rápida se les dará la prioridad. Si te interesa acompañarnos, llena esta форма para empezar el procso de registración. La alternativa es contactar a keyla@rop.org или llama al 541-802-6003.