지난 몇 주 동안 주 전역의 인간 존엄 그룹 지도자들은 노스다코타에서 공격을 받고 있는 농촌 및 원주민과 연대할 방법을 모색하면서 정보를 교환하고, 행사를 개최하고, ROP와 접촉했습니다. 우리는 노스다코타의 용감한 물 보호대원이 경찰의 총에 맞고 구타를 당하고 있다는 사실에 마음이 아프고 분합니다. 동시에 많은 사람들이 말허 국립야생동물보호구역을 점거한 이른바 애국자들이 무죄를 선고받았는데 어떻게 이런 일이 일어날 수 있는지 묻고 있습니다. 권력, 특권, 사회에서의 우리의 위치가 미국의 "정의" 시스템과의 관계를 정의하는 방법에 대해 풀어야 할 내용이 너무 많습니다. 우리는 이 ROPnet 컨텍스트에서 스탠딩 록에서 무슨 일이 일어나고 있으며 어떻게 연대할 수 있는지에 대해 공유합니다.
목요일 노스다코타의 스탠딩 록 수 보호구역(Standing Rock Sioux Reservation)에서 물 보호 장치가 다코타 접근 파이프라인(DAPL)을 가로막고 있는 많은 전선 중 하나에서 상황이 악화되었습니다. 돌격 소총이 비무장한 사람들을 겨냥하고 고무탄이 물 보호대와 그들의 말을 향해 발사되었다는 보고를 포함합니다. 워터 프로텍터는 Lakota Treaty Territory 땅을 더럽히고 대륙에서 가장 긴 강인 Missouri 강 아래로 들어갈 1,100마일 길이의 $38억 파이프라인을 무너뜨리려고 합니다.
라코타 수호자들은 대륙 전역의 원주민 및 비원주민 동맹국과 함께 몇 달 동안 캐논볼 강과 미주리 강이 합류하는 지점에서 자리를 지키고 있습니다. 기도하는 시위에 대한 전국 뉴스 보도는 9월 초에 폭발했습니다. 파이프라인 회사는 사설 보안, 후추 스프레이, 개를 사용하여 스탠딩 록 부족의 신성한 묘지를 지키고 있던 물 수호자를 공격했습니다. 이번 주에 같은 지역에서 수백 명의 사람들이 스탠딩 록과 함께 서 있다는 이유로 구타, 구타, 총격, 최루탄, 체포되었습니다.
스탠딩 록에 모여서 계속 모인 사람들 외에도 뉴스 사이트와 라이브 스트림 채널에 열광적인 관심을 갖고 앉아 있던 수천 명의 사람들이 있습니다. 목요일 우리는 가면을 쓰고 검은색 또는 군용 위장을 한 수백 명의 무장 경찰과 사설 보안이 의식에서 물 보호대 건너편에 줄을서고 텐트와 땀을 흘리는 오두막집에서 사람들을 끌고 곤봉과 고무탄으로 사람들을 공격하고 사람들을 쫓는 것을 보았습니다. 자신의 조상 땅에서.
왜 우리는 눈을 떼지 못하는 걸까요? 유색인종, 특히 흑인, 라틴계, 토착민은 이 나라의 백인보다 더 높은 비율로 법 집행 기관에 의해 살해당합니다. 2016년에 토착민들은 다른 어떤 그룹보다 1인당 더 높은 비율로 경찰 폭력으로 사망하고 있습니다. 물 보호자들이 겪고 있는 폭력은 이러한 맥락에서 일어나고 있으며, 또한 이 대륙의 원주민에 대한 수세기 동안의 폭력, 절도, 차별의 맥락에서 일어나고 있습니다.
