코커스는 토요일입니다! 방향 및 기타!

거의 그 시간입니다! 우리의 20주년 농촌 코커스 및 전략 세션 이번 토요일은 Caucus로 알려진 비전, 전략 및 분석 구성 요소로 완성됩니다. 그리고 물론, 음악, 춤, 그리고 PCUN에서 동맹국들이 요리한 저녁 식사로 완성된 우리의 큰 파티입니다! 일정, 운전 경로 등은 아래에 있습니다.

이것은 사상 최대 규모의 Caucus가 될 것으로 예상됩니다. 작년에 150명 미만의 참석자로 기록을 경신했습니다. 그리고 150명 이상의 가장 친한 친구, 가장 헌신적인 주최자, 가장 현명한 사상가와 함께 이 날을 공유하게 되어 기쁩니다!

아직 등록하지 않으셨지만 참석을 원하시면 연락 주시면 자리가 있으면 알려 드리겠습니다. 503-438-8368로 전화주세요. 토요일 저녁 6시부터 9시까지 CAPACES 리더십 인스티튜트에서 열리는 파티는 누구나 부담 없이 들르실 수 있습니다!

우드번에서 만나요!

우리는 당신이 방문하게되어 기쁩니다…

Estamos muy entusiasmados que vengas al…

농촌 조직 프로젝트
20 연례 농촌 간부 회의 및 전략 세션
6월 8일, CAPACES 리더십 연구소, 우드번, 오리건

날짜:
간부 회의: 6월 8일 토요일 오전 8시 ~ 오후 5시 30분
축하 만찬: 6월 8일 토요일 오후 6시부터 9시까지
Breaking it Down, Racism & Oppression 워크숍: 6월 9일 일요일 오전 9시부터 오후 12시까지

위치: CAPACES Institute 300 Young Street, Woodburn OR, 97071

페차:
간부 회의: Sábado, 8 de Junio, de las, 오전 8시~오후 5:30
시나 기념: Sábado, 8 de Junio de las 6pm 하스타 라스 9pm
Taller sobre el Racismo y la Opresión: Domingo, 9 de Junio de las 9am 하스타 라스 12pm

루가: CAPACES 연구소: 300 Young Street, Woodburn, OR 97071

이번 주말 농촌 간부회의 및 전략 세션에 참여하게 되어 기쁩니다! 오랜 친구들과의 재회, 새로운 친구들과의 만남, 정의와 존엄을 위한 우리의 움직임을 강화하는 날이 될 것입니다.

Estamos muy entusiasmado que vengas al Rural Caucus & Strategy Session este fin de semana! Sera un día de saludar a amigos y compañeros, conocer a nuevos compañeros, y fortalecer a nuestro movimiento para la justicia y la dignidad.

아래에 지시 사항이 포함되어 있으며 의제가 첨부되어 있습니다. 등록은 오전 8시에서 8시 45분 사이입니다. 오전 9시에 개장할 수 있도록 제시간에 도착해 주십시오!

Incluimos abajo las indicaciones de cómo llegar, y adjuntamos una 의제 아카. 등록 등록은 오전 8시부터 오후 8시 45분까지입니다. 오전 9시부터 오후 9시까지 신청해 주십시오!

이것은 Solidarity Caucus입니다. 우리 파트너와 ROP 회원들의 엄청난 노력과 연대 덕분에 모든 일이 일어나고 있습니다! 이것이 우리가 많은 여러분에게 하루 종일 자원 봉사를 요청하는 이유입니다. 설정 및 정리에 참여할 준비를 하십시오. Caucus 코디네이터 Eleyna가 등록 시 또는 하루 종일 다양한 작업을 도와드릴 수 있도록 도와드립니다. 미리 도와주셔서 감사합니다!

Este es un Caucus Solidario – todo es posible por el trabajo y solidaridad de nuestros aliados y por los miembros de ROP! Por eso les estamos pidiendo a muchos de ustedes que sean voluntarios durante una parte del día. Alistese para ayudar con las preparaciones, la limpieza, y para que nuestra coordinadora del Caucus Eleyna les pide ayuda con la registración o durante el curso del día. Gracias en adelante por su apoyo!

마지막으로, 숙소나 보육을 요청하셨다면 며칠 안에 호스트와 연결하는 방법에 대한 지침을 알려드릴 것입니다.

Por último, si usted ha solicitado hospedaje o cuidado de niños, estaremos en contacto contigo en los próximos días con indicaciones de como conectarse con sus anfitriones.

Caucus 전이나 당일에 궁금한 사항이 있으면 휴대폰 503-438-8368로 문의해 주십시오.

