진실, 정의 및 지역 사회를위한 걷기

2012년 10월 26일

친애하는 ROPnetters,

2005년, 국내외 전쟁 비용의 영향에 분노했고, 우리의 반대 의견을 알리고 싶어했습니다. 우리는 행진했다. NS 진실, 정의 및 지역 사회를위한 걷기 농촌 평화 운동가와 이민자 지도자들이 평화, 이민자 정의, 인간 존엄성을 요구하는 세일럼에서 포틀랜드까지 행진하면서 7일 동안 지속되었습니다.

같은 길을 걸어 오늘 오전 9시에 포틀랜드에서 세일럼까지 행진이 시작되었습니다.  Oregon DREAM Activists의 친구들은 운전 면허증과 영구 이민 구제에 대한 조치를 기다리고 있습니다. 이것은 시급합니다. 그래서 오늘 그들은 행진을 시작하고 작은 마을 동맹자들의 지원을 받아 오레곤 시티, 캔비, 우드번에서 휴식을 취하고 도중에 이야기를 전합니다.

그들의 보도 자료는 아래에 있습니다.  

이 용감한 청년들이 또 다른 운동의 장을 이끌면서 우리의 지원도 요청합니다. 포틀랜드-세일럼 회랑에 살지 않는 수천 명의 우리를 위해 DREAM 활동가들이 공유한 행동 경고를 전달합니다. 그 전화를 들고 2012 DREAM 행진을 지원하기 위해 전화하십시오!!

조치를 취하십시오 전화 걸기:
“저는 Kitzhaber 주지사가 모든 오레곤 주민에게 면허를 부여하는 행정 명령을 즉시 발행할 것을 촉구합니다. 오레곤의 서류미비 거주자는 공포에 떨지 말아야 합니다. 면허를 부여하면 오레곤의 도로가 더 안전해질 것입니다.”1. 주지사에게 전화: 503-378-3111

2. Frank Garcia, 수석 정책 고문에게 전화: 503-986-6543

청원서 서명 및 공유:
http://action.dreamactivist.org/oregon/license/

연대 속에서,
아만다


***즉시 출시*** [이벤트 금요일, 10월 26일] 2012년 10월 22일

신디 아빌라 [영어] 503.951.0730
oregondreamactivist@gmail.com

Jaime Limon-Guzman [스페인어] 503.473.2270
Jaime.nwiya@gmail.com

이민 운전 면허증에 대한 행정 명령을 위해 Gov. Kitzhaber에 압력을 가하는 서류미비 청소년 
포틀랜드에서 세일럼까지 걸어서 주 면허 반환 요구 

포틀랜드 - 오리건 DreamActivist는 John Kitzhaber 주지사에게 오리건주의 서류미비 이민자에게 운전 면허증을 반환하라는 행정 명령을 내릴 것을 요구하고 있습니다. 전 민주당 주지사 Ted Kulongoski는 행정 명령으로 면허를 박탈했습니다. 이 주지사는 그것을 취소할 수 있습니다. 오레곤 드림액티비스트(Oregon DreamActivist) 회원 4명은 금요일부터 포틀랜드의 파이오니어 스퀘어(Pioneer Square)에서 세일럼의 국회의사당까지 걸어서 오레곤의 도로에서 안전하게 운전할 수 있는 자유를 촉구합니다.

무엇: 운전 면허증 반환을 요구하는 도보 
WHEN/WHERE: 10월 26일 오전 9시 포틀랜드 파이오니어 스퀘어(701 SW Sixth Ave.) 시작 
WHO: Oregon DreamActivist, 미등록 가족, 지지자
영상: 집회, 지지자, 표지판, 걷기 시작 

보행자 중 한 명인 신디 아빌라(Sindy Avila)는 “나는 사회적 평등을 위해, 그리고 불법체류자에 대한 운전면허증 회복을 위한 즉각적인 요구를 위해 걸을 것입니다.”라고 말했습니다. "우리는 모든 커뮤니티가 존엄, 존중 및 정의로 대우받을 때까지 우리의 이야기를 조직하고 공유하고 싸우고 공유하는 것을 멈추지 않을 것입니다." 오레곤 드림액티비스트(Oregon DreamActivist)는 한 주지사가 행정 명령으로 그들을 데려갈 수 있다면 다른 주지사는 되돌려줄 수 있다고 주장한다.

보행자들은 10월 30일 오후 12시에 주청사에 도착할 예정입니다. 이민자 가족은 학교나 직장에 가는 길에 인종 차별을 당하거나 가족과 뿔뿔이 흩어질 위험이 계속되는 동안 더 이상 기다릴 수 없습니다. 정치인들이 유타식 제안(경찰에 이민자의 신분을 항상 밝혀주는 운전 "특권" 카드)의 장점에 대해 토론하는 동안 이민자 커뮤니티는 진짜 집과 집에서 안전하게 여행하고 법 집행 기관과 편안하게 상호 작용할 수 있는 면허 제안. 이와 유사하게, 경찰이 멕시코 영사관에서 발급한 영사 신분증을 인식할 수 있도록 하면 2단계 시스템이 만들어지고 많은 불법 이민자가 멕시코 시민이 아니라는 점은 말할 것도 없이 이민자 커뮤니티가 법 집행 기관과의 만남에서 안전하다고 느끼는 것을 방지할 수 있습니다. 더 안전한 도로는 모든 오레곤 주민들을 안전하게 만들고 법 집행 기관과 이민자 커뮤니티 간의 더 나은 관계를 촉진할 것입니다.

워커: 
24세의 Adriana Limon-Guzman은 멕시코에서 9살 때 미국으로 왔습니다. 유효한 신분증이나 사회 보장 번호가 없다는 한계에 직면한 Adriana는 언젠가 그녀와 같이 투쟁해야 할 남동생을 위해 싸우고 있습니다. 
Jaime Limon-Guzman(26세)은 어린 시절 아버지와 재회하여 미국에서 더 나은 삶을 살기를 희망하며 가족과 함께 왔습니다. 소방관이 되려는 그의 희망이 무너진 후, 그는 이민자 권리를 위해 노스웨스트에서 조직하기 시작했고 Oregon DreamActivist를 공동 설립했습니다. 
하비에르 페레즈, 46세, 가족을 위해 더 나은 삶을 찾기 위해 25세에 멕시코에서 미국으로 왔습니다. Javier는 현재 17세와 20세인 두 자녀의 아버지입니다. 그는 매일 부모가 구금되어 추방될 것이라는 두려움 속에 살고 있는 수천 명의 다른 어린이들의 미래를 지원하기 위해 걷고 있습니다.
24세의 Sindy Avila는 두 살 때 부모님과 함께 미국에 왔습니다. 그녀의 부모는 오레곤의 딸기 밭과 통조림 공장에서 일했습니다. 대학 교육을 받은 후 Sindy는 캘리포니아와 오리건에서 농장 노동자의 권리를 위해 일하기 시작했습니다. 

오리건 DreamActivist는 DreamActivist.org를 통해 Kitzhaber 주지사에게 오리건 주에서 운전 면허증을 지원하기 위한 청원을 시작했습니다. 청원은 여기에서 찾을 수 있습니다: http://action.dreamactivist.org/oregon/license/

###
Oregon DreamActivist는 문서화되지 않은 주도 조직입니다. 우리의 임무는 #Empower #Educate 및 #Escalate를 통해 우리 커뮤니티가 받아야 할 권리를 획득하는 것입니다.

 

한국어