매년 이 나라에서 수백 건의 화석 연료 파이프라인 누출, 열차 탈선 및 기타 산업 사고가 발생하여 유역과 하류 사람들에게 치명적인 영향을 미칩니다. 우리 모두는 이번 여름 초를 기억합니다. North Dakota에서 Bakken 원유를 실은 Union Pacific 석유 열차가 탈선하고 바로 여기 오레곤 시골의 Mosier에 있는 학교와 이동식 주택 공원 바로 옆에서 탈선하고 불에 탔습니다. 지난 주에만 오케이주 쿠싱에서 원유 유출과 펜실베니아의 서스케하나 강에서 가스 유출을 포함하여 여러 개의 파이프라인 누출이 있었습니다. AP는 또한 이번 주에 노스다코타에서 지난 2년 동안 300건 이상의 기름 유출이 발생했으며 지금까지 대중에게 보고되지 않았다고 보고했습니다. 13세의 말을 인용하자면 안나 리 비 YellowHammer, 스탠딩 록 수족 부족원: “석유 파이프라인이 파손, 유출 및 누출됩니다. 문제는 여부가 아니라 언제, 어디에서가 문제입니다.” DAPL을 포함한 많은 파이프라인은 보다 부유한 백인 및 도시 커뮤니티를 피하기 위해 경로를 변경합니다. 파이프라인이 인종 정의 문제인 또 다른 이유입니다.
스탠딩 록에서 일어나고 있는 투쟁은 우리가 여기 집에서 일부인 투쟁과 연결되어 있습니다. 미주리 강 아래에서 DAPL을 통과하는 석유는 오레곤을 통해, 부족의 땅을 가로질러, 민감한 유역을 가로질러, 그리고 도시와 농촌 지역 사회를 통해 철도로 운반됩니다. 남부 오리건에서는 토착민과 농촌 공동체가 암석에서 프랙킹 가스를 해외 시장으로 수출하기 위해 제안된 232마일 파이프라인과 싸우고 있습니다. 농촌 지역을 통과하기 때문에 더 낮은 안전 기준으로 건설이 허용되는 이 파이프라인은 Klamath, Rogue, Umpqua, Coquille Rivers 및 Coos 강어귀 아래로 이동하도록 설정되어 있습니다. Klamath 및 Coos 부족 등의 전통 토지와 문화 유적지를 모독합니다.
경찰 폭력, 인종 정의, 기후 및 환경 위기, 이 대륙의 토착민의 투쟁은 모두 지난 몇 년 동안 국제 헤드라인을 장식했습니다. 그 이유는 목소리를 내기 위해 싸우고 전략적이고 표적화된 조치를 취하기 위해 투쟁해 온 여러 교차 운동 때문입니다. 권력을 가진 사람과 기업. 이러한 투쟁은 모두 스탠딩 록에서 함께 하고 있습니다.
“뭔가를 해야 한다”고 생각하는 것은 저 혼자가 아니라는 것을 압니다. 당신이 스탠딩 록에 마음을 두고 있는 오레고니아 시골 사람인 저와 같다면, 당신은 또한 사람들과 함께 서기 위해 오늘 무엇을 할 수 있는지 알아내려고 비오는 창밖으로 안개로 뒤덮인 졸린 산비탈을 바라보고 있을지도 모릅니다. 최전선에서. 때로는 비극적이고 감동적인 온라인 이미지에서 우리 자신을 떼어 내고 다른 사람의 경험에 대해 느끼는 슬픔을 극복하고 정리하기가 어렵습니다. 그러나 우리는 스탠딩 록의 친구들로부터 우리가 그들과 함께 목소리를 높여야 한다는 크고 분명한 소리를 듣고 있습니다.
1. 스탠딩 록으로 이동, 또는 다른 사람들이 갈 수 있도록 후원하십시오. 휘발유를 기부하거나 겨울 장비나 차량을 빌려주거나 애완동물에게 먹이를 주겠다고 제안할 수 있습니다. 저항은 겨울 동안 계속될 것이지만 파이프라인 건설이 내년 초까지 완료될 수 있기 때문에 사람들이 빨리 가는 것이 중요합니다.
- 귀하의 계획을 현장의 주최측과 알리려면 organizer@nodaplsolidarity.org로 이메일을 보내주십시오.
