링컨 카운티의 망명 신청자 지원

2년 전 링컨 카운티에서 Acompañar는 지역사회의 필요에 따라 결성되었습니다. 망명 신청자들은 이민세관단속국(ICE) 약속 장소까지 차량을 탈 때 터무니없는 요금을 지불하고 있었고 지역 지도자들이 이 문제를 해결하기 위해 모였습니다. 2년이 지난 지금은 모금 활동으로 영역을 확장하고 상호 지원 체제를 계속 구축하고 있다. 그들이 어떻게 시작했는지, 승리를 거두었으며 다음에 무엇을 하고 있는지 자세히 알아보려면 계속 읽어보세요! 지역 사회에서 일하게 되어 흥분되십니까? 이메일을 통해 친절한 ROP 주최자에게 연락하십시오. monicap@rop.org!

Acompañar는 "무엇을 도와드릴까요?"라는 단순한 생각으로 설립되었습니다. 2019년, Ginger Gouveia는 망명 신청자들이 미국-멕시코 국경에 들렀다는 소식을 보고 링컨 카운티에 사는 그녀와 같은 사람들이 망명 신청자들의 삶을 어떻게 변화시킬 수 있을지 고민하게 되었습니다. 그녀는 국경에 있는 사람들을 지원하는 조직에 자원 봉사하기 위해 갈까 생각했고, 링컨 카운티에 살고 있는 많은 망명 신청자들이 이민세관단속국(ICE) 약속에서 학대를 경험하고 있으며 유진으로 가는 안정적이고 저렴한 교통편을 얻기 위해 고군분투하고 있다는 것을 알게 되었습니다. 또는 월별 체크인 및 법원 청문회를 위해 Portland.

Ginger는 이웃 사람들과 대화를 나누기 시작했고 곧 링컨 카운티에 살고 있는 많은 망명 신청자들이 과테말라 원주민이라는 것을 알게 되었습니다. 대중 교통이나 운전 면허증이 없는 사람들은 Eugene의 ICE 현장 사무실에서 월간 약속에 대해 승차당 $200-500, 포틀랜드의 이민 법원 청문회에 참석하기 위해 최대 $1,000를 지불했습니다.

Ginger는 이 문제에 대해 이웃 및 친구들과 이야기를 나누었고 그들은 함께 망명 신청자들을 체크인 약속 장소까지 무료로 셔틀할 수 있는 운전 기사 목록을 만들었습니다.

지역 라이드 및 지원 네트워크 구축

ROP의 2019 농촌 간부회의 및 전략 세션에서 Ginger는 이 지역의 망명 신청자와 이민자를 지원하는 다른 인간 존엄성 단체와 연결했습니다. 그들은 함께 Newport에서 시작하여 Linn 및 Benton 카운티의 운전 기사가 Corvallis에서 Eugene 또는 Portland까지의 여행을 완료한 후 임명 또는 법원 청문회 후에 다시 돌아올 Corvallis까지 운행하는 셔틀 네트워크를 개발했습니다. 왕복 수백 마일을 왕복하는 셔틀 경로를 구성하는 것은 그들이 처음으로 달성한 장애물 중 하나였습니다. 경로 설정과 함께 그들은 또한 모든 운전자에 대한 교육을 구현하여 ICE에 의해 차를 세우거나 귀찮게 하는 경우 모든 사람이 대응하는 방법을 알 수 있도록 해야 한다는 것을 알게 되었습니다. 

Acompañar는 훈련을 받고 운전할 준비가 된 사람들에게 차량이 필요한 망명 신청자를 위한 통신 시스템을 설정하여 영어, 스페인어, Mam(해당 지역의 망명 신청자가 사용하는 주요 과테말라 원주민 언어)에서 일하는 어려움을 극복했습니다. . Acompañar는 망명을 원하는 커뮤니티에서 신뢰할 수 있는 관계를 가진 스페인어 및 Mam 사용자를 파견자로 정렬하여 누가 어디서 언제 어디서 차량 서비스가 필요한지 알아낸 다음 해당 정보를 수집하여 사람들을 가능한 운전자와 연결시킬 수 있었습니다. 2019년 여름부터 2020년 봄까지 Acompañar는 9명의 망명 신청자에게 매달 일관된 승차를 제공했으며, 이는 대략 80번의 셔틀 여행에 해당하며 10,000마일 이상을 쉽게 기록했습니다.

Acompañar 로고로 파란색 배경에 흰색 비둘기의 이미지

2020년 3월, COVID-19는 주를 폐쇄했으며 몇 주 동안의 불확실성 후에 Eugene의 ICE 사무실을 완전히 폐쇄했습니다. 영어를 구사하는 운전자는 뉴스에서 셧다운에 대해 알고 있었지만 ICE는 예정된 ICE 약속을 놓치는 경우가 종종 있기 때문에 망명 신청자와의 예정된 월간 회의에 대한 기대 변화에 대해 명확하게 의사 소통을 거부했습니다. 즉각적인 구금 또는 추방. Acompañar와 ROP는 Merkley 상원의원 사무실에 연락하여 ICE의 지역 이사와 직접 연락하여 월별 대면 체크인을 서면으로 취소하는 것에 대한 결정을 얻을 수 있는지 문의했습니다. Acompañar는 함께 일하던 가족과의 확고한 관계 덕분에 ICE 사무실에서 변화하는 기대치에 대한 메시지를 번역하고 공유할 수 있었고 또한 ICE 관계자에게 새로운 전화 기반 절차에 대해 가족에게 알리는 편지를 보내도록 압력을 가했습니다. . 이 모든 과정을 통해 그들은 비호 신청자들이 전염병으로 인해 직면한 새로운 어려움에 대해 듣기 시작했습니다.

