보스턴에 대해 생각하기

2013년 4월 18일

친애하는 ROPnetters:

보스턴에서 발생한 폭탄 테러 소식을 들었을 때 첫 번째 생각은 마라톤에 참가한 친구에 대한 것이었고 두 번째 생각은 "오 안돼... 이게 무슨 반발을 불러일으킬까?"였습니다.

아래 글이 SNS를 통해 퍼지고 있습니다. 우리 모두는 폭탄 테러로 인해 제기된 공포, 슬픔, 질문에 대처하지만 팀 와이즈는 다른 관점을 공유합니다.

내가 찾은 것처럼 강력하고 사려깊은 내용을 찾으시기 바랍니다.

따뜻하게, 카라

 

게시일: 2013년 4월 16일
어제 보스턴에서 발생한 끔찍한 폭탄 테러의 희생자들을 위해 온 나라가 통곡하는 동안, 대학살 속에서 교훈을 찾고 있지만 거의 찾지 못합니다. 그 폭력이 용납될 수 없다는 것은 확실히 하나의 눈에 띈다. 인류에 대한 증오, 생명에 대한 증오, 또는 폭격기나 폭격기들을 움직이게 할 수 있는 모든 것에 대한 증오는 결코 건설적인 인간 행동의 근원이 될 수 없습니다.
그러나 더 많은 것이 있다고 감히 말씀드립니다. 훨씬 덜 분명하고 훨씬 더 불편한 교훈, 많은 사람들이 배우기를 싫어하지만 이와 같은 사건은 쉽게 명백해지고, 아무리 고통스럽더라도 우리는 인정해야 합니다.
인종, 백인, 특히 백인 특권에 대한 교훈입니다.
나는 당신이 그것을 듣고 싶지 않다는 것을 알고 있습니다. 하지만 나는 별로 개의치 않는다. 그래서 여기 간다.
백인 특권은 보스턴 마라톤 폭탄 테러범이 백인으로 판명되더라도 그의 신분으로 인해 법 집행 기관, TSA 또는 FBI에 의해 백인들이 일반적으로 의심되는 대상이 되지 않는다는 것을 아는 것입니다.
백인 특권은 폭탄 테러범이 백인으로 판명되더라도 결과적으로 백인을 테러리스트로 분류하거나 특별 심사를 받거나 추방 위협을 가하도록 요구하지 않는다는 것을 아는 것입니다.
백인 특혜는 폭탄 테러범이 백인으로 판명되면 그 또는 그녀가 백인이 아닌 규칙, 일탈, 변칙의 예외로 간주되고 그가 테러범의 대열에 합류할 수 있다는 것을 아는 것입니다. 팀 맥베이와 테리 니콜스 과 테드 카친스키 과 에릭 루돌프 과 조 스택과 조지 메테스키 과 바이런 드 라 벡위드 과 바비 프랭크 체리, 토마스 블랜튼, 허먼 프랭크 캐시, 로버트 챔블리스 과 제임스 폰 브룬 과 로버트 매튜스 과 데이비드 레인과 마이클 F. 그리핀 과 폴 힐 과 존 살비 과 제임스 콥 과 루크 헬더 과 제임스 데이비드 애드키슨 과 스콧 로더 과 셸리 섀넌 과 데니스 마혼 과 웨이드 마이클 페이지 과바이런 윌리엄스 과 케빈 하팜 과 윌리엄 크라, 주디스 브루이, 에드워드 펠터스 과Raymond Kirk Dillard 및 Adam Lynn Cunningham 및 Bonnell Hughes 및 Randall Garrett Cole 및 James Ray McElroy 과 마이클 고비 과 다니엘 코와트와 폴 슐레셀만 과 프레데릭 토마스 과 폴 로스 에반스 과 맷 골드즈비, 지미 시몬스, 캐시 시몬스, 케이 위긴스 과 패트리샤 휴즈와 제레미 두나호 그리고 데이비드 맥메네미와 바비 조 로저스 과프랜시스 그래디 과 드미트리우스 반 크로커 과 플로이드 레이먼드 루커, 테러와 살인을 목적으로 하는 정치적 동기가 있는 폭력에 가담하는(또는 음모를 꾸몄던) 백인의 만신전 중 하나입니다. 아무것도 일반적으로 백인에 대해, 또는 특히 백인 기독교인에 대해.
그리고 백인 특권은 위에 나열된 대부분의 테러리스트가 저지른 범죄에 대해 아무 것도 알 수 없다는 것입니다. 실제로 그들의 이름을 거의 들어본 적이 없습니다. 그들의 범죄에 참여했습니다.
백인의 특권은 보스턴 폭탄 테러범이 백인으로 판명되더라도 공동의 국가 이익에 대한 우리 자신의 충성심을 증명하기 위해 그를 비난하라는 요청을 받지 않을 것임을 아는 것입니다. 다음에 경찰이 우리 중 한 명이 마라톤에서 주자를 응원하는 보도에 서 있는 것을 본다면 그 경찰은 정확히 이렇게 말할 것입니다. 아무것도 결과적으로 우리에게.
백인 특권은 예를 들어 사우디 아라비아의 학생이 아닌 네브래스카 출신의 백인 학생이라면 아무도 없다는 것을 아는 것입니다. 아무도 보스턴 마라톤과 같은 폭탄 테러가 발생한 후 당신을 구금하고 심문하는 것이 중요하다고 생각할 것입니다.
그리고 백인 특권은 이 폭탄 테러범이 백인으로 판명되면 미국 정부는 그와 같은 다른 사람들이 피해를 입지 않도록 옥수수 밭이나 산악 마을, 오래된 교외 지역을 폭격하지 않을 것임을 아는 것입니다. 어떤 아이디어. 그리고 그가 아일랜드 공화국 군대의 일원으로 판명되면 우리는 벨파스트를 폭격하지 않을 것입니다. 그리고 그가 이탈리아계 미국인 가톨릭 신자라면 우리는 바티칸을 폭격하지 않을 것입니다.
요컨대, 백인 특권은 당신(당신이 백인이라면)과 나에게 이와 같은 비극적인 사건을 단순히 끔찍하고 순수하고 무고한 희생자의 관점에서 바라볼 수 있게 해주는 것입니다. 어깨 너머로 바라보고, 비록 우리가 거리를 지나가는 사람들이 어떻게든 우리가 관련되어 있다고 생각할지 여부를 묻습니다.
그것은 우리의 값없는 천진함의 근원이며 다른 사람들의 부당한 억압의 원인입니다.
그게 다야. 그리고 중요합니다.

 

인쇄용, PDF 및 이메일
한국어