- 오레곤에서 스탠딩 록으로 가는 캐러밴을 조직하거나 가입하고 싶다면 grace@rop.org로 연락하십시오!
2. 자신의 커뮤니티에서 조치를 취하십시오.
- 친구와 이웃을 모아 Dakota Access Pipeline으로 이익을 얻고 있는 많은 주요 은행 중 한 곳에서 데모를 개최하십시오.
- Citibank, Bank of America, Wells Fargo, US Bank 및 Chase에서 토착 토지를 모독하는 것이 아니라 지역 사회에 투자하는 지역 은행이나 신용 조합으로 돈을 옮기십시오.
- 자세히 알아보고 Global Solidarity 네트워크에 가입하십시오. NoDAPSolidarity.org.
- 이번 10월 30일 일요일 오후 5시(PST)에 전화 회의를 하려면 Red Warrior Camp 및 Black Lives Matter 회원과 함께 하십시오. 여기를 클릭하여 등록하십시오.
3. 전화 걸기 친구, 가족, 이웃을 모아 전화 회의를 하십시오. 백악관, 선출직 공무원, 회사 사무실, 노스다코타 주의 법 집행 기관 및 선출직 공무원에게 전화하십시오. 지상에 있는 물 보호대로부터 이 게시물 하단의 통화 목록을 확인하십시오.
4. 돈과 재료 기부 — 또는 더 나은 방법으로 모금 행사를 개최하십시오! 기금 모금 행사가 주 전역에서 진행 중입니다. 직접 조직하거나 참여하십시오! 우리는 이벤트의 실행 목록을 유지할 것입니다 우리의 페이스북 페이지에서.
- 모금 행사를 조직하는 데 도움이 필요하십니까? 모금 행사에 대한 정보를 얻는 데 도움이 필요하십니까? 이메일 Grace@rop.org!
5. 더 알고 싶으십니까? 물 보호자들은 현대 화석 연료 기반 시설 프로젝트와 싸우고 있지만 조상의 땅과 조약 권리를 지키기 위해 싸우고 있습니다. 스탠딩 록 부족과 다른 토착민들이 수세기 동안 싸워온 투쟁입니다.
- 101을 찾고 있다면 스탠딩 록 강의 계획서 스탠딩 록과 함께 NYC Stands가 내놓았습니다.
- 또한 체크 아웃 Kelly Hayes의 "#NoDAPL에 대해 이야기하는 방법: 네이티브 관점".
당신이 사는 곳에서 무슨 일이 일어나고 있습니까? 당신은 누구의 조상 땅에 살고 있으며 지역 사회의 문제가 그들에게 어떤 영향을 미칩니까? 이웃과 이 땅의 원주민과 연대하여 어떻게 일할 수 있습니까? 지금은 배우고 행동할 때입니다!
DAPL 통화 목록 없음:
Jack Dalrymple 노스다코타 주지사에게 701-328-2200으로 전화하십시오. NoDAPL 운동에 대한 지지를 나타내는 메시지를 남길 때 존중하고 평화적인 해결을 요청하고 시민 불복종과 관련된 비폭력 직접 행동에 참여하는 사람들의 헌법상의 권리를 존중하십시오. 1960년대 민권 운동은 유사한 평화적 행동을 통해 성공을 거두었고 21세기에 용납할 수 없는 극단적인 지역 국가 탄압과 폭력에 직면했음을 상기시킵니다. 그에게 국가 산업 위원회(State Industrial Commission)에서 물러나고 North Dakota와 Big Oil에 대한 그의 서비스에 대한 이해 충돌을 피하도록 요청하십시오. 그에게 캠프를 방문하여 우리 백성들과 기도와 노래를 나누고, 우리의 아이들과 우리의 미래 세대, 그리고 우리의 물만을 보호하려는 인간으로서 우리의 말에 귀를 기울이도록 요청하십시오.