새로운 지역사회 요구에 대응

링컨 카운티의 망명 신청 인구는 주로 해산물 포장 공장이나 서비스 산업에서 일하며 관광 경제에 맞는 호텔과 레스토랑을 운영합니다. COVID-19가 발생했을 때 두 산업이 모두 멈췄습니다. 대부분의 프로그램이 미국 시민권을 요구하기 때문에 많은 사람들이 실직했고 대부분은 어떤 유형의 지원 프로그램도 받을 자격이 없었습니다. 세계적 대유행을 탐색하는 것을 훨씬 더 어렵게 만드는 링컨 카운티(및 주의 다른 모든 곳)에 있는 대부분의 정보는 영어로만 제공되었으며 나중에는 영어와 스페인어로 제공되었습니다. COVID-19로부터 가족과 커뮤니티를 보호하는 방법, 커뮤니티에서 사용할 수 있는 리소스 및 기타 중요한 정보에 대한 정보를 얻는 것은 Mam과 같이 과테말라 원주민이 사용하는 언어로 번역되지 않았습니다.

Acompañar는 가족들이 긁어 모으는 데 도움이 되도록 대량의 쌀, 콩, 마사를 사기 위해 돈을 모으기 시작했습니다. 이웃 사람들은 경기 부양 수표를 기부하기 시작했고 다른 사람들은 기부를 위해 나머지 커뮤니티에 손을 뻗기 시작했습니다. 위기가 계속되자 Yachats Community Presbyterian Church는 기부자들이 세금 공제 가능한 기부를 할 수 있도록 기금을 후원하겠다고 제안했고 Newport의 First Baptist Church는 매월 두 번 음식과 기타 생필품을 배포할 수 있는 공간을 제공했습니다. Acompañar는 링컨 카운티 푸드 셰어(Lincoln County Food Share)와 협력하여 공유하는 음식의 양을 늘리기 시작했으며 Ollala Center는 Mam에서 통역, 정보 제공 비디오 제작 및 배포를 포함한 기타 지원 서비스를 도왔습니다. 팬데믹 기간 동안 토착 언어 사용자가 직면한 장벽 위에 문서 상태로 인해 많은 기회에서 배제된 사람들에게 서비스와 신뢰할 수 있는 정보에 대한 액세스는 엄청나게 어려웠습니다. 백신이 출시되자 Acompañar는 Ollala Center와 협력하여 Mam 통역사와 함께 제일침례교회에서 열리는 팝업 백신 클리닉을 조정했습니다.

팬데믹이 발생한 첫 해에 Acompañar는 $110,000 이상을 모금하고 연중 수백 가족에게 봉사했습니다. 문화적으로 관련된 음식과 기타 생필품을 위한 현금을 한 달에 두 번 배포하는 것으로 시작하여 결국 코트 드라이브, 상품권 공유, 청구서를 지불하고 원격 의료 예약을 위한 모바일 핫스팟을 통한 인터넷 액세스로 업무를 확장했습니다.

지속적인 지원 시스템 구축

Acompañar는 지속적으로 커뮤니티와 상호 지원 시스템을 구축하고 있습니다. 가장 최근에는 후미등 파손이나 기타 경미한 운전 위반으로 사람들이 정차한다는 소식을 듣고 후미등 수리를 돕기 위한 기금을 마련했습니다. Acompañar는 사람들이 Eugene의 ICE 약속에 참석할 수 있도록 라이드 네트워크를 다시 시작하기를 희망하며 다음 프로젝트는 운전 면허증 취득을 위한 장벽을 허무는 데 도움이 됩니다. Acompañar는 현지 운전자 교육 회사와 협력하여 Mam을 사용하는 강사와 함께 운전 강습을 제공하고 가족이 강습 비용을 지불할 수 있도록 기금을 마련하고 있습니다.

인간 존엄성 그룹이 Acompañar와 같은 지역 사회에 깊숙이 박혀 있을 때 COVID-19 및 기타 비상 사태는 인간 존엄성을 위한 강력한 캠페인으로 이어질 수 있습니다. 귀하의 지역사회에는 어떤 도전이 다가오고 있습니까? 인간 존엄 그룹을 위한 새로운 캠페인을 촉발시킨 사건이나 대화는 무엇입니까? 당신의 그룹이 에너지를 집중하는 방식을 변화시킨 지난 해에 무엇을 배웠습니까? 이메일로 알려주세요 monicap@rop.org. 귀하의 그룹이 무엇을 했는지에 대한 이야기를 공유하고 귀하의 작업을 지원하고 싶습니다!

한국어