Si usted tiene preguntas esta semana o el dia del Caucus, puedes llamar a ROP al 503-543-8417 oa nuestro celular a 503-438-8368.

토요일에 봐요!
Nos vemos el sábado!

오시는 길: I5-Southbound로 여행:
· Woodburn/Silverton 방면 OR-214 방향 271번 출구로 나갑니다.
· OR-214 S/OR-219 S로 좌회전합니다.
· 1.1마일 후에 N Settlemier Ave로 우회전하십시오.
· 0.3마일을 운전하여 Garfield Street으로 좌회전하십시오.
· 상업 지구를 지나 기찻길을 건너면 가필드 스트리트가 영 스트리트로 바뀝니다. 기차 선로를 지나 세 블록 정도 계속 가십시오. CAPACES는 오른쪽에 있습니다. 큰 간판이 있어 지나치기 힘듭니다.

I5-Northbound로 여행:
· Woodburn 방면 OR-214 방향 271번 출구로 나갑니다.
· OR-214 S(Woodburn/Mt. Angel 표지판)로 우회전합니다.
· 1.1마일 후에 N Settlemier Ave로 우회전하십시오.
· 0.3마일을 운전하여 Garfield Street으로 좌회전하십시오.
· 상업 지구를 지나 기찻길을 건너면 가필드 스트리트가 영 스트리트로 바뀝니다. 기차 선로를 지나 세 블록 정도 계속 가십시오. CAPACES는 오른쪽에 있습니다. 큰 간판이 있어 지나치기 힘듭니다.

농촌 조직 프로젝트

농촌 간부회의 20년 및 전략 세션

6월 8일 토요일

8:00 아침 식사 및 등록 시작
아침 간식을 먹고 ROP 타임라인: ROP의 20년을 확인하십시오! 

8:10 & 8:30 등록을 마치고 떠나는 CAPACES 투어
Abel Valladares와 함께 최근에 완료된 CAPACES 리더십 연수회를 둘러보세요.

9:00 ROP 및 호스트 CAPACES 리더십 인스티튜트의 환영

9:25-10:15 세대 간 어항 대화 – 운동의 진화: 이 밀레니엄의 전략 조직

10:15-10:30 이민 개혁에서 기대할 수 있는 것

10:40-12:00 전략 세션: 현재와 미래의 도전, 기회 및 전환을 충족하는 커뮤니티를 구상합니다. 1부

· 향후 20년의 레이스
· 부채 및 경제적 난민
· 2033년 소도시 커먼즈의 열망하는 비전
· 채굴 경제, 다국적 기업, 기후 변화 및 인간 존엄

12:00-1:15 점심
PCUN에서 친구들이 준비한 새로운 친구들과 환상적인 점심을 즐기십시오. 그리고 우리의 작은 마을 영웅들을 축하합시다! 12시 45분 텐트 아래서 함께하세요.

1:15-2:45:  전략 세션: 현재와 미래의 도전, 기회 및 전환을 충족하는 커뮤니티를 구상합니다. 2부
전략 세션은 1부에서 2부로 진행되도록 설계되었으며 세션에 머무를 것을 권장합니다.  

· 향후 20년의 레이스
· 부채 및 경제적 난민
· 2033년 소도시 커먼즈의 열망하는 비전
· 채굴 경제, 다국적 기업, 기후 변화 및 인간 존엄

2:45-3:00 간식으로 휴식시간

3:00-4:15 변화를 위한 전략: 우리가 원하고 필요로 하는 움직임을 만들기 위한 기술 

· 그렇게 하고 나서 방어하라
· Rural Latino Organizing Think Tank (이중 언어 워크숍)
· 나는 우리 마을에서 말할 수 없습니다! 작은 마을 오리건의 인종과 이민에 대해 이야기하기
· 동네에서 LGBTQ와 대화하기

4:20-5:30 Kathleen Saadat의 폐회
Kathleen Saadat와 토크쇼의 마무리 말을 듣고 4가지 전략 세션의 결과를 공유하십시오.

6 – 9pm 저녁 식사 및 댄스 파티
저녁 식사, 춤, 농촌 조직 요리 책의 살짝 엿보기 등!

CAPACES에서 하룻밤 캠프

6월 9일 일요일

오전 9시 – 정오: 분해! 인종차별과 억압에 대한 이해 워크숍 
Western States Center에서 제공하는 억압과 인종 차별에 대한 교육을 위해 ROPers에 가입하십시오. 공간이 협소하여 신청이 필요합니다.

인쇄용, PDF 및 이메일
한국어