Morton 카운티 보안관 부서에 701-667-3330으로 전화하여 전술을 비무장화하고 모든 ND 시민과 방문객을 보호하도록 요청하십시오. 그들이 헌법에 의해 보호되는 시민 불복종에 관여하는 UNARMED 평화로운 물 보호대와의 대량 체포, 매질, 곤봉, 후드, 옷자락 수색 및 무장 대결을 삼가할 것을 요청합니다. 직원들에게 조약법, 인도연방법에 대해 알리고 성지 보호 및 1978년 아메리칸 인디언 종교자유법에 대해 직원들에게 교육을 제공하도록 요청하십시오.
백악관에 (202) 456-1111 또는 (202) 456-1414로 전화하십시오. 오바마 대통령에게 다코타 접근 파이프라인에 대한 육군 공병단의 허가를 거부하고 행정부에 기후 변화 퇴치와 녹색/재생 에너지 솔루션 구현에 대한 약속을 상기시키라고 말하십시오. Bakken 오일 추출은 우리의 공기와 물을 오염시키고 수백만 갤런의 방사성 물과 폐기물을 생산하여 에너지 안보라는 이름으로 우리 지역의 미래를 파괴하고 있다고 말하십시오. 이는 건조한 북부 평원에서 물 안보 없이는 의미가 없습니다.
육군 공병대에 전화하여 (202) 761-5903번으로 DAPL 허가를 거부할 것을 요구하십시오. 프로젝트가 이미 우리 문앞에서 진행 중이라는 사실을 부족 국가에 알리고 대안을 제안할 기회가 주어지지 않았을 때 연방에서 위임한 부족 협의 절차가 중단되었음을 상기시키십시오.
파이프라인을 구축하고 있는 회사의 경영진에게 전화하십시오.
Lee Hanse 수석 부사장 Energy Transfer Partners, LP 800 E Sonterra Blvd #400 San Antonio, Texas 78258 전화: (210) 403-6455 Lee.Hanse@energytransfer.com
Glenn Emery 부사장 Energy Transfer Partners, LP 800 E Sonterra Blvd #400 San Antonio, Texas 78258 전화: (210) 403-6762 Glenn.Emery@energytransfer.com
Michael (Cliff) Waters 수석 분석가 Energy Transfer Partners, LP 1300 Main St. Houston, Texas 77002 전화: (713) 989-2404 Michael.Waters@energytransfer.com”
오레곤 주의 상원의원과 하원의원에게 전화를 걸어 백악관에 압력을 가하도록 요청하십시오.
Ron Wyden 상원의원: (202) 224-5244
Jeff Merkley 상원의원: (202) 224-3753
Suzanne Bonamici 의원 – 제 1 선거구(Clatsop, Columbia, Washington, Yamhill 및 Multnomah 카운티 일부): DC (202) 225-0855 / 지역 (503) 469-6010
Greg Walden 의원 – 제2 선거구(Baker, Crook, Deschutes, Gilliam, Grant, Harney, Hood River, Jackson, Jefferson, Josephine, Klamath, Lake, Malheur, Morrow, Sherman, Umatilla, Union, Wallowa, Wasco의 Grants Pass 지역 및 휠러 카운티): DC (202) 225-6730 / Bend (541) 389-4408 / La Grande (541) 624-2400 / Medford (541) 776-4646
Earl Blumenauer 의원 – 제3지구(Multnomah 대부분과 Clackamas 카운티 북부): DC 202-225-4811/ 지역 503-231-2300
Peter DeFazio 의원 – 네 번째 선거구(Coos, Curry, Douglas, Lane, Linn 및 대부분의 Benton 및 Josephine 카운티): DC (202) 225-6416 / Coos Bay (541) 269-2609 / Eugene (541) 465- 6732 / 로즈버그 (541) 440-3523
하원의원 Kurt Schrader – 5지구(Lincoln, Marion, Polk, Tillamook, Benton 북부 일부, Clackamas 대부분 및 Multnomah 카운티 남서부 일부): DC (202) 225-5711 / Oregon City (503) 557-1324 / Salem (503) 588-9100